NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
holandês | húngaro |
---|---|
en | és |
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
HU Engedélyezd az automatizált módosítás-jóváhagyási folyamatot, és oldd meg gyorsabban az incidenseket azáltal, hogy az incidenseket a Bitbucket és a Jira Service Management segítségével telepítésekhez rendeled. További információ
holandês | húngaro |
---|---|
geautomatiseerde | automatizált |
sneller | gyorsabban |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
meer | további |
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
HU Engedélyezd az automatizált módosítás-jóváhagyási folyamatot, és oldd meg gyorsabban az incidenseket azáltal, hogy az incidenseket a Bitbucket és a Jira Service Management segítségével telepítésekhez rendeled. További információ
holandês | húngaro |
---|---|
geautomatiseerde | automatizált |
sneller | gyorsabban |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
meer | további |
NL Wijs meerdere failoverdirectory's aan om de impact op de aanmeldervaring van je team te minimaliseren wanneer een externe directory in storing gaat.
HU Adj meg több tartalék katalógust is, hogy valamelyik külső katalógus meghibásodása kevésbé zavarja meg a csapatod bejelentkezési folyamatát.
NL Voeg een node toe of verwijder deze om de impact van de toegenomen verificatiebelasting te reduceren.
HU Egyszerűen csak adj hozzá vagy távolíts el egy csomópontot, hogy csökkentsd a hitelesítések megnövekedett terheléseinek negatív hatásait.
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
NL Op de pagina Conversiestatistieken zie je in één oogopslag de totale impact van zowel je organische als betaalde content op Pinterest
HU A Betekintés a konverziókba egy jelentéskészítési oldal, ahol egyetlen irányítópulton mérheted az organikus és a fizetett teljesítményed teljes hatását a Pinteresten
NL Opsgenie begrijpt dat problemen grote impact kunnen hebben op zakelijke services en helpt proactief om alle belanghebbenden op de hoogte te stellen wanneer een service is uitgevallen
HU Az Opsgenie tisztában van azzal, hogy a problémák milyen hatással vannak a vállalatokra és segít abban, hogy proaktívan kommunikálhasd a szolgáltatáskieséseket minden érdekelt felé
holandês | húngaro |
---|---|
helpt | segít |
NL Ontdek hoe de Bitcoin koers kan reageren na ETF-goedkeuring. Mogelijke groei en de impact op de cryptomarkt onthuld. Het bericht Zoveel kan de Bitcoin Koers ...
HU Október közepén szinte az összes észak-amerikai tőzsdén jegyzett bitcoinbányász közzétette 2023 szeptember havi frissített bányászati jelentését, amelyekből ...
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.
NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket használatával nyomon követheted a kódtelepítéseket és -véglegesítéseket mint az incidensek potenciális okozóját, illetve a jövőbeli incidensek elkerülése érdekében figyelheted a kódhatékonyságot.
holandês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
als | mint |
NL EasyServe Online toegang tot kandidaatafspraken, incidenten in het testcentrum en rapportage van uitkomsten van gebeurtenissen.Log nu in
HU EasyServe Online hozzáférés a jelölt kinevezéséhez, a tesztközpont eseményeihez és az események eredményeinek jelentéséhez.Jelentkezzen be most
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.
holandês | húngaro |
---|---|
alle | minden |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.
holandês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
teams | csapatok |
en | és |
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
HU Ha még a szállítás előtt kijavítod a hibákat, akkor kevesebb időt kell azzal töltened, hogy incidenseket vitatsz meg
holandês | húngaro |
---|---|
als | ha |
minder | kevesebb |
tijd | idő |
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
holandês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
holandês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Incidenten die gerapporteerd zijn door klanten escaleren met behulp van Jira Service Management en Opsgenie
HU Ügyfelek által jelentett incidensek eszkalálása a Jira Service Management és az Opsgenie segítségével
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
holandês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
HU Ha még a szállítás előtt kijavítod a hibákat, akkor kevesebb időt kell azzal töltened, hogy incidenseket vitatsz meg
holandês | húngaro |
---|---|
als | ha |
minder | kevesebb |
tijd | idő |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.
holandês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
teams | csapatok |
en | és |
NL Breng teams in realtime op de hoogte van Opsgenie-meldingen en -incidenten.
HU Valós időben értesítheted a csapatokat az Opsgenie-riasztásokról és -incidensekről.
NL Als er een incident of gepland onderhoud plaatsvindt, moeten eindgebruikers en interne teams op de hoogte zijn. Stuur statusupdates van incidenten naar geabonneerde Slack-kanalen.
HU Az incidensek és az ütemezett karbantartások során gondoskodni kell a végfelhasználók és a belső csapatok tájékoztatásáról. Állapotértesítéseket küldhetsz az incidensekről a feliratkozott Slack-csatornákra.
holandês | húngaro |
---|---|
moeten | kell |
teams | csapatok |
interne | belső |
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.
holandês | húngaro |
---|---|
alle | minden |
NL Jira Service Management biedt teams alles wat ze nodig hebben voor een vliegende start. Bekijk de mogelijkheden voor ITSM-methoden zoals het beheren van aanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en configuraties.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
nodig | kell |
NL Breng je ontwikkelingsteams en IT-operationsteams samen om razendsnel te reageren op incidenten, deze op te lossen en er voortdurend van te leren.
HU Összehozhatod fejlesztő- és IT-üzemeltetési csapataidat, hogy villámgyorsan reagálhassanak az incidensekre, megoldhassák őket, és folyamatosan tanuljanak belőlük.
NL Dev- en Ops-teams kunnen met behulp van Opsgenie serviceonderbrekingen inplannen en incidenten onder controle houden.
HU Az Opsgenie lehetővé teszi, hogy a fejlesztői és üzemeltetői csapatok tervet készítsenek a szolgáltatáskiesésekre, és az incidensek során is kezükben tartsák az irányítást.
holandês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
NL Belanghebbendenlicenties zijn voor gebruikers die alleen een melding van aanhoudende incidenten hoeven ontvangen en hun status moeten volgen
HU A döntéshozó felhasználói licencek azoknak a felhasználóknak valók, akiket csak értesíteni kell a folyamatban lévő incidensekről, hogy követhessék az állapotukat
holandês | húngaro |
---|---|
gebruikers | felhasználó |
moeten | kell |
NL Incidenten die gerapporteerd zijn door klanten escaleren met behulp van Jira Service Management en Opsgenie
HU Ügyfelek által jelentett incidensek eszkalálása a Jira Service Management és az Opsgenie segítségével
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Verbeter je communicatie over incidenten
HU Emeld magasabb szintre incidenssel kapcsolatos kommunikációdat
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten
HU Iktasd ki a bonyodalmat az incidensekről nyújtott tájékoztatásból
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
HU Integráld az Opsgenie-t, lehetővé téve a beavatkozó csapatod számára, hogy gyorsan ki tudják vizsgálni az incidenseket.
holandês | húngaro |
---|---|
snel | gyorsan |
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
HU A Status Embed funkcióval megjelenítheted az aktív incidenseidet és ütemezett karbantartásaidat azokon a helyeken, ahol az ügyfeleid a legnagyobb valószínűséggel látni fogják őket
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
HU Feleltesd meg a telepítéseket és véglegesítéseket az incidensekkel közvetlenül az Opsgenie-ből.
holandês | húngaro |
---|---|
rechtstreeks | közvetlenül |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
Mostrando 50 de 50 traduções