NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd. Je kunt goedkeuringen ook resetten wanneer de bronbranch gewijzigd is.
Traduzir "wachtwoord eenvoudig resetten" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wachtwoord eenvoudig resetten" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de wachtwoord eenvoudig resetten
holandês
húngaro
HU Ha ezek a feltételek nem teljesülnek, a Bitbucket nem engedélyezi a pull-kérelmek összefésülését. Ezenfelül a jóváhagyásokat is alaphelyzetbe állíthatod a forrásleágazás módosításakor.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| deze | ezek |
| bitbucket | bitbucket |
| ook | is |
NL Om een PGP-sleutel te genereren, moet u een nieuw wachtwoord aanmaken dat verschilt van het wachtwoord dat aan uw e-mail is toegewezen
HU PGP-kulcs létrehozásához új jelszót kell létrehoznia, amely különbözik az e-mailhez rendelt jelszótól
NL Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord van macOS in wanneer u daarom wordt gevraagd. Als u uw wachtwoord bent vergeten, raadpleegt u het volgende Apple-document: https://support.apple.com/nl-nl/HT202860.
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
NL De configuratie van deze software is heel eenvoudig, het zorgt voor het detecteren van de MX van de IMAP-server en de SMTP-server. Dit betekent voor u dat het alleen nodig is om uw tijdelijke e-mailadres en uw wachtwoord op te geven.
HU Ennek a szoftvernek a konfigurálása nagyon egyszerű, gondoskodik az IMAP szerver MX és az SMTP szerver MX észleléséről. Ez azt jelenti, hogy csak ideiglenes e-mail címét és jelszavát kell megadnia.
NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.
HU Előfordulhat, hogy nem tud bejelentkezni egy webhelyre a megfelelő felhasználónév és jelszó használatával.
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alle | minden |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült DOC- és DOCX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft PowerPointtal készült PPT- és PPTX-fájlokat, köztük a jelszóval védetteket is.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült XLS- és XLSX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alle | minden |
NL Met een wachtwoordbeleid zorg je ervoor dat gebruikers van Atlassian-cloudproducten gebruikmaken van best practices bij het maken van hun wachtwoord. Zo verlaag je het risico op beveiligingsinbreuken.
HU A jelszóházirendekkel elérheted, hogy az Atlassian Cloud-termékekhez hozzáférő felhasználók a jelszavuk létrehozásakor kövessék a bevált gyakorlatot. Ezzel csökkentheted a biztonsági incidensek kockázatát.
NL Bescherm bestand met een wachtwoord en machtigingen
HU Fájl jelszóval való védelme
NL Een bestaande afspraak wijzigen ? Geen account of wachtwoord nodig, alleen uw bevestigingsnummer.
HU Módosítania kell egy meglévő időpontot ? Nincs szükség fiókra vagy jelszóra, csak a megerősítő számra.
NL Vul je e‑mailadres, wachtwoord en leeftijd in
HU Add meg az e-mail-címedet, hozz létre egy jelszót, és add meg az életkorodat
NL Voor beide accounts gebruik je dan hetzelfde e‑mailadres en wachtwoord
HU Mindkét fiókba ugyanazzal az e-mail-címmel és jelszóval jelentkezhetsz be
NL Mogelijkheid om een gebruikersaccount met wachtwoord aan te maken
HU Lehetőség felhasználói fiók létrehozására jelszóval
NL Ga naar het volgende webadres: https://www.tempmail.us.com/dutch/convert, wordt automatisch een uniek wachtwoord van 30 tekens aan u toegewezen, u kunt er nu op klikken om te kopiëren en plakken
HU Egyszerűen keresse fel az alábbi webcímet: https://www.tempmail.us.com/hungarian/convert, automatikusan egy 30 karakterből álló jelszót rendel hozzá, most rákattinthat a másoláshoz és beillesztéshez
NL https://www.tempmail.us.com/dutch/login : Voer uw wachtwoord in en druk op enter
HU https://www.tempmail.us.com/hungarian/login : Írja be jelszavát, majd nyomja meg az enter gombot
NL Als u uw wachtwoord wijzigt, is de enige manier om opnieuw verbinding te maken met uw tijdelijke e-mailadres dit adres:
HU Ha megváltoztatja jelszavát, az ideiglenes e-mailhez való újracsatlakozás egyetlen módja a következő cím használatával lesz:
NL gebruiker: je tijdelijke e-mailadresdoorgang: het nieuwe wachtwoord
HU felhasználó: ideiglenes e-mail címétpass: az új jelszót
NL De eerste stap is het herstellen van de twee essentiële elementen voor deze tutorial, uw e-mailadres en uw wachtwoord
HU Az első lépés az oktatóanyag két alapvető elemének, az e-mail címének és a jelszavának a helyreállítása
NL Gebruik dezelfde gebruikersnaam en hetzelfde wachtwoord voor het verzenden van e-mails.
HU Használja ugyanazt a felhasználónevet és jelszót az e-mailek küldéséhez.
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
NL Als u een abonnement koopt, voert u hetzelfde e-mailadres en wachtwoord in dat u hebt gebruikt om u aan te melden voor de testversie
HU Az előfizetés megvásárlásakor adja meg ugyanazt az e-mail-címet és jelszót, amelyet a próbaverzióba való bejelentkezéshez használt
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wachtwoord veilig wachtwoord wachtwoord opnieuw instellen wachtwoord gebruikersnaam mijn wachtwoord vergeten wachtwoord wachtwoord opnieuw wachtwoord inloggen huidige wachtwoord een wachtwoord wachtwoord gebruikt wachtwoord ingesteld jp wachtwoord id en wachtwoord wachtwoord beveiligde schermbeveiliging integreer eenvoudig eenvoudig dingen eenvoudig team eenvoudig content eenvoudig stel eenvoudig eenvoudig slepen hem eenvoudig creëer eenvoudig problemen eenvoudig zeer eenvoudig eenvoudig online eenvoudig vanuit eenvoudig toegang klanten eenvoudig organiseer eenvoudig heel eenvoudig omdat eenvoudig geweest eenvoudig importeren eenvoudig beheer werk eenvoudig heel eenvoudig eenvoudig platform eenvoudig toe biedt een eenvoudig erg eenvoudig maak eenvoudig verbinding eenvoudig wijzigingen klik eenvoudig eenvoudig uploaden houd eenvoudig taken eenvoudig inhoud eenvoudig eenvoudig gemaakt hen eenvoudig
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe