NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.
Traduzir "sluiten wanneer" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sluiten wanneer" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de sluiten wanneer
holandês
húngaro
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| product | termék |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten
HU Általánosságban elmondható, hogy egy modális ablak blokkolja a felhasználót a gazdaalkalmazással való interakcióban, amíg be nem zárja a felugró ablakot
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruiker | felhasználó |
NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen
HU A szöveges és gombos sablonok bármely céloldal különböző gombsablonjai részeként megtalálhatók, például bezárják a keresési gombokat, a közösségi média gombokat és a letöltési gombokat
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bestemmingspagina | céloldal |
| bijvoorbeeld | például |
| sociale | közösségi |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| product | termék |
NL Met de versie AKOVAC Basic is slechts één besturingsdruk mogelijk, die daarmee de besturingsdruk voor het sluiten van de luchtbediende slangafsluiter en gelijktijdig het vacuümniveau regelt.
HU Az AKOVAC Basic változat csak egy fajta vezérlönyomást engedélyez, így a pneumatikus fojtószelep zárásához szükséges nyomást és a vákuumszintet egyidejüleg szabályozza.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| versie | változat |
| slechts | csak |
NL Creëer een draadloze werkplek met Logi Dock door draadloze Zone-producten direct te koppelen en een toetsenbord en muis met Logi Bolt aan te sluiten op een Logi Bolt-ontvanger.
HU Vezeték nélküli munkaterületet hozhat létre, ha a Zone vezeték nélküli termékeket közvetlenül párosítja a Logi Dock-kal, és bármely Logi Bolt-kompatibilis billentyűzetet és egeret egy Logi Bolt vevőegységgel kapcsol össze.
NL ETH is ook een cryptocurrency, vergelijkbaar met bitcoin, en kan worden verhandeld op meerdere gecentraliseerde en gedecentraliseerde beurzen, of zelfs worden gedeponeerd als onderpand om leningen af te sluiten.
HU Az ETH szintén kriptopénz, hasonlóan a bitcoinhoz, és több központi és decentralizált tőzsdén is lehet vele kereskedni, vagy akár hitelfelvételhez fedezetként letétbe helyezni.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten
HU A görbe bezárásához helyezze a Toll eszközt az első (üres) szerkesztőpontra
NL Klik of sleep om het pad te sluiten.
HU Kattintson és az egérmutatót nyomva tartva húzza a mutatót a görbe bezárásához.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten
HU Görbe bezárásához helyezze a Toll eszközt az első (üres) szerkesztőpontra
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en dubbelklik om een pad met een recht segment te sluiten.
HU A görbe egyenes részlettel való lezárásához kattintson duplán az egérrel, és közben tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt.
NL Soms vereisen onvoorziene omstandigheden dat een testcentrum onverwacht moet sluiten
HU Néha előre nem látható körülmények miatt váratlanul be kell zárni egy tesztközpontot
NL Mocht uw centrum om welke reden dan ook onverwacht sluiten, dan neemt de Prometric-afdeling voor herplanning binnen 48-72 uur contact met u op om uw afspraak opnieuw te plannen. We verontschuldigen ons voor enig ongemak.
HU Ha a központja bármilyen okból váratlanul bezár, a Prometric átütemezési osztálya 48-72 órán belül felveszi Önnel a kapcsolatot, hogy időpontot egyeztethessen. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.
NL Overzicht over 'Sluiten, labelen'
HU Lezárás, jelölés áttekintése
NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
HU Auto hozzáadás/törlés – lehetővé teszi, hogy vonalrészletre kattintva szerkesztőpontot vegyen fel, vagy a pontra kattintva szerkesztőpontot töröljön.
NL Dit gedeelte is van toepassing wanneer Persoonsgegevens zich binnen de grenzen van de Volksrepubliek China (VRC) bevinden of wanneer Persoonsgegevens worden verwerkt door een van onze bedrijven in de VRC.
HU Ez a szakasz arra az esetre vonatkozik, ha a Személyes adatok a Kínai Népköztársaság (KNK) határain belül találhatók, vagy ha a Személyes adatokat a KNK-ban található egyik vállalatunk dolgozza fel.
NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.
HU A módszer azonban egyenetlen hatást eredményez, amely akkor válik láthatóvá, amikor egy képet torzít vagy méretez, illetve többszörösen módosít egy kijelölést.
NL Merk op dat wanneer je je uitschrijft van het ontvangen van marketingberichten, je nog steeds nieuwsbrieven en updates over je account kunt ontvangen, zoals wanneer een andere gebruiker op een van je pins reageert.
HU Vedd figyelembe, hogy ha leiratkozol a marketingcélú üzenetekről, továbbra is küldhetünk értesítéseket a fiókoddal kapcsolatos tevékenységekről, például ha egy másik felhasználó hozzászól valamelyik pinedhez, valamint hírleveleket.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
NL Maya en 3ds Max worden wereldwijd door creatieve studio's gebruikt voor animatie, modellering, visuele effecten en rendering. Ontdek wanneer u voor Maya (Engels) kiest en wanneer u voor 3ds Max (Engels) kiest.
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sluiten wanneer sluiten account sluiten slechts één sluiten accounts sluiten af te sluiten sluiten voor dergelijke wanneer inclusief wanneer toe wanneer automatisch gebeurt wanneer verzameld wanneer bereiken wanneer gebeurt wanneer wanneer klanten zelfs wanneer telkens wanneer bekijken wanneer wanneer zij wanneer agents tonen wanneer wijzigen wanneer meldingen wanneer wanneer teams krijgen wanneer houden wanneer wanneer jij wanneer jouw wanneer iemand inhoud wanneer opgeslagen wanneer ontvang updates wanneer wanneer code elke keer wanneer wanneer zorgt gebruiken wanneer beschermen wanneer platform wanneer e mail wanneer weet wanneer zien wanneer plaats wanneer beschikbaar wanneer toegang krijgt wanneer weten wanneer online wanneer uitgevoerd wanneer wanneer wijzigingen wanneer lid vooral wanneerTraduzir sluiten wanneer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe