NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
"sitebeheerders en beheerders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
beheerders | administrateur administrateurs administration contrôle entreprise gestion gérer organisation rôles |
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
contactpersonen | contacts |
facturering | facturation |
atlassian | atlassian |
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
beheerders | administrateurs |
NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
FR Comme les administrateurs ont un contrôle total sur votre site, vous devez limiter le nombre d'administrateurs au minimum et vous assurer que tous les administrateurs [...]
NL Product- en sitebeheerders van Standaard-productsites
FR Administrateurs produit et de site pour les sites produit Standard
holandês | francês |
---|---|
en | et |
product | produit |
NL Product- en sitebeheerders van het Premium-product en organsiatiebeheerders
FR Administrateurs produit et de site pour les produits Premium, et administrateurs d'organisation
holandês | francês |
---|---|
en | et |
premium | premium |
NL Sitebeheerders hebben de meest uitgebreide beheerrechten voor een cloudsite. Ze kunnen worden beschouwd als de eigenaren van je Atlassian Cloud-service.
FR Les administrateurs de site disposent des privilèges d'administration les plus élevés sur votre site Cloud. Ils peuvent être considérés comme les propriétaires de votre service Atlassian Cloud.
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
service | service |
NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn
FR Si aucun administrateur de site n'est un utilisateur actif, vous devrez contacter votre équipe informatique interne afin qu'elle vous octroie l'accès à l'adresse e-mail associée pour le contact précédent
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
toegang | accès |
vorige | précédent |
actieve | actif |
gebruikers | utilisateur |
team | équipe |
mailadres |
NL Alleen sitebeheerders kunnen updaten wie de rechten van 'sitebeheerder' heeft
FR Seuls les administrateurs de site peuvent mettre à jour la liste des utilisateurs disposant de l'autorisation « site-admin »
holandês | francês |
---|---|
alleen | seuls |
updaten | mettre à jour |
rechten | autorisation |
NL We werken eraan om deze melding in de toekomst uit te breiden naar alle sitebeheerders van je cloudsite.
FR Nous mettons tout en œuvre pour élargir cette notification à tous les administrateurs de site de votre site Cloud à l'avenir.
holandês | francês |
---|---|
melding | notification |
werken | œuvre |
breiden | élargir |
NL Sitebeheerders kunnen promotiecodes rechtstreeks in hun cloudsite inwisselen via het gedeelte Promoties in het dropdownmenu Apps of via de in-app Marketplace-ervaring.
FR Les administrateurs du site peuvent échanger des codes promotionnels directement sur leur site Cloud, soit via la section Promotions du menu déroulant Apps, soit via l'expérience Marketplace intégrée.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
rechtstreeks | directement |
gedeelte | section |
promoties | promotions |
of | soit |
promotiecodes | promotionnels |
ervaring | expérience |
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte 'Systeembeheer' van de cloudsite navigeren en naar behoefte toepassingen en/of add-ons toevoegen of verwijderen.
FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent accéder à la section System Administration (Administration système) de votre site Cloud via le menu, et ajouter ou supprimer des apps si nécessaire.
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
kunnen | peuvent |
gedeelte | section |
en | et |
toevoegen | ajouter |
verwijderen | supprimer |
NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite
FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
cloud | cloud |
kunnen | peuvent |
moment | moment |
en | et |
apps | apps |
toevoegen | ajouter |
verwijderen | supprimer |
al | déjà |
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het kopje Systeembeheer van de cloudsite navigeren en naar behoefte toepassingen en/of apps toevoegen of verwijderen.
FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent accéder à la section System Administration (Administration système) de votre site Cloud via le menu, et ajouter ou supprimer des apps si nécessaire.
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
kunnen | peuvent |
en | et |
toevoegen | ajouter |
verwijderen | supprimer |
NL Het uitzoeken van de juiste trefwoorden om op te richten is een van de belangrijkste doelstellingen die ondernemers en sitebeheerders hebben voordat ze een SEO strategie implementeren
FR Déterminer les bons mots-clés à cibler est l'un des principaux objectifs des propriétaires d'entreprises et des responsables de sites avant de mettre en œuvre une stratégie de référencement
holandês | francês |
---|---|
richten | cibler |
doelstellingen | objectifs |
en | et |
seo | référencement |
strategie | stratégie |
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.
FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent accéder à la section System Administration (Administration système) de votre site Cloud via le menu, et ajouter ou supprimer des applications et/ou des extensions si nécessaire.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
cloud | cloud |
gedeelte | section |
en | et |
nodig | nécessaire |
toevoegen | ajouter |
verwijderen | supprimer |
NL Gebruik je Cloud al?Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite
FR Vous utilisez déjà le cloud ?Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
cloud | cloud |
kunnen | peuvent |
moment | moment |
en | et |
apps | apps |
toevoegen | ajouter |
verwijderen | supprimer |
al | déjà |
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
FR En outre, ils peuvent visualiser les pratiques de sécurité de leurs utilisateurs en un coup d'œil, ce qui leur permet d'administrer les utilisateurs et les autorisations de façon plus proactive.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
rechten | autorisations |
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:
FR Les administrateurs peuvent accéder à l'Analyse de l'organisation dans la section du hub d'administration de l'organisation dédiée à la sécurité. Sur cette page, les administrateurs peuvent :
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
kunnen | peuvent |
gedeelte | section |
hub | hub |
pagina | page |
beveiliging | sécurité |
NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.
FR Les administrateurs ont uniquement un accès administrateur aux apps de votre site Cloud. Il s'agit des administrateurs quotidiens de votre service Cloud.
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
toepassingen | apps |
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
volledige | total |
toegang | accès |
plugin | plugin |
bekijken | afficher |
configureren | configurer |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL ISP?s en Blacklist-beheerders kunnen contact met ons opnemen via: blacklists@iterable.com
FR Les FAI et les administrateurs de listes noires peuvent nous contacter à l’adresse blacklists@iterable.com
holandês | francês |
---|---|
en | et |
kunnen | peuvent |
contact | contacter |
isp | fai |
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken
FR Grâce à Atlassian Access, les administrateurs sont en mesure d'élaborer un plan de gouvernance évolutif sans compromettre l'agilité ou la collaboration
holandês | francês |
---|---|
access | access |
beheerders | administrateurs |
samenwerking | collaboration |
te | à |
schaalbaar | évolutif |
NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten
FR Grâce à Atlassian Access, les administrateurs de Fugro ont la possibilité de centraliser la gestion des utilisateurs et de standardiser les politiques de sécurité pour l'ensemble des produits Atlassian utilisés
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
beheerders | administrateurs |
fugro | fugro |
gebruikers | utilisateurs |
standaardiseren | standardiser |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.
FR permettent aux administrateurs d’intégrer d’autres systèmes sans rédiger une seule ligne de code.
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
zonder | sans |
code | code |
in | aux |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Stel twee-factor authenticatie in met SMS of een authenticator app. De beheerders kunnen ook de aanmeldingen van gebruikers bijhouden.
FR Paramétrez l’authentification à deux facteurs avec les SMS ou l’application d’authentification. Les administrateurs sont aussi capables de journaliser l’historique des connexions des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
sms | sms |
beheerders | administrateurs |
kunnen | capables |
aanmeldingen | connexions |
gebruikers | utilisateurs |
factor | facteurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Bovendien wordt beheer vereenvoudigd dankzij automation, zodat werknemers en beheerders meer tijd hebben voor strategische initiatieven.
FR De plus, l’automatisation simplifie la gestion, ce qui donne au personnel et aux administrateurs plus de temps pour se concentrer sur les initiatives stratégiques.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | personnel |
beheerders | administrateurs |
tijd | temps |
strategische | stratégiques |
initiatieven | initiatives |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs
holandês | francês |
---|---|
beheerders | administrateurs |
NL Twee jaar voorafgaand aan de implementatie creëerde Box een klantenbindingsfunctie om het bereik van het bedrijf buiten alleen beheerders uit te breiden naar de mensen die Box elke dag gebruiken
FR Deux ans avant son implémentation, Box a créé une fonction dédiée à l’engagement des clients afin d’accroître la portée de l’entreprise au-delà des administrateurs et d’atteindre les personnes qui l’utilisent quotidiennement
holandês | francês |
---|---|
box | box |
beheerders | administrateurs |
gebruiken | utilisent |
implementatie | implémentation |
NL De uitbreiding vereiste een opschaling van de klantcommunicatiecapaciteit van Box van tienduizenden beheerders naar tientallen miljoenen eindgebruikers.
FR Cette expansion a nécessité un accroissement de la capacité de communication de Box avec ses clients, de milliers d’administrateurs à des dizaines de millions d’utilisateurs finaux.
holandês | francês |
---|---|
uitbreiding | expansion |
box | box |
beheerders | administrateurs |
tientallen | dizaines |
Mostrando 50 de 50 traduções