Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complexere taken" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complexere taken" de holandês para italiano

Traduções de complexere taken

"complexere taken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

taken a accesso ad agli aiutare al all alla alle altri altro anche ancora app apprendimento attività aziende azioni base bisogno calendario che ciclo come commerce compiti completa completare con contenuti controllo crea creare creazione cui da da fare dai dal dalle dati degli dei del dell della delle di di più dispositivi diversi e efficienza elaborazione eseguire esperienza essere eventi fare fase file fornire funzionalità funzioni gestione gestire gestisci gli grazie guida ha i i problemi idee il il lavoro il tuo in incarichi informazioni iniziative inoltre intero la lavorare lavori lavoro le lo loro ma maggior management modo molto monitorare nei nel nella nelle non nostro o obiettivi offre offri ogni operazioni parte per per il per la pianificare piattaforma più possibile possono prima processi produttività progetti progetto puoi può qualsiasi quando questo reale richieste risorse risposta se semplice senza server service servizi servizio si sia sistema software solo soluzioni sono stato strumenti strumento su sui sul sulla sulle supporto sviluppo svolgere task team tecnologia ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una usa usare utente utenti utilizza utilizzando utilizzare valore vita è è possibile

Tradução de holandês para italiano de complexere taken

holandês
italiano

NL 73% zal inzichten benutten om automation te stimuleren zodat mensen meer tijd hebben voor complexere taken

IT Il 73% userà i dati per promuovere l'automazione in modo da ridurre il tempo degli interventi manuali per azioni più complesse

holandês italiano
automation automazione
stimuleren promuovere
meer più

NL Dit betekent het testen van hun snelheid en betrouwbaarheid, installatiegemak en hoe goed ze presteren bij het uitvoeren van complexere taken zoals foto- en videobewerking.

IT Ciò significa testarne la velocità e l'affidabilità, la facilità di configurazione e la capacità di eseguire attività più complesse come l'editing di foto e video.

holandês italiano
betekent significa
en e
snelheid velocità
betrouwbaarheid affidabilità

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

IT Come usare rankingCoach dopo aver terminato i tuoi compiti; finito i compiti - finito - cosa faccio ora che ho finito

holandês italiano
rankingcoach rankingcoach
gebruikt usare
taken compiti
met aver

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

IT Come usare rankingCoach dopo aver terminato i tuoi compiti; finito i compiti - finito - cosa faccio ora che ho finito

holandês italiano
rankingcoach rankingcoach
gebruikt usare
taken compiti
met aver

NL Misschien zie je nog andere soorten taken in deze schermafbeelding. Dit zijn "voorgestelde taken": automatische taken (die je aan of uit kunt zetten) die je helpen:

IT In questa schermata si possono notare altri tipi di attività. Si tratta di "attività suggerite": attività automatiche (che potete attivare o disattivare) che vi aiutano a..:

NL Houd altijd de deadline van uw taken bij, markeer voltooide taken als gedaan, en plan achterstallige taken zo nodig opnieuw in

IT Tenete sempre sotto controllo le scadenze delle attività, segnate le attività finite come completate e, se necessario, riprogrammate le attività in ritardo

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL MeisterTask Business biedt bedrijven met meerdere teams en grotere, complexere projecten een

IT MeisterTask Business offre alle aziende con più team e progetti grandi e complessi, una soluzione software per il task management

holandês italiano
biedt offre
en e
grotere grandi

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL Zo hebben uw teamleden meer tijd om klanten te helpen met complexere of urgentere problemen.

IT In questo modo, il team avrà più tempo da dedicare ai clienti con i problemi più complessi o più urgenti.

holandês italiano
hebben questo
klanten clienti
of o
meer più

NL Zo hoeven je medewerkers minder tickets op te lossen en kunnen ze hun aandacht richten op complexere problemen

IT In questo modo, gli agenti hanno meno ticket da risolvere e possono concentrarsi su problemi più complessi

holandês italiano
medewerkers agenti
minder meno
tickets ticket
te in
en e
kunnen possono
richten concentrarsi
problemen problemi

NL De vergelijking werd gemaakt op een vrij eenvoudige pagina, zodat de voordelen veel groter zouden zijn in een grotere dataset waar complexere activa worden gevonden.

IT Il confronto è stato fatto su una pagina abbastanza semplice, quindi i vantaggi sarebbero stati molto maggiori in un insieme di dati più ampio, dove si trovano beni più complessi.

holandês italiano
vergelijking confronto
pagina pagina
voordelen vantaggi
in in
activa beni

NL Deze gecentraliseerde benadering voor het opzetten, bouwen en beheren is waarschijnlijk aantrekkelijker voor mensen zonder enige ervaring met het maken van websites dan de wat complexere alternatieven.

IT Questo approccio centralizzato per la creazione, la costruzione e la gestione è probabilmente più interessante per le persone senza alcuna esperienza nella creazione di siti web.

holandês italiano
gecentraliseerde centralizzato
benadering approccio
en e
beheren gestione
waarschijnlijk probabilmente
zonder senza
ervaring esperienza

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

IT Per le richieste più complesse, i nostri bot possono indirizzare agevolmente la conversazione verso un agente, trasferendo anche tutto il contesto del cliente.

holandês italiano
kunnen possono
gesprek conversazione
agent agente
vragen richieste
bots bot

NL Als je echter naar het spiekbriefje kijkt over de templates, zal je echter zien dat in sommige gevallen er een complexere hiërarchie is.

IT Se si dà un’occhiata al cheat sheet dei template, tuttavia, si noterà una gerarchia più complessa che viene seguita in alcuni casi.

holandês italiano
templates template
zal viene
gevallen casi
hiërarchie gerarchia

NL Er zijn eenvoudige panelen, zoals Media, en complexere opties, zoals JavaScript Profiler en de Performance monitor

IT Ci sono pannelli semplici, come Media, e altri più complessi come il JavaScript Profiler e il Performance Monitor

holandês italiano
eenvoudige semplici
panelen pannelli
media media
en e
javascript javascript
performance performance
monitor monitor

NL Ze zullen altijd nodig zijn om complexere layouts en voorkeuren te verwerken, zoals een donkere en lichte modus.

IT Saranno sempre necessarie per gestire layout più complessi e preferenze dell’utente, come la modalità chiaro/scuro.

holandês italiano
zullen saranno
altijd sempre
zijn la
en e
voorkeuren preferenze
verwerken gestire
zoals come
donkere scuro
modus modalità
lichte chiaro

NL Voor grotere en complexere sites resulteert dit snel in gegevensverlies of kan het zelfs helemaal mislukken als je niet precies weet wat je doet.

IT Per i siti più grandi e complessi, questo tipo di migrazione si traduce rapidamente in una perdita di dati o potrebbe anche fallire del tutto se non si sa cosa si sta facendo.

holandês italiano
en e
sites siti
snel rapidamente
weet sa

NL Dit bespaart veel tijd bij het werken aan grotere en complexere projecten.

IT Questo fa risparmiare molto tempo quando si lavora su progetti più grandi e complessi.

holandês italiano
bespaart risparmiare
werken lavora
aan su
en e
projecten progetti

NL In een steeds complexere omgeving van bankieren helpen wij u om het onnodige weg te nemen en u te laten concentreren op uw prioriteiten.

IT In un ambiente sempre più complesso come quello bancario, ti aiutiamo a eliminare il superfluo e a focalizzarti sulle tue priorità.

holandês italiano
steeds sempre
omgeving ambiente
en e
prioriteiten priorità

NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.

IT Introduci il track and trace digitale, basato sull'IoT in un approccio graduale per vantaggi di investimenti rapidi, passando a funzionalità di traccia e traccia più complesse in base alle esigenze aziendali.

holandês italiano
digitale digitale
aanpak approccio
snelle rapidi
bedrijf aziendali
iot iot
mogelijkheden funzionalità

NL De camera van Google houdt ook complexere systemen op afstand en de betrouwbaarheid gedurende maanden van gebruik blijft waar

IT La fotocamera di Google tiene a bada anche i sistemi più complessi e la sua affidabilità per mesi di utilizzo rimane vera

holandês italiano
camera fotocamera
houdt tiene
systemen sistemi
en e
maanden mesi
gebruik utilizzo
blijft rimane
betrouwbaarheid affidabilità

NL of complexere zoekopdrachten zoals Alle met een Oscar bekroonde films uit 1989

IT o ricerche più complesse come "Tutti i film vincitori dellOscar del 1989"

holandês italiano
of o
zoekopdrachten ricerche
zoals come
films film

NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.

IT Mentre i processori grafici RTX possono gestire effetti molto più complessi con più effetti presentati con un numero di raggi più elevato.

holandês italiano
rtx rtx
grafische grafici
effecten effetti
kunnen possono
beheren gestire
gepresenteerd presentati

NL Deutsche Bank verwacht volgend jaar sterkere groei, complexere politiek in Chili, Colom..

IT Il Canada esporta 3,6 milioni di barili al giorno negli Stati Uniti nell'ottobre 2021 c..

holandês italiano
jaar giorno

NL Mersive heeft een soortgelijke - zij het iets complexere - oplossing gelanceerd, Solstice Conference

IT Mersive ha lanciato una soluzione simile, anche se un po' più complessa, Solstice Conference

holandês italiano
heeft ha
soortgelijke simile
oplossing soluzione
gelanceerd lanciato
conference conference

NL Maar als je complexere structuren nodig hebt of een theme gebruikt zonder een aantrekkelijk en responsief mobiel menu, zul je vroeg of laat zeker je grenzen bereiken.

IT Ma se avete bisogno di strutture più complesse o utilizzate un Theme senza un menu mobile accattivante e reattivo, ad un certo punto raggiungerete i vostri limiti.

holandês italiano
structuren strutture
nodig bisogno
of o
theme theme
gebruikt utilizzate
zonder senza
aantrekkelijk accattivante
en e
responsief reattivo
mobiel mobile
menu menu
zeker certo
grenzen limiti

NL Gebruikt om verschillende sleutelcollecties en complexere entiteiten op te slaan

IT Usato per memorizzare varie collezioni con chiave e entità più complesse

holandês italiano
en e
op te slaan memorizzare
entiteiten entità

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:

IT Siamo abituati ad affrontare la complessità delle grandi realtà eCommerce:

holandês italiano
groot grandi
e-commerce ecommerce

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

IT Inoltre, quando la situazione lo richiede, Certainly trasferisce le conversazioni di assistenza agli agenti che in questo modo possono gestire i problemi più complessi senza dover uscire dal software di chat.

holandês italiano
situatie situazione
kunnen possono
zonder senza
agents agenti

Mostrando 50 de 50 traduções