NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
Traduzir "stel vast" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stel vast" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de stel vast
holandês
húngaro
HU Próbálja ki, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| beste | legjobb |
| gratis | ingyenes |
| microsoft | microsoft |
NL Ontdek hoe je Confluence met Jira kunt integreren om projectinformatie en -ideeën vast te leggen, voortgang te rapporteren en werk sneller te voltooien.
HU Tudd meg, hogyan integráld a Confluence-t a Jirával a projektinformációk és ötletek rögzítésére, az előrehaladás jelentésére és a munka befejezésének felgyorsítására.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| werk | munka |
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
HU Próbálja ki, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| beste | legjobb |
| gratis | ingyenes |
| microsoft | microsoft |
NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
NL Probeer FreeOffice zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
HU Próbálja ki a FreeOffice-t, és Ön is kétség nélkül meggyőződhet arról, hogy ez a Microsoft Office legjobb ingyenes alternatívája.
NL Met opnamen en transcripts legt u vast wat er is besproken.
HU Használja a felvétel és az átírás funkciót a megbeszéltek rögzítésére.
NL "We gebruiken AfterShip-gegevens om te bepalen waar onze klanten zijn, welke regio's en routes we missen, en om vast te stellen waar onze kans ligt om onze service maand na maand te verbeteren."
HU „A AfterShip adatait arra használjuk, hogy megcélozzuk, hol vannak ügyfeleink, mely régiókban és sávokban hiányoznak, és meghatározzuk, hol van lehetőségünk szolgáltatásunk javítására hónapról hónapra.”
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| microsoft | microsoft |
| automatische | automatikus |
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| voor | az |
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| en | és |
| code | kód |
| of | vagy |
| in | belül |
NL Er was bijvoorbeeld een heel aardig stel dat vanaf dag één komt
HU Az egyik nap betért hozzánk egy kedves pár, akik az első naptól velünk tartanak
NL Stel dat Priscilla op maandag van 08.00 uur tot 17.00 uur AutoCAD gebruikt
HU Például hétfőn Priscilla megnyitja az AutoCAD szoftvert, és bejelentkezik 8 órától 17 óráig
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
HU A „Hozzáadsz egy README-fájlt?” lehetőségnél válaszd az Igen, sablonnal beállítást.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| ja | igen |
NL In de bovenstaande cookies-instellingen kan je cookies en instellingen die wij gebruiken om onze inhoud of advertenties relevanter te maken voor jou in-/uitschakelen
HU A fenti cookie-beállításokban ki- és bekapcsolhatja a cookie-kat és a beállításokat, amelyeket arra használunk, hogy tartalmainkat és hirdetéseinket relevánsabbá tegyük az Ön számára
NL Importeer de galerij met stockafbeeldingen in de 3D-sjabloon voor afbeeldingsschuifregelaars en stel de geanimeerde weergave in om een indrukwekkend HTML-websiteontwerp te maken
HU Importálja a stock képgalériát a 3D képcsúszka -sablonba, és állítsa be az animált nézetet, hogy lenyűgöző HTML -webhelyet hozzon létre
NL Stel google maps in in plaats van productafbeeldingen om de website van uw vastgoedbedrijf herkenbaar te maken
HU Állítsa be a Google térképeket a termékképek helyett, hogy felismerhető legyen az ingatlancég webhelye
| holandês | húngaro |
|---|---|
| de | hogy |
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
HU Határozza meg az adott IP-címek helyét/GPS-jét, állítson be országspecifikus jutalékokat, és határozza meg a szalaghirdetések cél URL-jét a vásárló földrajzi elhelyezkedése alapján.
NL Stel verschillende commissies in voor verschillende partners die aan dezelfde campagne werken. Functie voor commissiegroepen
HU Állítson be különböző jutalékokat az ugyanazon a kampányon dolgozó különböző partnerek számára. Jutalékcsoportok funkció
| holandês | húngaro |
|---|---|
| partners | partnerek |
| functie | funkció |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| en | és |
| code | kód |
| of | vagy |
| in | belül |
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
HU Egyszerűen állíts be egy eseményindítót, például egy véglegesítést vagy pull-kérelmet, és testreszabhatod a szabályokkal, például egy Jira-ügy frissítésével, az ügy továbbításával a minőségellenőrzési csapatnak stb.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| en | és |
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
HU A „Hozzáadsz egy README-fájlt?” lehetőségnél válaszd az Igen, sablonnal beállítást.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| ja | igen |
NL Stel je services tentoon met een eenvoudig, duidelijk portal waarmee het voor je medewerkers en klanten gemakkelijk is om snel hulp te krijgen, en het voor je teams gemakkelijk is om binnenkomend werk te stroomlijnen.
HU A szolgáltatásokat egy egyszerű, közérthető portálon mutathatod be, ahol az alkalmazottak és az ügyfelek gyorsan segítséget kaphatnak, csapataid számára pedig gördülékennyé válik a beáramló munkák kezelése.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| snel | gyorsan |
| eenvoudig | egyszerű |
| klanten | ügyfelek |
NL Stel zoveel SLA-processen op als nodig om deadlines op basis van verstreken tijd of aanvraagcategorie bij te houden
HU Annyi SLA-házirendet adhatsz meg, amennyi csak szükséges, hogy az eltelt idő vagy a kéréskategória szerint nyomon követhesd a határidőket
| holandês | húngaro |
|---|---|
| nodig | szükséges |
| of | vagy |
| tijd | idő |
NL Stel dat Priscilla op maandag van 08.00 uur tot 17.00 uur AutoCAD gebruikt
HU Például hétfőn Priscilla megnyitja az AutoCAD szoftvert, és bejelentkezik 8 órától 17 óráig
NL In de bovenstaande cookies-instellingen kan je cookies en instellingen die wij gebruiken om onze inhoud of advertenties relevanter te maken voor jou in-/uitschakelen
HU A fenti cookie-beállításokban ki- és bekapcsolhatja a cookie-kat és a beállításokat, amelyeket arra használunk, hogy tartalmainkat és hirdetéseinket relevánsabbá tegyük az Ön számára
NL Stel uw reparatievraag aan AKO Armaturen!
HU Kérjen javítási ajánlatot az AKO Armaturen cégtől!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | az |
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
HU Határozza meg az adott IP-címek helyét/GPS-jét, állítson be országspecifikus jutalékokat, és határozza meg a szalaghirdetések cél URL-jét a vásárló földrajzi elhelyezkedése alapján.
NL Stel verschillende commissies in voor verschillende partners die aan dezelfde campagne werken. Functie voor commissiegroepen
HU Állítson be különböző jutalékokat az ugyanazon a kampányon dolgozó különböző partnerek számára. Jutalékcsoportok funkció
| holandês | húngaro |
|---|---|
| partners | partnerek |
| functie | funkció |
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
| holandês | húngaro |
|---|---|
| voor | az |
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
HU A „Hozzáadsz egy README-fájlt?” lehetőségnél válaszd az Igen, sablonnal beállítást.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| ja | igen |
NL Stel Slack vandaag nog in voor Opsgenie. Meer informatie.
HU Állítsd be a Slacket az Opsgenie-vel még ma. További információ.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| vandaag | ma |
NL Stel automatiseringsregels in voor zoveel projecten als je wil. Met enkele klikken tijd besparen en je werk vol vertrouwen schalen.
HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod – bármennyi projektre alkalmazhatod őket. Takaríts meg időt, és méretezd a munkát magabiztosan, mindössze néhány kattintással.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | nem |
| tijd | idő |
| in | után |
| je | őket |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stel vast stel stel regels stel eenvoudig stel triggers stel individuele stel teams stel gebruikers stel gemakkelijk stel eerst stel berichten stel processen stel hem stel klanten stel medewerkers stel een stel toegang bovenstaande cookies instellingen proces stel stel plannen google stel stel rechten stel voorwaarden stel inhoud gebruikt stel jong stel stel jouw plaats daarvan stel schattig stel stel ci romantische jong stel stel hoge benchmarks stel uw reparatievraag stel de verificatierechten stel vanaf stel partners stel verschillende commissies stel gedetailleerde documentmachtigingen stel duidelijke leveringsverwachtingen stel klantgecentraliseerde workflows stel landspecifieke commissies stel de velden stel automatische antwoorden stel een projectoverzicht stel verschillende inhoudstypen stel jouw favoriete stel jezelf stel je services stel prioriteiten stel ik gezinsregels
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe