NL Black Shark heeft via sociale media aangekondigd dat het op 13 oktober een lanceringsevenement voor de Black Shark 4S zal organiseren, waarna we waarschijnlijk een bescheiden specificatie zullen zien over de Black Shark 4.
NL Black Shark heeft via sociale media aangekondigd dat het op 13 oktober een lanceringsevenement voor de Black Shark 4S zal organiseren, waarna we waarschijnlijk een bescheiden specificatie zullen zien over de Black Shark 4.
IT Black Shark ha annunciato tramite i social media che ospiterà un evento di lancio per il Black Shark 4S il 13 ottobre, a quel punto probabilmente assisteremo a un modesto aumento delle specifiche rispetto al Black Shark 4.
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
heeft | ha |
sociale | social |
media | media |
aangekondigd | annunciato |
oktober | ottobre |
waarschijnlijk | probabilmente |
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
IT Le action cam Hero 9 e 10 Black di GoPro sono attualmente più economiche per il Black Friday
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
black | black |
zijn | sono |
momenteel | attualmente |
friday | friday |
NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?
IT Le migliori fotocamere istantanee 2022: cattura il momento in forma fisica
NL Black Russian (feminized) door Delicious Seeds is het liefdeskind van een spectaculaire Black Domina moederplant en een White Russian, het resultaat heeft geweldige THC-gehaltes en zeer hoge geneeskrachtige waarde
IT La Black Russian femminizzata di Delicious Seeds è l'amato figlio della spettacolare Black Domica con la White Russian, creando questa pianta con un fantastico livello di THC e un vero utilizzo in medicina
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
en | e |
white | white |
geweldige | fantastico |
waarde | utilizzo |
thc | thc |
NL Een duurzaam accessoire voor het werken met door Black Leaf gemaakte oliën en essences. Dit mengbakje is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft de belettering O!L Black Leaf. Diameter: 90 mm, hoogte: 22 mm.
IT Un accessorio firmato Black Leaf, destinato a durare a lungo, per manipolare oli ed essenze. Questa ciotola di miscelazione è realizzata in robustissimo vetro borosilicato trasparente, con la scritta O!L Black Leaf. Diametro: 90mm. Altezza: 22mm.
holandês | italiano |
---|---|
accessoire | accessorio |
black | black |
oliën | oli |
en | ed |
helder | trasparente |
hoogte | altezza |
l | l |
diameter | diametro |
NL Verkrijgbaar in COOL GREY en BLACK on BLACK kleurstellingen, elke golfer zal zijn VICE DURO vinden die bij zijn smaak past.
IT Disponibile nelle colorazioni COOL GREY e BLACK on BLACK, ogni golfista troverà la sua VICE DURO adatta ai suoi gusti.
holandês | italiano |
---|---|
verkrijgbaar | disponibile |
en | e |
black | black |
elke | ogni |
vice | vice |
smaak | gusti |
cool | cool |
vinden | troverà |
NL RIBBED BLACK: Klassieke BLACK voor een tijdloos, stijlvol uitstraling
IT RIBBED BLACK: NERO classico per un look elegante, senza tempo
holandês | italiano |
---|---|
klassieke | classico |
stijlvol | elegante |
NL Apple eert Black History Month met 'Black Unity' horlogeband en wijzerplaat
IT Apple onora il Black History Month con il cinturino e il quadrante "Black Unity".
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
met | con |
en | e |
NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.
IT Fitbit Versa 3 è disponibile in tre colori: Pink Clay e Soft Gold Aluminium, Black e Black Aluminium, Midnight e Soft Gold Aluminium.
holandês | italiano |
---|---|
verkrijgbaar | disponibile |
in | in |
drie | tre |
gold | gold |
fitbit | fitbit |
is | è |
NL GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: Wat is het verschil?
IT Canon EOS R5 vs EOS R6: qual è la differenza?
holandês | italiano |
---|---|
vs | vs |
verschil | differenza |
NL Zoals gezegd, past de nieuwe batterij op de twee meest recente modellen van het vlaggenschip van GoPro: Hero 10 Black en Hero 9 Black. Hij is nu te koop bij GoPro en kost $24,99/£24,99 in de VS/UK.
IT Come accennato, la nuova batteria è adatta a entrambi gli ultimi due modelli di punta di GoPro: Hero 10 Black e Hero 9 Black. La batteria è disponibile presso GoPro e costa 24,99 dollari negli Stati Uniti e nel Regno Unito.
holandês | italiano |
---|---|
batterij | batteria |
modellen | modelli |
black | black |
en | e |
kost | costa |
gopro | gopro |
NL GoPro Hero 11 Black vs Hero 10 Black: Wat is er nieuw?
IT GoPro Hero 11 Black vs Hero 10 Black: Cosa c'è di nuovo?
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
vs | vs |
nieuw | nuovo |
gopro | gopro |
is | è |
NL Dat patroon lijkt zich te hebben herhaald in de vorm van Black Ops Cold War, hetzelfde doet voor de Black Ops-tijdlijn met minder herziening van de continuïteit - maar ook veel minder wijzigingen in de feitelijke gameplay
IT Quel modello sembra essersi ripetuto sotto forma di Black Ops Cold War, facendo lo stesso per la timeline di Black Ops con una minore revisione della continuità, ma anche molte meno modifiche al gameplay effettivo
holandês | italiano |
---|---|
lijkt | sembra |
black | black |
doet | facendo |
veel | molte |
wijzigingen | modifiche |
gameplay | gameplay |
tijdlijn | timeline |
herziening | revisione |
continuïteit | continuità |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief, billie vakantie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante, blues, jazz, vintage, bianco e nero, b & n, archivio, vacanze billie
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
zangeres | cantante |
black | nero |
white | bianco |
b | b |
archief | archivio |
vakantie | vacanze |
vintage | vintage |
NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)
IT AC / DC in concerto allo sportpaleis di Anversa nell'ambito del "Black ice world tour". con i due leader, Brian Johnson (cantante) e Angus Young (chitarrista)
holandês | italiano |
---|---|
antwerpen | anversa |
kader | ambito |
black | black |
world | world |
tour | tour |
leiders | leader |
zanger | cantante |
en | e |
concert | concerto |
brian | brian |
johnson | johnson |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black&White, B&W, architectuur, gebouw, monument
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Bianco e nero, B&W, architettura, edilizia, monumento
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
new | new |
york | york |
black | nero |
white | bianco |
b | b |
monument | monumento |
NL zwart en wit Black Panther foto in beperkte oplage
IT Quadro di Pantera nera in bianco et nero in edizione limitata
holandês | italiano |
---|---|
foto | quadro |
in | in |
beperkte | limitata |
NL Verkoop van zwart en wit Black Panther posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Pantera nera in edizione limitata.
holandês | italiano |
---|---|
beperkte | limitata |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante, blues, jazz, vintage, bianco e nero, b & n, archivio
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
zangeres | cantante |
black | nero |
white | bianco |
b | b |
archief | archivio |
vintage | vintage |
NL De beroemde Manhattan Skyline in Black and White. Foto genomen op 22 september 2016
IT Il famoso skyline di Manhattan in bianco e nero. Foto fatta il 22 settembre 2016
holandês | italiano |
---|---|
de | il |
beroemde | famoso |
in | in |
black | nero |
and | e |
white | bianco |
foto | foto |
september | settembre |
manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Black and White, Architecture, Cityscape, Americas, gebouwen,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, bianco e nero, architettura, paesaggio urbano, Americhe, edifici,
holandês | italiano |
---|---|
gebruikt | usa |
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
state | state |
new | new |
york | york |
black | nero |
and | e |
white | bianco |
manhattan | manhattan |
NL Johnny Depp woont Black Mass Premiere London 2015...door Dave Hoganvan
IT Altezza di Johnny Depp 2011da Serge Arnalda
holandês | italiano |
---|---|
johnny | johnny |
door | di |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, film, films, le parrain, the godfather, black and white, diane keaton, francis ford coppola, 1972, jaren '70, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: al pacino, film, film, padrino, padrino, bianco e nero, diane keaton, francis ford coppola, 1972, anni '70, bianco e nero
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
jaren | anni |
pacino | pacino |
francis | francis |
NL Olympische Spelen van 1968 Black Power groetdoor Imago Images - imago images/ZUMA Pressvan
IT Sebastian Coe taglia il traguardo come vincitore della...da Imago Images - Horstmüllerda
holandês | italiano |
---|---|
images | images |
NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man
IT Sophia ha appena ricevuto la Coppa Volpi come miglior attrice alla Mostra del cinema di Venezia per il film "L'orchidea nera", di Martin Ritt, prodotto dal marito
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
cup | coppa |
beste | miglior |
actrice | attrice |
ontvangen | ricevuto |
venetië | venezia |
geproduceerd | prodotto |
man | marito |
martin | martin |
NL Olympische Spelen van 1968 Black Power groet - Foto en Poster te koop
IT Poster Il saluto del Black Power alle Olimpiadi del 1968 – Compra poster e quadri online
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
olympische spelen | olimpiadi |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Fotografie Olympische Spelen van 1968 Black Power groet
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Atletica | Fotografia Il saluto del Black Power alle Olimpiadi del 1968
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
fotografie | fotografia |
black | black |
olympische spelen | olimpiadi |
NL Olympische Spelen van 1968 Black Power groet
IT Il saluto del Black Power alle Olimpiadi del 1968
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
olympische spelen | olimpiadi |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, stati uniti d'america, bianco e nero, bianco e nero, bw, nb
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
new | new |
york | york |
black | nero |
and | e |
white | bianco |
manhattan | manhattan |
NL Filmen van de Grand Bleu Black and Whitedoor Collection Christophel - © Gaumont / ...van
IT Le riprese del Grand Bleu in bianco e...da Collection Christophel - © Gaumont / ...da
holandês | italiano |
---|---|
filmen | riprese |
and | e |
NL -10% korting op alle modules ter voorbereiding op Kerstmis en Black Friday
IT -10% di sconto su tutti i moduli per prepararsi al Natale e al Black Friday
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
modules | moduli |
kerstmis | natale |
en | e |
black | black |
friday | friday |
NL Wanneer je website niet maximaal geoptimaliseerd is, kan je zelfs nog meer omzet mislopen tijdens seizoenspieken in je verkeer op feestdagen zoals Black Friday en Cyber Monday, of in de drukke decembermaand.
IT Se non si è ottimizzato il proprio sito per le prestazioni, la perdita può essere ancora maggiore nelle giornate ad alto traffico stagionale, come il Black Friday e il Cyber Monday.
holandês | italiano |
---|---|
website | sito |
geoptimaliseerd | ottimizzato |
verkeer | traffico |
black | black |
en | e |
friday | friday |
cyber | cyber |
NL Kinsta doet niet aan kortingsbonnen of Black Friday deals, maar we geven wel een andere korting die je kan promoten:
IT Kinsta non offre coupon né propone offerte il Black Friday, ma prevede uno sconto sempre valido:
holandês | italiano |
---|---|
kinsta | kinsta |
kortingsbonnen | coupon |
black | black |
friday | friday |
NL 3e snelste tijd op Black-Charenboden (18:20) 27 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Black-Charenboden (18:20) 27 ottobre 2021
holandês | italiano |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
NL Statistieken van Finn Fisher-Black
IT Statistiche di Finn Fisher-Black
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
van | di |
NL Statistieken van Niamh Fisher-Black
IT Statistiche di Niamh Fisher-Black
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
van | di |
NL 2e snelste tijd op Black Bear Pass Summit Climb (22:22) 19 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Black Bear Pass Summit Climb (22:22) 19 ottobre 2021
holandês | italiano |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
black | black |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL Organiseer speciale evenementen ter bewustwording van belangrijke kwesties (zoals kanker of HIV bewustzijn), of vieringen (zoals Black History Month, etc.)
IT Metti a punto degli eventi speciali per sensibilizzare in merito a ricorrenze o questioni importanti, come cancro, HIV e così via
holandês | italiano |
---|---|
speciale | speciali |
evenementen | eventi |
belangrijke | importanti |
kanker | cancro |
of | o |
NL Black Lives Matter Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
IT Acquista online libri di Black Lives Matter | Libri Blurb Italia
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
online | online |
boeken | libri |
kopen | acquista |
blurb | blurb |
NL U kunt een redirect ook gebruiken om een seizoensgebonden pagina te beheren, bijvoorbeeld Black Friday-aanbiedingen, die leeg zijn wanneer ze niet nodig zijn
IT Si può anche usare un reindirizzamento per gestire una pagina stagionale, per esempio le offerte del Black Friday, che sono vuote quando non sono necessarie
holandês | italiano |
---|---|
redirect | reindirizzamento |
seizoensgebonden | stagionale |
pagina | pagina |
black | black |
aanbiedingen | offerte |
friday | friday |
NL De ranking in Google is niet meer zo gemakkelijk als het de afgelopen jaren was. Sinds de black hat SEO niet gemakkelijk is uit te voeren, en de betrouwbaarheid om resultaten te leveren sterk is belemmerd, is een type SEO genaamd
IT Il posizionamento in Google non è così facile come negli ultimi anni. Poiché il black hat SEO non è stato facile da eseguire, e la sua affidabilità nel fornire risultati è stata notevolmente ostacolata, un tipo di SEO chiamato
holandês | italiano |
---|---|
ranking | posizionamento |
gemakkelijk | facile |
afgelopen | ultimi |
black | black |
en | e |
resultaten | risultati |
sterk | notevolmente |
type | tipo |
genaamd | chiamato |
betrouwbaarheid | affidabilità |
was | stata |
NL het gebruik van black hat SEO om websites te saboteren en hun positie in de zoekresultaten te beïnvloeden.
IT l'atto di usare il black hat SEO per sabotare i siti web e influenzare le loro classifiche di ricerca
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usare |
black | black |
seo | seo |
en | e |
beïnvloeden | influenzare |
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
IT Anche se le tattiche SEO black hat stanno diventando difficili da eseguire oggi e sono ampiamente guardate dall'alto in basso, ci saranno sempre dei concorrenti che ricorreranno sempre a questi metodi
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
tegenwoordig | oggi |
voeren | eseguire |
en | e |
concurrenten | concorrenti |
methoden | metodi |
tactieken | tattiche |
seo | seo |
NL De update is ontworpen voor technieken die black-hat SEO worden genoemd en waarbij de ranking van een webpagina kunstmatig wordt verhoogd door te proberen het aantal links dat naar de pagina wijst te manipuleren
IT È stato progettato per le tecniche chiamate black-hat SEO coinvolte nell'aumentare artificialmente il ranking di una pagina web cercando di manipolare il numero di link che puntano alla pagina
holandês | italiano |
---|---|
ontworpen | progettato |
technieken | tecniche |
seo | seo |
ranking | ranking |
proberen | cercando |
links | link |
manipuleren | manipolare |
worden | stato |
NL De meeste SEO-professionals wisten hoe ze het algoritme van Google moesten spelen, en veel SEO-professionals gebruikten daarvoor graag een beetje slinkse of 'black hat'-technieken.
IT La maggior parte dei professionisti del SEO sapeva come giocare all'algoritmo di Google, e molti erano felici di usare tecniche leggermente subdole o "black hat" per farlo.
holandês | italiano |
---|---|
algoritme | algoritmo |
spelen | giocare |
en | e |
black | black |
professionals | professionisti |
seo | seo |
ze | erano |
technieken | tecniche |
NL Voorkom gevaarlijke “black hat” gewoonten zoveel mogelijk.
IT Evitare il più possibile le pratiche rischiose di “black hat”.
holandês | italiano |
---|---|
voorkom | evitare |
black | black |
mogelijk | possibile |
NL In de SEO wereld noemen we dit vaak “black hat” processen.
IT Nel mondo della SEO, queste pratiche sono spesso conosciute come processi “black hat”.
holandês | italiano |
---|---|
seo | seo |
wereld | mondo |
vaak | spesso |
black | black |
processen | processi |
NL Black Friday en de andere feestdagen in het derde en vierde kwartaal worden over het algemeen geassocieerd met fysieke winkelketens. Je stelt je vast lange rijen voor met dolgedraaide klanten die vechten om de beperkte ruimte en voorraden.
IT Il Black Friday e altre stagioni dello shopping nella seconda metà dell’anno sono state tradizionalmente associate alle catene di negozi fisici. Probabilmente immaginate lunghe code e clienti frenetici che sgomitano per accaparrarsi prodotti limitati.
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
en | e |
fysieke | fisici |
lange | lunghe |
klanten | clienti |
friday | friday |
beperkte | limitati |
NL In 2018 had Black Friday een nieuw record van $6,22 miljard in online omzet, waarvan veel via mobiele apparaten
IT Nel 2018, i consumi durante il Black Friday hanno segnato un record di 6,22 miliardi di dollari di vendite online, molte delle quali provenienti da dispositivi mobili
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
record | record |
miljard | miliardi |
online | online |
omzet | vendite |
veel | molte |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
friday | friday |
NL En dat terwijl fysieke winkels hun netto-verkopen op Black Friday zagen dalen met 4 tot 7 procent
IT E per i negozi brick-and-mortar, le vendite nette del Black Friday sono diminuite dal 4 al 7%
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
black | black |
verkopen | vendite |
friday | friday |
Mostrando 50 de 50 traduções