Traduzir "risico op menselijke" para francês

FR La prise de risques fait partie intégrante de la vie, et nous évaluons en permanence les risques par rapport aux avantages qu'ils nous procurent

• prise de risques
• évaluons en permanence
• risques par rapport

FR Dans ce dernier graphique, répertoriez tous les risques potentiels liés à ce plan marketing, ainsi que leur impact, et des notes expliquant comment les éviter

• dernier graphique
• plan marketing
• impact
• notes expliquant comment
• éviter

FR Quel est l'impact de la technologie sur les relations humaines ? Explorez davantage la tension entre la technologie et la connexion humaine.

• Quel est l'impact
• humaines
• technologie
• connexion

FR Quel est l'impact de la technologie sur les relations humaines ? Explorez davantage la tension entre la technologie et la connexion humaine.

• Quel est l'impact
• humaines
• technologie
• connexion

FR Chez One North, notre agence proposant des services numériques complets, nos experts en conception, en stratégie et en expérience client apportent une dimension humaine à la sphère numérique et garantissent ainsi des relations personnelles durables

• Chez One North
• numériques complets
• experts en conception
• stratégie
• expérience client apportent
• sphère numérique
• personnelles durables

FR Élimine les erreurs humaines et minimise les risques de manière proactive

• Élimine les erreurs
• minimise les risques
• manière proactive

FR Gérez la traduction dans Sitecore avec une solution intégrée. Le Connecteur SiteCore de LanguageWire vous fera gagner du temps et réduira le risque d’erreur humaine.

• Gérez la traduction
• intégrée
• réduira le risque

FR Processus automatisés pour réduire les interventions manuelles et le risque d’erreurs

• interventions manuelles
• risque

FR Processus automatisés pour réduire les interventions manuelles et le risque d’erreurs

• interventions manuelles
• risque

FR Le risque d’erreur humaine est inhérent aux workflows de construction

• risque
• humaine est inhérent
• workflows de construction

FR L’automatisation de cette déclaration ferait gagner du temps, éviterait l’erreur humaine et permettrait une résolution plus rapide.

• déclaration ferait gagner
• éviterait
• humaine
• permettrait une résolution

FR Les substances dangereuses présentes dans les produits informatiques constituent un risque pour la santé humaine et l'environnement

• substances dangereuses présentes
• produits informatiques constituent
• humaine
• l'environnement

FR Automatisez le traitement des bons de commande, des factures et des paiements pour éliminer les erreurs humaines. Réduisez le risque de trop payer et de trop commander.

• Automatisez le traitement
• bons de commande
• factures
• paiements pour éliminer
• erreurs humaines
• Réduisez le risque
• trop payer
• trop

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : saut, intention, jump, action, coucher, soleil, homme, risque, danger

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• saut
• intention
• jump
• action
• coucher
• soleil
• homme
• risque
• danger

FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.

• Cela comprend l'identification
• périmètre
• actifs visés
• l'identification des risques
• l'évaluation de l'incidence
• probabilité
• l'examen des risques
• l'établissement de rapports

FR Vous acceptez qu'il existe des risques lorsque vous accédez à des sites tiers via notre Service, et que Honey ne soit pas responsable desdits risques

• acceptez qu'il existe
• sites tiers via
• Honey ne soit
• responsable desdits risques

FR Utilisation aux propres risques et périls. L'utilisateur utilise les Produits Runtastic à ses propres risques et périls. Ceci s'applique, à titre non limitatif,

• Utilisation aux propres
• périls
• risques
• Ceci s'applique

FR Les personnes qui utilisent Internet pour leurs interactions sociales pendant plus de 30 heures par semaine ont des risques plus élevés de suicides s'ils réduisent d'utiliser Internet

• interactions sociales pendant
• heures par semaine
• risques plus élevés
• suicides s'ils réduisent
• Internet

FR Si vous avez de l'admiration pour les gens téméraires, commencez donc à prendre vous-même certains risques

• avez de l'admiration
• gens téméraires
• vous-même certains risques

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR De l’évaluation des risques et des programmes de protection de la vie privée à la gestion de la conformité et des risques liés aux tiers, nous vous aidons à réduire les risques et à protéger votre marque.

• risques
• programmes de protection
• conformité
• aidons à réduire

FR Chaque abonnement à Bipi comprend, dans chaque paiement mensuel, une assurance tous risques avec franchise qui vous couvre à 100% en cas de dommages ou d'accident. Vous pouvez réduire la franchise si vous le souhaitez.

• abonnement à Bipi
• paiement mensuel
• assurance tous risques
• dommages
• d'accident

FR Effectuez une analyse des risques, en particulier pour les petites entreprises avant de modifier votre entreprise. De cette façon, vous pouvez déterminer si la prise de ce risque pourrait bénéficier ou endommager votre entreprise.

• Effectuez une analyse
• risques
• entreprise
• façon
• pourrait bénéficier

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.

• Gérez les risques
• prise de décisions

FR Par ces mesures, près de 128.000 enfants ont été protégés contre le risque de travail infantile depuis 2012. Aujourd'hui, nous restons en contact avec les familles de plus de 86 000 enfants pour évaluer la persistance d’un tel risque.

• mesures
• près de enfants
• Aujourd'hui
• restons en contact
• enfants pour évaluer
• persistance
• tel

FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.

• Cela comprend l'identification
• périmètre
• actifs visés
• l'identification des risques
• l'évaluation de l'incidence
• probabilité
• l'examen des risques
• l'établissement de rapports

FR Atlassian examinera périodiquement les risques et l'efficacité des contrôles visant à les gérer.

• Atlassian examinera périodiquement
• risques
• l'efficacité des contrôles

FR Vous reconnaissez qu'il existe des risques lorsque vous accédez à des sites tiers via notre Service et que Honey n'est aucunement responsable desdits risques

• reconnaissez qu'il existe
• sites tiers via
• Honey n'est aucunement
• desdits risques

FR Comme on pouvait s'y attendre, le fait de savoir que quelqu'un a volé un appareil n'aide pas forcément, et le risque que cela se produise rend prioritaire la priorité du voleur de se débarrasser des biens volés dès que possible

• pouvait s'y attendre
• savoir que quelqu'un
• volé un appareil
• forcément
• risque que cela
• produise rend prioritaire
• priorité du voleur
• débarrasser des biens
• dès que possible

FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.

• Chez Rover
• homologues humains

FR Tous les grands accomplissements de l'homme sont le fruit d'un travail d'équipe.

• fruit d'un travail

FR Réduisez le travail administratif, la duplication des données et les erreurs humaines tout en améliorant votre visibilité sur les ressources, le flux de travail et le libre-service du personnel pour mieux gérer vos équipes.

• Réduisez le travail
• duplication des données
• améliorant votre visibilité
• ressources
• flux de travail
• libre-service du personnel

FR Une technologie de facturation intelligente qui réduit les erreurs humaines éventuelles.

• technologie de facturation
• réduit les erreurs

FR Les candidatures de designers sont contrôlées par des experts du design, et les designers acceptés sont classés par niveau, Expert, Intermédiaire ou Débutant

• candidatures de designers
• design
• niveau
• Expert
• Intermédiaire
• Débutant

FR Dans cette époque où l'automatisme est de plus en plus présent, notre mission consiste à préserver l'aspect humain du commerce.

• époque où l'automatisme
• présent

FR La protection des e-mails est conçue pour détecter les menaces que les utilisateurs ne remarquent pas. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifie et bloque les fichiers et URL malveillants qui contourneraient le contrôle humain.

• protection des e-mails
• conçue pour détecter
• F-Secure Elements for
• identifie
• bloque les fichiers
• contrôle

FR Non seulement cette question révélera un aspect plus humain du travail de votre interlocuteur, mais elle vous donnera à tous deux l'occasion d'inspirer et d'influencer vos auditeurs par leur réponse.

• seulement cette question
• aspect plus humain
• l'occasion d'inspirer
• d'influencer vos auditeurs

FR Déployez en toute confiance grâce à la large couverture. Réduisez les erreurs humaines et laissez les équipes se concentrer sur les tâches critiques.

• couverture
• Réduisez les erreurs
• laissez les équipes

FR Utilisez l'IA Freddy pour créer des fonctions de résolution sans contact, sans compromis sur le facteur humain.

• Utilisez l'IA Freddy
• créer des fonctions
• résolution sans contact

FR C'est parfois encore plus efficace que les longues conversations par e-mail ou le chat en temps réel, grâce au contact humain présent dans un appel téléphonique, comme entendre une voix.

• conversations par e-mail
• grâce au contact
• téléphonique

FR Cette visualisation très détaillée représente une chronologie des nombreux évènements qui composent l'Histoire de l'humanité.

• visualisation très détaillée
• chronologie des nombreux

FR Si vous utilisez notre formulaire d'inscription, reCAPTCHA recueillera des données relatives à votre appareil et éventuellement des données personnelles afin de pouvoir reconnaître si vous êtes un utilisateur humain ou un robot spammeur.

• utilisez notre formulaire
• éventuellement des données
• êtes un utilisateur
• robot