Traduzir "supportteam belt" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supportteam belt" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de supportteam belt

holandês
francês

NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.

FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.

holandês francês
landen pays

NL Mathilda belt aan Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van

FR Mathilda et Léon dans le quartier little Italypar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

holandês francês
collection collection
patrick patrick

NL "Als iemand mij belt, word ik echt kwaad," zegt hij

FR « Ma façon de voir les choses, c’est à quel point je suis exaspéré quand quelqu’un m’appelle, a-t-il expliqué

holandês francês
ik suis

NL Wanneer de klant belt, heeft het team van 99designs alle gegevens van de klant bij de hand, zodat pijnpunten duidelijk worden en het bedrijf het product kan verbeteren.

FR Quand le client appelle, l’équipe de 99designs dispose de toutes ses informations, et peut ainsi déduire quels sont les problèmes et améliorer le produit.

holandês francês
klant client
gegevens informations
en et
kan peut
verbeteren améliorer
team équipe

NL Voor Engelstalige telefonische ondersteuning en counseling belt u+49 (0) 8751/8625 889

FR Pour un soutien téléphonique et des conseils en anglais, appelez le+49 (0) 8751/8625 889

holandês francês
ondersteuning soutien

NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille

FR A cela s’ajoute de nombreux accessoires : lampe torche, bandoulière, pochette, minaudière, portefeuille, pocket belt et bien sûr le portefeuille

holandês francês
accessoires accessoires
zaklamp lampe
portefeuille portefeuille
en et

NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt 3382414 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

FR femme faisant du vélo en banlieue saluant et appelant 3382414 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

holandês francês
vrouw femme
en et
gratis gratuits
videoclips vidéo
hd hd

NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt Pro video

FR femme faisant du vélo en banlieue saluant et appelant Vidéo Pro

holandês francês
vrouw femme
video vidéo

NL Kennissen helpen je om je verbonden te voelen met de buitenwereld, maar zijn over het algemeen mensen die je niet belt om samen iets te gaan doen

FR Les connaissances nous aident à nous sentir connectés au monde extérieur, mais ce sont généralement des gens que nous ne voudrions pas appeler pour passer du temps

holandês francês
helpen aident
voelen sentir
mensen gens

NL Als die persoon jou nog steeds belt of berichten stuurt, kun je een app downloaden als je een smartphone hebt die zijn belletjes en sms'jes blokkeert zodat je geen meldingen krijgt.

FR Si la personne continue de vous appeler ou de vous envoyer des textos, si vous avez un smartphone, vous pouvez télécharger une application qui permet de bloquer des appels et des messages, ainsi vous ne recevrez plus de notifications.

holandês francês
stuurt envoyer
downloaden télécharger
smartphone smartphone
en et

NL Het is vooral handig om dit te doen als je goed je best doet om niet aan hem te denken, omdat je iedere keer dat hij belt of een bericht stuurt aan hem herinnerd wordt en je dan in de verleiding kan komen om te reageren.

FR Ceci est particulièrement utile si vous essayez vraiment d'oublier la personne, car chaque fois qu'elle vous appellera ou vous écrira, vous vous souviendrez d'elle et vous pourrez être tenté de répondre.

holandês francês
vooral particulièrement
handig utile
keer fois
en et
reageren répondre
kan pourrez

NL Reageer op sms'jes of oproepen wanneer de ander je sms't of belt

FR Répondez à ses appels ou messages lorsqu'il fait pareil avec vous

holandês francês
oproepen appels
wanneer lorsqu
op avec

NL Er verschijnen drie opties wanneer iemand je belt of video-oproept en je WhatsApp Desktop hebt ingeschakeld en verbonden met je WhatsApp-account.

FR Trois options apparaîtront lorsque quelquun vous appellera ou vous appellera par vidéo et que WhatsApp Desktop est activé et connecté à votre compte WhatsApp.

holandês francês
verschijnen apparaîtront
opties options
en et
whatsapp whatsapp
desktop desktop
ingeschakeld activé
verbonden connecté
account compte

NL Tot slot, zoals vaak het geval is met echte draadloze oordopjes, is de gesprekskwaliteit niet om over naar huis te schrijven - wie je ook belt, zou alles goed moeten kunnen oplossen, maar het is nog steeds verre van perfecte kwaliteit.

FR Enfin, comme cest souvent le cas avec les vrais écouteurs sans fil, la qualité des appels na rien dextraordinaire - celui que vous appelez devrait pouvoir tout comprendre, mais cest encore loin dêtre une qualité parfaite.

holandês francês
vaak souvent
echte vrais
draadloze sans fil
perfecte parfaite
oordopjes écouteurs
kwaliteit qualité

NL In drukke omgevingen kan wat achtergrondgeluid worden gehoord door degenen aan het einde van de lijn, iets waar u op moet letten als u op een drukke locatie belt.

FR Dans les environnements occupés, certains bruits de fond peuvent être entendus par ceux qui se trouvent au bout de la ligne, ce dont il faut être conscient si vous appelez dans un endroit occupé.

holandês francês
omgevingen environnements
einde bout
locatie endroit

NL Dat betekent dat als je langs een drukke weg belt, de persoon aan de andere kant de auto niet voorbij hoort rijden, maar alleen je stem

FR Cela signifie que si vous passez un appel le long dune route très fréquentée, la personne à lautre bout du fil nentendra pas cette voiture passer, elle entendra simplement votre voix

holandês francês
betekent signifie

NL Soms krijg je geen antwoord als je je kinderen belt voor het avondeten. Je kunt schreeuwen en schreeuwen en je krijgt niets. Open Screen Time en pauzeer alle telefoons in huis en je krijgt een reactie.

FR Parfois, lorsque vous appelez vos enfants pour le dîner, vous nobtenez aucune réponse. Vous pouvez crier et crier et vous nobtenez rien. Ouvrez Screen Time et mettez en pause tous les téléphones de la maison et vous obtiendrez une réponse.

holandês francês
soms parfois
kinderen enfants
schreeuwen crier
screen screen
time time
telefoons téléphones

NL Alles wat je moet weten over bellen met Google Nest-speakers en -schermen, inclusief hoe het werkt, hoe je het instelt en hoe je belt.

FR Tout ce que vous devez savoir sur les appels avec les haut-parleurs et les écrans Google Nest, y compris son fonctionnement, sa configuration et

holandês francês
bellen appels
google google
en et
werkt fonctionnement
speakers haut-parleurs
schermen écrans
nest nest

NL Of het nu gaat om het breken van verkoopcijfers, klantenvergaderingen of het smashen van een volleybal, hij speelt om te winnen. Geef hem een belletje of hij zal degene zijn die jou belt!

FR Qu'il s'agisse de faire exploser les chiffres de vente, d'organiser des réunions avec les clients ou de jouer au volley-ball, il apporte toujours son meilleur jeu. Appelez-le ou c'est lui qui vous appellera !

NL Heb je je ooit afgevraagd welke Orions Belt is? Richt je Apple Watch naar de lucht en hij zal je ernaartoe leiden, waarna je het object in AR op je iPhone kunt verkennen.

FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la ceinture dOrion ? Dirigez simplement votre Apple Watch vers le ciel et elle vous y dirigera, après quoi vous pourrez explorer lobjet en réalité augmentée sur votre iPhone.

holandês francês
watch watch
lucht ciel
en et
iphone iphone
verkennen explorer
apple apple

NL Bij vragen over de programma's voor de vakhandel belt u ons gewoon op of schrijft u ons een e-mail.

FR En cas de questions sur les programmes destinés aux commerces spécialisés, veuillez nous contactez par téléphone ou par e-mail.

holandês francês
vragen questions
programma programmes
s s

NL Wanneer je iemand belt, zal het hun Alexa-app en Echo-apparaat rinkelen, maar je kunt opgeven om bijvoorbeeld naar een mobiel nummer te bellen

FR Lorsque vous appelez quelquun, son application Alexa et son appareil Echo sonneront, mais vous pouvez spécifier de passer des appels vers un numéro de mobile, par exemple

holandês francês
wanneer lorsque
iemand quelquun
en et
mobiel mobile
bellen appels
alexa alexa
echo echo

NL Onthoud dat Alexa stemprofielen gebruikt om te bepalen wie er belt

FR Noubliez pas quAlexa utilise des profils vocaux pour déterminer qui passe un appel

NL Dit is de perfecte achtergrond voor elke Trekkies die naar een vergadering belt. Zorg ervoor dat je Starfleet-uniform voor de gelegenheid geperst is.

FR Cest larrière-plan parfait pour tout Trekkie téléphonant à une réunion. Assurez-vous simplement que votre uniforme Starfleet est repassé pour loccasion.

holandês francês
perfecte parfait
vergadering réunion
uniform uniforme

NL Een interessant smart display als je Messenger en WhatsApp belt. Maar zal iemand Portal kopen, gezien de geschiedenis van Facebook met

FR Un affichage intelligent intéressant si vous passez des appels Messenger et WhatsApp. Mais avec lhistoire des points dinterrogation de sécurité de

holandês francês
interessant intéressant
smart intelligent
display affichage
als si
en et
whatsapp whatsapp

NL Standaard maakt Discord allerlei geluiden als er dingen gebeuren, bijvoorbeeld als iemand je belt of zich bij het kanaal voegt

FR Par défaut, Discord fera toutes sortes de bruits lorsque des choses se produisent, par exemple, si quelquun vous appelle ou rejoint la chaîne

holandês francês
geluiden bruits

NL Voor Engelstalige telefonische ondersteuning en counseling belt u+49 (0) 8751/8625 889

FR Pour un soutien téléphonique et des conseils en anglais, appelez le+49 (0) 8751/8625 889

holandês francês
ondersteuning soutien

NL Voor Engelstalige telefonische ondersteuning en counseling belt u+49 (0) 8751/8625 889

FR Pour un soutien téléphonique et des conseils en anglais, appelez le+49 (0) 8751/8625 889

holandês francês
ondersteuning soutien

NL De Reloop RP-1000 MK2 is een belt drive draaitafel die heel goed geschikt is voor het betere DJ-werk maar ook zeker voor het gewoon afluisteren van de favoriete platen in je collectie. Geleverd met Reloop OM Black element!

FR La Reloop RP-1000 MK2 est une platine vinyle à entraînement par courroie particulièrement appropriée pour les DJ, mais aussi pour écouter tout simplement votre collection de vinyles. Elle est accompagnée d'une cellule Reloop OM Black.

holandês francês
collectie collection
black black
dj dj

NL Dit bijzondere belt-drive platenspelertje voed je via een USB-kabeltje of met vier AA-batterijen.

FR La platine vinyle RSD3 dispose d'un entraînement par courroie et son alimentation s'effectue via un câble USB ou des piles AA.

holandês francês
je son
usb usb
batterijen piles

NL De Showtec Belt Light E27 is een zwarte rubberen kabel met 8 lege fittingen. Deze fittingen zijn allemaal formaat E27. De kabel is 10 meter lang en dankzij de IP-44 waarde kan je deze kabel zonder problemen buiten gebruiken.

FR La guirlande Belt Light E27 de Showtec est composée d'un câble en caoutchouc noir sur lequel 8 douilles E27 sont installées. Elle mesure 10 m de long et grâce à son indice de protection IP44, il est possible de l'utiliser à l'extérieur.

holandês francês
showtec showtec
light light
e e
zwarte noir
rubberen caoutchouc
kabel câble
meter mesure
lang long
en et
kan possible

NL De Showtec Belt Light E27 is een zwarte rubberen kabel met 18 lege fittingen. Deze fittingen zijn allemaal formaat E27. De kabel is 20 meter lang en dankzij de IP-44 waarde kan je deze kabel zonder problemen buiten gebruiken.

FR La guirlande Belt Light E27 de Showtec est composée d'un câble en caoutchouc noir sur lequel 18 douilles E27 sont installées. Elle mesure 20 m de long et la distance entre les douilles est toujours de 1 m.

holandês francês
showtec showtec
light light
e e
zwarte noir
rubberen caoutchouc
kabel câble
meter mesure
lang long
en et

NL Rode RODELink TX-BELT beltpack zender

FR Rode RODELink TX-BELT émetteur ceinture

holandês francês
zender émetteur

NL De Rode RODELink TX-BELT bodypack zender werkt feilloos samen met de RODELink ontvangers. Deze zender is geschikt voor dasspeldmicrofoons en headset microfoons met een 3.5 mm TRS aansluiting.

FR L'émetteur de poche RODELink TX-BELT de Røde fonctionne sans aucun défaut avec les récepteurs RODELink. Cet émetteur est compatible avec les micros cravate et les micros serre-tête équipés d'une connexion jack 3,5 mm TRS.

holandês francês
werkt fonctionne
geschikt compatible
microfoons micros
aansluiting connexion
zender émetteur
mm mm

NL Je belt geregeld meer dan vijf (5) uur per dag en/of vijfendertig (35) uur per week of tienduizend (10000) minuten per maand.

FR vous appelez régulièrement plus de 5 heures par jour et/ou 35 heures par semaine et/ou 10000 minutes par mois;

holandês francês
geregeld régulièrement
en et

NL Je belt geregeld meer dan drie (3) uur ononderbroken of door middel van gesprekken die onmiddellijk worden hernomen na het onderbreken ervan;

FR vous appelez régulièrement plus de 3 heures de façon ininterrompue et/ou par biais de conversations poursuivies immédiatement après leur interruption;

holandês francês
geregeld régulièrement
uur heures
gesprekken conversations
onmiddellijk immédiatement

NL B.Belt Accessoires voor Heren | Korting | dress-for-less

FR B.Belt Accessoires pour Hommes | dress-for-less Outlet

holandês francês
accessoires accessoires
voor pour
heren hommes
b b

NL Het belangrijkste is dat je ForenSys belt via 119

FR Le plus important est que vous appeliez ForenSys au 119

NL Een interessante functie is de mogelijkheid van FaceTime om uw blik te richten op de persoon die u belt

FR Une fonctionnalité intéressante est la capacité de FaceTime à fixer votre regard sur la personne que vous appelez

holandês francês
interessante intéressante
blik regard

NL Als je bezorgd bent over het vermogen van uw voertuig om op deze weg te navigeren, belt u het hotel op +94 36 4932111 Wij bieden een gratis pendeldienst vanuit de stad Kitulgala en parkeren in Kitulgala.

FR Si vous êtes concerné Pour savoir si votre véhicule peut naviguer sur cette route, veuillez appeler l’hôtel au +94 36 4932111 service de navette gratuit de la ville de Kitulgala et stationnement à Kitulgala.

holandês francês
navigeren naviguer
hotel hôtel
stad ville
en et
parkeren stationnement
bent êtes

NL Bump Belt Veiligheidsgordel voor zwangere vrouwen

FR Ceinture de sécurité Bump Belt pour femmes enceintes

holandês francês
vrouwen femmes

NL Het telefoonnummer waarmee je belt

FR Le numéro de téléphone depuis lequel vous appelez

holandês francês
telefoonnummer numéro de téléphone

NL In drukke omgevingen kan wat achtergrondgeluid worden gehoord door degenen aan het einde van de lijn, iets waar u op moet letten als u op een drukke locatie belt.

FR Dans les environnements occupés, certains bruits de fond peuvent être entendus par ceux qui se trouvent au bout de la ligne, ce dont il faut être conscient si vous appelez dans un endroit occupé.

holandês francês
omgevingen environnements
einde bout
locatie endroit

NL Het gezicht van de persoon die je belt zal dan helderder lijken

FR Le visage de la personne que vous appelez apparaîtra alors plus lumineux

holandês francês
gezicht visage

NL Bij vragen over de programma's voor de vakhandel belt u ons gewoon op of schrijft u ons een e-mail.

FR En cas de questions sur les programmes destinés aux commerces spécialisés, veuillez nous contactez par téléphone ou par e-mail.

holandês francês
vragen questions
programma programmes
s s

NL Voor Engelstalige telefonische ondersteuning en counseling belt u+49 (0) 8751/8625 889

FR Pour un soutien téléphonique et des conseils en anglais, appelez le+49 (0) 8751/8625 889

holandês francês
ondersteuning soutien

NL Alles wat je moet weten over bellen met Google Nest-speakers en -schermen, inclusief hoe het werkt, hoe je het instelt en hoe je belt.

FR Tout ce que vous devez savoir sur les appels avec les haut-parleurs et les écrans Google Nest, y compris son fonctionnement, sa configuration et

holandês francês
bellen appels
google google
en et
werkt fonctionnement
speakers haut-parleurs
schermen écrans
nest nest

NL De afgelopen jaren hebben we ze gemakkelijk in en uit onze oren kunnen halen, en als je veel belt, is dat op zich al bijna de moeite waard.

FR Les insérer et les retirer de nos oreilles au cours des dernières années a été facile, et, si vous passez beaucoup d'appels, cela vaut presque la peine en soi.

holandês francês
afgelopen dernières
en et
oren oreilles
halen retirer
veel beaucoup
moeite peine
waard vaut

NL Een interessant smart display als je Messenger en WhatsApp belt. Maar zal iemand Portal kopen, gezien de geschiedenis van Facebook met

FR Un affichage intelligent intéressant si vous passez des appels Messenger et WhatsApp. Mais avec lhistoire des points dinterrogation de sécurité de

holandês francês
interessant intéressant
smart intelligent
display affichage
als si
en et
whatsapp whatsapp

NL Of het nu gaat om het breken van verkoopcijfers, klantenvergaderingen of het smashen van een volleybal, hij speelt om te winnen. Geef hem een belletje of hij zal degene zijn die jou belt!

FR Qu'il s'agisse de faire exploser les chiffres de vente, d'organiser des réunions avec les clients ou de jouer au volley-ball, il apporte toujours son meilleur jeu. Appelez-le ou c'est lui qui vous appellera !

Mostrando 50 de 50 traduções