NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
Traduzir "betrokkenheid creëren" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betrokkenheid creëren" de holandês para italiano
Traduções de betrokkenheid creëren
"betrokkenheid creëren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de betrokkenheid creëren
holandês
italiano
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
NL Voor langdurig succes van hybride werkplekken moeten organisaties inclusieve werkomgevingen creëren die hun medewerkers ondersteuning bieden en betrokkenheid stimuleren
IT Per durare un ambiente di lavoro ibrido deve essere inclusivo, supportare la forza lavoro e coinvolgerla
| holandês | italiano |
|---|---|
| hybride | ibrido |
| inclusieve | inclusivo |
| medewerkers | forza lavoro |
| ondersteuning | supportare |
| en | e |
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
IT I prodotti promozionali personalizzati sono l'occasione ideale per aumentare la consapevolezza del marchio e creare coinvolgimento tra il tuo marchio e il tuo consumatore target
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| ideale | ideale |
| gelegenheid | occasione |
| vergroten | aumentare |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| merk | marchio |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL We creëren oplossingen voor complexe problemen door te investeren in onze aandachtsgebieden voor community-betrokkenheid.
IT Stiamo creando soluzioni a problemi complessi investendo nelle aree di interesse per il coinvolgimento della comunità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creando |
| oplossingen | soluzioni |
| complexe | complessi |
| problemen | problemi |
| investeren | investendo |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| community | comunità |
NL We creëren oplossingen voor complexe problemen door te investeren in onze aandachtsgebieden voor community-betrokkenheid.
IT Stiamo creando soluzioni a problemi complessi investendo nelle aree di interesse per il coinvolgimento della comunità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creando |
| oplossingen | soluzioni |
| complexe | complessi |
| problemen | problemi |
| investeren | investendo |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| community | comunità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Diversiteit omarmen, betrokkenheid creëren
IT Adozione della diversità per creare appartenenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëren | creare |
| diversiteit | diversità |
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
IT I prodotti promozionali personalizzati sono l'occasione ideale per aumentare la consapevolezza del marchio e creare coinvolgimento tra il tuo marchio e il tuo consumatore target
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| ideale | ideale |
| gelegenheid | occasione |
| vergroten | aumentare |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| merk | marchio |
NL Aangezien veel consumenten kiezen voor online winkelen als de nieuwe standaard, is het ontwerp van productlabels van vitaal belang om betrokkenheid te creëren en op te bouwen
IT Poiché molti consumatori optano per lo shopping online come nuova impostazione predefinita, il design dell'etichetta del prodotto è vitale per aiutare a creare e creare coinvolgimento
| holandês | italiano |
|---|---|
| consumenten | consumatori |
| online | online |
| winkelen | shopping |
| nieuwe | nuova |
| standaard | predefinita |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| en | e |
NL Stimuleer een diepere betrokkenheid door naadloze, verbonden loyaliteitsprogramma's te creëren.
IT Aumenta l'impegno creando programmi di fidelizzazione continui e collegati tra loro.
NL VMC en BIMI helpen u uw zichtbaarheid, herinnering en betrokkenheid te verhogen - inclusief een verhoging van 10% in engagement rates - door een marketingervaring te creëren die u visueel onderscheidt van de concurrentie.
IT VMC e BIMI ti aiutano ad aumentare la visibilità, il richiamo e l'impegno - incluso un aumento del 10% dei tassi di impegno - creando un'esperienza di marketing che ti differenzia visivamente dalla concorrenza.
NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X
IT Come creare una luce morbida con il Profoto A1XCon il Profoto A1X potrai ottenere la luce morbida in diversi modi
| holandês | italiano |
|---|---|
| zacht | morbida |
| licht | luce |
| creëren | creare |
| kunt | potrai |
| manieren | modi |
| profoto | profoto |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| beginnen | iniziare |
| prestashop | prestashop |
| cms | cms |
| en | e |
| perfect | perfetta |
| moeite | difficoltà |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| sales | vendite |
| verhogen | incrementare |
| oplossingen | soluzioni |
| wilt | voglia |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| kiest | scegliere |
| duizenden | migliaia |
| sector | settore |
| en | e |
NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.
IT Utilizzando questa nuova tecnologia nel rendering dellilluminazione e nella creazione di elementi visivi, gli sviluppatori sono in grado di creare esperienze di gioco super realistiche.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| technologie | tecnologia |
| gebruiken | utilizzando |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| ervaringen | esperienze |
| game | gioco |
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
IT Mina Barrio – fotografa di prodotti di Melon Blanc, incaricata di creare contenuto visivo per qualsiasi tipo di marchi – ti insegnerà, in questo corso, tutti i trucchi per mostrare il tuo progetto su Instagram solo con il tuo cellulare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| visuele | visivo |
| content | contenuto |
| merken | marchi |
| trucs | trucchi |
| alleen | solo |
| smartphone | cellulare |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| beginnen | iniziare |
| prestashop | prestashop |
| cms | cms |
| en | e |
| perfect | perfetta |
| moeite | difficoltà |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| sales | vendite |
| verhogen | incrementare |
| oplossingen | soluzioni |
| wilt | voglia |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| kiest | scegliere |
| duizenden | migliaia |
| sector | settore |
| en | e |
NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.
IT Ogni sistema di progettazione di etichette che creiamo ha il suo stile unico e distinto che parla dell'etica del marchio di birra artigianale, che è coerente con le loro serie principali al fine di creare un collegamento visivo per i suoi consumatori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| spreekt | parla |
| consistent | coerente |
| visuele | visivo |
| link | collegamento |
| consumenten | consumatori |
NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren
IT L'iPhone fa un lavoro sorprendentemente buono nel creare un'immagine passabile in quella che ora è una stanza molto buia, ma ha bisogno di più luce per creare una buona immagine
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| doet | fa |
| verrassend | sorprendentemente |
| beeld | immagine |
| nu | ora |
| kamer | stanza |
| licht | luce |
| is | è |
NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]
IT Quando lavorano per creare un'esperienza utente senza soluzione di continuità, creano anche un percorso [...]
NL We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
IT Vediamo sempre più annunci pubblicitari nei risultati di ricerca e non abbastanza cura nei confronti delle persone che stanno effettivamente creando contenuti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| advertenties | annunci |
| en | e |
| genoeg | abbastanza |
| mensen | persone |
| daadwerkelijk | effettivamente |
| content | contenuti |
| maken | creando |
| meer | più |
NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.
IT Potenzia la produttività, il coordinamento e il coinvolgimento nella tua organizzazione con le soluzioni Atlassian dedicate ai team Risorse umane e People.
| holandês | italiano |
|---|---|
| coördinatie | coordinamento |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| je | tua |
| productiviteit | produttività |
| oplossingen | soluzioni |
| atlassian | atlassian |
NL Een blog is een geweldige manier om meer verkeer naar uw website aan te trekken. Het kan u ook helpen de betrokkenheid van klanten te vergroten, meer conversies te genereren en uw website te onderscheiden van uw concurrenten.
IT Un blog è un ottimo modo per attirare più traffico verso il tuo sito web. Può anche aiutarti ad aumentare il coinvolgimento dei clienti, ottenere più conversioni e differenziare il tuo sito web dai tuoi concorrenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| blog | blog |
| geweldige | ottimo |
| manier | modo |
| verkeer | traffico |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| klanten | clienti |
| conversies | conversioni |
| en | e |
| onderscheiden | differenziare |
| concurrenten | concorrenti |
| kan | può |
| helpen | aiutarti |
NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.
IT Valuta il coinvolgimento dei membri e il successo degli eventi tramite confronti e valutazioni quantitative. Scopri cosa entusiasma le tue comunità in modo da massimizzare il tuo raggio d'azione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vergelijkingen | confronti |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| leden | membri |
| evenement | eventi |
| ontdek | scopri |
| community | comunità |
NL Een cloudgebaseerd HR-pakket gemaakt van 11 softwares die de cyclus van werknemers omvat: aantrekking, identificatie, ontwikkeling en betrokkenheid.
IT Suite di 11 software per la gestione delle risorse umane basata sul cloud, che copre l'intero ciclo di gestione dei dipendenti: attrazione, identificazione, sviluppo e coinvolgimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| werknemers | dipendenti |
| identificatie | identificazione |
| ontwikkeling | sviluppo |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
NL Hiertoe behoren go-to-market support, meer betrokkenheid van het Zendesk Sales- en implementatieteam, betere Referral-premies en kortingen voor resellers en bedrijfsproces-outsourcers.
IT Potrai usufruire di assistenza commerciale, maggiore coinvolgimento con i team Zendesk di vendita e implementazione, tariffe più alte per le segnalazioni e sconti per rivenditori e fornitori di servizi BPO (Business Process Outsourcing).
| holandês | italiano |
|---|---|
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
| kortingen | sconti |
| resellers | rivenditori |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
IT Zendesk semplifica l'assistenza ai clienti con soluzioni CRM per le vendite, il coinvolgimento e il servizio clienti. Le startup qualificate in fase iniziale ottengono Zendesk gratis per sei mesi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| en | e |
| klanten | clienti |
| gratis | gratis |
| oplossingen | soluzioni |
NL Beheer de betrokkenheid van gebruikers
IT Gestione dei contributi degli utenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheer | gestione |
| gebruikers | utenti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betrokkenheid creëren betrokkenheid sterke betrokkenheid maatschappelijke betrokkenheid maximale betrokkenheid digitale betrokkenheid betrokkenheid tijdens betrokkenheid zorgen echte betrokkenheid grote betrokkenheid stimuleer betrokkenheid grotere betrokkenheid creëren beide creëren inzicht creëren geweldige klantreizen creëren vervolgens creëren visie creëren blijven creëren creëren waarde creëren zonder eenvoudig creëren content creëren co creëren basis creëren plek creëren waarde creëren dashboards creëren formulier creëren creëren rond assets creëren vraag creëren creëren waarin juiste content creëren creëren content schaduwen creëren respectievelijke webpagina’s creëren workflows creëren creëren merken digitale ervaringen creëren databronnen creëren cloud creëren professionele ontwerpers creëren creëren tussen beelden creëren creëren rondom creëren succesvolle projecten jouw behoeften creëren enkele minuten creëren omgeving creëren waarinTraduzir betrokkenheid creëren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe