Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cloudhostinginfrastructuur is ontworpen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloudhostinginfrastructuur is ontworpen" de holandês para italiano

Traduções de cloudhostinginfrastructuur is ontworpen

"cloudhostinginfrastructuur is ontworpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

ontworpen a ad agli ai al alla alle anche ancora base che come con contenuti così crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di due e essere fare fatto fino gli grazie il in loro ma mentre migliorare modelli modello modo molto nel nella nelle o ogni oltre parte per per il per la piattaforma prima pro prodotti progettata progettati progettato quando quanto questo quindi se servizi si sia sicuro sito software solo sono stato stile su sui sul sulla sulle suo tra tutti tutto un una uno uso utente utenti è

Tradução de holandês para italiano de cloudhostinginfrastructuur is ontworpen

holandês
italiano

NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.

IT La nostra infrastruttura di cloud hosting è progettata per garantire prestazioni e affidabilità ottimali in tutto il mondo.

holandês italiano
ontworpen progettata
optimale ottimali
prestaties prestazioni
en e
wereld mondo
is è
betrouwbaarheid affidabilità

NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.

IT La nostra infrastruttura di cloud hosting è progettata per garantire prestazioni e affidabilità ottimali in tutto il mondo.

holandês italiano
ontworpen progettata
optimale ottimali
prestaties prestazioni
en e
wereld mondo
is è
betrouwbaarheid affidabilità

NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.

IT La nostra infrastruttura di hosting nel cloud per Jira Software, Jira Service Management e Confluence include le regioni AWS negli Stati Uniti, in Germania, in Irlanda, a Singapore e in Australia.

holandês italiano
jira jira
software software
service service
management management
en e
omvat include
verenigde uniti
duitsland germania
ierland irlanda
singapore singapore
australië australia
aws aws

NL We hebben verschillende systeembeheerders in het team wiens missie het is om onze apparatuur en cloudhostinginfrastructuur te ontwerpen en te beheren

IT Il nostro team può contare su numerosi amministratori di sistema la cui missione è quella di concepire e gestire i nostri macchinari e il nostro cloud

holandês italiano
team team
missie missione
apparatuur macchinari
en e
beheren gestire

NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.

IT La nostra infrastruttura di hosting nel cloud per Jira Software, Jira Service Management e Confluence include le regioni AWS negli Stati Uniti, in Germania, in Irlanda, a Singapore e in Australia.

holandês italiano
jira jira
software software
service service
management management
en e
omvat include
verenigde uniti
duitsland germania
ierland irlanda
singapore singapore
australië australia
aws aws

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.

holandês italiano
beperkt limitato
gezien visto
content contenuti
podcasting podcasting

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.

holandês italiano
maak crea
nieuwe nuovi
projecten progetti
seconden secondi
zorgvuldig accuratamente
sjablonen modelli
team team
best best
practices practice
sector settore
en e
feedback feedback
klanten clienti

NL Een Content Delivery Network (CDN) is specifiek ontworpen om je media sneller te laten laden, terwijl Google Cloud Storage specifiek is ontworpen als een oplossing voor grote opslagvolumes.

IT Una rete di distribuzione dei contenuti (CDN) è progettata specificamente per accelerare la consegna dei vostri media, mentre Google Cloud Storage è progettato specificamente come soluzione di archiviazione di massa.

holandês italiano
content contenuti
network rete
specifiek specificamente
media media
sneller accelerare
google google
cloud cloud
oplossing soluzione
delivery distribuzione
is è
je vostri

NL De orbitale capsule van het Constellation-project is ontworpen om automatisch te functioneren, zodat alle vier de astronauten waarvoor hij is ontworpen aan boord kunnen gaan van de maanlander, als dat gewenst is.[15]

IT Il modulo orbitale del Programma Constellation, invece, è progettato per funzionare automaticamente, in modo che tutti e quattro gli astronauti, per il cui trasporto è stato concepito, possano stare a bordo del modulo lunare, se lo desiderano.[15]

holandês italiano
automatisch automaticamente

NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.

IT L'applicazione è stata progettata per ridimensionare alle esigenze del provider di eCommerce, progettato con funzionalità non complicate e opzioni avanzate per tutti i livelli di competenze di e-commerce.

holandês italiano
toepassing applicazione
behoeften esigenze
en e
geavanceerde avanzate
opties opzioni
niveaus livelli
functies funzionalità
expertise competenze

NL (Pocket-lint) - De Google Pixel is het wondermiddel van Android-telefoons, ontworpen om te laten zien wat je kunt doen met pure Android-software, afgestemd op de door Google ontworpen hardware

IT (Pocket-lint) - Google Pixel è la panacea dei telefoni Android, progettato per mostrare cosa puoi fare con il software Android puro, sintonizzato sullhardware progettato da Google

holandês italiano
google google
pixel pixel
ontworpen progettato
pure puro
afgestemd sintonizzato
telefoons telefoni
android android
laten zien mostrare
software software

NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met

IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.

holandês italiano
camera fotocamera
ontworpen progettata
en e
oproepen chiamate
facebook facebook
whatsapp whatsapp
tv tv
is è

NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken

IT Come gli altri, è progettato per collegare i dispositivi domestici intelligenti su uno standard wireless a bassa potenza, ma soprattutto è progettato per funzionare su un raggio più lungo

holandês italiano
als come
ontworpen progettato
slimme intelligenti
apparaten dispositivi
verbinden collegare
draadloze wireless
standaard standard
laag bassa
vermogen potenza
bereik raggio
werken funzionare

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

IT Questo è progettato per scattare esposizioni di 4 minuti del cielo notturno, progettate per catturare le stelle

holandês italiano
ontworpen progettato
minuten minuti
hemel cielo
sterren stelle

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.

holandês italiano
beperkt limitato
gezien visto
content contenuti
podcasting podcasting

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

IT Questo è progettato per scattare esposizioni di 4 minuti del cielo notturno, progettate per catturare le stelle

holandês italiano
ontworpen progettato
minuten minuti
hemel cielo
sterren stelle

NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker

IT Realizzato in un semplice motivo a blocchi di colore, con tonalità vivaci e diverse strutture della maglia, si abbina perfettamente a ogni sneaker

holandês italiano
en e
structuren strutture

NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen

IT I widget sono stati completamente ridisegnati per offrire una finestra più regolabile e progettata per adattarsi al resto dellinterfaccia arrotondata e amichevole

holandês italiano
widgets widget
volledig completamente
ontworpen progettata
venster finestra
bieden offrire
rest resto
passen adattarsi

NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met

IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.

holandês italiano
camera fotocamera
ontworpen progettata
en e
oproepen chiamate
facebook facebook
whatsapp whatsapp
tv tv
is è

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato

holandês italiano
kleding abbigliamento
north north
face face
ontworpen progettato
veiligheid sicurezza
en e
comfort comfort
rugzakken zaini
stevig robusto
goed ben

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.

holandês italiano
maak crea
nieuwe nuovi
projecten progetti
seconden secondi
zorgvuldig accuratamente
sjablonen modelli
team team
best best
practices practice
sector settore
en e
feedback feedback
klanten clienti

NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.

IT Le esperienze intelligenti sono progettate per accelerare il lavoro del team attraverso la semplificazione della collaborazione. Vogliamo raccontarti di come abbiamo progettato le nostre soluzioni mettendo la privacy al centro di tutto.

holandês italiano
intelligente intelligenti
ervaringen esperienze
ontworpen progettato
versnellen accelerare
samenwerking collaborazione
oplossingen soluzioni
privacy privacy
centraal centro

NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwerk te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen waarbij privacy centraal staat, hebben ontworpen.

IT Le esperienze intelligenti sono progettate per accelerare il lavoro del team attraverso la semplificazione della collaborazione. Vogliamo raccontarti di come abbiamo progettato le nostre soluzioni mettendo al privacy al centro di tutto.

holandês italiano
intelligente intelligenti
ervaringen esperienze
ontworpen progettato
teamwerk team
versnellen accelerare
samenwerking collaborazione
oplossingen soluzioni
privacy privacy
centraal centro

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.

holandês italiano
advanced advanced
ontworpen progettato
helpen aiutare

NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.

IT Il kit è progettato per televisori da 55 a 65 pollici e non c'è un kit più piccolo - è progettato per adattarsi alle dimensioni più popolari.

holandês italiano
ontworpen progettato
en e
televisies televisori
inch pollici

NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar is voorzien van nieuw ontworpen Nike-horlogegezichten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.

IT L'ultima Series 7 Nike Edition è essenzialmente la stessa dell'Apple Watch Series 7 standard, ma è dotata di quadranti Nike ridisegnati e di bande Apple Watch Sport progettate da Nike.

holandês italiano
nieuwste ultima
series series
nike nike
edition edition
standaard standard
watch watch
en e
is è

NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.

IT Nel 2018 ha ridisegnato la linea di iPad Pro con un tablet da 12,9 pollici completamente ridisegnato e un tablet da 11 pollici. Questi sono stati

holandês italiano
werd stati
volledig completamente
en e
inch pollici

NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.

IT Dal punto di vista video, è progettato per catturare immagini ad alta risoluzione a frame rate elevati, poiché anche il drone stesso è progettato per essere più agile e veloce.

holandês italiano
ontworpen progettato
beelden immagini
hoge alta
resolutie risoluzione
drone drone
en e
sneller veloce

NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.

IT Costruita con materiali di alta qualità. Concepita per prestazioni pluripremiate. Progettata con ergonomia professionale in ogni aspetto. Per un nuovo livello di sostegno e prestazioni ineguagliabili in una sedia da gaming.

NL Met een ruim scherm en een mooi gestroomlijnd, onopvallend profiel is de Tap Scheduler ontworpen voor kijkgemak en bruikbaarheid. Op de Tap Scheduler kunt u rekenen voor betrouwbare prestaties met duurzame componenten, ontworpen om lang mee te gaan.

IT Tap Scheduler è stato ideato per una visualizzazione e un’usabilità immediate, con uno schermo spazioso e un profilo elegante e discreto. Affidati a Tap Scheduler per una performance affidabile con componenti resistenti, pensati per durare nel tempo.

NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.

IT Cloudflare è una rete globale progettata per rendere tutto ciò che connetti a Internet sicuro, privato, veloce e affidabile.

holandês italiano
cloudflare cloudflare
wereldwijd globale
ontworpen progettata
snel veloce
en e
is è

NL Volledig redundante architectuur ontworpen voor 100% uptime

IT Architettura con ridondanza completa progettata per il 100% di uptime

holandês italiano
volledig completa
architectuur architettura
ontworpen progettata
uptime uptime

NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."

IT Dato che i nostri dipendenti non hanno dovuto battagliare con app non concepite per l'accesso remoto, la nostra piattaforma ha continuato a funzionare senza problemi e i nostri clienti non hanno subito interruzioni nelle loro richieste di supporto."

holandês italiano
medewerkers dipendenti
apps app
toegang accesso
platform piattaforma
soepel senza problemi
en e
klanten clienti
onderbrekingen interruzioni
ondersteuning supporto

NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties

IT Un design di biglietto da visita per connetterti perfettamente

holandês italiano
kaartje biglietto
maken design

NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app

IT Icone, pulsanti e favicons per web e applicazioni con un design professionale

holandês italiano
iconen icone
knoppen pulsanti
en e
web web
app applicazioni

NL Een elektronische nieuwsbrieftemplate, ontworpen om te worden geopend

IT Un template per newsletter che non potrà non essere aperto

holandês italiano
worden essere
geopend aperto

NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden

IT Un design personalizzato per PowerPoint per conquistare la sala riunioni

holandês italiano
powerpoint powerpoint

NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.

IT Diventa la piattaforma più popolare sul web grazie ad un design di tema di WordPress unico con tutto quello che desideri.

holandês italiano
populaire popolare
online web
thema tema
wordpress wordpress
wensen desideri

NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.

IT Fai la differenza sullo scaffale con un design professionali di packaging. I nostri designer creeranno la tua scatola, il tuo tubetto e tutto quello che desideri.

holandês italiano
doos scatola
professioneel professionali
verpakking packaging

NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.

IT Certo che la tua applicazione è grandiosa, ma è anche iconica? Con un'icona disegnata professionalmente lo sarà.

holandês italiano
app applicazione
professioneel professionalmente
icoon icona
is è

NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.

IT Valorizza il tuo brand e spargi la voce con un design di volantino professionale.

holandês italiano
merk brand
professioneel professionale
flyer volantino

NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.

IT Un opuscolo con un design professionale può raccontare tutte le storie. Non importa che si ala presentazione di un nuovo prodotto o il vecchio semplice resoconto annuale.

holandês italiano
product prodotto
maken design
professioneel professionale
verhaal storie
nu presentazione

NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.

IT Un design personalizzato di borsa di tela è quello che stavi cercando. Come hai fatto a farne senza fino ad ora?

holandês italiano
tas borsa

NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.

IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.

NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.

IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.

holandês italiano
realiteit realtà

NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.

IT Fai la differenza con un design professionale per scatola.

holandês italiano
doos scatola

NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.

IT Podcastpage è un costruttore di siti web e hosting all-in-one fatto appositamente per i podcast. Un po 'come Wix, ma progettato per i podcaster esigenze.

holandês italiano
bouwer costruttore
en e
speciaal appositamente
podcasts podcast
wix wix
behoeften esigenze
is è
podcasters podcaster

NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend. Ze zijn ontworpen voor opname op afstand en podcast-interviews.

IT Se si desidera una migliore qualità audio rispetto a Skype o Zoom consentire, o un modo per avere singoli file audio per più di 2 persone, servizi come Iris sono eccellenti. Sono progettati per la registrazione remota e le interviste in podcast.

holandês italiano
wilt desidera
skype skype
zoom zoom
toestaan consentire
manier modo
personen persone
diensten servizi
uitstekend eccellenti
ontworpen progettati
en e
interviews interviste

NL Megaphone van Panoply is een podcastplatform dat is ontworpen voor grotere podcasts op bedrijfsniveau.

IT Megaphone di Panoply è una piattaforma di podcasting progettata per i podcast più grandi e di livello enterprise.

holandês italiano
ontworpen progettata
is è

NL Niet alle podcast-hostingplatforms zijn hetzelfde. Sommige zijn ontworpen voor beginners, merken of zakelijke klanten - met een prijsstelling die bijpassend is.

IT Non tutte le piattaforme di hosting podcast sono uguali. Alcune sono progettate per i principianti, marchi o clienti aziendali - con prezzi da abbinare.

holandês italiano
merken marchi
zakelijke aziendali
klanten clienti
prijsstelling prezzi
podcast podcast
beginners principianti

Mostrando 50 de 50 traduções