NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
HU Egy emberre vagy csapatmunkára van szükség? A csapat a távolból dolgozik? A csapat minden tagja helyben, ugyanott dolgozik? Milyen szintű hozzáférést kell biztosítani az adattárhosztoló szolgáltatáshoz a csapat tagjai számára?
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
team | csapat |
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
HU Egy emberre vagy csapatmunkára van szükség? A csapat a távolból dolgozik? A csapat minden tagja helyben, ugyanott dolgozik? Milyen szintű hozzáférést kell biztosítani az adattárhosztoló szolgáltatáshoz a csapat tagjai számára?
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
team | csapat |
NL Segpay is een wereldleider op het gebied van digitale betalingsverwerking. Ze helpen bedrijven sinds 2005 hun?
HU A Modular Merchant egy e-kereskedelmi bevásárlókosár-szoftver mindenféle termékhez – szállított árukhoz, digitális szállításhoz és előfizetéses szolgáltatásokhoz.?
holandês | húngaro |
---|---|
digitale | digitális |
NL Een gebruiksvriendelijke, veilige oplossing voor online winkelwagentjes sinds 1998. Integratie met Cart Manager kan worden gemaakt?
HU E-kereskedelmi fizetésfeldolgozási megoldás és online csalás elleni védelem vállalkozása számára. Több tucat szolgáltató kínál alapvető fizetési?
holandês | húngaro |
---|---|
oplossing | megoldás |
online | online |
NL Dit doorgewinterde product, actief ontwikkeld sinds 1999, kan uw winkel snel up-and-running brengen. Integratie met ccBill?
HU Fejlessze ki tökéletes előfizetői platformját egyedülálló moduláris architektúránkkal. Az integráció a Cleeng Checkout modullal működik, ahol?
holandês | húngaro |
---|---|
integratie | integráció |
NL Segpay is een wereldleider op het gebied van digitale betalingsverwerking. Ze helpen bedrijven sinds 2005 hun?
HU Független e-kereskedelmi platform, amely segít digitális termékei online értékesítésében. Értékesítsen digitális letöltéseket, előfizetéseket és szolgáltatásokat automatikusan?
holandês | húngaro |
---|---|
digitale | digitális |
NL "Sinds we Opsgenie hebben geïmplementeerd, hebben we geen enkele kritieke waarschuwing gemist en op elke escalatie kunnen reageren."
HU „Egyetlen kritikus riasztásról sem maradtunk le az Opsgenie bevezetése óta, és soha többé nem volt megválaszolatlan eszkalációnk.”
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
HU Amióta a Hostingernél vagyunk, minden szuper. Nem is igazán volt problémánk, és ha mégis kérdésünk van, az ügyfélszolgálat remek.
NL Computergebaseerd testen, dat sinds het begin van de jaren negentig beschikbaar is, blijft in populariteit toenemen
HU Az 1990-es évek eleje óta elérhető számítógépes tesztelés egyre népszerűbb
NL Jellylearn ontwikkelde de CGI-clips die sinds 2015 worden gebruikt in de Britse Driver Hazard Perception-test en die elk jaar door meer dan 1,5 miljoen mensen worden genomen
HU A Jellylearn kifejlesztette azokat a CGI klipeket, amelyeket 2015 óta használnak az Egyesült Királyságban a járművezetői veszélyek észlelésének tesztjén, és amelyeket évente több mint 1,5 millió ember készít
NL Sinds de lancering heeft JavaScript niet alleen zijn plaats als krachtige programmeertaal versterkt, maar heeft het ook nieuwe gebruiksgebieden in de moderne web-ontwikkeling verworven.
HU Megjelenése óta a JavaScript nemcsak a programnyelvek között betöltött helyzetét erősítette meg, hanem a modern webfejlesztéshez elengedhetetlen új felhasználási területekkel is bővült.
NL Het gebruik van JavaScript is in de loop der jaren sinds de lancering veranderd. Op dit moment vraagt u zich misschien af hoe een scripttaal die in 10 dagen is ontwikkeld het internet volledig heeft veranderd. Nou, dit is hoe:
HU Megjelenése óta a JavaScript felhasználása jelentősen módosult. Az Ön számára furcsa lehet, hogy egy csupán 10 nap alatt kifejlesztett programozási nyelv hogyan vezethetett az Internet teljes átalakulásához. Íme a válasz:
NL Controleer of er meer dan 60 dagen verstreken zijn sinds de domeinregistratie of laatste verhuizing.
HU Győződjön meg róla, hogy több mint 60 nap telt el a domain regisztrációja vagy az utolsó átregisztrálása óta.
NL Hoe Atlassian werkt aan sociale en ecologische vooruitgang
HU Megmutatjuk, mit tesz az Atlassian a társadalmi és környezetvédelmi problémák leküzdéséért!
holandês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | és |
NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren
HU Az Access a szervezeteden belüli összes felhőalapú Atlassian-termék és felhasználó körében működik, így könnyedén, egyetlen központi helyről szabványosíthatod a házirendeket
holandês | húngaro |
---|---|
werkt | működik |
alle | összes |
gebruikers | felhasználó |
NL Werkt op elk platform dat een webbrowser heeft, waaronder Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
HU Bármilyen programmal működik, amely rendelkezik internetes böngészővel, mint például Windows, MAC, Linux, iOs és Android.
holandês | húngaro |
---|---|
werkt | működik |
mac | mac |
NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.
HU Platformpartnerként integrációkat hozol majd létre több Atlassian-termékkel, és együtt dolgozol az Atlassiannal az integrációk befogadásának elősegítésében közös ügyfeleink körében.
holandês | húngaro |
---|---|
integraties | integrációk |
en | és |
atlassian | atlassian |
NL De site waarop al deze games komen naar u kijkt en werkt net zo groot als de games zelf
HU Az oldal, ahol ezek a játékok jönnek, úgy néz ki, működik, csak olyan nagy, mint a játékok magukat
holandês | húngaro |
---|---|
deze | ezek |
werkt | működik |
groot | nagy |
als | mint |
NL Werkt goed op alle grotere platforms
HU Kiválóan működik minden nagyobb platformon
holandês | húngaro |
---|---|
werkt | működik |
alle | minden |
NL Intern werkt de git-checkoutopdracht simpelweg de HEAD bij, zodat deze naar de opgegeven branch of commit verwijst
HU Belül a git checkout parancs egyszerűen frissíti a HEAD-et, hogy egy adott leágazásra vagy véglegesítésre mutasson
holandês | húngaro |
---|---|
naar | a |
of | vagy |
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
HU Ez az eszköz a következőképpen működik: miután egy ügyfél bejelentkezett a WEBFLEET-fiókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglátogatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLEET-fiókjába
holandês | húngaro |
---|---|
tool | eszköz |
werkt | működik |
pagina | oldalakat |
vaak | gyakran |
klant | ügyfél |
bij | által |
NL Als je in een lokaal netwerk werkt en wilt dat alle gebruikers toegang hebben tot dezelfde set documentsjablonen, kun je een gedeeld sjabloonpad instellen op Bestand | Opties | Bestanden.
HU Ha helyi hálózaton dolgozik, és azt szeretné, hogy minden felhasználó ugyanazokhoz a dokumentumsablonokhoz férjen hozzá, megosztott elérési utat is beállíthat a sablonoknak a Fájl | Beállítások | Fájlok panelen.
holandês | húngaro |
---|---|
als | ha |
gebruikers | felhasználó |
NL SCRN één pagina responsive coming soon-sjabloon zorgt ervoor dat de site probleemloos werkt
HU Az SCRN egy oldalra reagáló hamarosan megjelenő sablonja biztosítja, hogy a webhely gond nélkül fog működni
NL Een geweldig ecommerceplatform om software, SaaS en cloudservices te verkopen. PayPro werkt voor elke eBusiness met?
HU Hatékony e-kereskedelmi webhely-készítő Európában. Az Actinic egy hatékony e-kereskedelmi webhely, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van?
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
NL AKO werkt wereldwijd samen met verschillende bedrijven uit uiteenlopende branches
HU AKO különbözö ipari ágazatú cégekkel dolgozik együtt az egész világon
NL Wij maken uw slangknelafsluiter compleet met het passend toebehoren, zodat deze optimaal werkt voor uw toepassing.
HU Az illő tartozékkal teljessé tesszük az Ön tömlős fojtószelepét úgy, hogy optimálisan üzemel az alkalmazásához.
Mostrando 50 de 50 traduções