NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
holandês | húngaro |
---|---|
meerdere | több |
microsoft | microsoft |
voor | az |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
holandês | húngaro |
---|---|
meerdere | több |
microsoft | microsoft |
voor | az |
NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."
HU „A Confluence a szervezet minden tagja számára lehetővé tette, hogy közreműködjön, kérdéseket tegyen fel, és elmondja véleményét egy olyan cég felépítésével kapcsolatban, amelyre unokáink is büszkék lehetnek majd.”
holandês | húngaro |
---|---|
en | és |
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
HU Egy alulról építkező, együttműködésre tervezett munkatérben – ahol mindenki azonnal megoszthatja észrevételeit, és láthatja másokét – az alkalmazottaid kinyilváníthatják a véleményüket.
holandês | húngaro |
---|---|
direct | azonnal |
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
HU A Halp egy olyan ügyfélszolgálati jegykezelő rendszer, amely csökkenti a kontextus megfordításának eshetőségét, növeli a termelékenységet, továbbá lehetővé teszi, hogy elégedettebbek legyenek a dolgozók.
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
HU Tedd olajozottá a belépési folyamatot, amelyet csapatod a Jira Work Management és az automatizációk révén a világ bármely pontjáról lebonyolíthat.
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
holandês | húngaro |
---|---|
voor | az |
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
holandês | húngaro |
---|---|
bekijk | nézd meg |
hele | teljes |
organisatie | szervezet |
NL We zijn inmiddels groot, maar geloven nog steeds in onze kernwaarden: werknemers zoveel mogelijk vrijheid, verantwoordelijkheid en vertrouwen geven. Zodat ze geweldige dingen kunnen doen. Ontdek onze cultuur.
HU Az elmúlt évek során sokat nőttünk, de nem feledkeztünk meg azokról az értékekről, melyekkel elindultunk. Bizalmat, szabadságot és felelősséget adunk munkatársainknak ahhoz, hogy nagy dolgokat vigyenek véghez. Ismerj meg minket!
holandês | húngaro |
---|---|
zijn | az |
groot | nagy |
nog | nem |
zodat | hogy |
NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."
HU „A Confluence a szervezet minden tagja számára lehetővé tette, hogy közreműködjön, kérdéseket tegyen fel, és elmondja véleményét egy olyan cég felépítésével kapcsolatban, amelyre unokáink is büszkék lehetnek majd.”
holandês | húngaro |
---|---|
en | és |
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
HU Egy alulról építkező, együttműködésre tervezett munkatérben – ahol mindenki azonnal megoszthatja észrevételeit, és láthatja másokét – az alkalmazottaid kinyilváníthatják a véleményüket.
holandês | húngaro |
---|---|
direct | azonnal |
NL Atlassian kondigt TEAM Anywhere aan, een beleid voor verspreid werken waarmee werknemers (bijna) overal kunnen werken.
HU Az Atlassian bejelenti a TEAM Anywhere-t, egy olyan elosztott munkavégzési szabályzatot, amely lehetővé teszi a munkatársak számára, hogy (csaknem) bárhonnan dolgozzanak.
holandês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
HU A Halp egy olyan ügyfélszolgálati jegykezelő rendszer, amely csökkenti a kontextus megfordításának eshetőségét, növeli a termelékenységet, továbbá lehetővé teszi, hogy elégedettebbek legyenek a dolgozók.
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
HU Tedd olajozottá a belépési folyamatot, amelyet csapatod a Jira Work Management és az automatizációk révén a világ bármely pontjáról lebonyolíthat.
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
holandês | húngaro |
---|---|
voor | az |
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
holandês | húngaro |
---|---|
bekijk | nézd meg |
hele | teljes |
organisatie | szervezet |
NL Het is eenvoudig te implementeren als een speciaal ontworpen planningspaneel voor toonaangevende oplossingen voor het plannen van ruimtes zodat werknemers op deze manier de juiste ruimte kunnen vinden en claimen.
HU Egyszerűen üzembe helyezhető egy kifejezetten a vezető tárgyalótermi ütemezési megoldásokhoz készült ütemezési panelként, amely segít a dolgozóknak a megfelelő hely megkeresésében és lefoglalásában.
NL En omdat werknemers het eenvoudig kunnen installeren, kun je Logi Dock met vertrouwen inzetten voor je hybride personeel op afstand.
HU És mivel az alkalmazottak egyszerűen beállíthatják, biztonsággal üzembe helyezheti a Logi Dockot a távoli és hibrid munkaerő számára.
NL Prometric biedt flexibele en competitieve voordeelprogramma's aan werknemers op al haar wereldwijde locaties.
HU A Prometric rugalmas és versenyképes juttatási programokat kínál az alkalmazottak számára globális helyszíneiben.
NL Prometric LLC handhaaft de hoogste ethische normen bij het uitvoeren van bedrijfszaken en in onze relaties met klanten, leveranciers, werknemers, adviseurs en de gemeenschappen waarin onze activiteiten zich bevinden
HU A Prometric LLC fenntartja a legmagasabb etikai normákat a vállalati ügyek intézésében, valamint az ügyfelekkel, beszállítókkal, alkalmazottakkal, tanácsadókkal és a működésünk helye szerinti közösségekkel való kapcsolatainkban
NL Onze Code is wereldwijd van toepassing op alle functionarissen, directeuren en werknemers van Prometric en haar dochterondernemingen, ongeacht waar een werknemer werkt
HU Kódexünk a Prometric és leányvállalatai valamennyi tisztségviselőjére, igazgatójára és alkalmazottjára vonatkozik globális szinten, függetlenül attól, hogy az alkalmazott hol dolgozik
NL Bovendien kunnen werknemers alle ethische zorgen of overtredingen melden bij onze hotline voor de ethische code op 1-888-763-0136
HU Ezenkívül az alkalmazottak minden etikai aggályt vagy szabálysértést jelenthetnek az etikai kódexünkhöz tartozó forródrótunkon az 1-888-763-0136 számon
NL Bovendien zijn werknemers en contractanten verplicht om elk bekend of vermoedelijk geval van misbruik, verlies of ongeoorloofde toegang onmiddellijk te melden.
HU Ezenkívül az alkalmazottak és a vállalkozók kötelesek haladéktalanul jelenteni minden ismert vagy feltételezett visszaélést, elvesztést vagy jogosulatlan hozzáférést.
NL Deze code is van toepassing op alle functionarissen, directeuren en werknemers van Prometric en haar dochterondernemingen - ongeacht waar u werkt
HU Ez a kódex a Prometric és annak leányvállalatai minden tisztére, igazgatójára és alkalmazottjára vonatkozik - függetlenül attól, hogy hol dolgozik
NL Nieuwe werknemers ontvangen een kopie van de Code en moeten schriftelijk verklaren dat zij de Code begrijpen en hun verplichting om aan zijn verplichtingen te voldoen
HU Az új alkalmazottak megkapják a kódex másolatát, és írásban igazolniuk kell, hogy megértik a kódexet és annak kötelezettségét, hogy eleget tegyenek annak kötelezettségeinek
NL Erkenning van werknemers vereist
HU Munkavállalói elismerési követelmény
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Een onroerend goed-hub, een online winkel en een creatief bureau zullen streven naar verschillende website-ontwerpen om met hun boodschap naar huis te gaan
HU Az ingatlanközpont, az online áruház és a kreatív ügynökség arra törekszik, hogy a különböző webhelytervek üzenjenek az üzenetüknek
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
NL Stapsgewijze Reparatie Aan Huis Website Sjabloon
HU Lépésről Lépésre Otthoni Javítás Weboldal Sablon
holandês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Schoonmaakservice En Schoonmaak Van Het Huis Website Sjabloon
HU Értékesítési Stratégiai Tanfolyamok Weboldal Sablon
holandês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Schoonmaakservice En Schoonmaak Van Het Huis
HU Csodálatos Weboldalak Létrehozása
NL Slimme Ideeën Voor Je Huis Website Sjabloon
HU Hangulatos Nappali Ötletek Weboldal Sablon
holandês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Als Je Een Huis Nodig Hebt Website Sjabloon
HU Minden Névjegy Weboldal Sablon
holandês | húngaro |
---|---|
een | minden |
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Interieurontwerp Voor Je Huis Website Sjabloon
HU IT Szoftver Szolgáltatás És Ügynökség Weboldal Sablon
holandês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Kantoor Aan Huis Interieur Website Sjabloon
HU Üdvözlő Üzenet És Telefon Weboldal Sablon
holandês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
NL Er kan gekozen worden uit verschillende materialen voor het huis en verschillende aansluitmogelijkheden
HU Különböző anyagú házak és csatlakozási opciók választhatók
Mostrando 50 de 50 traduções