NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
"dergelijke vragen laten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
garandeert | garantisce |
origineel | originali |
NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.
IT Un trucco è quello di chiedere se ci sono alcune domande specifiche che l'ospite vorrebbe che l'ospitante facesse. Se queste domande riguardano la promozione dell'attività dell'ospite, è una bandiera rossa.
holandês | italiano |
---|---|
specifieke | specifiche |
vlag | bandiera |
bedrijf | attività |
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.
IT Perché chiedere il Q4: Queste domande mostrano non solo come il candidato compie le scelte tecnologiche, ma anche se è stato coinvolto nel processo decisionale. È particolarmente importante se si cerca una persona con esperienza.
holandês | italiano |
---|---|
kandidaat | candidato |
keuzes | scelte |
besluitvorming | decisionale |
werd | stato |
betrokken | coinvolto |
iemand | persona |
ervaring | esperienza |
technologie | tecnologiche |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
IT Se ritieni in buona fede che l'adozione di tali azioni comprometta un'indagine in corso, puoi richiedere ad Atlassian di rimandare quest'azione
holandês | italiano |
---|---|
goeder | buona |
lopend | in corso |
atlassian | atlassian |
NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.
IT L’utente accetta che non ci assumeremo alcuna responsabilità nei suoi confronti in caso di perdita o danneggiamento di tali dati, e rinuncia a qualsiasi diritto di azione nei nostri confronti derivante da tali perdite o corruzione di tali dati.
holandês | italiano |
---|---|
gegevens | dati |
en | e |
actie | azione |
NL Door dergelijke betalingsinformatie in te dienen, geeft u FandangoSEO automatisch toestemming om alle abonnementskosten die via uw rekening worden gemaakt voor dergelijke betaalinstrumenten in rekening te brengen.
IT Inviando tali informazioni di pagamento, autorizzi automaticamente FandangoSEO ad addebitare tutte le spese di sottoscrizione sostenute attraverso il tuo conto su tali strumenti di pagamento.
holandês | italiano |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
automatisch | automaticamente |
alle | tutte |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Dit omvat het recht om dergelijke inhoud te wijzigen en te bewerken, tenzij dergelijke wijzigingen of bewerkingen materiële belangen van de gebruiker schaden
IT Questo include il diritto di cambiare e modificare tali contenuti, a meno che tali cambiamenti o modifiche non compromettano gli interessi materiali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
omvat | include |
recht | diritto |
en | e |
tenzij | a meno che |
belangen | interessi |
gebruiker | utente |
NL De gebruiker erkent expliciet dat dergelijke gegevens of inhoud fouten kunnen bevatten en Runtastic neemt, voor zover wettelijk toegestaan, geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van dergelijke gegevens.
IT L'utente riconosce esplicitamente che tali dati o contenuti potrebbero contenere errori e, nella misura consentita dalla legge, Runtastic declina qualsiasi responsabilità in relazione alla correttezza dei suddetti dati.
holandês | italiano |
---|---|
gebruiker | utente |
erkent | riconosce |
expliciet | esplicitamente |
fouten | errori |
kunnen | potrebbero |
en | e |
verantwoordelijkheid | responsabilità |
NL Aan het einde van een dergelijke periode, zult U op de hoogte worden gesteld van de afloop van de termijn met de optie om opnieuw in te schijven voor dergelijke diensten
IT Alla fine di ciascun periodo di tempo vi verrà inviata una notifica sulla scadenza del termine con l’opzione di potervi re-iscrivere a tali servizi
holandês | italiano |
---|---|
optie | opzione |
diensten | servizi |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
IT I nostri Siti Web possono contenere collegamenti ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali altri siti web sono regolati dalle informative sulla privacy di tali altri siti web
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
links | collegamenti |
andere | altri |
bevatten | contenere |
en | e |
inhoud | contenuto |
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
IT 10.3 Nel caso in cui la violazione di una parte sia dovuta ai fattori oltre il controllo di tale parte (forza maggiore), la parte non sarà responsabile per tale violazione.
holandês | italiano |
---|---|
geval | caso |
inbreuk | violazione |
factoren | fattori |
controle | controllo |
aansprakelijk | responsabile |
NL Wanneer een dergelijke openbaarmaking noodzakelijk is voor ADAFACE om haar wettelijke rechten af te dwingen op grond van de wetten van de jurisdictie waaruit dergelijke informatie is verzameld.
IT Laddove tale divulgazione è necessaria per Adaface di far rispettare i suoi diritti legali ai sensi delle leggi della giurisdizione da cui tali informazioni sono state raccolte.
holandês | italiano |
---|---|
openbaarmaking | divulgazione |
noodzakelijk | necessaria |
adaface | adaface |
jurisdictie | giurisdizione |
informatie | informazioni |
verzameld | raccolte |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
IT I nostri Siti Web possono contenere collegamenti ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali altri siti web sono regolati dalle informative sulla privacy di tali altri siti web
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
links | collegamenti |
andere | altri |
bevatten | contenere |
en | e |
inhoud | contenuto |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
IT Emetteremo fattura a Voi per tali Imposte se pensiamo di essere giuridicamente tenuti a farlo e Voi accettate di pagare tali Imposte se inserite in fattura.
holandês | italiano |
---|---|
factureren | fattura |
dergelijke | tali |
belastingen | imposte |
wettelijk | giuridicamente |
en | e |
betalen | pagare |
NL U doet afstand van alle bezwaren tegen de uitoefening van jurisdictie over u door dergelijke rechtbanken en tegen het opdagen in dergelijke rechtbanken.
IT L'utente rinuncia a qualsiasi obiezione all'esercizio della giurisdizione nei suoi confronti da parte di tali tribunali e alla competenza di tali tribunali.
holandês | italiano |
---|---|
jurisdictie | giurisdizione |
rechtbanken | tribunali |
en | e |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
IT Se ritieni in buona fede che l'adozione di tali azioni comprometta un'indagine in corso, puoi richiedere ad Atlassian di rimandare quest'azione
holandês | italiano |
---|---|
goeder | buona |
lopend | in corso |
atlassian | atlassian |
NL Dit kan het verzenden, overdragen, wijzigen of verwijderen van dergelijke gegevens omvatten, of het opslaan van dergelijke gegevens op systemen van leveranciers of externe partijen
IT Ciò può includere la trasmissione, il trasferimento, la modifica o l'eliminazione di tali dati o la memorizzazione di tali dati su sistemi del Fornitore o di terze parti
holandês | italiano |
---|---|
overdragen | trasferimento |
wijzigen | modifica |
gegevens | dati |
omvatten | includere |
opslaan | memorizzazione |
systemen | sistemi |
leveranciers | fornitore |
partijen | parti |
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
IT Qualsiasi link ad altri siti web non costituisce un'approvazione di tali siti e l'utente riconosce e accetta che non siamo responsabili del contenuto o della disponibilità di tali siti.
holandês | italiano |
---|---|
link | link |
andere | altri |
goedkeuring | approvazione |
en | e |
verantwoordelijk | responsabili |
inhoud | contenuto |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Door dergelijke betalingsinformatie in te dienen, geeft u FandangoSEO automatisch toestemming om alle abonnementskosten die via uw rekening worden gemaakt voor dergelijke betaalinstrumenten in rekening te brengen.
IT Inviando tali informazioni di pagamento, autorizzi automaticamente FandangoSEO ad addebitare tutte le spese di sottoscrizione sostenute attraverso il tuo conto su tali strumenti di pagamento.
holandês | italiano |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
automatisch | automaticamente |
alle | tutte |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd
IT L'accesso a tali siti Web e alle informazioni in essi contenute è da considerarsi un servizio offerto a coloro i quali sono interessati a questo tipo di informazioni
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
informatie | informazioni |
service | servizio |
geïnteresseerd | interessati |
Mostrando 50 de 50 traduções