NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
Traduzir "app is geweldig" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app is geweldig" de holandês para italiano
Traduções de app is geweldig
"app is geweldig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de app is geweldig
holandês
italiano
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| en | e |
| gegevens | dati |
| cache | cache |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| en | e |
| gegevens | dati |
| cache | cache |
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
IT «Per quanto riguarda lo spostamento di tutti i nostri clienti da LogMeIn a Splashtop, mi aspettavo un enorme mal di testa. Tuttavia, è stato fantastico! Per fantastico, intendo FANTASTICO!»
| holandês | italiano |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| verplaatsen | spostamento |
| klanten | clienti |
| splashtop | splashtop |
| enorme | enorme |
| geweldig | fantastico |
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
IT «Per quanto riguarda lo spostamento di tutti i nostri clienti da LogMeIn a Splashtop, mi aspettavo un enorme mal di testa. Tuttavia, è stato fantastico! Per fantastico, intendo FANTASTICO!»
| holandês | italiano |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| verplaatsen | spostamento |
| klanten | clienti |
| splashtop | splashtop |
| enorme | enorme |
| geweldig | fantastico |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuw | nuova |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| functie | funzione |
| berichten | messaggi |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcast |
| tv | tv |
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| download | scarica |
| app | app |
| of | o |
| weergave | vista |
| back-up | backup |
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| download | scarica |
| app | app |
| of | o |
| weergave | vista |
| back-up | backup |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| omnidirectioneel | omnidirezionale |
| microfoon | microfono |
| keuze | scelta |
| nieuwe | nuovi |
| interviews | interviste |
| flexibiliteit | flessibilità |
| podcasters | podcaster |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
IT La casa è già eccezionale nei punti di conversazione e anche nella ricerca, inoltre è un ottimo altoparlante dal suono, per non parlare di un brillante controller per la casa intelligente se disponi di dispositivi compatibili
| holandês | italiano |
|---|---|
| thuis | casa |
| zoeken | ricerca |
| briljante | brillante |
| slimme | intelligente |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
NL Afgezien van de notch, is het scherm een van de beste die er is: het is geweldig om naar te kijken en om in een telefoon te zitten die geweldig aanvoelt om te gebruiken
IT A parte la tacca, il display è uno dei migliori in circolazione: è meraviglioso da guardare e stare seduto in un telefono che si sente benissimo da usare
| holandês | italiano |
|---|---|
| scherm | display |
| kijken | guardare |
| en | e |
| telefoon | telefono |
| zitten | stare |
| gebruiken | usare |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
IT Nest Hub è fantastico, Nest Mini è fantastico e Nest Audio colma questa lacuna, inserendosi facilmente in casa per fornire musica, informazioni e controllo vocale ogni volta che lo desideri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hub | hub |
| geweldig | fantastico |
| mini | mini |
| en | e |
| informatie | informazioni |
| bieden | fornire |
| wilt | desideri |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| ontwerp | design |
| ook | anche |
| draagbaar | portatile |
| laarzen | stivali |
| letterlijk | letteralmente |
| geweldig | potente |
| low | bassa |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
IT È ottimo per i giochi e il lavoro, inoltre ha un aspetto fantastico grazie a un display con risoluzione 2560 x 1600 con frequenza di aggiornamento di 165 Hz.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gamen | giochi |
| en | e |
| ziet | aspetto |
| scherm | display |
| resolutie | risoluzione |
| x | x |
NL Voor een betaalbare speaker klinkt de HomePod mini fantastisch, ziet er geweldig uit en de microfoonervaring is geweldig
IT Per essere un altoparlante conveniente, lHomePod mini suona in modo fantastico, ha un bellaspetto e lesperienza del microfono è eccezionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaalbare | conveniente |
| speaker | altoparlante |
| klinkt | suona |
| mini | mini |
| en | e |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
| holandês | italiano |
|---|---|
| garmin | garmin |
| geweldig | ottimo |
| horloge | orologio |
| scherm | display |
| rest | resto |
| zonder | senza |
| bekend | noto |
| familie | famiglia |
NL Dat betekent dat hij geweldig geluid heeft, waardoor hij niet alleen perfect is voor videogesprekken, maar ook voor het bekijken van media. Solide specificaties maken het zelfs tot een geweldig werkstation.
IT Ciò significa che ha un suono eccezionale, che lo rende perfetto non solo per le videochiamate ma anche per la visualizzazione di contenuti multimediali. Le specifiche solide a tutto tondo, infatti, lo rendono anche un'ottima workstation.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| geluid | suono |
| heeft | ha |
| bekijken | visualizzazione |
| solide | solide |
| specificaties | specifiche |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
IT Recensione Bose Smart Soundbar 900: sembra fantastico, ma suona alla grande?
| holandês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| review | recensione |
| ziet | sembra |
| maar | ma |
| klinkt | suona |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
IT ⭐⭐⭐⭐ Prima volta che partecipa alla prova in ChatBot. Davvero eccezionale e interessante. Lo amavo. Grazie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| keer | volta |
| test | prova |
| chatbot | chatbot |
| echt | davvero |
| geweldig | eccezionale |
| en | e |
| interessant | interessante |
NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.
IT Questo è fantastico quando parli con qualcuno di persona e potresti allontanare un po' la testa dal microfono. È fantastico anche quando si hanno intervistati inesperti (per quanto riguarda la tecnica del microfono).
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldig | fantastico |
| praat | parli |
| en | e |
| hoofd | testa |
| microfoon | microfono |
NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.
IT Fa un ottimo lavoro per non captare i rumori di fondo, è costruito solido e ha un ottimo aspetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldig | ottimo |
| werk | lavoro |
| solide | solido |
| gebouwd | costruito |
| en | e |
| ziet | aspetto |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| ontwerp | design |
| ook | anche |
| draagbaar | portatile |
| laarzen | stivali |
| letterlijk | letteralmente |
| geweldig | potente |
| low | bassa |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
IT È ottimo per i giochi e il lavoro, inoltre ha un aspetto fantastico grazie a un display con risoluzione 2560 x 1600 con frequenza di aggiornamento di 165 Hz.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gamen | giochi |
| en | e |
| ziet | aspetto |
| scherm | display |
| resolutie | risoluzione |
| x | x |
NL Voor een betaalbare speaker klinkt de HomePod mini fantastisch, ziet er geweldig uit en de microfoonervaring is geweldig
IT Per essere un altoparlante conveniente, lHomePod mini suona in modo fantastico, ha un bellaspetto e lesperienza del microfono è eccezionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaalbare | conveniente |
| speaker | altoparlante |
| klinkt | suona |
| mini | mini |
| en | e |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
| holandês | italiano |
|---|---|
| garmin | garmin |
| geweldig | ottimo |
| horloge | orologio |
| scherm | display |
| rest | resto |
| zonder | senza |
| bekend | noto |
| familie | famiglia |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
IT La casa è già eccezionale nei punti di conversazione e anche nella ricerca, inoltre è un ottimo altoparlante dal suono, per non parlare di un brillante controller per la casa intelligente se disponi di dispositivi compatibili
| holandês | italiano |
|---|---|
| thuis | casa |
| zoeken | ricerca |
| briljante | brillante |
| slimme | intelligente |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
NL Asus ROG Zephyrus G14 (2022) review: Geweldig voor gaming, geweldig voor alles
IT Recensione Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Ottimo per il gioco, ottimo per tutto
| holandês | italiano |
|---|---|
| review | recensione |
| geweldig | ottimo |
| gaming | gioco |
| alles | tutto |
| asus | asus |
| rog | rog |
NL Wil je een grote telefoon met een geweldig scherm, snelle prestaties en geweldig geluid? Zoek niet verder. Dit is niet alleen een telefoon voor
IT Vuoi un telefono grande con un display eccezionale, prestazioni veloci e un suono eccezionale? Non guardare oltre. Questo non è solo un telefono per
| holandês | italiano |
|---|---|
| telefoon | telefono |
| scherm | display |
| snelle | veloci |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| geluid | suono |
| zoek | guardare |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klinkt | suoni |
| ruis | rumore |
| oordopjes | auricolari |
| favorieten | preferiti |
| wilt | voglia |
NL De Echo Dot is een geweldig op zichzelf staand Alexa-apparaat, goed uitgerust om met je te praten en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, zal het je een geweldig algemeen geluid geven
IT Echo Dot è un ottimo dispositivo Alexa autonomo, ben attrezzato per conversare con te e, sebbene non sia realmente progettato come dispositivo musicale, ti darà un suono generale eccezionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| echt | realmente |
| ontworpen | progettato |
| algemeen | generale |
| geluid | suono |
| apparaat | dispositivo |
| geven | darà |
NL Een korte maar steile kleine trek naar de 422 meter hoge trig-puntige top. Geweldig uitzicht op Parkhouse en Chrome Hill naar het NW. We hadden een druilerig eerste deel van de dag, op een hemelsblauwe dag zou dit een geweldig uitzicht zijn.
IT Un breve ma ripido strappo fino alla cima appuntita del trigono di 422 m. Splendide vedute di Parkhouse e Chrome Hill a NW. Abbiamo avuto una prima parte della giornata piovigginosa, in una giornata azzurra sarebbe una vista fantastica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| korte | breve |
| geweldig | fantastica |
| uitzicht | vista |
| en | e |
| chrome | chrome |
| hill | hill |
| zou | sarebbe |
NL Een leuke heuvel om te beklimmen met wat klauteren die nodig is voor een geweldig uitzicht op het omringende landschap. Geweldig voor een zonsondergang van Chrome Hill.
IT Una collina divertente da scalare con alcune arrampicate necessarie per viste fantastiche del paesaggio circostante. Ottimo per una vista del tramonto su Chrome Hill.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beklimmen | scalare |
| nodig | necessarie |
| zonsondergang | tramonto |
| chrome | chrome |
NL Stelt u zich voor... u hebt een geweldig cv gemaakt in Microsoft Word. Of hij leek tenminste geweldig totdat u hem op een andere computer bekeek en u zich realiseerde dat de opmaak helemaal in de war was.
IT Immagina di aver creato un fantastico curriculum vitae in Microsoft Word. O, almeno, era fantastico prima che lo aprissi su un altro computer e ti accorgessi che la formattazione è completamente saltata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hebt | aver |
| geweldig | fantastico |
| cv | curriculum |
| gemaakt | creato |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| computer | computer |
| en | e |
| opmaak | formattazione |
| helemaal | completamente |
NL Het origineel was een geweldig zombie-avontuur dat we geweldig vonden toen we het voor het eerst op pc speelden.
IT L'originale è stata una fantastica avventura a base di zombie che ci è piaciuta molto quando l'abbiamo giocata per la prima volta su PC.
| holandês | italiano |
|---|---|
| origineel | originale |
| geweldig | fantastica |
| pc | pc |
| avontuur | avventura |
NL Fan Fawr is een geweldig stuk heuvel om te doen. Gemakkelijke toegang vanaf de aanlegplaats Pontardaff op de A470. Geweldig uitzicht over Pen Y Fan.
IT Fan Fawr è un grande pezzo di collina da fare. Facile accesso dalla piazzola di Pontardaff sulla A470. Ottime viste su Pen Y Fan.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fan | fan |
| stuk | pezzo |
| heuvel | collina |
| gemakkelijke | facile |
| toegang | accesso |
| uitzicht | viste |
| pen | pen |
| is | è |
NL "Geweldig voor gemengde omgevingen. En geweldig voor het gebruik van pc-software op een Mac."
IT "Ottimo per gli ambienti misti. Perfetto per utilizzare software solo per PC su un Mac".
| holandês | italiano |
|---|---|
| omgevingen | ambienti |
| mac | mac |
| pc | pc |
NL Hij is ook redelijk geprijsd en klinkt echt geweldig, waardoor je games tot leven komen, en de verwijderbare microfoon is geweldig om ruimte te besparen als je hem niet gebruikt
IT Inoltre, ha un prezzo ragionevole e un suono davvero fantastico, che dà vita ai vostri giochi, mentre il microfono rimovibile è ottimo per risparmiare spazio quando non viene utilizzato
| holandês | italiano |
|---|---|
| redelijk | ragionevole |
| en | e |
| echt | davvero |
| games | giochi |
| leven | vita |
| ruimte | spazio |
| besparen | risparmiare |
| gebruikt | utilizzato |
| je | vostri |
NL De Echo Dot is een geweldig standalone Alexa-apparaat, goed uitgerust om met u te converseren en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, geeft het u een geweldig algemeen geluid
IT L'Echo Dot è un ottimo dispositivo Alexa indipendente, ben equipaggiato per conversare con l'utente e, sebbene non sia stato progettato come dispositivo musicale, offre un ottimo suono complessivo
| holandês | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| uitgerust | equipaggiato |
| en | e |
| ontworpen | progettato |
| geeft | offre |
| geluid | suono |
| apparaat | dispositivo |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
IT Recensione Bose Smart Soundbar 900: sembra fantastico, ma suona alla grande?
| holandês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| review | recensione |
| ziet | sembra |
| maar | ma |
| klinkt | suona |
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste setting en is een briljante aanvulling voor elk huishouden dat op zoek is naar een combinatie van muziek en licht zonder al te veel ruimte in beslag te nemen.
IT Suona bene, ha un aspetto fantastico nell'ambiente giusto, ed è un'aggiunta brillante a qualsiasi famiglia che sta cercando di aggiungere una combinazione di musica e luce senza occupare troppo spazio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klinkt | suona |
| ziet | aspetto |
| briljante | brillante |
| aanvulling | aggiunta |
| huishouden | famiglia |
| combinatie | combinazione |
| muziek | musica |
| licht | luce |
| zonder | senza |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
IT Nest Hub è fantastico, Nest Mini è fantastico e Nest Audio colma questa lacuna, inserendosi facilmente in casa per fornire musica, informazioni e controllo vocale ogni volta che lo desideri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hub | hub |
| geweldig | fantastico |
| mini | mini |
| en | e |
| informatie | informazioni |
| bieden | fornire |
| wilt | desideri |
NL Sjablonen hebben is geweldig, maar ze steeds opnieuw vanuit een centraal bestand in je e-mails kopiëren is minder geweldig.
IT Avere dei modelli è ottimo, ma copiarli in continuazione da un file centrale nelle vostre e-mail non lo è altrettanto.
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
IT La tua applicazione ha un bell'aspetto? Aumenta i tuoi utenti con un design di app grandioso. La programmazione non è inclusa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| inbegrepen | inclusa |
| ontwerp | design |
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
IT La tua applicazione ha un bell'aspetto? Aumenta i tuoi utenti con un design di app grandioso. La programmazione non è inclusa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| inbegrepen | inclusa |
| ontwerp | design |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| meestal | solitamente |
| onderscheid | distinzione |
| specifiek | specifici |
| gegevens | dati |
| soort | tipo |
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).
| holandês | italiano |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| en | e |
| elementen | elementi |
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).
| holandês | italiano |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| en | e |
| elementen | elementi |
NL Zodra er een melding binnenkomt vanuit een specifieke app, zoals WhatsApp of Facebook, verschijnt deze app in een lijst in de Fitbit-app, zodat je meldingen voor elke app kunt in- of uitschakelen.
IT Non appena arriva una notifica da unapp specifica, come WhatsApp o Facebook, questa app apparirà in un elenco nellapp Fitbit, consentendoti di attivare o disattivare le notifiche per ciascuna rispettiva app.
| holandês | italiano |
|---|---|
| specifieke | specifica |
| lijst | elenco |
| uitschakelen | disattivare |
| fitbit | fitbit |
| elke | ciascuna |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| meestal | solitamente |
| onderscheid | distinzione |
| specifiek | specifici |
| gegevens | dati |
| soort | tipo |
NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play
IT Questo è spesso visto come un deterrente per gli sviluppatori di app, in quanto ottenere un'app su App Store può richiedere molto più tempo e denaro rispetto all'ottenere un'app su Google Play
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| gezien | visto |
| en | e |
| play | play |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| kan | può |
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
IT A partire dal 14/10/2020, l'app PlayStation Messages per dispositivi mobili è stata integrata in PS App e non sarà più disponibile separatamente. Scarica PS App per dispositivi Apple o Android per continuare a inviare messaggi ai tuoi amici.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jouw app geweldig geweldig uitziet geweldig geweldig uitziende was geweldig eens geweldig geweldig middel geweldig ontwerp geweldig team geweldig uitzicht geweldig hulpmiddel zal geweldig zal geweldig klinken klinken geweldig werkt geweldig geweldig uitzien geweldig alternatief geweldig gebied geweldig idee soort geweldig geweldig werk geleverd geweldig product geweldig boek ontwerper geweldig ontwerp computers geweldig geweldig overzicht geweldig geluid echt geweldig voelt geweldig geweldig apparaat geweldig kanaal geweldig geweest microfoons geweldig geweldig pakket geweldig resultaat krijgt geweldig geluid geweldig middel om automatisering geweldig programma geweldig panorama geweldig ding geweldig omdat geweldig aanbod geweldig smaken gratis sjablonen geweldig geweldig scherm haar geweldig maakt geweldig icoon leven geweldig geweldig vinden geweldig paneelTraduzir app is geweldig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe