NL Bitcoin Cash blockchain is een exacte replica van die van Bitcoin tot 1 augustus op welk punt beide nu uniek, cryptocurrencies vertakt in twee afzonderlijke blockchain liggers.
Traduzir "blockchain technologie raakte" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blockchain technologie raakte" de holandês para italiano
Traduções de blockchain technologie raakte
"blockchain technologie raakte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de blockchain technologie raakte
holandês
italiano
IT blockchain di Bitcoin Cash è una replica esatta di quello di Bitcoin fino al 1 agosto, a quel punto i due, ora unico, cryptocurrencies biforcuta in due registri blockchain distinti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| blockchain | blockchain |
| exacte | esatta |
| augustus | agosto |
| punt | punto |
| nu | ora |
| is | è |
NL Signatuurdata zou worden opgeslagen in een afzonderlijke onderling verbonden blockchain draad met de hoofdvlakken evenwijdige blockchain
IT dati di firma doveva essere memorizzato in una interconnesse filo blockchain parallelo separato alla blockchain principale
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgeslagen | memorizzato |
| afzonderlijke | separato |
| blockchain | blockchain |
| draad | filo |
NL Infinito Wallet werd oorspronkelijk gelanceerd in 2017 door Infinito Blockchain Labs, een technologiebedrijf geregistreerd in The Isle of Man in het VK. Tegenwoordig heeft het een team van meer dan 20 blockchain-experts in dienst.
IT Infinito Wallet è stato originariamente lanciato nel 2017 da Infinito Blockchain Labs, una società tecnologica registrata nell?Isola di Man nel Regno Unito. Oggi impiega un team di oltre 20 esperti di blockchain.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werd | stato |
| oorspronkelijk | originariamente |
| gelanceerd | lanciato |
| blockchain | blockchain |
| labs | labs |
| geregistreerd | registrata |
| man | man |
| tegenwoordig | oggi |
| team | team |
| experts | esperti |
NL Net als bij andere cryptocurrencies, Dash gebruikt blockchain technologie; een onveranderlijke digitale grootboek dat gevalideerde blokken van de transacties registreert, met elkaar verbonden in een chronologische volgorde
IT Come con altri cryptocurrencies, Dash utilizza la tecnologia blockchain; un registro digitale immutabile, che registra blocchi convalidato di transazioni, interconnessi in un ordine cronologico
| holandês | italiano |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| blokken | blocchi |
| transacties | transazioni |
NL Monero gelanceerd in april 2014, gebouwd op een vorm van blockchain technologie ontworpen om de identiteit van de afzenders en ontvangers verduisteren
IT Monero ha lanciato nel mese di aprile 2014, costruito su una forma di tecnologia blockchain progettato per oscurare l?identità dei mittenti e destinatari
| holandês | italiano |
|---|---|
| gelanceerd | lanciato |
| vorm | forma |
| blockchain | blockchain |
| technologie | tecnologia |
| afzenders | mittenti |
| en | e |
| ontvangers | destinatari |
| identiteit | identità |
NL Dankzij Blockchain-oplossingen kunt u uw bedrijfsprocessen transformeren en optimaliseren: ontdek hoe wij u kunnen ondersteunen met deze technologie.
IT Grazie alle soluzioni Blockchain trasformi e ottimizzi i tuoi processi di business: scopri come possiamo supportarti con questa tecnologia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| ontdek | scopri |
| technologie | tecnologia |
| oplossingen | soluzioni |
NL Joshua Stoner is een veelzijdige werkende professional. Hij heeft een grote interesse in de revolutionaire ‘blockchain’ technologie.
IT Joshua Stoner è un professionista dalle molteplici sfaccettature. Ha un grande interesse per la rivoluzionaria tecnologia "blockchain".
NL Er was niet veel concurrentie voor kwaliteitswapens van gerespecteerde bedrijven, dus het was slechts een kwestie van tijd voordat dit de markt raakte.
IT Non c'era una tonnellata di concorrenza per le armi del boom di qualità da parte di aziende rispettabili, quindi era solo una questione di tempo prima che questo colpisse il mercato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| concurrentie | concorrenza |
| kwestie | questione |
| tijd | tempo |
NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren
IT Più tardi, a settembre, sono stato sorpreso un'altra volta quando ho applicato un aggiornamento iOS al mio iPhone, e i miei dati sono andati persi
| holandês | italiano |
|---|---|
| september | settembre |
| iphone | iphone |
| en | e |
| verloren | persi |
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
IT Sono stato coinvolto in un gruppo di apprendimento no-profit chiamato "Entrepreneurs 'Organization", in cui ho potuto condividere esperienze e beneficiare dell'esperienza condivisa di numerosi altri imprenditori e aziende di diverse dimensioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| ik | sono |
| betrokken | coinvolto |
| en | e |
| profiteren | beneficiare |
| ondernemers | imprenditori |
NL “Vorig jaar raakte een vrouw van de uitputting in shock,” vertelt Anne-Lise
IT «L’anno scorso, sopraffatta dalla fatica, una donna è entrata in stato di shock», racconta Anne-Lise
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrouw | donna |
| shock | shock |
| vertelt | racconta |
NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden
IT Non è cambiato nulla nella Top 7, ma l?elemento option sta perdendo popolarità ed è sceso da 8 a 10, lasciando che sia l?elemento link che l?elemento i passassero in popolarità
| holandês | italiano |
|---|---|
| top | top |
| en | ed |
| element | elemento |
| link | link |
NL Het is de waarde snel daalde en raakte een dieptepunt van iets meer dan $26,43 op 25 februari 2017
IT Il suo valore è sceso e ha colpito un minimo di poco più di $26.43 il 25 febbraio 2017
| holandês | italiano |
|---|---|
| waarde | valore |
| en | e |
| februari | febbraio |
| snel | poco |
NL Maar uiteindelijk raakte de rode planeet zijn atmosfeer kwijt en droogde de planeet op.
IT Tuttavia, alla fine, il pianeta rosso ha perso la sua atmosfera e si è prosciugato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rode | rosso |
| planeet | pianeta |
| atmosfeer | atmosfera |
| kwijt | perso |
| en | e |
NL Het duurde niet lang voordat ik eraan gewend raakte om erop te typen
IT Non ci volle molto per abituarsi a scriverci sopra
NL We hebben hem in dit geval aangesloten op een AV-receiver (AVR), met behulp van de extender omdat er niet genoeg ruimte was zonder dat de Stick 4K Max de muur raakte.
IT Labbiamo collegato a un ricevitore AV (AVR) in questo caso, usando lextender perché non cera abbastanza spazio senza che lo Stick 4K Max colpisse il muro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| aangesloten | collegato |
| genoeg | abbastanza |
| ruimte | spazio |
| max | max |
| muur | muro |
| met behulp van | usando |
NL Hij begon pas op 20-jarige leeftijd met fietsen en raakte betrokken bij een wegwedstrijdteam
IT Si è avvicinato al ciclismo solo all'età di 20 anni, facendosi coinvolgere in una squadra di ciclismo su strada
| holandês | italiano |
|---|---|
| fietsen | ciclismo |
NL Ik ben niet het type dat haar hoofd leeg kan maken door in de lotuspositie te gaan zitten, dus raakte ik in het verleden geregeld gefrustreerd door meditatie
IT Sono una persona che faceva fatica a meditare, quindi in passato sono stato frustrato dai miei tentativi di meditazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| meditatie | meditazione |
NL Het duurde niet lang voordat ik eraan gewend raakte om erop te typen
IT Non ci volle molto per abituarsi a scriverci sopra
NL We hebben hem in dit geval aangesloten op een AV-receiver (AVR), met behulp van de extender omdat er niet genoeg ruimte was zonder dat de Stick 4K Max de muur raakte.
IT Labbiamo collegato a un ricevitore AV (AVR) in questo caso, usando lextender perché non cera abbastanza spazio senza che lo Stick 4K Max colpisse il muro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| aangesloten | collegato |
| genoeg | abbastanza |
| ruimte | spazio |
| max | max |
| muur | muro |
| met behulp van | usando |
NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden
IT Non è cambiato nulla nella Top 7, ma l?elemento option sta perdendo popolarità ed è sceso da 8 a 10, lasciando che sia l?elemento link che l?elemento i passassero in popolarità
| holandês | italiano |
|---|---|
| top | top |
| en | ed |
| element | elemento |
| link | link |
NL Af en toe raakte de bak van de robot echter vol halverwege een schoonmaakbeurt en moesten we de bak gaan legen, of de robot handmatig naar de basis terugbrengen om hem zelf te legen
IT Occasionalmente, tuttavia, il cestino del robot si riempiva a metà di un lavoro di pulizia e dovevamo andare a svuotare il cestino o riportare manualmente il robot alla base affinché lo svuotasse da solo
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| robot | robot |
| handmatig | manualmente |
| af en toe | occasionalmente |
| halverwege | metà |
NL Je kunt zien waarom de technische nerd in ons helemaal opgewonden raakte, toch?
IT Puoi capire perché il nerd tecnologico che è in noi si è entusiasmato, vero?
| holandês | italiano |
|---|---|
| technische | tecnologico |
NL Op kruispunten raakte het systeem een paar keer in de war, schakelde het zelfsturende aspect van het systeem uit en dat realiseerden we ons pas toen de auto uit koers begon te vallen.
IT Agli incroci, il sistema si è confuso in un paio di occasioni, ha disinserito laspetto autosterzante del sistema e ce ne siamo resi conto solo quando lauto ha iniziato a deviare dalla traiettoria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| begon | iniziato |
NL Het grootste probleem was nu dat het onbehandelde leer waaruit de voetballen van die tijd bestonden doordrenkt raakte met water als het regende, waardoor ze zwaarder werden
IT Il problema maggiore allora era che la pelle naturale di cui era fatta la palla si inzuppava d’acqua alla prima pioggia, appesantendosi
| holandês | italiano |
|---|---|
| grootste | maggiore |
| probleem | problema |
| leer | pelle |
| water | acqua |
NL Maar uiteindelijk raakte de rode planeet zijn atmosfeer kwijt en droogde de planeet op.
IT Tuttavia, alla fine, il pianeta rosso ha perso la sua atmosfera e si è prosciugato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rode | rosso |
| planeet | pianeta |
| atmosfeer | atmosfera |
| kwijt | perso |
| en | e |
NL Op zoek naar inspiratie vond ze de XL-fleece en raakte geobsedeerd door het leren van deze nieuwe techniek
IT In cerca di ispirazione, ha trovato il pile XL ed è diventata ossessionata dall'apprendimento di questa nuova tecnica
| holandês | italiano |
|---|---|
| inspiratie | ispirazione |
| vond | trovato |
| en | ed |
| leren | apprendimento |
| nieuwe | nuova |
| techniek | tecnica |
NL De laatste tweet van acteur Leonard Nimoy voordat hij stierf, was een aangrijpende maar wijze boodschap die een snaar raakte bij fans over de hele wereld en resulteerde in 270.000 retweets.
IT Attore, lultimo tweet di Leonard Nimoy prima di morire è stato un messaggio commovente ma saggio che ha toccato le corde dei fan di tutto il mondo e ha provocato 270.000 retweet.
| holandês | italiano |
|---|---|
| acteur | attore |
| boodschap | messaggio |
| fans | fan |
| wereld | mondo |
| en | e |
NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren
IT Più tardi, a settembre, sono stato sorpreso un'altra volta quando ho applicato un aggiornamento iOS al mio iPhone, e i miei dati sono andati persi
| holandês | italiano |
|---|---|
| september | settembre |
| iphone | iphone |
| en | e |
| verloren | persi |
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
IT Sono stato coinvolto in un gruppo di apprendimento no-profit chiamato "Entrepreneurs 'Organization", in cui ho potuto condividere esperienze e beneficiare dell'esperienza condivisa di numerosi altri imprenditori e aziende di diverse dimensioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| ik | sono |
| betrokken | coinvolto |
| en | e |
| profiteren | beneficiare |
| ondernemers | imprenditori |
NL Soms konden we er zeker van zijn dat we een inkomend schot hadden ontweken, maar het raakte en doodde ons nog steeds
IT A volte avremmo potuto essere sicuri di aver schivato un colpo in arrivo, ma ci ha comunque colpito e ucciso
| holandês | italiano |
|---|---|
| konden | potuto |
| zeker | sicuri |
| en | e |
NL “Vorig jaar raakte een vrouw van de uitputting in shock,” vertelt Anne-Lise
IT «L’anno scorso, sopraffatta dalla fatica, una donna è entrata in stato di shock», racconta Anne-Lise
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrouw | donna |
| shock | shock |
| vertelt | racconta |
NL Nooit echt uitgelegd hoe de bescheiden hoofdheld zo bedreven raakte met militaire wapens
IT Non hanno mai veramente spiegato come leroe senza pretese sia diventato così abile con le armi militari
| holandês | italiano |
|---|---|
| echt | veramente |
| uitgelegd | spiegato |
| wapens | armi |
NL Toen Huawei in 2019 op de Amerikaanse entiteitenlijst werd gezet, raakte Honor als dochteronderneming in het verbod verstrikt
IT Quando Huawei è stata inserita nellelenco delle entità statunitensi nel 2019, Honor come sussidiaria è stata coinvolta nel divieto
| holandês | italiano |
|---|---|
| huawei | huawei |
| werd | stata |
NL Laten we eerlijk zijn, niemand van ons houdt van schoonmaken. Dus toen robotstofzuigers een aantal jaar geleden op het toneel verschenen, raakte het i...
IT Siamo onesti, a nessuno di noi piace pulire. Quindi, quando i robot aspirapolvere hanno iniziato ad apparire sulla scena alcuni anni fa, lidea che non
| holandês | italiano |
|---|---|
| schoonmaken | pulire |
| geleden | fa |
NL Deel van Cardano Blockchain –
IT Parte di Cardano Blockchain –
| holandês | italiano |
|---|---|
| deel | parte |
| van | di |
| blockchain | blockchain |
NL Bedrijven zoals Microsoft, Intel en JPMorgan vormden een ?blockchain alliantie? in 2017
IT Aziende come Microsoft, Intel e JPMorgan hanno formato un ?alleanza blockchain? in 2017
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| zoals | come |
| microsoft | microsoft |
| en | e |
| een | un |
| blockchain | blockchain |
| in | in |
NL Het geeft ook informatie over trending tech-onderwerpen zoals blockchain en kunstmatige intelligentie
IT Contiene inoltre informazioni su argomenti tecnologici attuali, come la blockchain e l'intelligenza artificiale
| holandês | italiano |
|---|---|
| het | la |
| over | su |
| blockchain | blockchain |
| en | e |
| kunstmatige | artificiale |
| onderwerpen | argomenti |
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
IT Suppongo che ci sia un certo numero di tendenze che parlano un po ', c'è il bitcoin e la catena dei blocchi, c'è la realtà aumentata, l'intelligenza artificiale viene fuori
| holandês | italiano |
|---|---|
| trends | tendenze |
| bitcoin | bitcoin |
| en | e |
| augmented | aumentata |
| kunstmatige | artificiale |
| reality | realtà |
NL Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 door Crypto Curry Club | Blurb-boeken Nederland
IT Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 di Crypto Curry Club | Libri Blurb Italia
| holandês | italiano |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| industry | industry |
| review | review |
| door | di |
| club | club |
| september | september |
| crypto | crypto |
| boeken | libri |
| blurb | blurb |
NL Canaan krijgt vervolgorder van Hive Blockchain voor 6.500 cryptomijnmachines
IT Canaan si assicura un ordine successivo da Hive Blockchain per 6.500 macchine di estrazione di criptovalute
| holandês | italiano |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
NL Blockchain-technologieën kwamen de afgelopen 3-5 jaar op de markt
IT Le tecnologie Blockchain sono esplose sulla scena negli ultimi 3-5 anni
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | le |
| afgelopen | ultimi |
| jaar | anni |
NL Simpel gezegd is een blockchain een reeks onveranderlijke gegevensrecords met een tijdstempel – vaak transacties – die worden beheerd door een cluster aan computers die niet het eigendom is van één enkele entiteit.
IT Nel più semplice dei termini, una blockchain è una serie di registrazioni immutabili di dati, spesso transazioni, che vengono gestite da un cluster di computer che non sono di proprietà di una singola entità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| simpel | semplice |
| blockchain | blockchain |
| vaak | spesso |
| transacties | transazioni |
| beheerd | gestite |
| computers | computer |
| worden | vengono |
| cluster | cluster |
| eigendom | proprietà |
| entiteit | entità |
NL Hoe blockchain werkt (bron: 101BlockChain)
IT Come funziona una Blockchain (Fonte: 101BlockChain)
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoe | come |
| blockchain | blockchain |
| werkt | funziona |
| bron | fonte |
NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.
IT A parte: Personalmente adoro la blockchain e le criptovalute. In realtà, mi piace così tanto che con la mia azienda Flux Ventures abbiamo lanciato un'intera divisione solo per comprare e vendere bitcoin e alt-coin.
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonlijk | personalmente |
| blockchain | blockchain |
| en | e |
| cryptocurrencies | criptovalute |
| leuk | piace |
| hele | intera |
| divisie | divisione |
| gelanceerd | lanciato |
| bitcoin | bitcoin |
| kopen | comprare |
NL Het is eigenlijk een uitloper van de oorspronkelijke Bitcoin, tot stand komen als gevolg van een ?harde vork? in de Bitcoin blockchain gestart op 1 augustus 2017
IT In realtà è un ramo della originale Bitcoin, venuta all?esistenza come risultato di un ?forchetta hard? nella blockchain Bitcoin avviato il 1 ° agosto 2017
| holandês | italiano |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| gevolg | risultato |
| harde | hard |
| blockchain | blockchain |
| gestart | avviato |
| augustus | agosto |
NL Het blockchain grootboek systeem dat controleert en valideert eigendom en transacties van Bitcoin is opgebouwd uit een keten van peer-to-peer-geverifieerde gegevens blokken waarin alle historische transacties worden geregistreerd
IT Il sistema di contabilità blockchain che verifica e convalida la proprietà e le transazioni di Bitcoin è costituito da una catena di blocchi di dati peer-to-peer verificati in cui sono registrate tutte le transazioni storiche
| holandês | italiano |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| controleert | verifica |
| en | e |
| valideert | convalida |
| transacties | transazioni |
| bitcoin | bitcoin |
| keten | catena |
| gegevens | dati |
| blokken | blocchi |
| historische | storiche |
| eigendom | proprietà |
NL Bitcoin software protocol beperkt het tempo waarin nieuwe blokken van circa 1MB kon worden geverifieerd en toegevoegd aan de blockchain één elke 10 minuten
IT protocollo software di Bitcoin limita la velocità con cui i nuovi blocchi di circa 1 MB potrebbero essere verificati e aggiunti al blockchain a uno ogni 10 minuti
| holandês | italiano |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| software | software |
| protocol | protocollo |
| nieuwe | nuovi |
| blokken | blocchi |
| geverifieerd | verificati |
| en | e |
| toegevoegd | aggiunti |
| blockchain | blockchain |
| minuten | minuti |
NL Het tegenvoorstel was om gewoon de grootte van de blokken te verhogen in de blockchain tot 8MB
IT La controproposta era quello di aumentare semplicemente la dimensione dei blocchi nella blockchain a 8 MB
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewoon | semplicemente |
| grootte | dimensione |
| blokken | blocchi |
| verhogen | aumentare |
| blockchain | blockchain |
| was | era |
NL Het resultaat was de harde vork in de blockchain op 1 augustus
IT Il risultato è stato la forcella duro nel blockchain il 1 ° agosto
| holandês | italiano |
|---|---|
| harde | duro |
| blockchain | blockchain |
| augustus | agosto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
raakte blockchain blockchain grootboek systeem blockchain en cryptocurrencies bitcoin en blockchain ray tracing technologie soorten technologie co browsing technologie technologie ai aangedreven technologie technologie was moeten technologie beste technologie geavanceerde technologie technologie waarmee technologie sector technologie branche welke technologie bestaande technologie marketing technologie technologie gebruikt technologie ervoor technologie maakt technologie vorm juiste technologie vooraanstaande technologie geweldige technologie technologie integratie ccs technologie meest geavanceerde technologie technologie vandaag technologie ontwikkeld ai technologie technologie geeft moderne technologie technologie waarmee gegevens laatste technologie technologie buiten technologie inzetten creatieve technologie technologie waarop technologie ten behoeve technologie zal technologie draagt unieke technologie specifieke technologie technologie speelt opkomende technologie toonaangevende technologie geïntegreerde technologie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe