NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
"deurbel apparaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
IT “Lavoro al piano superiore, quindi ho creato un Flow per riprodurre il suono del campanello sui miei altoparlanti Sonos quando qualcuno suona alla porta. Inoltre il mio LIFX lampeggia brevemente, per quando sto utilizzando le cuffie.”
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | campanello |
flow | flow |
gemaakt | creato |
speakers | altoparlanti |
daarnaast | inoltre |
kort | brevemente |
koptelefoon | cuffie |
NL De deurbel is effectief in het detecteren van beweging en waarschuwt je vaak voor beweging net voordat de deurbel wordt ingedrukt, zodat je een dubbele melding kunt krijgen
IT Il campanello è efficace nel rilevare il movimento, spesso avvisandoti del movimento appena prima che venga premuto il campanello, così puoi ricevere una doppia notifica
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | campanello |
effectief | efficace |
detecteren | rilevare |
beweging | movimento |
vaak | spesso |
net | appena |
ingedrukt | premuto |
melding | notifica |
kunt | puoi |
NL De Chime 2 zelf is slechts iets groter dan een driepolige stekker en maakt verbinding met de deurbel via je wifi, wat betekent dat hij niet in de buurt van de deurbel hoeft te zijn waarmee je hem gebruikt
IT Lo stesso Chime 2 è solo leggermente più grande di una presa a tre pin e si collega al campanello tramite il Wi-Fi, il che significa che non deve essere vicino al campanello con cui lo stai utilizzando
holandês | italiano |
---|---|
stekker | presa |
en | e |
deurbel | campanello |
wifi | wi-fi |
betekent | significa |
hoeft | deve |
je | stai |
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
IT Unanalisi delle differenze tra il campanello a batteria Google Nest e il campanello cablato originale Nest Hell.
holandês | italiano |
---|---|
verschillen | differenze |
deurbel | campanello |
en | e |
originele | originale |
bedrade | cablato |
nest | nest |
NL Download eerst de Ring-app en druk vervolgens op de instelknop aan de voorkant van de deurbel (deze is verborgen achter het dashboard nadat je hem hebt geïnstalleerd) om de deurbel te laten spreken met je wifi-thuisnetwerk.
IT Innanzitutto, scarica lapp Ring, quindi premi il pulsante di configurazione sulla parte anteriore del campanello (questo è nascosto dalla fascia dopo averlo installato e funzionante) per far parlare il campanello con la rete Wi-Fi domestica.
holandês | italiano |
---|---|
download | scarica |
verborgen | nascosto |
geïnstalleerd | installato |
NL Het is een soortgelijk idee: een videocamera in een deurbel stoppen en deze superverbonden maken, maar dit is een bedrade deurbel en deze moet worden aangesloten op een voeding en een bestaande (of opzettelijk geïnstalleerde) gong
IT È unidea simile: inserire una videocamera in un campanello e renderlo super connesso, ma questo è un campanello cablato e dovrà essere collegato a un alimentatore e a un cicalino esistente (o installato appositamente)
holandês | italiano |
---|---|
soortgelijk | simile |
videocamera | videocamera |
in | in |
deurbel | campanello |
en | e |
maken | renderlo |
bedrade | cablato |
bestaande | esistente |
geïnstalleerde | installato |
op | inserire |
moet | dovrà |
NL Kenmerken: Waarschuwingen voor poging tot diefstal van de deurbel, weerbestendig, Apple HomeKit-compatibel, persoonsdetectie, video-oproep op smartphone wanneer de deurbel gaat
IT Caratteristiche: Avvisi per tentativo di furto del campanello, resistente alle intemperie, compatibile con Apple HomeKit, rilevamento persone, videochiamata su smartphone quando suona il campanello
holandês | italiano |
---|---|
kenmerken | caratteristiche |
waarschuwingen | avvisi |
poging | tentativo |
diefstal | furto |
deurbel | campanello |
smartphone | smartphone |
compatibel | compatibile |
NL Een Impact Sensor waarschuwt je bijvoorbeeld als iemand op je deur klopt in plaats van op de deurbel te drukken, en met privacyzones kun je audio-opname uitschakelen en bepaalde zones voor je deurbel blokkeren.
IT Un sensore di impatto ti avviserà se qualcuno bussa alla tua porta invece di premere il campanello, ad esempio, e le zone di privacy ti consentono di disattivare la registrazione audio, oltre a bloccare determinate zone davanti al campanello.
holandês | italiano |
---|---|
impact | impatto |
sensor | sensore |
je | tua |
bijvoorbeeld | esempio |
iemand | qualcuno |
deur | porta |
deurbel | campanello |
drukken | premere |
en | e |
uitschakelen | disattivare |
blokkeren | bloccare |
in plaats van | invece |
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
IT “Lavoro al piano superiore, quindi ho creato un Flow per riprodurre il suono del campanello sui miei altoparlanti Sonos quando qualcuno suona alla porta. Inoltre il mio LIFX lampeggia brevemente, per quando sto utilizzando le cuffie.”
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | campanello |
flow | flow |
gemaakt | creato |
speakers | altoparlanti |
daarnaast | inoltre |
kort | brevemente |
koptelefoon | cuffie |
NL U zult hoogstwaarschijnlijk in uw muur moeten boren om de deurbel te bevestigen, hoewel, zoals u kunt zien, de onze aan een deurkozijn is bevestigd. De montageplaat wordt aan de muur bevestigd, waarbij de deurbel op de plaat wordt aangesloten.
IT Molto probabilmente dovrai perforare il muro per attaccare il campanello, anche se come puoi vedere il nostro è attaccato al telaio della porta. La piastra di montaggio si fissa alla parete, con il campanello che si collega alla piastra.
holandês | italiano |
---|---|
zult | la |
deurbel | campanello |
plaat | piastra |
is | è |
bevestigd | attaccato |
NL De deurbel pakte bijvoorbeeld altijd onze buurman op die in zijn auto stapte, dus we konden voorkomen dat de deurbel de aangrenzende oprit oppikte door er een Motion Zone-doos omheen te tekenen.
IT Ad esempio, il campanello sollevava sempre il nostro vicino che saliva nella sua auto, quindi siamo stati in grado di impedire al campanello di raccogliere lunità vicina disegnandoci attorno una casella Motion Zone.
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | campanello |
bijvoorbeeld | esempio |
altijd | sempre |
voorkomen | impedire |
zone | zone |
NL De deurbel is effectief in het detecteren van beweging en waarschuwt je vaak voor beweging net voordat de deurbel wordt ingedrukt, zodat je een dubbele melding kunt krijgen
IT Il campanello è efficace nel rilevare il movimento, spesso avvisandoti del movimento appena prima che venga premuto il campanello, così puoi ricevere una doppia notifica
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | campanello |
effectief | efficace |
detecteren | rilevare |
beweging | movimento |
vaak | spesso |
net | appena |
ingedrukt | premuto |
melding | notifica |
kunt | puoi |
NL De Chime 2 zelf is slechts iets groter dan een driepolige stekker en maakt verbinding met de deurbel via je wifi, wat betekent dat hij niet in de buurt van de deurbel hoeft te zijn waarmee je hem gebruikt
IT Lo stesso Chime 2 è solo leggermente più grande di una presa a tre pin e si collega al campanello tramite il Wi-Fi, il che significa che non deve essere vicino al campanello con cui lo stai utilizzando
holandês | italiano |
---|---|
stekker | presa |
en | e |
deurbel | campanello |
wifi | wi-fi |
betekent | significa |
hoeft | deve |
je | stai |
NL Google Nest Deurbel (batterij) vs Nest Hello Deurbel (bedraad): Wat is het verschil?
IT Google Nest Doorbell (a batteria) vs Nest Hello Doorbell (con cavo): Qual è la differenza?
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | doorbell |
batterij | batteria |
vs | vs |
verschil | differenza |
nest | nest |
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest deurbel met batterijvoeding en de originele Nest Hello deurbel met kabel.
IT Un'analisi delle differenze tra il campanello a batteria di Google Nest e il campanello cablato originale Nest Hello.
holandês | italiano |
---|---|
analyse | analisi |
verschillen | differenze |
deurbel | campanello |
en | e |
originele | originale |
nest | nest |
NL Je kunt de batterij van de Nest-deurbel gebruiken met een elektronische bel, maar dit werkt alleen als je de deurbel met een vaste bedrading hebt geïnstalleerd
IT Puoi utilizzare la batteria del campanello Nest con un cicalino elettronico, ma funziona solo quando installi il campanello via cavo
holandês | italiano |
---|---|
batterij | batteria |
elektronische | elettronico |
werkt | funziona |
deurbel | campanello |
nest | nest |
NL Als je deurbel selecteert: dan wordt het indrukken van de deurbel je trigger. Sla dat op.
IT Se si seleziona il campanello, la pressione del campanello diventa l'attivazione. Salvare il tutto.
holandês | italiano |
---|---|
deurbel | campanello |
selecteert | seleziona |
wordt | diventa |
NL Het heeft echter natuurlijk YouTube en maakt ook verbinding met Nest-apparaten, zodat je bijvoorbeeld video van de Nest-deurbel kunt zien.
IT Tuttavia, ha YouTube nativo, ovviamente, e si collegherà anche ai dispositivi Nest, così potrai vedere i video dal Nest Doorbell, ad esempio.
holandês | italiano |
---|---|
youtube | youtube |
en | e |
bijvoorbeeld | esempio |
kunt | potrai |
apparaten | dispositivi |
nest | nest |
deurbel | doorbell |
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
IT Se sei un utente Arlo esistente, significa che si troverà accanto agli altri tuoi dispositivi Arlo ; se non conosci Arlo e prevedi di utilizzare solo il campanello, questo è tutto ciò che vedrai nellapp.
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistente |
betekent | significa |
andere | altri |
en | e |
deurbel | campanello |
NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis
IT Avere dispositivi Chime, che si collegano a una presa di corrente in qualsiasi punto della casa, è davvero utile, tuttavia, per assicurarti di sentire sempre la porta ovunque ti trovi in casa
holandês | italiano |
---|---|
huis | casa |
handig | utile |
zorgen | assicurarti |
deur | porta |
apparaten | dispositivi |
NL Voor degenen met een Nest Hub of de Nest Hub Max : beide apparaten streamen automatisch het beeld van de Nest Hello wanneer de deurbel gaat.
IT Per quelli con Nest Hub o Nest Hub Max , entrambi i dispositivi trasmetteranno automaticamente in streaming la vista di Nest Hello quando suona il campanello.
holandês | italiano |
---|---|
hub | hub |
max | max |
apparaten | dispositivi |
streamen | streaming |
automatisch | automaticamente |
deurbel | campanello |
nest | nest |
NL Het ongelukkige is dat als je meer dan één Ring-apparaat hebt - niet per se een deurbel natuurlijk, maar misschien een alarmsysteem - je Ring Protect Plus moet aanschaffen - wat duur kan lijken als je alleen de twee Ring apparaten
IT La cosa sfortunata è che se hai più di un dispositivo Ring - non necessariamente un campanello, ovviamente, ma forse un sistema di allarme - allora avrai bisogno di Ring Protect Plus - che può sembrare costoso se hai solo i due Ring dispositivi
holandês | italiano |
---|---|
natuurlijk | ovviamente |
duur | costoso |
lijken | sembrare |
NL Helaas is er, net als andere Ring-apparaten, geen compatibiliteit met Google Assistant of Apple HomeKit. Met Linked Devices in de Ring-app kun je je deurbel koppelen aan compatibele Ring Cams om één beveiligingssysteem te creëren.
IT Sfortunatamente, come altri dispositivi Ring, non cè compatibilità con Google Assistant o Apple HomeKit. Con i dispositivi collegati nellapp Ring, puoi collegare il tuo campanello a Ring Cam compatibili per creare un unico sistema di sicurezza.
holandês | italiano |
---|---|
helaas | sfortunatamente |
andere | altri |
koppelen | collegare |
creëren | creare |
je | tuo |
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
IT Se sei un utente Arlo esistente, significa che si troverà accanto agli altri tuoi dispositivi Arlo ; se non conosci Arlo e prevedi di utilizzare solo il campanello, questo è tutto ciò che vedrai nellapp.
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistente |
betekent | significa |
andere | altri |
en | e |
deurbel | campanello |
NL Met de functie Bezoekersaankondigingen zullen apparaten zoals de Nest mini, Nest Audio , Nest Hub of Nest Hub Max je waarschuwen wanneer er op de deurbel wordt gedrukt en er iemand voor de deur staat
IT La funzione Annunci visitatori vedrà dispositivi come Nest mini, Nest Audio , Nest Hub o Nest Hub Max avvisarti quando viene premuto il campanello e qualcuno è alla porta
holandês | italiano |
---|---|
functie | funzione |
apparaten | dispositivi |
mini | mini |
audio | audio |
hub | hub |
max | max |
deurbel | campanello |
wordt | viene |
en | e |
deur | porta |
nest | nest |
NL Google zei dat er volgend jaar een nieuwe Nest-deurbel komt met een desktopoptie voor de Google Home-app waarmee je je Nest-apparaten kunt bekijken en
IT Google ha affermato che un nuovo campanello Nest arriverà il prossimo anno con unopzione desktop per lapp Google Home che consente di visualizzare e
holandês | italiano |
---|---|
volgend | prossimo |
bekijken | visualizzare |
en | e |
deurbel | campanello |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
holandês | italiano |
---|---|
look | aspetto |
en | e |
andere | altri |
verbeteringen | miglioramenti |
weergave | vista |
mensen | persone |
apparaten | dispositivi |
mobiele | mobili |
NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.
IT Usa gli strumenti self-service per visualizzare lo stato di ogni terminale della tua azienda, ordinare dispositivi nuovi e sostitutivi e gestire le configurazioni dei tuoi terminali a livello globale. Tutto direttamente dalla dashboard di Adyen.
holandês | italiano |
---|---|
apparaten | dispositivi |
bekijken | visualizzare |
nieuwe | nuovi |
en | e |
configuraties | configurazioni |
wereld | globale |
adyen | adyen |
dashboard | dashboard |
NL Apparaten draadloos configureren en beperkingen opleggen. Stel wachtwoordregels voor apparaten in. Vergrendel apparaten op afstand.
IT Configura e limita i dispositivi tramite wireless. Configura le regole del passcode dei dispositivi. Blocca i dispositivi da remoto.
holandês | italiano |
---|---|
apparaten | dispositivi |
draadloos | wireless |
configureren | configura |
en | e |
NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.
IT Registra i dispositivi Mac nello stesso modo in cui registri i dispositivi iOS. Non è necessario che l'amministratore acceda fisicamente ai dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
beheerder | amministratore |
nodig | necessario |
mac | mac |
ios | ios |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
holandês | italiano |
---|---|
smartphones | smartphone |
robuuste | robusti |
en | e |
apparaten | dispositivi |
android | android |
pos | pos |
meer | più |
NL WiFi 6 (802.11ax) is backwards compatibel met WiFi 5 (802.11ac) en apparaten van eerdere generaties. Werkt met bestaande WiFi-apparaten en nieuwe WiFi 6-apparaten
IT WiFi 6 (802.11ax) è retrocompatibile con Wi-Fi 5 (802.11ac) e dispositivi di generazione precedente. Funziona con i dispositivi Wi-Fi esistenti e i nuovi dispositivi WiFi 6
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
apparaten | dispositivi |
eerdere | precedente |
werkt | funziona |
bestaande | esistenti |
nieuwe | nuovi |
is | è |
NL Van uw persoonlijke apparaten tot uw slimme thuis-apparaten: Voorkom dat uw apparaten cyberdreigingen, phishing en toegang tot ongewenste websites bevatten.
IT Dai tuoi dispositivi personali a quelli IOT, evita che siano vulnerabili alle minacce informatiche e al phishing e proteggili dall’accesso a siti Web indesiderati.
holandês | italiano |
---|---|
persoonlijke | personali |
apparaten | dispositivi |
phishing | phishing |
en | e |
toegang | accesso |
ongewenste | indesiderati |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
lijst | elenco |
luidsprekers | altoparlanti |
telefoons | telefoni |
alexa | alexa |
echo | echo |
NL Gigabit WiFi naar mobiele apparaten*—sneller verbinding maken, streamen en downloaden met Gigabit WiFi-connectiviteit. Geniet van razendsnelle connectiviteit met de nieuwere apparaten zoals de mobiele apparaten en laptops van Intel® Gigabit WiFi
IT Gigabit WiFi su dispositivi mobili*: Connessione, streaming e download più veloci con Gigabit WiFi connessione. Connessione incredibilmente veloce per i dispositivi più recenti, come i dispositivi mobili e i notebook Intel® Gigabit WiFi
holandês | italiano |
---|---|
wifi | wifi |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
streamen | streaming |
en | e |
downloaden | download |
nieuwere | recenti |
gigabit | gigabit |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
holandês | italiano |
---|---|
look | aspetto |
en | e |
andere | altri |
verbeteringen | miglioramenti |
weergave | vista |
mensen | persone |
apparaten | dispositivi |
mobiele | mobili |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
lijst | elenco |
luidsprekers | altoparlanti |
telefoons | telefoni |
alexa | alexa |
echo | echo |
NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:
IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:
holandês | italiano |
---|---|
afgelopen | ultimi |
geworden | diventati |
amazon | amazon |
bieden | offrono |
reeks | gamma |
apparaten | dispositivi |
posities | posizioni |
streaming | streaming |
roku | roku |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
holandês | italiano |
---|---|
smartphones | smartphone |
robuuste | robusti |
en | e |
apparaten | dispositivi |
android | android |
pos | pos |
meer | più |
NL Er zijn twee soorten Sidewalk-apparaten: Sidewalk Bridges en Sidewalk-apparaten. En, zoals je misschien al geraden hebt, bieden deze Sidewalk Bridges verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.
IT Esistono due tipi di dispositivi Sidewalk: Sidewalk Bridge e dispositivi abilitati per Sidewalk. E, come avrai intuito, questi Sidewalk Bridge forniscono connessioni a dispositivi abilitati per Sidewalk.
holandês | italiano |
---|---|
soorten | tipi |
en | e |
bieden | forniscono |
verbindingen | connessioni |
apparaten | dispositivi |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
IT Utilizziamo il termine “dispositivi” per indicare nel loro insieme sia computer sia dispositivi mobili, nonché browser e altre applicazioni installate sui dispositivi dell’utente in grado di interagire con Internet
holandês | italiano |
---|---|
term | termine |
apparaten | dispositivi |
gezamenlijk | insieme |
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
andere | altre |
internet | internet |
Mostrando 50 de 50 traduções