NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
Traduzir "finext helpt organisaties" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "finext helpt organisaties" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de finext helpt organisaties
holandês
húngaro
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| betere | jobb |
| lokale | helyi |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| betere | jobb |
| lokale | helyi |
NL Tradedoubler helpt HP met de technische oplossing voor een groot affiliatie netwerk voor al onze Europese webshops. Daarnaast helpt onze Tradedoubler accountmanager ons om met haar kennis van de markt het programma te laten groeien!
HU A Tradedoubler segít a HP-nek egy nagy affiliate hálózat technikai megoldásában az összes európai webshopunk számára. Emellett a Tradedoubler ügyfélmenedzsere a piaci ismereteivel segít nekünk a program növelésében!
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére
NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal
HU Szervezeteknek, akik nagy sebességű ITSM-et keresnek méretezve
NL Sluit je aan bij de duizenden organisaties die Jira Service Management gebruiken voor ITSM
HU Csatlakozz több ezer szervezethez, amely a Jira Service Managementet használja az ITSM-hez
| holandês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
NL VERTROUWD DOOR MEER DAN 3.000 ORGANISATIES WERELDWIJD
HU TÖBB MINT 3000 SZERVEZET BÍZIK BENNE VILÁGSZERTE
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
| holandês | húngaro |
|---|---|
| beveiliging | biztonság |
NL We Helpen Wereldwijde Organisaties
HU Prioritást Kell Adni Az Ügyfélszolgálatnak
NL We Helpen Wereldwijde Organisaties HTML-Sjabloon
HU Tanácsadás És Fejlesztés HTML Sablon
| holandês | húngaro |
|---|---|
| sjabloon | sablon |
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére
NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal
HU Szervezeteknek, akik nagy sebességű ITSM-et keresnek méretezve
NL Atlassian Access stelt organisaties van elk formaat in staat om functies voor enterprise-grade identiteits- en toegangsbeheer (IAM) toe te voegen aan hun centrale beheerconsole.
HU Az Atlassian Access a szervezet méretétől függetlenül lehetővé teszi, hogy nagyvállalati szintű identitás- és hozzáférés-kezelő (IAM) funkciókat adj hozzá központi adminisztrációs konzolodhoz.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| functies | funkciókat |
| en | és |
| centrale | központi |
NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.
HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| als | ha |
| bitbucket | bitbucket |
NL Om ervoor te zorgen dat beheerders meerdere Atlassian-cloudproducten en -locaties centraal kunnen beheren, hebben we een overkoepelende beheerlaag ontwikkeld die organisaties heet
HU Létrehoztuk a szervezetek nevű globális adminisztrációs réteget, amellyel az adminisztrátorok egy helyen kezelhetik a különböző felhőalapú Atlassian-termékeket és -oldalakat
NL De zelfbeheerde bedrijfsoplossing van Atlassian is gebouwd voor organisaties die flexibele infrastructuuropties nodig hebben.
HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| flexibele | rugalmas |
| hebben | saját |
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
| holandês | húngaro |
|---|---|
| beveiliging | biztonság |
NL Sluit je aan bij de duizenden organisaties die Jira Service Management gebruiken voor ITSM
HU Csatlakozz több ezer szervezethez, amely a Jira Service Managementet használja az ITSM-hez
| holandês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
NL Ja! Ik wil graag promotie-e-mails ontvangen met nieuws over producten, evenementen en nog veel meer van Atlassian en de aangesloten organisaties.
HU Igen! Szeretnék az Atlassiantól és leányvállalataitól a termékről, eseményekről és egyéb dolgokról szóló promóciós e-maileket kapni.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| ja | igen |
NL Onjuiste of misleidende content waarin personen, groepen, plaatsen of organisaties mikpunt zijn van pesterijen of fysiek geweld
HU Az olyan valótlan vagy félrevezető tartalmak, amelyek magánszemélyeket, embercsoportokat, helyeket vagy szervezeteket tesznek zaklatás vagy fizikai erőszak célpontjaivá
NL Prometric ontwikkelt zelfs testinhoud voor een breed scala van belangrijke organisaties over de hele wereld, waaronder Europa, het Midden-Oosten, Azië en de Stille Oceaan en Amerika.
HU Valójában a Prometric tesztelési tartalmat fejleszt a legfontosabb szervezetek széles skálájára az egész világon, ideértve Európát, a Közel-Keletet, Ázsia-csendes-óceánt és az Amerikákat.
NL In een omgeving met beperkte budgetten en concurrerende prioriteiten, vertrouwen veel organisaties op hun test- en beoordelingspartner om functionele en technische expertise ter tafel te brengen
HU Korlátozott költségvetések és versengő prioritások környezetében sok szervezet támaszkodik tesztelési és értékelési partnerére, hogy funkcionális és technikai szakértelmet terjesszen az asztalra
NL Prometric heeft jaren besteed aan het inhuren en ontwikkelen van ons technisch en professioneel personeel om het expertiseniveau te kunnen bieden dat deze organisaties nodig hebben
HU A Prometric éveket töltött technikai és szakmai munkatársaink alkalmazásával és fejlesztésével, hogy képesek legyenek biztosítani az ilyen szervezetek által megkövetelt szintű szakértelmet
NL Stel meerdere organisaties in en nodig leden binnen uw organisatie uit om het retourproces eenvoudig te beheren.
HU Hozzon létre több szervezetet, és hívjon meg tagokat a szervezeten belül a visszaküldési folyamat egyszerű kezeléséhez.
NL Toegang voor leden voor groeiende organisaties
HU Tagok hozzáférése növekvő szervezetek számára
NL Een professionele serverimplementatie of cloudhosting over de hele wereld voor organisaties van elke omvang en behoefte.
HU Professzionális szerver telepítés vagy felhő alapú hosting világszerte minden méretű és igényű szervezet számára.
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
HU Az Atlassian ellenőrzi példányai beállítását, infrastruktúráját, biztonságát és karbantartását.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| beveiliging | biztonság |
| onderhoud | karbantartás |
NL Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
HU A Trello segítségével elkerülheted a zavaró és szétcsúszó munkameneteket, így a csapat harmonikusan együtt dolgozhat a következő nagy ötlet kitalálásán.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| grote | nagy |
| volgende | következő |
NL Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
HU Az Atlassian segít minden csapatnak – többek között a HR-nek, a jogi osztálynak és a tervezőrészlegnek – gyorsabban létrehozni, megbeszélni, rendszerezni és elvégezni a munkát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| helpt | segít |
| alle | minden |
| sneller | gyorsabban |
NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.
HU Az Atlassian segít agilisebbé tenni a csapatokat, és a szervezet többi rétegében is ugyanezeket a fenntartható alapelveket, gyakorlatokat és eredményeket alkalmazni.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| helpt | segít |
| organisatie | szervezet |
NL Een VCS volgt conflicten tussen verschillende ontwikkelaars en helpt bij het oplossen
HU A VCS nyomon követi a több fejlesztő által okozott ütközéseket, és segít a megoldásukban
| holandês | húngaro |
|---|---|
| vcs | vcs |
| verschillende | több |
| helpt | segít |
| bij | által |
NL Deze handleiding helpt je met de eisen die van invloed kunnen zijn op welke coderepository-beheertool het beste bij de behoeften van je team past.
HU Ennek az útmutatónak a célja az, hogy bemutassa a követelményeket, amelyek hatással lehetnek arra, melyik kódadattár-kezelő eszközt érdemes kiválasztani a csapat igényeinek megfelelően.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| team | csapat |
NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven
HU A honlapjuk Us oldal a legfontosabb oldalak és a modern weboldal eszközei, amelyekre szükségük van történetük elmeséléséhez, és segít megérteni, hogyan adnak nagyszerű első benyomást
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| moderne | modern |
| nodig | szükség |
| helpt | segít |
| geweldige | nagyszerű |
NL CSS-rasterlay-out helpt automatisch website-ontwerp en Adobe Photoshop PSD-sjablonen te vullen met het annuleringsantwoord of een andere visuele samensteller voor de prijstabel
HU A CSS-rácselrendezés segít automatikusan feltölteni a weboldal-tervezést és az Adobe Photoshop PSD-sablonokat a visszavonási válasszal vagy bármely más vizuális zeneszerzővel az árazási táblázatához
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| automatisch | automatikusan |
| en | és |
| of | vagy |
NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst
HU Az átfedési blokk segítségével könnyen testreszabható oldalakat készíthet, ahol akár különböző elrendezésű videók is elhelyezhetők a bal, jobb, jobb oldalsávon vagy az oldal tetején
| holandês | húngaro |
|---|---|
| zelfs | is |
| of | vagy |
NL Een gratis html5-sjabloon voor contactformulieren met Unbounce-bestemmingspagina's helpt u uw bedrijf naar een geheel nieuw niveau te tillen
HU Az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon Unbounce céloldalakkal új szintre emeli vállalkozását
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel
HU Egy minimalista, reszponzív, egyetlen stílusú weboldal bármilyen célra alkalmas táblát készíthet
| holandês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
NL Helpt Bij Het Oplossen Van Problemen
HU Ambiciózus Ügyfelekkel Dolgozunk
NL Helpt Bij Het Oplossen Van Problemen Website Sjabloon
HU Hamarosan Indul Weboldal Sablon
| holandês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Een open source ecommerce software die helpt om gratis succesvolle online winkels te creëren. De gratis?
HU Megfizethető és könnyen használható e-mail marketing és automatikus válaszeszköz. Az integráció egyedi lead jutalékot hozhat létre?
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | az |
NL Een onafhankelijk ecommerceplatform dat u helpt uw digitale producten online te verkopen. Verkoop digitale downloads, abonnementen?
HU A MoonClerk integráció csak akkor működik, ha a MoonClerk-et Stripe-pal használja, és csak akkor, ha a?
NL Een oplossing die helpt bij het bouwen van een community-website met de toonaangevende forumsoftware. Met deze?
HU Ez az integráció a PayU (korábbi PagosOnline) nevű átjáró fizetési gombjaira vonatkozik. Az integráció extra mező?
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
NL Beschermingsmaatregelen voor het medium Stuur idealiter het volgende formulier, ingevuld met uw reparatieverzoek aan ons op. Dat helpt ons bij het inschatten van de werkzaamheden en het aanbieden van een reparatieofferte.
HU Közeg óvintézkedések Kérjük, töltse ki és ideális esetben a javítási kérelmével együtt küldje el a következő ezt az űrlapot. Ez segít nekünk a költségek becslésénél és a javítási ajánlat elkészítésénél.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| helpt | segít |
| en | és |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisaties duizenden organisaties meeste organisaties atlassian organisaties organisaties gebruiken organisaties onderdeel internationale organisaties helpen organisaties organisaties waarvoor grote organisaties lokale organisaties organisaties moeten non profit organisaties organisaties efficiënter vertrouwde organisaties zodat organisaties biedt organisaties moeten organisaties organisaties aangesloten organisaties leggen organisaties gegevens manier waarop organisaties wereldwijde organisaties stelt organisaties meerdere organisaties organisaties helpen organisaties ziet organisaties stelt wereldwijde organisaties html aangesloten organisaties auditlog voor organisaties organisaties wereldwijd organisaties vertrouwen service organisaties it organisaties tweerichtingskanalen tussen organisaties organisaties productgegevens uitwisselen ondervraagde toonaangevende organisaties beveiligingsmaatregelen voor organisaties ondersteunen maatschappelijke organisaties toonaangevende farmaceutische organisaties moeten organisaties overschakelen organisaties hebben integratieoplossingen helpt helpt bedrijven experts helpt software helpt bovendien helpt sjabloon helpt trello helpt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe