Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diverse partners" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diverse partners" de holandês para italiano

Traduções de diverse partners

"diverse partners" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

diverse a ad ai al all alla alle alta alto altre altri altro anche attività attraverso base che ci come con cui da dal dalla degli dei del dell della delle di diverse diversi diversità e essere fino gestione gli ha hanno il il tuo in inoltre la tua lavoro le lo loro ma molte molti molto nei nel nella non nostro o ogni oltre parte per per il più questa questi questo se senza si sito solo sono stesso strumenti su sul sulla sulle suo team ti tra tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una utilizza vari varie varietà è
partners affiliate affiliati attività azienda aziende clienti collaboratori collaborazione comunità contatto customers da degli dei del dell della delle di dipendenti gestire i clienti lavoro le persone management marketing mercato organizzazioni parte partner persone prodotti relazioni un uno utente utenti

Tradução de holandês para italiano de diverse partners

holandês
italiano

NL Leveranciersportals bevatten tools voor bedrijven om toegang tot een netwerk van diverse leveranciers en partners tot informatie over de toeleveringsketen van bedrijven tot stand te brengen, te beheren en te regelen

IT I portali dei fornitori includono strumenti che consentono alle aziende di stabilire, gestire e governare l'accesso per una rete di diversi fornitori e partner alle informazioni sulla catena di fornitura aziendale

holandês italiano
bevatten includono
tools strumenti
toegang accesso
netwerk rete
diverse diversi
en e
partners partner
informatie informazioni

NL In de producten playlist hebben wij onze eigen video's en diverse video's van onze YouTube-partners samengevoerd. Vindt u hier inspiratie voor eigen projecten!

IT Nella playlist dei prodotti abbiamo raccolto i nostri video e quelli realizzati dai nostri partner YouTube. Prendete ispirazione per i vostri progetti!

holandês italiano
producten prodotti
video video
en e
inspiratie ispirazione
projecten progetti
partners partner
youtube youtube

NL Ontworpen voor partners met diverse zakelijke behoeften

IT Rivolto ai partner con diverse esigenze aziendali

holandês italiano
partners partner
diverse diverse
zakelijke aziendali
behoeften esigenze

NL Vandaag de dag wordt 99designs ondersteund door vooruitstrevende denkers als Accel Partners, Recruit Strategic Partners en Harrison Metal.

IT Oggi 99designs è sostenuta da dei partner visonari come Accel Partners, Recruit Strategic Partners e Harrison Metal.

holandês italiano
door da
en e
de dei

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

IT Ogni anno, in occasione dell'Atlassian Summit, premiamo un gruppo attentamente selezionato di Solution Partner e Marketplace Partner per i servizi eccezionali e i prodotti innovativi offerti.

holandês italiano
jaar anno
atlassian atlassian
en e
innovatieve innovativi
partners partner

NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources

IT A sostegno di un impegno completo, il livello Master Partner si rivolge a partner accreditati con competenze convalidate che vengono sviluppate attraverso una vasta gamma di risorse di abilitazione

holandês italiano
master master
partners partner

NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.

IT Partner di produzione. Apple subappalta la produzione di dispositivi ai partner di tutto il mondo. Mentre Foxconn è molto presente nelle notizie, sono solo uno dei tanti partner. Questo è il partner che ha creato il tuo.

holandês italiano
productie produzione
apparaten dispositivi
wereld mondo
nieuws notizie
gemaakt creato

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

IT Inviamo il punteggio ai partner che ci chiedono di essere valutati da EcoVadis ma anche a quelli che non lo richiedono

holandês italiano
sturen inviamo
score punteggio
partners partner
ecovadis ecovadis

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

IT Possiamo condividere informazioni, inclusi dati personali, con i nostri partner di canale esclusivamente allo scopo di consentire loro di informarvi riguardo ai nostri Servizi

holandês italiano
persoonsgegevens dati personali
delen condividere
uitsluitend esclusivamente
diensten servizi
partners partner
channel canale

NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren. Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.

IT Questi sono solo alcuni dei partner di talento che aiutano i nostri clienti a implementare e ottimizzare la loro esperienza Zendesk. Scopri la nostra Directory dei partner per trovare il collaboratore software più adatto alle tue esigenze.

holandês italiano
slechts solo
partners partner
klanten clienti
helpen aiutano
implementeren implementare
en e
optimaliseren ottimizzare
vind trovare
ervaring esperienza
zendesk zendesk

NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

IT Accedi a una comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido inserimento di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.

holandês italiano
vooraf pre
verbonden connessi
nieuwe nuovi
partners partner
selfservice self-service
en e
mobiele mobili
verbinding connettersi
samenwerken collaborare
mogelijkheden funzionalità

NL Stel partners in staat hun profielinformatie te beheren en aangepaste waarschuwingen of updates te ontvangen. Communiceer efficiënter en voer enquêtes uit met partners.

IT Consenti ai partner di gestire le informazioni del loro profilo e ricevere avvisi o aggiornamenti personalizzati. Comunicare e condurre sondaggi con i partner in modo più efficiente.

holandês italiano
partners partner
beheren gestire
en e
aangepaste personalizzati
of o
ontvangen ricevere
enquêtes sondaggi

NL We hechten veel waarde aan hechte relaties met onze partners. Onze toegewijde verkoopteams over de hele wereld zorgen ervoor dat we onze partners en gebruikers de beste ervaring bieden.

IT Teniamo molto a costruire delle relazioni strette con i nostri partner. Grazie ai nostri reparti vendite in tutto il mondo possiamo sempre garantire la migliore esperienza possibile per i nostri partner e i nostri utenti.

holandês italiano
veel molto
wereld mondo
zorgen garantire
en e
gebruikers utenti
ervaring esperienza

NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.

IT Lavoriamo con fornitori di servizi e partner terzi per il trattamento di alcuni dati. I fornitori e i partner con cui lavoriamo ci offrono determinati servizi.

holandês italiano
en e
partners partner
gegevens dati
verwerken trattamento
leveren offrono
ons ci
services servizi
we werken lavoriamo

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

IT Regole che gli affiliati devono seguire (numero minimo di login, numero minimo di vendite) per evitare la rimozione automatica dal sistema. Funzionalità di rimozione automatica degli affiliati

holandês italiano
regels regole
partners affiliati
moeten devono
volgen seguire
minimum minimo
verkopen vendite
automatische automatica
verwijdering rimozione
voorkomen evitare

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

IT Inviamo il punteggio ai partner che ci chiedono di essere valutati da EcoVadis ma anche a quelli che non lo richiedono

holandês italiano
sturen inviamo
score punteggio
partners partner
ecovadis ecovadis

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

IT Possiamo condividere informazioni, inclusi dati personali, con i nostri partner di canale esclusivamente allo scopo di consentire loro di informarvi riguardo ai nostri Servizi

holandês italiano
persoonsgegevens dati personali
delen condividere
uitsluitend esclusivamente
diensten servizi
partners partner
channel canale

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

IT Possiamo condividere informazioni, inclusi dati personali, con i nostri partner di canale esclusivamente allo scopo di consentire loro di informarvi riguardo ai nostri Servizi

holandês italiano
persoonsgegevens dati personali
delen condividere
uitsluitend esclusivamente
diensten servizi
partners partner
channel canale

NL Partners | Free Logo Design Krijg meer informatie over de verschillende partners van FreeLogoDesign

IT Partner | Free Logo Design - Scopri i diversi partner di FreeLogoDesign

holandês italiano
partners partner
free free
logo logo
design design
verschillende diversi

NL Wat is het opvolgen van kortingsbonnen voor partners? Het opvolgen van kortingsbonnen voor partners of gewoon?

IT Cos?è l?affiliate coupon tracking? L?Affiliate coupon tracking o semplicemente il coupon tracking è una funzionalità unica?

holandês italiano
kortingsbonnen coupon
partners affiliate
gewoon semplicemente

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

IT Regole che gli affiliati devono seguire (numero minimo di login, numero minimo di vendite) per evitare la rimozione automatica dal sistema. Funzionalità di rimozione automatica degli affiliati

holandês italiano
regels regole
partners affiliati
moeten devono
volgen seguire
minimum minimo
verkopen vendite
automatische automatica
verwijdering rimozione
voorkomen evitare

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

IT Ogni anno, in occasione dell'Atlassian Summit, premiamo un gruppo attentamente selezionato di Solution Partner e Marketplace Partner per i servizi eccezionali e i prodotti innovativi offerti.

holandês italiano
jaar anno
atlassian atlassian
en e
innovatieve innovativi
partners partner

NL Meer dan 30 van onze Atlassian Partners zijn erkende Enterprise Partners.

IT Più di 30 dei nostri Atlassian Partner sono Partner Enterprise autorizzati.

holandês italiano
onze nostri
atlassian atlassian
partners partner
zijn sono
enterprise enterprise
meer più

NL De overstap naar Cloud is een samenwerking tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace-partners en jij natuurlijk

IT Il passaggio a Cloud è un lavoro di squadra che coinvolge Atlassian, i Solution Partner, i Marketplace Partner e soprattutto i nostri clienti

holandês italiano
cloud cloud
atlassian atlassian
partners partner
en e
is è

NL Solution Partners — Netwerk van vertrouwde externe partners die een end-to-end migratie kunnen ondersteunen of specifieke migratietaken kunnen uitvoeren

IT Solution Partner: rete di affidabili partner di terze parti che forniscono assistenza durante una migrazione end-to-end o aiutano a svolgere attività di migrazione specifiche

holandês italiano
partners partner
netwerk rete
vertrouwde affidabili
migratie migrazione
ondersteunen assistenza
specifieke specifiche

NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.

IT Partner di produzione. Apple subappalta la produzione di dispositivi ai partner di tutto il mondo. Mentre Foxconn è molto presente nelle notizie, sono solo uno dei tanti partner. Questo è il partner che ha creato il tuo.

holandês italiano
productie produzione
apparaten dispositivi
wereld mondo
nieuws notizie
gemaakt creato

NL CVC Growth Partners, opgericht in 2014, is de op groei gerichte technologie-investeringstak van CVC Capital Partners voor de middenmarkt

IT Lanciato nel 2014, CVC Growth Partners è il braccio di investimento tecnologico di medio mercato orientato alla crescita di CVC Capital Partners

holandês italiano
groei crescita
partners partners
is è
technologie tecnologico

NL EcoVadis' partner ecosysteem bestaat uit Technology Integration Partners en Supplier Training Partners en lidmaatschappen van toonaangevende MVO-gerichte organisaties over de hele wereld.

IT L'ecosistema dei partner di EcoVadis è composto da Partner per l'integrazione tecnologica e Partner per la formazione dei fornitori così come l'affiliazione a organizzazioni leader nel settore della CSR in tutto il mondo.

holandês italiano
ecovadis ecovadis
ecosysteem ecosistema
integration integrazione
en e
training formazione
organisaties organizzazioni
wereld mondo
mvo csr

NL Forest Carbon, mede opgericht door Prior in 2006, heeft meer dan 9 miljoen bomen geplant in 172 nieuwe bossen in het VK met partners als Microsoft, Foster + Partners, Nominet en Pocket-lint .

IT Forest Carbon, co-fondato da Prior nel 2006, ha piantato oltre 9 milioni di alberi in 172 nuovi boschi nel Regno Unito con partner che includono Microsoft, Foster + Partners, Nominet e Pocket-lint .

holandês italiano
carbon carbon
opgericht fondato
miljoen milioni
bomen alberi
nieuwe nuovi
bossen boschi
microsoft microsoft
en e

NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.

IT Lavoriamo con fornitori di servizi e partner terzi per il trattamento di alcuni dati. I fornitori e i partner con cui lavoriamo ci offrono determinati servizi.

NL Sommige van onze serviceproviders of zakelijke partners kunnen hun eigen serviceproviders of zakelijke partners inschakelen om ons verder van dienst te zijn

IT Alcuni dei nostri fornitori di servizi e partner commerciali possono servirsi dei propri fornitori di servizi e partner commerciali per fornirci ulteriore assistenza

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

IT Riceverai tantissime proposte di design da parte di designer esperti, provenienti da tutto il mondo.

holandês italiano
krijgt riceverai
ontwerpers designer
wereld mondo

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

IT Questi includono l?aggiunta di contenuti interattivi, animazioni varie, finestre di pop-up per la compilazione di moduli o per fornire notifiche, e anche per tenere traccia dell?attività dell?utente

holandês italiano
toevoegen aggiunta
interactieve interattivi
inhoud contenuti
diverse varie
animaties animazioni
formulieren moduli
geven fornire
notificaties notifiche
en e
bijhouden tenere

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

IT Crea tutto ciò che vuoi dai dati del nostro crawler, iniziando con la creazione di filtri personalizzati basati su numerosi parametri o aggiungendo la ricerca personalizzata di specifici problemi.

holandês italiano
data dati
beginnen iniziando
filters filtri
parameters parametri
toevoegen aggiungendo
problemen problemi

NL Diverse bronnen melden dat Huawei van plan is om haar submerk Honor in de etalage te zetten.

IT Le vendite degli smartphone sono diminuite nel Q4 2020, ma Apple ha potuto trarre vantaggio dal successo di iPhone 12 e l'implementazione del 5G.

NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.

IT Mentre VSCO continua a crescere, siamo orgogliosi di fornirle gli strumenti che le consentono di creare community variegate e vivaci.

holandês italiano
groeien crescere
blijven continua
wij siamo
tools strumenti
vsco vsco

NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell; onze tool voor salesautomatisering

IT Tuttavia, Zendesk offre una vasta gamma di prodotti a prezzi flessibili, dal bundle Support Suite a Zendesk Sell, i nostro strumento di automazione delle vendite

holandês italiano
zendesk zendesk
biedt offre
echter tuttavia
producten prodotti
flexibele flessibili
support support
tool strumento

NL Ondanks het feit dat het onder verschillende namen voorkomt afhankelijk van je browser, is Flash Player eigenlijk een gratis software waarmee je diverse media bestanden kunt hosten, die anders niet bruikbaar zouden zijn

IT Sebbene a seconda del browser possa presentare nomi diversi, il Flash Player è fondamentalmente un software gratuito che consente di ospitare un numero di file multimediali diversi, che altrimenti non sarebbero stati riproducibili

holandês italiano
ondanks sebbene
namen nomi
browser browser
eigenlijk fondamentalmente
gratis gratuito
software software
bestanden file
hosten ospitare
kunt possa
flash flash

NL Je kunt gebruikmaken van ons open source-studiemateriaal, en hebt ondersteuning van de ontwikkelaars en visualisatiekanjers van de Tableau-community: de meest gepassioneerde en diverse datacommunity ter wereld.

IT Puoi contare non solo sulle nostre risorse open-source, ma anche sugli sviluppatori e sui campioni della community di Tableau, la community più vivace e diversificata del mondo per gli appassionati di dati.

holandês italiano
ons nostre
en e
ontwikkelaars sviluppatori
wereld mondo
- non
community community
tableau tableau

NL Er kan informatie op de Site aanwezig zijn met typefouten, onnauwkeurigheden of weglatingen, inclusief beschrijvingen, prijzen, beschikbaarheid en diverse andere informatie

IT Potrebbero esserci informazioni sul Sito che contengono errori tipografici, inesattezze o omissioni, comprese descrizioni, prezzi, disponibilità e varie altre informazioni

holandês italiano
kan potrebbero
informatie informazioni
site sito
inclusief comprese
beschrijvingen descrizioni
prijzen prezzi
en e
diverse varie
andere altre
beschikbaarheid disponibilità

NL Als bezoeker van de site kunt u diverse acties ondernemen zonder persoonlijke gegevens te hoeven verstrekken.

IT I visitatori del Sito possono partecipare a molte attività senza fornire alcuna informazione personale.

holandês italiano
bezoeker visitatori
site sito
diverse molte
zonder senza
verstrekken fornire

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

IT Ogni giorno è come riversare le nostre passioni sul tavolo, lasciare che qualcuno le raccolga e che qualcun altro ancora le modelli in parti di un prodotto

holandês italiano
en e
delen parti
product prodotto

NL Alle voetbalfoto's die bij ArtPhotoLimited te koop zijn, worden in beperkte oplage verkocht en zijn verkrijgbaar in diverse formaten, waaronder grote formaten tot 150x100 cm

IT Tutte le foto di calcio in vendita su ArtPhotoLimited sono vendute in edizione limitata e disponibili in diversi formati, inclusi grandi formati fino a 150x100 cm

holandês italiano
artphotolimited artphotolimited
zijn sono
beperkte limitata
en e
verkrijgbaar disponibili
diverse diversi
formaten formati
grote grandi
cm cm

NL Minimalistisch ontwerp en een eenvoudige schone interface, gecombineerd met diverse nuttige functies, maken uw ervaring comfortabel en makkelijk.

IT Il design minimalista e una interfaccia pulita e semplice, combinata con una varietà di utili funzioni rendono la tua esperienza comoda e facile.

holandês italiano
minimalistisch minimalista
en e
schone pulita
interface interfaccia
gecombineerd combinata
nuttige utili
functies funzioni
uw tua
ervaring esperienza

NL Een GPS-voer­tuig­volg­systeem biedt diverse voordelen voor wagenparken:

IT Un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli offre diversi vantaggi per i parchi veicoli:

holandês italiano
volg traccia
systeem sistema
diverse diversi
gps gps

NL Dankzij Wagestream hebben diverse ondernemers die Wagestream inzetten een stijging van 22% in productiviteit gerapporteerd

IT Wagestream ha contribuito ad aumentare del 22% il monte ore lavorate per molti clienti

holandês italiano
hebben ha
diverse molti

NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.

IT Siamo supportati da importanti investitori ed enti finanziari benefici, oltre 100 aziende e i loro 350.000 dipendenti si sono già uniti alla nostra missione.

holandês italiano
ondersteund supportati
grote importanti
ondernemingen aziende
werknemers dipendenti
missie missione
reeds già

NL Krijg inzicht in de prestaties van diverse kanalen.

IT Comprendi le performance del canale.

holandês italiano
inzicht comprendi
prestaties performance
kanalen canale

NL Sla grote ontwerpprojecten van diverse pagina’s op met customizable elementen.

IT Memorizzare grandi progetti di design a più pagine con elementi personalizzabili.

holandês italiano
grote grandi
pagina pagine
elementen elementi

NL Docker integreert ook met allerlei tools, en diverse daarvan zullen al in je workflow te vinden zijn. Apps zoals GitHub, VS Code en anderen zijn met Docker te koppelen, en bieden soepele integratie.

IT Docker si integra anche con molti strumenti, e molti di loro si troveranno già nel vostro flusso di lavoro. App come GitHub, VS Code e altre possono connettersi con Docker e offrire un’integrazione senza problemi.

holandês italiano
docker docker
en e
diverse molti
vs vs
code code
anderen altre
bieden offrire
github github

Mostrando 50 de 50 traduções