Traduzir "afgelegen noordelijke oevers" para italiano

NL Dit deel van het pad neemt je mee langs de afgelegen noordelijke oevers van Loch Lomond, waar het water op sommige plaatsen 189 m diep is. Dit deel van het pad is de thuisbasis van roofvogels

• afgelegen noordelijke oevers
• Loch Lomond
• water op sommige
• thuisbasis van roofvogels

NL Op onze menukaart vindt u gerechten met ingrediënten die bepaald worden door het seizoen. Ingrediënten die we opsporen in de regio en zweren bij hun kwaliteit. Laat ons u verwennen, aan de afgelegen oevers van de Aare.

• ingrediënten die bepaald
• seizoen
• regio en zweren
• kwaliteit

NL Noordelijke kliffen van Rioudoor Julien Amicvan

• Julien Amicvan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".

• foto te beschrijven
• Reis
• TOURISME
• KLIMAAT
• MILIEU
• ijsberg
• Groenlandse Zee
• Noordelijke IJszee
• beer
• landschap
• buitenaanzicht
• algemeen

NL Het stadje ligt op 196 meter boven zeeniveau aan de noordelijke oever van een inham van het Lago Maggiore

• Maggiore

NL In 20 dagetappes loop je dwars door de noordelijke Alpen van Zwitserland

NL Kom de meeste noordelijke kathedraal in Groot-Brittanië bekijken die uitstijgt boven Kirkwall met de opvallende rood zandsteen, sierlijke kenmerken en glas-in-lood ramen.

• Kom de meeste
• kathedraal in Groot-Brittanië
• uitstijgt boven Kirkwall
• opvallende rood zandsteen

NL Inverness, onze meest noordelijke stad, is slechts 3-4 uur rijden van Edinburgh en Glasgow

• Inverness
• meest noordelijke stad
• slechts uur rijden
• Edinburgh en Glasgow

NL 2300 zonne-uren per jaar en een kerk, waarvan de oorsprong gebaseerd is op een Maria-verschijning ? dat is Locarno, de warmste stad van Zwitserland. Gelegen aan de noordelijke oever van het Lago Maggiore.

• kerk
• waarvan de oorsprong
• Maria-verschijning
• Locarno

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

• Alpenpanorama-Route loopt langs
• bergpassen en kloven
• doorkruist de streek
• traditionele culturen
• nederzettingen en alpenboerderijen
• fysiek veeleisende rit
• fantastische

NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura – de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten

• Smalle
• kronkelende steegjes
• bijna mediterrane klimaat
• Jura
• betekent ontdekken
• flaneren en genieten

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

• niets de Panoramaroute
• hele traject lang

NL De stadstoren van Baden staat boven de noordelijke uitgang van het hoger gelegen stadsdeel en is de enige bewaard gebleven middeleeuwse vestingtoren.

• stadstoren van Baden
• boven de noordelijke
• hoger gelegen stadsdeel
• enige bewaard gebleven

NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura ? de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten

• Smalle
• kronkelende steegjes
• bijna mediterrane klimaat
• Jura
• betekent ontdekken
• flaneren en genieten

NL Kasteel Hallwyl stamt uit de 11e eeuw en is een van de belangrijkste waterburchten van Zwitserland. Het kasteel ligt aan het noordelijke einde van de Hallwilersee op twee eilandjes in de Aabach bij Seengen.

• Kasteel Hallwyl stamt
• Hallwilersee op twee

NL Vanuit Boulder kunnen fietsers zich opwarmen langs de Hwy 36 terwijl ze in noordelijke richting naar Lyons gaan, voordat het lastige klimwerk begint

• richting naar Lyons
• voordat het lastige
• begint

NL Zet de route in noordelijke richting voort, totdat je South Nyack bereikt

• Zet de route
• noordelijke richting voort
• totdat je South
• bereikt

NL Er zijn in Noorwegen meer dan 50 vliegvelden die je zelfs naar de meest noordelijke dorpjes brengen. De drie grootste nationale luchtvaartmaatschappijen zijn SAS, Norwegian en Widerøe.

• noordelijke dorpjes brengen
• drie grootste nationale
• SAS

NL Op noordelijke breedtegraden blijft de planeet relatief laag boven de horizon in de richting van de zonsondergang.

• noordelijke breedtegraden blijft
• planeet relatief laag

NL Het bevindt zich in de buurt van de gelijknamige tweede grootste stad van het land dat tevens de hoofdstad van de noordelijke regio Centraal-Macedonië is

• tweede grootste stad
• land dat tevens

NL Vanuit het noorden bereikt men via de I-93 door de Callahan Tunnel en Route 1A in noordelijke richting de luchthaven, of vanuit North Shore via Route 1A richting het zuiden.

• Vanuit het noorden
• vanuit North Shore

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt aan de noordelijke rand van de plaats, op ongeveer zestien kilometer van het centrum.

• Verkeersverbindingen
• plaats
• ongeveer zestien kilometer

NL Vanuit het noorden bereikt men via de I-93 door de Callahan Tunnel en Route 1A in noordelijke richting de luchthaven, of vanuit North Shore via Route 1A richting het zuiden.

• Vanuit het noorden
• vanuit North Shore

NL Wat verder weg is de uitdagender Lochnagar, wiens noordelijke top, de White Mount, naar wordt beweerd de inspiratie was voor ‘The Old Man of Lochnagar’, een kinderverhaal geschreven door Prins Charles.

• uitdagender Lochnagar
• wiens noordelijke top
• White Mount
• beweerd de inspiratie

NL Volg de Far North Line van Inverness naar Thurso en Wick, deze treinreis brengt u door de dramatische noordelijke Hooglanden van Scotland.

• Volg de Far
• Line van Inverness
• Thurso en Wick
• dramatische noordelijke Hooglanden

NL Lewis en Harris vormen het op drie na grootste eiland van de Britse eilanden, en liggen aan het noordelijke eind van de ketting van eilanden die bekend staan als de Buiten-Hebriden, waarvan de havenstad Stornoway de grootste stad is

• Lewis en Harris
• drie na grootste
• Britse eilanden
• eilanden die bekend
• Buiten-Hebriden
• waarvan de havenstad

NL U bent nu 161 km verwijderd van het vasteland van Schotland en op een van de meest noordelijke Britse eilanden! Ontwaak en stap van de veerboot in Lerwick, de haven en bruisende hoofdstad van Shetland

• bent nu km
• vasteland van Schotland
• meest noordelijke Britse
• Ontwaak en stap
• veerboot in Lerwick
• haven en bruisende
• Shetland

NL Ga langs bij de Valhalla brouwerij in Haroldswick, de meest noordelijke brouwerij van de Britse eilanden. Neem een rondleiding en zie waar drankjes zoals de White Wife, Sjolmet Stour en Island Bere worden gebrouwen en gebotteld.

• meest noordelijke brouwerij
• Britse eilanden
• Neem een rondleiding
• zie waar drankjes
• White Wife
• Bere worden gebrouwen

NL In het uiterst noordelijke deel van het eiland kunt u Sands of Breckon ontdekken, waar schelpenzandduinen worden omlijnd met kristalheldere wateren en duingrassen.

• uiterst noordelijke deel
• Breckon ontdekken
• schelpenzandduinen worden omlijnd

NL Thurso is een belangrijke stad aan de North Coast 500, de befaamde rijroute rond het indrukwekkende landschap van de noordelijke Hooglanden.

• Coast
• befaamde rijroute rond
• noordelijke

NL Vanuit Caithness in de noordelijke Hooglanden naar Dunvegan op het eiland Skye

• eiland Skye

NL De pittoreske North Coast 500 route, uitgeroepen tot een van de beste trips langs kustwegen in de wereld, voert u langs kastelen, stranden, hoge bergpassen en verborgen paden in het meeste noordelijke punt van Schotland.

• pittoreske North Coast
• beste trips langs
• wereld
• voert u langs
• stranden

NL Land met het vliegtuig op het beroemde strand Traigh Mhor en begin jouw avontuur in noordelijke richting naar Eoligarry, waarbij je van een ongelofelijk uitzicht over de eilanden Orosay, Fuday en Fiaraidh geniet.

• beroemde strand Traigh
• begin jouw avontuur
• eilanden Orosay
• Fuday en Fiaraidh

NL Tussen de gebouwen, vooral in het noordelijke deel van de campus, liggen grote natuurlijke bloemenweiden die een verbinding vormen met het landbouwlandschap en de wijngaarden op de naburige Tüllingerheuvel.

• Tussen de gebouwen
• liggen grote natuurlijke
• naburige

NL De noordelijke grens van de milieuzone is het Limfjord

NL De milieuzone omvat ook de zuidelijke, westelijke en snelweg bij de beurs. De noordelijke grens is de Sahlkamp.

• zuidelijke
• westelijke en snelweg
• beurs

NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.

• North en South
• Roads
• noordelijke ringweg
• zuidelijke ringweg

NL Om middernacht peddelen op de stille noordelijke wateren ? veel dichter bij ?baden in het goud? zul je...

• stille noordelijke wateren
• zul

NL Zowel in noordelijke als zuidelijke richting meert Hurtigruten, de Noorse Kustexpress, dagelijks aan in Trondheim.

• Zowel in noordelijke
• zuidelijke richting meert
• Noorse Kustexpress

NL Kom de meeste noordelijke kathedraal in Groot-Brittanië bekijken die uitstijgt boven Kirkwall met de opvallende rood zandsteen, sierlijke kenmerken en glas-in-lood ramen.

• Kom de meeste
• kathedraal in Groot-Brittanië
• uitstijgt boven Kirkwall
• opvallende rood zandsteen

NL Thurso is een belangrijke stad aan de North Coast 500, de befaamde rijroute rond het indrukwekkende landschap van de noordelijke Hooglanden.

• Coast
• befaamde rijroute rond
• noordelijke

NL Ga, als je de tijd hebt, zeker nog verder in noordelijke richting om een wandeling rondom de Quirang te maken.

• Ga
• tijd hebt
• zeker nog verder

NL Land met het vliegtuig op het beroemde strand Traigh Mhor en begin jouw avontuur in noordelijke richting naar Eoligarry, waarbij je van een ongelofelijk uitzicht over de eilanden Orosay, Fuday en Fiaraidh geniet.

• beroemde strand Traigh
• begin jouw avontuur
• eilanden Orosay
• Fuday en Fiaraidh

NL De Steiermark te voet – ‘Van de gletsjer naar de wijn’ de noordelijke route

• Steiermark te voet
• noordelijke route

NL De Steiermark te voet – ‘Van de gletsjer naar de wijn’ de noordelijke route

• Steiermark te voet
• noordelijke route

NL De Steiermark te voet – ‘Van de gletsjer naar de wijn’ de noordelijke route

• Steiermark te voet
• noordelijke route

NL De Steiermark te voet – ‘Van de gletsjer naar de wijn’ de noordelijke route

• Steiermark te voet
• noordelijke route

NL In 20 dagetappes loop je dwars door de noordelijke Alpen van Zwitserland

NL Welkom in het mystieke hart van Graubünden, aan het noordelijke portaal naar de spectaculaire Viamalakloof, die duizenden jaren geleden uit de rotsen werd geslepen door gletsjerijs en de Achter-Rijn

• hart van Graubünden
• spectaculaire Viamalakloof
• duizenden jaren geleden
• rotsen werd geslepen

NL Persoonlijk, hoogwaardig 3-sterrenhotel voor ontspanning in stijl: Wellnessruimte in alpine stijl met balkon en eiken parketvloer, suite met uitzicht op de noordelijke wand van de berg Eiger

• Persoonlijk
• hoogwaardig voor ontspanning
• stijl
• Wellnessruimte in alpine
• balkon en eiken
• suite met uitzicht
• berg Eiger