Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "award winnende internet beveiliging" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "award winnende internet beveiliging" de holandês para italiano

Traduções de award winnende internet beveiliging

"award winnende internet beveiliging" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

award premio riconoscimento
internet a accedere accesso anche ancora app applicazioni azienda aziende browser computer con connessione da dal della delle di dispositivi dispositivo e essere grazie il il web indirizzo internet link modo non o online parte per piattaforma rete reti ricerca server servizi sistemi siti siti web sito sito web software solo tuttavia tutto un una uno web
beveiliging a ad affidabilità al sicuro alla alle anche autenticazione come con crittografia dalla dell della delle di di più essere fiducia funzionalità garantire garanzia gli grazie il in integrità loro manutenzione nella oltre per per la perché personali privacy proteggere proteggi protezione questo safe secure security sia sicurezza sicuro sono su sulla tutto un uno è

Tradução de holandês para italiano de award winnende internet beveiliging

holandês
italiano

NL Met de award­winnende internet­beveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smart­phone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren

IT La premiata protezione di F‑Secure SAFE Internet Security ti consente di usare computer, smart­phone e tablet per navigare sul Web, fare acquisti online e utilizzare il tuo home banking senza pre­occupazioni

holandês italiano
f f
zonder senza
computer computer
smart smart
phone phone
en e
tablet tablet
surfen navigare
bankieren banking

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

IT Si consiglia di aggiungere voci non vincente e vincenti per il tu portfolio per aumentare visibilità e collegare con i potenziali clienti.

holandês italiano
portfolio portfolio
voegen aggiungere
vergroot aumentare
en e
potentiële potenziali
zichtbaarheid visibilità

NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)

IT (Proprio a sinistra di Aidan, in questa foto, ci sono Karl e Ben, fondatori di Conversion Rate Experts , un'altra impresa vincente del Queen's Award.)

holandês italiano
foto foto
en e
oprichters fondatori
rate rate
onderneming impresa
queen queen
s s
award award

NL Het verhaal start met een briljante computerwetenschapper, een Academy Award winnende professor en een superslimme zakenman met een passie voor data

IT Tutto ha inizio da un informatico geniale, un professore pluripremiato e un leader aziendale con la passione dei dati

holandês italiano
start inizio
en e
passie passione
data dati

NL Ons award winnende technologieplatform stelt u in staat om uw affiliate netwerk in eigen beheer uit te voeren met behoud van de volledige controle over elke campagne.

IT La nostra piattaforma tecnologica ti consente di gestire il tuo network di affiliazione in autonomia, mantenendo il pieno controllo su ogni singola campagna.

holandês italiano
affiliate affiliazione
netwerk network
volledige pieno
campagne campagna
in staat consente

NL Ze zijn gestemd door een Grammy Award-winnende geluidstechnicus, zijn THX-gecertificeerd, hebben een heleboel verschillende oordopjes, een mooi etui en in-line besturingselementen.

IT Sono stati messi a punto da un ingegnere del suono vincitore di un Grammy Award-winning, sono certificati THX, hanno un mucchio di auricolari diversi, un bel case e controlli in linea.

holandês italiano
oordopjes auricolari
mooi bel
en e
besturingselementen controlli
gecertificeerd certificati

NL Ons award winnende technologieplatform stelt u in staat om uw affiliate netwerk in eigen beheer uit te voeren met behoud van de volledige controle over elke campagne.

IT La nostra piattaforma tecnologica ti consente di gestire il tuo network di affiliazione in autonomia, mantenendo il pieno controllo su ogni singola campagna.

holandês italiano
affiliate affiliazione
netwerk network
volledige pieno
campagne campagna
in staat consente

NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)

IT (Proprio a sinistra di Aidan, in questa foto, ci sono Karl e Ben, fondatori di Conversion Rate Experts , un'altra impresa vincente del Queen's Award.)

holandês italiano
foto foto
en e
oprichters fondatori
rate rate
onderneming impresa
queen queen
s s
award award

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

holandês italiano
account account
exclusieve esclusivo
award premio
day day
meer molto
al già
is è

NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internet­bankieren. Meer informatie.

IT L’affidabilità pluripremiata di F-Secure Internet Security permette navigazione, acquisti online e Internet banking in totale sicurezza. Per saperne di più.

holandês italiano
surfen navigazione
winkelen acquisti
en e
bankieren banking
informatie saperne
meer più

NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

IT Il designer vincitore caricherà i file nei formati in alta qualità adatti alla stampa e all'utilizzo sul web. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo ed il design sarà completamente tuo.

holandês italiano
print stampa
ook inoltre

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende illustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni

NL Als je een tweede illustratie voor ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.

IT Se hai bisogno di un'ulteriore illustrazione oppure di altre misure, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.

holandês italiano
nodig bisogno
wedstrijd contest

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tuia illustrazione puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.

holandês italiano
illustratie illustrazione
project progetto
starten lanciare
designer designer

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende illustratie ontwerp.

IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario della tua illustrazione.

holandês italiano
designer designer
akkoord contratto
overdracht trasferimento
rechten diritti
eigenaar proprietario

NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.

IT Scegli un design che ti piace e lavori fianco a fianco con il designer vincitore per finalizzare il design. Successivamente il designer ti invierà i file per l'uso digitale o per la stampa. Tutti i diritti di utilizzo saranno nelle tue mani.

holandês italiano
kies scegli
en e
werk lavori
bestanden file
print stampa
digitaal digitale

NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.

IT Il contest ti permette di presentare il tuo brief di design alla nostra comunità internazionale di designer creativi. I designer invieranno proposte di design in base alle tue esigenze e tu sceglierai il tuo design preferito come vincitore.

holandês italiano
wedstrijd contest
wereldwijde internazionale
ontwerpers designer
wensen esigenze
favoriet preferito
ontwerp design
gemeenschap comunità

NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.

IT Offriamo una garanzia soddisfatti o rimborsati al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest, tranne per quelli in cui il premio è stato garantito o per quelli che si trovano già in fase finale.

holandês italiano
bieden offriamo
dagen giorni
prijs premio
wedstrijd contest
is è

NL Kies een ontwerp waar je gek op bent en werk vervolgens met de winnende ontwerper samen aan het verfijnen en finaliseren van jouw ontwerp

IT Scegli un design che ti piace e collabora strettamente con il designer vincitore per rifinire il tuo design

holandês italiano
kies scegli
en e

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende kaart of flyer ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni
ontwerp design

NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.

IT Una volta che sceglierai il design come vincitore dovrai acquistare la licenza dell'immagine di stock e fornirla poi al designer vincitore in modo che possa completare il design.

holandês italiano
rechten licenza
afbeeldingen immagine
kopen acquistare
en e
voltooien completare

NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.

IT Se hai bisogno di un'ulteriore landing page per un nuovo prodotto, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.

holandês italiano
nodig bisogno
wedstrijd contest

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw landing page ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.

holandês italiano
project progetto
starten lanciare
designer designer

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende landing page ontwerp.

IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario del design della tua landing page.

holandês italiano
akkoord contratto
overdracht trasferimento
rechten diritti
eigenaar proprietario
page page

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende social media-pagina ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni
ontwerp design

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende social media-pagina ontwerp.

IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario del design della tua pagina di social media.

holandês italiano
akkoord contratto
overdracht trasferimento
rechten diritti
eigenaar proprietario
social social
pagina pagina
media media

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende app-icoon ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni
ontwerp design

NL Als je een tweede app-icoon voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.

IT Se hai bisogno di un'ulteriore design, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.

holandês italiano
nodig bisogno
wedstrijd contest

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tua icona puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.

holandês italiano
project progetto
starten lanciare
designer designer
icoon icona

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende app-icoon ontwerp.

IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario del design della tua icona per app.

holandês italiano
akkoord contratto
overdracht trasferimento
rechten diritti
eigenaar proprietario
icoon icona

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende logo & social media ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni
ontwerp design

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende logo & social media pakket ontwerp.

IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario del design del tuo logo e immagini per i social media.

holandês italiano
akkoord contratto
overdracht trasferimento
rechten diritti
eigenaar proprietario
logo logo
social social
media media

NL Kan ik, nadat de wedstrijd voorbij is, verder samenwerken met de winnende ontwerper?

IT Posso continuare a collaborare con il mio designer una volta terminato il contest?

holandês italiano
kan posso
wedstrijd contest
samenwerken collaborare
ontwerper designer
verder continuare
ik mio

NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.

IT Ovviamente! In realtà ti consigliamo di farlo. Potrai utilizzare il nostro servizio di progetti 1-to-1 per continuare la collaborazione con il designer vincitore per ulteriori progetti di design (a un costo aggiuntivo).

holandês italiano
werken utilizzare
verdere ulteriori
vergoeding costo
dienst servizio

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedselverpakkingontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.

holandês italiano
project progetto
starten lanciare
designer designer

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende voedselverpakkingontwerp.

IT Una volta premiato il vincitore tu ed il designer firmerete il contratto di trasferimento dei diritti di utilizzo e diventerai il proprietario del design del tuo packaging.

holandês italiano
akkoord contratto
overdracht trasferimento
rechten diritti
eigenaar proprietario

NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende albumhoesontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

holandês italiano
zeven sette
dagen giorni

NL Jouw op maat gemaakte albumhoes ontwerpwedstrijd levert één winnende albumhoes op

IT Il tuo contest prevede un solo design di copertina

holandês italiano
één un

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw albumhoes ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.

holandês italiano
project progetto
starten lanciare
designer designer

Mostrando 50 de 50 traduções