Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "duizenden organisaties" para húngaro

Mostrando 41 de 41 traduções da frase "duizenden organisaties" de holandês para húngaro

Tradução de holandês para húngaro de duizenden organisaties

holandês
húngaro

NL Sluit je aan bij de duizenden organisaties die Jira Service Management gebruiken voor ITSM

HU Csatlakozz több ezer szervezethez, amely a Jira Service Managementet használja az ITSM-hez

holandês húngaro
jira jira

NL Sluit je aan bij de duizenden organisaties die Jira Service Management gebruiken voor ITSM

HU Csatlakozz több ezer szervezethez, amely a Jira Service Managementet használja az ITSM-hez

holandês húngaro
jira jira

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.

holandês húngaro
atlassian atlassian
betere jobb
lokale helyi

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.

holandês húngaro
atlassian atlassian
betere jobb
lokale helyi

NL Vertrouwd door duizenden bedrijven

HU Vállalatok ezreinek megbízható eszköze

NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij

HU A bétaverzió szállításától kezdve egészen a pitch decked megtartásáig egyszerre milliónyi dologgal kell foglalkoznod – az Atlassian-eszközök beállítása nem fog ezek közé tartozni

NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld

HU Világszerte több ezer ügyfél bízik benne

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

HU Legyen szó akár tíz, száz vagy több ezer ember egyöntetű tájékoztatásáról, akár a projektek teljes életciklusának kezeléséről, nálunk megtalálod azokat az eszközöket, amelyek segítenek a céljaid elérésében.

holandês húngaro
of vagy
tools eszközöket

NL Vertrouwd door duizenden bedrijven

HU Vállalatok ezreinek megbízható eszköze

NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld

HU Világszerte több ezer ügyfél bízik benne

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.

NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij

HU A bétaverzió szállításától kezdve egészen a pitch decked megtartásáig egyszerre milliónyi dologgal kell foglalkoznod – az Atlassian-eszközök beállítása nem fog ezek közé tartozni

NL Verbind Jira Work Management naadloos met de tools die dagelijks gebruikt. Verbeter de workflow van je team met de duizenden integraties, apps, en meer met elke integratie die met Jira Cloud werkt.

HU A Jira Work Management zökkenőmentesen összekapcsolható az általad naponta használt eszközökkel. A több ezer integráció, alkalmazás és más hasznos Jira Cloud-integráció segítségével hatékonyabbá teheted a csapatod munkafolyamatát.

holandês húngaro
jira jira
gebruikt használt
meer több
integratie integráció

NL Koppel duizenden apps voor al je Atlassian-producten

HU Több ezer alkalmazás csatlakoztatható az összes Atlassian-termékhez

holandês húngaro
voor az

NL Het maakt niet uit of u nog maar net begint of maandelijks duizenden loyale bezoekers krijgt. Hostinger heeft een pakket dat past bij iedere site die u maakt.

HU Nem számít, hogy Ön épp csak most vágna bele, vagy már rendelkezik egy havi több ezres látogatói bázissal, a Hostinger mindenféle méretű projektre nyújt releváns megoldást.

NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.

HU Több ezer jelöltet tesztelhet sikeresen távértékelés segítségével, és a CISI jelöltek 50%-a számolt be arról, hogy a ProProctor platformon keresztül kívánja megszerezni a minősítését.

NL Of het nu gaat om actieve dienst of reserve, militair of burgerlijk, thuis of in het buitenland, serviceleden kunnen deze examens afleggen in een van de duizenden testcentra in meer dan 180 landen over de hele wereld.

HU Legyen szó akár aktív szolgálatról, akár tartalékról, akár katonai, akár polgári, akár otthon, akár külföldön, a szolgálati tagok ezeket a vizsgákat a világ több mint 180 országának több ezer tesztközpontjában tehetik meg.

NL We hebben een van de grootste en meest beveiligde testafleveringssystemen ter wereld gecreëerd, die elke dag van de week, elke week van het jaar, tests uitvoert in duizenden afzonderlijke testcentra in meer dan 160 landen

HU Létrehoztunk a világ egyik legnagyobb és legbiztonságosabb tesztelési rendszerét, amely a hét minden napján, az év bármely hetében teszteket végez, több ezer egyedi tesztközpontban, több mint 160 országban

NL Je hoeft niet zomaar te geloven wat wij zeggen - ook voor duizenden tevreden klanten zijn wij dé webhostingprovider.

HU Nem kell, hogy vakon higgyen nekünk. Higgyen annak a több ezer elégedett ügyfélnek, aki a mi webtárhely-szolgáltatásainkat választotta.

NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties

HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére

NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal

HU Szervezeteknek, akik nagy sebességű ITSM-et keresnek méretezve

NL VERTROUWD DOOR MEER DAN 3.000 ORGANISATIES WERELDWIJD

HU TÖBB MINT 3000 SZERVEZET BÍZIK BENNE VILÁGSZERTE

NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties

HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek

holandês húngaro
beveiliging biztonság

NL We Helpen Wereldwijde Organisaties

HU Prioritást Kell Adni Az Ügyfélszolgálatnak

NL We Helpen Wereldwijde Organisaties HTML-Sjabloon

HU Tanácsadás És Fejlesztés HTML Sablon

holandês húngaro
sjabloon sablon

NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties

HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére

NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal

HU Szervezeteknek, akik nagy sebességű ITSM-et keresnek méretezve

NL Atlassian Access stelt organisaties van elk formaat in staat om functies voor enterprise-grade identiteits- en toegangsbeheer (IAM) toe te voegen aan hun centrale beheerconsole.

HU Az Atlassian Access a szervezet méretétől függetlenül lehetővé teszi, hogy nagyvállalati szintű identitás- és hozzáférés-kezelő (IAM) funkciókat adj hozzá központi adminisztrációs konzolodhoz.

holandês húngaro
atlassian atlassian
functies funkciókat
en és
centrale központi

NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.

HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.

holandês húngaro
atlassian atlassian
als ha
bitbucket bitbucket

NL Om ervoor te zorgen dat beheerders meerdere Atlassian-cloudproducten en -locaties centraal kunnen beheren, hebben we een overkoepelende beheerlaag ontwikkeld die organisaties heet

HU Létrehoztuk a szervezetek nevű globális adminisztrációs réteget, amellyel az adminisztrátorok egy helyen kezelhetik a különböző felhőalapú Atlassian-termékeket és -oldalakat

NL De zelfbeheerde bedrijfsoplossing van Atlassian is gebouwd voor organisaties die flexibele infrastructuuropties nodig hebben.

HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.

holandês húngaro
atlassian atlassian
flexibele rugalmas
hebben saját

NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties

HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek

holandês húngaro
beveiliging biztonság

NL Ja! Ik wil graag promotie-e-mails ontvangen met nieuws over producten, evenementen en nog veel meer van Atlassian en de aangesloten organisaties.

HU Igen! Szeretnék az Atlassiantól és leányvállalataitól a termékről, eseményekről és egyéb dolgokról szóló promóciós e-maileket kapni.

holandês húngaro
ja igen

NL Onjuiste of misleidende content waarin personen, groepen, plaatsen of organisaties mikpunt zijn van pesterijen of fysiek geweld

HU Az olyan valótlan vagy félrevezető tartalmak, amelyek magánszemélyeket, embercsoportokat, helyeket vagy szervezeteket tesznek zaklatás vagy fizikai erőszak célpontjaivá

NL Prometric ontwikkelt zelfs testinhoud voor een breed scala van belangrijke organisaties over de hele wereld, waaronder Europa, het Midden-Oosten, Azië en de Stille Oceaan en Amerika.

HU Valójában a Prometric tesztelési tartalmat fejleszt a legfontosabb szervezetek széles skálájára az egész világon, ideértve Európát, a Közel-Keletet, Ázsia-csendes-óceánt és az Amerikákat.

NL In een omgeving met beperkte budgetten en concurrerende prioriteiten, vertrouwen veel organisaties op hun test- en beoordelingspartner om functionele en technische expertise ter tafel te brengen

HU Korlátozott költségvetések és versengő prioritások környezetében sok szervezet támaszkodik tesztelési és értékelési partnerére, hogy funkcionális és technikai szakértelmet terjesszen az asztalra

NL Prometric heeft jaren besteed aan het inhuren en ontwikkelen van ons technisch en professioneel personeel om het expertiseniveau te kunnen bieden dat deze organisaties nodig hebben

HU A Prometric éveket töltött technikai és szakmai munkatársaink alkalmazásával és fejlesztésével, hogy képesek legyenek biztosítani az ilyen szervezetek által megkövetelt szintű szakértelmet

NL Stel meerdere organisaties in en nodig leden binnen uw organisatie uit om het retourproces eenvoudig te beheren.

HU Hozzon létre több szervezetet, és hívjon meg tagokat a szervezeten belül a visszaküldési folyamat egyszerű kezeléséhez.

NL Toegang voor leden voor groeiende organisaties

HU Tagok hozzáférése növekvő szervezetek számára

NL Een professionele serverimplementatie of cloudhosting over de hele wereld voor organisaties van elke omvang en behoefte.

HU Professzionális szerver telepítés vagy felhő alapú hosting világszerte minden méretű és igényű szervezet számára.

Mostrando 41 de 41 traduções