NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
Traduzir "beroep gedaan" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beroep gedaan" de holandês para italiano
Traduções de beroep gedaan
"beroep gedaan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de beroep gedaan
holandês
italiano
IT Siamo spesso chiamati a fornire analisi esperte su argomenti che vanno dalla sicurezza e privacy dei dati, alla videografia domestica e al lavoro a distanza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| analyses | analisi |
| leveren | fornire |
| onderwerpen | argomenti |
| variërend | che vanno |
| en | e |
| privacy | privacy |
| werken | lavoro |
NL Er wordt ook een beroep gedaan op emotie en impulsieve beslissingen met rood en oranje, een uitstekend gebruik van accentkleur.
IT C’è anche un appello alle emozioni e alle decisioni d’impulso con il rosso e l’arancione, ottimo uso del colore d’accento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | anche |
| en | e |
| beslissingen | decisioni |
| uitstekend | ottimo |
NL Samen kan dan worden afgesproken of een update voorlopig moet worden opgeschort of dat een beroep moet worden gedaan op een aanvullende, betalende ondersteuningsdienst.
IT Insieme, si può quindi concordare se un aggiornamento deve essere sospeso per il momento o se si deve utilizzare un servizio di supporto aggiuntivo a pagamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| update | aggiornamento |
| opgeschort | sospeso |
| aanvullende | aggiuntivo |
| kan | può |
NL De controller heeft een grotere oplaadbare batterij dan de vorige DualShock, maar er wordt een beroep op gedaan om meer te doen wanneer die functies worden gebruikt
IT Il controller ha una batteria ricaricabile più grande rispetto al precedente DualShock, ma è chiamato a fare di più quando vengono utilizzate queste funzionalità
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplaadbare | ricaricabile |
| batterij | batteria |
| vorige | precedente |
| gebruikt | utilizzate |
| functies | funzionalità |
NL De controller heeft een grotere oplaadbare batterij dan de vorige DualShock, maar er wordt een beroep op gedaan om meer te doen wanneer die functies worden gebruikt
IT Il controller ha una batteria ricaricabile più grande rispetto al precedente DualShock, ma è chiamato a fare di più quando vengono utilizzate queste funzionalità
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplaadbare | ricaricabile |
| batterij | batteria |
| vorige | precedente |
| gebruikt | utilizzate |
| functies | funzionalità |
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
IT Siamo spesso chiamati a fornire analisi esperte su argomenti che vanno dalla sicurezza e privacy dei dati, alla videografia domestica e al lavoro a distanza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| analyses | analisi |
| leveren | fornire |
| onderwerpen | argomenti |
| variërend | che vanno |
| en | e |
| privacy | privacy |
| werken | lavoro |
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan
IT Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente documento, non vi sono altri accordi, dichiarazioni, garanzie o impegni su cui una delle Parti possa fare affidamento in relazione alla materia oggetto del presente documento
NL “Alles wat op een kantoor kan worden gedaan moet nu echt vanaf elke locatie kunnen worden gedaan”, aldus Todd. “Dit is een ongekende transformatie en vormt de onderbouwing van veel van wat we doen.”
IT "Ora abbiamo questa necessità reale di fare da qualsiasi luogo ciò che potevamo fare da un ufficio", sostiene Todd. "Si tratta di una trasformazione straordinaria, che ci consente di ottimizzare gran parte del nostro lavoro".
| holandês | italiano |
|---|---|
| kantoor | ufficio |
| echt | reale |
| locatie | luogo |
| transformatie | trasformazione |
| moet | necessità |
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
IT Abbiamo fatto l’80% del lavoro per cui un consulente ti farebbe pagare. Tutto ciò che può essere precompilato nei documenti è già stato fatto, e le integrazioni che devi fare sono chiaramente contrassegnate con commenti e istruzioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| consultant | consulente |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| gemarkeerd | contrassegnate |
| opmerkingen | commenti |
| instructies | istruzioni |
NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.
IT Per: Ci sono alcuni spettacoli sul servizio di Apple che sono andati bene, come The Morning Show, anche se altri hanno fatto meno bene.
| holandês | italiano |
|---|---|
| shows | spettacoli |
| service | servizio |
| gedaan | fatto |
| minder | meno |
NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.
IT Per: Ci sono alcuni spettacoli sul servizio di Apple che sono andati bene, come The Morning Show, anche se altri hanno fatto meno bene.
| holandês | italiano |
|---|---|
| shows | spettacoli |
| service | servizio |
| gedaan | fatto |
| minder | meno |
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
IT Abbiamo fatto l’80% del lavoro per cui un consulente ti farebbe pagare. Tutto ciò che può essere precompilato nei documenti è già stato fatto, e le integrazioni che devi fare sono chiaramente contrassegnate con commenti e istruzioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| consultant | consulente |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| gemarkeerd | contrassegnate |
| opmerkingen | commenti |
| instructies | istruzioni |
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
IT Quindi, avete fatto il necessario per garantire una forte presenza online alla vostra azienda
NL U zult gewoon tegen beperkingen en problemen aanlopen die het plezier uit uw hobby of beroep halen!
IT Vi imbatterete solo in limitazioni e problemi che toglieranno il divertimento dal vostro hobby o dalla vostra professione!
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewoon | solo |
| beperkingen | limitazioni |
| en | e |
| problemen | problemi |
| plezier | divertimento |
| beroep | professione |
| hobby | hobby |
NL Een visitekaartje is een klein kaartje met informatie over iemands beroep of bedrijf
IT Un biglietto da visita è una tessera in cartoncino stampato con le informazioni sulla tua professione o attività
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| beroep | professione |
| of | o |
| is | è |
| bedrijf | attività |
NL Je moet dit principe toepassen op je bedrijfspagina als geheel. Alles erop moet worden berekend om een beroep te doen op de potentiële klanten en potentiële werknemers.
IT È necessario applicare questo principio alla vostra pagina aziendale nel suo complesso. Tutto ciò che vi è scritto dovrebbe essere calcolato in modo da attrarre i potenziali clienti e i potenziali collaboratori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toepassen | applicare |
| berekend | calcolato |
| potentiële | potenziali |
| klanten | clienti |
| en | e |
| werknemers | collaboratori |
NL Al onze knowhow en expertise is een teken van de veelzijdigheid van ons beroep.
IT Sono tante le abilità e le competenze che costituiscono oggi la ricchezza della nostra professione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| expertise | competenze |
| is | sono |
| beroep | professione |
NL Graven in de beschikbare opties voor apps voor het traceren van contacten die zijn gebouwd zonder een beroep te doen op Apple's iOS 13.5-frameworks
IT Scavando tra le opzioni disponibili per le app di tracciamento dei contatti create senza ricorrere ai framework iOS 13.5 di Apple
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbare | disponibili |
| opties | opzioni |
| apps | app |
| traceren | tracciamento |
| contacten | contatti |
| zonder | senza |
| ios | ios |
NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep
IT È da un tetto e armata di un fucile da cecchino, che Mathilda (Natalie Portman) viene iniziata da Leon (Jean Reno) alla sua professione
| holandês | italiano |
|---|---|
| dak | tetto |
| en | e |
| beroep | professione |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
IT significa che operiamo ovunque nel mondo, ma abitiamo vicino a te.
NL Kritisch denken is een waardevolle vaardigheid die in elk beroep van pas komt
IT Il pensiero critico è un'abilità preziosa, valida per qualunque professione
| holandês | italiano |
|---|---|
| kritisch | critico |
| denken | pensiero |
| waardevolle | preziosa |
| beroep | professione |
| is | è |
| vaardigheid | abilità |
NL Maak een einde aan downtime door een beroep te doen op optimale, compromisloze en consistente beveiliging voor PC's en laptops met Windows
IT Mai più tempi di fermo dell'attività con la protezione migliore, costante e senza compromessi per desktop e laptop Windows.
| holandês | italiano |
|---|---|
| optimale | migliore |
| en | e |
| beveiliging | protezione |
| laptops | laptop |
| windows | windows |
NL Bij geschillen over de toepassing en/of interpretatie van deze Voorwaarden kan de Klant een beroep doen op een bemiddelingsprocedure of enige andere alternatieve wijze van geschillenbeslechting.
IT In caso di disaccordo in merito all’applicazione e/o all’interpretazione delle presenti Condizioni, il Cliente ha la facoltà di ricorrere a una procedura di mediazione convenzionale o altro strumento di risoluzione delle controversie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschillen | controversie |
| toepassing | applicazione |
| en | e |
| of | o |
| interpretatie | interpretazione |
| voorwaarden | condizioni |
| klant | cliente |
| andere | altro |
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
IT Lasciati consigliare dai nostri esperti Meeting at Novotel per l'organizzazione di seminari o incontri d'affari
| holandês | italiano |
|---|---|
| specialisten | esperti |
| meeting | meeting |
| of | o |
| seminars | seminari |
NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.
IT L’autorità di vigilanza presso la quale è stata presentata la lamentela informa il reclamante sulla situazione e sulle risultanze del reclamo compresa la possibilità di un espediente giuridico giudiziario secondo l’Art. 78 GDPR.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toezichthoudende | vigilanza |
| en | e |
| art | art |
| avg | gdpr |
| autoriteit | autorità |
| op de hoogte | informa |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche
IT Lavorare come operatrice di sesso telefonico (o attrice telefonica) può essere la professione ideale per chi ama avere orari flessibili, lavorare da casa e avere un impiego che consenta di essere creativi nel campo dell'erotismo
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideale | ideale |
| beroep | professione |
| huis | casa |
| en | e |
| creatief | creativi |
NL Gelukkig kunt u beroep doen op de VisitScotland kwaliteitsborgingregeling om u te helpen een antwoord te geven op uw vragen en ervoor te zorgen dat u geen fouten maakt tijdens de planning van uw vakantie.
IT Fortunatamente il programma di garanzia di qualità di VisitScotland vi aiuta a rispondere alle vostre domande e ad assicurarvi di non commettere nessun errore nel pianificare le vostre vacanze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gelukkig | fortunatamente |
| vragen | domande |
| en | e |
| fouten | errore |
| vakantie | vacanze |
| uw | vostre |
NL Als milieu-ingenieur en plantkundige staat ze niet alleen in haar beroep dicht bij de natuur – ook privé betekent de natuur alles voor Aline Hayoz-Andrey
IT Come ingegnere ambientale e botanica, Aline Hayoz-Andrey non ha un forte legame con la natura solo dal punto di vista professionale, ma anche a livello personale
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| ingenieur | ingegnere |
| milieu | ambientale |
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
IT Il guardiano notturno racconta. In occasione del giro della città intitolato «Unheimliches Thun», scoprirai storie appassionanti e i segreti del mestiere del guardiano notturno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vertelt | racconta |
| tijdens | in occasione |
| verhalen | storie |
| en | e |
| thun | thun |
NL Talloze klanten wereldwijd doen beroep op de PRUFTECHNIK-services voor trillingsmetingen en -analyse.
IT In tutto il mondo, numerosi clienti rinomati hanno già utilizzato ripetutamente i servizi di assistenza PRUFTECHNIK nell'ambito della misura e dell'analisi delle vibrazioni con efficacia e risultati positivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| talloze | numerosi |
| klanten | clienti |
| en | e |
| services | servizi |
| analyse | analisi |
NL In dat geval moet u een beroep doen op de diensten van een expert met kennis van Web Vitals.
IT Se questo è il vostro caso, avrete bisogno di assumere i servizi di un esperto con conoscenza di Web Vitals.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| moet | bisogno |
| diensten | servizi |
| expert | esperto |
| kennis | conoscenza |
| web | web |
| u | vostro |
NL Wanneer u een beroep wilt doen op de beste-prijsgarantie, moet u het online aanvraagformulier invullen op een van de hierboven genoemde sites.
IT Per richiedere l'applicazione della Garanzia del miglior prezzo, è necessario compilare l'apposito modulo online presente su uno dei siti di cui sopra.
| holandês | italiano |
|---|---|
| invullen | compilare |
NL Bovendien kunt u geen beroep op de garantie doen als u de gepubliceerde tarieven met ALL Rewards-hotelcheques hebt verlaagd
IT Analogamente, non è possibile sollevare reclami se si utilizzano i voucher ALL Rewards per ridurre le tariffe pubblicate
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| gepubliceerde | pubblicate |
| tarieven | tariffe |
NL Badger weet dat vertegenwoordiger op de baan zijn een uitdagend beroep is. Daarom maken we de beste mobiele apps voor verkoop op het veld. Download apps voor de pc, Mac, iPhone, iPad en Android
IT Badger è consapevole che le vendite sul campo necessitano più mobilità di qualsiasi altra tipologia di vendita. Per questa ragione abbiamo realizzato la miglior app per i venditori sul campo. Scarica l'app per il tuo PC, Mac, iPhone, iPad e Android
| holandês | italiano |
|---|---|
| veld | campo |
| download | scarica |
| pc | pc |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| en | e |
| android | android |
NL In dat geval heeft u ook het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit en om een beroep op de rechter te doen.
IT In tal caso, hai anche il diritto di fare reclamo all'autorità di controllo e di chiedere un ricorso legale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| klacht | reclamo |
| en | e |
| autoriteit | autorità |
NL Zoek een serviceniveau dat geschikt is voor uw organisatie. Profiteer van toegang tot informatiemateriaal, maak gebruik van ondersteuning, doe een beroep op experts en breid uw vaardigheden uit.
IT Trovate il livello di servizio più adatto alla vostra azienda. Accedete alle risorse, avvaletevi dell’assistenza, contattate gli esperti e sviluppate competenze per ottenere ottimi risultati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschikt | adatto |
| organisatie | azienda |
| toegang | ottenere |
| en | e |
NL Doe een beroep op onze deskundige consultants. Zij helpen uw organisatie groeien.
IT Affidatevi al nostro ampio bacino di consulenti esperti: troverete professionisti desiderosi di aiutare la vostra azienda ad avere successo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| helpen | aiutare |
| organisatie | azienda |
NL Ja en nee. Als je ontdekt waarom ze geïnteresseerd zijn in je kookcursus, dan ben je in een veel betere positie om een beroep te doen op hun interesses? en dat ze je evenement bij gaan wonen.
IT Si e no. Se scopri perché sono interessate nelle tue lezioni di cucina, sarai in una posizione di gran lunga migliore per attirare i loro interessi?e farle partecipare al tuo evento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| nee | no |
| ontdekt | scopri |
| betere | migliore |
| positie | posizione |
| evenement | evento |
NL BEDRUKTE TASSEN VOOR SPORT, REIZEN EN BEROEP
IT BORSE PER VIAGGI, SPORT E LAVORO
| holandês | italiano |
|---|---|
| tassen | borse |
| voor | per |
| sport | sport |
| reizen | viaggi |
| en | e |
NL Deze sandalen voor heren zijn erg handig als je functioneel schoeisel zoekt voor je hectische beroep
IT La suola con inserto in schiuma ammortizza la camminata e mantiene la forma naturale dei piedi grazie alla struttura anatomica del plantare
NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.
IT Il Cliente deve inoltre formulare qualsiasi reclamo per eventuale errore di consegna e/o mancanza diretto a MUSEE OPINEL entro 2 giorni dalla consegna. Eventuali reclami dopo tale termine verranno respinti senza possibilità di ricorso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klant | cliente |
| eveneens | inoltre |
| dagen | giorni |
| zonder | senza |
| opinel | opinel |
| mogelijkheid | possibilità |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beroep gedaan beroep daarvoor beroep toch steeds beroep doe beroep doe een beroep beroep van dominee haar eigen beroep beroep halen loopbaan en beroep nadat het beroep gedaan steeds gedaan ooit heb gedaan moeite gedaan iets gedaan hebt gedaan gegevens gedaan vaak gedaan gedaan omdat werk gedaan hebt gedaan krijg gemakkelijk gedaan precies gedaan best gedaan onderzoek gedaan onderzoek hebt gedaan onderzoek gedaan voordat grondig onderzoek gedaan komoot gedaan bewust gedaan gedaan zonder aanpassingen gedaan gedaan zullen gedaan voordat gedaan op landbouwgrondstoffen jarenlang onderzoek gedaan achter elkaar gedaan reeds gedaan dingen gedaan geweldig gedaan data gedaan online gedaan gedaan moeten berekeningen gedaan gedaan wordt gedaan krijgen gedaan op huisniveau afspraken gedaan iemand pijn gedaan
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe