NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
FR C’est pourquoi nous préconisons la création de partenariats public-privé, valorisant la complémentarité entre secteur public et secteur privé
holandês | francês |
---|---|
partnerschappen | partenariats |
en | et |
sector | secteur |
NL Private Download Area voor geautoriseerde klanten geeft u toegang tot exclusieve informatie aan uw speciale klanten zoals B2B of Whole Sellers. Private Download Area maakt een speciaal tabblad in het gebruikersaccount met alle bestanden.
FR L'espace de téléchargement privé pour les clients autorisés vous permet de donner accès à des informations exclusives à vos clients spéciaux. Le module créera un onglet dédié dans le compte utilisateur contenant tous les fichiers.
holandês | francês |
---|---|
download | téléchargement |
geautoriseerde | autorisés |
toegang | accès |
exclusieve | exclusives |
tabblad | onglet |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
FR Jamf Private Access est une véritable solution d'accès réseau zero-trust (ZTNA) qui remplace les anciens accès conditionnels et les réseaux privés virtuels (VPN).
holandês | francês |
---|---|
echte | véritable |
zero | zero |
trust | trust |
network | réseau |
oplossing | solution |
oude | anciens |
en | et |
virtual | virtuels |
vpn | vpn |
s | s |
vervangt | remplace |
jamf | jamf |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
FR C’est pourquoi nous préconisons la création de partenariats public-privé, valorisant la complémentarité entre secteur public et secteur privé
holandês | francês |
---|---|
partnerschappen | partenariats |
en | et |
sector | secteur |
NL Inschrijven voor een Private Class is niet beschikbaar op de openbare site. Als u deelneemt aan een van de Private Classes, is er een speciaal inschrijfgebied voor uw team. Als u niet precies weet waar u moet zijn, stuurt u een e-mail naar
FR Il est impossible de s’inscrire aux cours privés sur le site public ; une procédure spéciale est prévue à cet effet. Si vous ne savez pas comment procéder, envoyez un e-mail à l'adresse
holandês | francês |
---|---|
inschrijven | inscrire |
weet | savez |
stuurt | envoyez |
NL Voor gebruikers is de keuze om cookies te activeren volledig gebaseerd op de browsing ervaring die ze willen
FR Pour les utilisateurs, la décision d?activer les cookies repose entièrement sur le type d?expérience de navigation souhaitée
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
cookies | cookies |
activeren | activer |
volledig | entièrement |
ervaring | expérience |
keuze | décision |
NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.
FR Si vous utilisez Chrome, cliquez sur Ouvrir Chrome Web Store pour accéder à la page de l'extension de Protection de la navigation, puis cliquez sur Ajouter à Chrome .
holandês | francês |
---|---|
als | si |
chrome | chrome |
gebruikt | utilisez |
web | web |
store | store |
pagina | page |
toevoegen | ajouter |
NL Als Carousel actief is, zullen alle standaard WordPress gallerijen die je in je posts of pagina's geëmbed hebt, een prachtige, volledig-scherm foto browsing ervaring opstarten met commentaren en EXIF metadata.
FR Avec carousel actif, chaque galerie standard WordPress que vous intégrez dans des articles ou des pages va lancer une formidable expérience photo plein-écran avec des commentaires et des métadatas EXIF.
holandês | francês |
---|---|
actief | actif |
standaard | standard |
wordpress | wordpress |
pagina | pages |
foto | photo |
ervaring | expérience |
opstarten | lancer |
en | et |
NL Browsing Protection: Stelt gebruikers in staat om veilig en zonder beperkingen op internet te werken en surfen
FR Protection des navigateurs : Permet aux utilisateurs de travailler en toute sécurité et de naviguer sur le Web sans limitation
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
werken | travailler |
surfen | naviguer |
in staat | permet |
NL Browsing Protection zorgt ervoor dat werknemers veilig, efficiënt en zonder zorgen op internet kunnen werken.
FR La protection de la navigation web veille à ce que les employés puissent travailler en ligne, d'une manière sécurisée et efficace.
holandês | francês |
---|---|
efficiënt | efficace |
en | et |
kunnen | puissent |
werken | travailler |
NL Luxembourg for Tourism zal niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke schade dan ook die u zou oplopen tijdens of na uw browsing op de website.
FR Luxembourg for Tourism ne saurait être tenu pour responsable d'un quelconque dommage que vous subiriez au cours de ou après votre navigation sur ce site.
holandês | francês |
---|---|
verantwoordelijk | responsable |
gehouden | tenu |
schade | dommage |
website | site |
NL Begeleid uw klanten via co-browsing om hen onmiddellijk te helpen
FR Guidez vos clients et prospects sur votre site internet en accédant à distance à leur écran d'ordinateur
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
FR C'est l'un des principaux avantage de notre solution : vous n'avez pas besoin de plugin supplémentaire pour commencer à partager votre écran ou à visualiser celui de votre client.
holandês | francês |
---|---|
plugin | plugin |
beginnen | commencer |
bezoekers | client |
voordelen | avantage |
NL Online co-browsing voor betere ondersteuning - TeamViewer Tensor
FR Co-navigation en ligne pour une meilleure assistance – TeamViewer Tensor
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
betere | meilleure |
ondersteuning | assistance |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Online klantenondersteuning met co-browsing
FR Assistance client en ligne par co-navigation
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
NL Stel ondersteuningsteams in staat naadloos en in realtime ondersteuning op afstand te bieden aan uw websitegebruikers met veilig scherm delen via co-browsing en geautomatiseerde chattechnologie.
FR Permettez aux équipes d’assistance de fournir une télé-assistance en temps réel pour les utilisateurs de votre site Web grâce à un partage d’écran sûr entre navigateurs et à une technologie de chat automatisée.
holandês | francês |
---|---|
stel | site |
en | et |
realtime | temps réel |
bieden | fournir |
veilig | sûr |
delen | partage |
scherm | écran |
NL Stel ondersteuningsteams in staat naadloos en in realtime ondersteuning op afstand te bieden aan uw websitegebruikers met veilig scherm delen via co-browsing en geautomatiseerde chattechnologie
FR Permettez aux équipes d’assistance de fournir une télé-assistance en temps réel pour les utilisateurs de votre site Web grâce à un partage d’écran sûr entre navigateurs et à une technologie de chat automatisée
holandês | francês |
---|---|
stel | site |
en | et |
realtime | temps réel |
bieden | fournir |
veilig | sûr |
delen | partage |
scherm | écran |
NL Verhoog de efficiency door verwarrende ondersteuningsgesprekken over en weer te vervangen door direct te zien wat de klant ziet met ondersteuning via co-browsing
FR Renforcez l’efficacité en mettant fin à la confusion causée par les échanges d’appels d’assistance au profit d’une assistance instantanée de co-navigation où les yeux de l’utilisateur deviennent les vôtres
holandês | francês |
---|---|
klant | utilisateur |
direct | instantanée |
NL Co-browsing ter ondersteuning van uw websitegebruikers - TeamViewer Tensor
FR La co-navigation pour assister les utilisateurs de votre site Web – TeamViewer Tensor
holandês | francês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Stel ondersteuningsteams in staat naadloos en in realtime ondersteuning op afstand te bieden aan uw websitegebruikers met veilige co-browsing en uitgebreide chattechnologie.
FR Permettez aux équipes d’assistance de fournir une télé-assistance en temps réel pour les utilisateurs de votre site Web grâce à une co-navigation sûre et à une technologie de chat automatisée.
holandês | francês |
---|---|
stel | site |
en | et |
realtime | temps réel |
bieden | fournir |
veilige | sûre |
NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.
FR Avec la co-navigation par TeamViewer Tensor, vos équipes d’assistance peuvent voir la page Web active ouverte chez vos clients afin de les aider instantanément — sans aucune installation de logiciel ni aucune divulgation de données critiques.
holandês | francês |
---|---|
actieve | active |
klanten | clients |
direct | instantanément |
software | logiciel |
gegevens | données |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL TrustScam | Analyseren of een website veilig is om te winkelen of browsing
FR TrustScam | Analyser si un site web est sécurisé à faire achats ou surf
holandês | francês |
---|---|
analyseren | analyser |
een | un |
winkelen | achats |
veilig | sécurisé |
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
biedt | fournit |
realtime | temps réel |
hulp | assistance |
en | et |
chat | chat |
klanten | clients |
plugin | plugin |
oplossing | solution |
browsen | navigation |
NL Begeleid uw klanten via co-browsing om hen onmiddellijk te helpen
FR Guidez vos clients et prospects sur votre site internet en accédant à distance à leur écran d'ordinateur
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
FR C'est l'un des principaux avantage de notre solution : vous n'avez pas besoin de plugin supplémentaire pour commencer à partager votre écran ou à visualiser celui de votre client.
holandês | francês |
---|---|
plugin | plugin |
beginnen | commencer |
bezoekers | client |
voordelen | avantage |
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat en direct.
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
biedt | fournit |
realtime | temps réel |
hulp | assistance |
en | et |
chat | chat |
klanten | clients |
plugin | plugin |
oplossing | solution |
browsen | navigation |
NL Wanneer u co-browsing start, stemt u ermee in uw browserscherm met de medewerker van Jimdo te delen
FR Lorsque vous ouvrez une page Web en co-navigation, vous acceptez d'y naviguer conjointement avec le collaborateur de Jimdo
holandês | francês |
---|---|
medewerker | collaborateur |
jimdo | jimdo |
NL Om misbruik te voorkomen, slaan we na beëindiging van co-browsing de gegevens van de sessie op.
FR Afin d'éviter tout abus, nous enregistrons les données de la session une fois la co-navigation terminée.
holandês | francês |
---|---|
misbruik | abus |
sessie | session |
voorkomen | éviter |
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: aanbieders van co-browsing.
FR Dans le cadre de ce traitement, nous sommes amenés à transmettre vos données aux catégories de destinataires suivantes : fournisseurs de services de co-navigation.
holandês | francês |
---|---|
kader | cadre |
verwerking | traitement |
gegevens | données |
ontvangers | destinataires |
NL We wissen sessiegegevens via co-browsing in de regel uiterlijk na 30 dagen.
FR Les données de session générées dans le cadre de la co-navigation sont généralement supprimées après 30 jours.
holandês | francês |
---|---|
dagen | jours |
NL Als Carousel actief is, zullen alle standaard WordPress gallerijen die je in je posts of pagina's geëmbed hebt, een prachtige, volledig-scherm foto browsing ervaring opstarten met commentaren en EXIF metadata.
FR Avec carousel actif, chaque galerie standard WordPress que vous intégrez dans des articles ou des pages va lancer une formidable expérience photo plein-écran avec des commentaires et des métadatas EXIF.
holandês | francês |
---|---|
actief | actif |
standaard | standard |
wordpress | wordpress |
pagina | pages |
foto | photo |
ervaring | expérience |
opstarten | lancer |
en | et |
NL Voor gebruikers is de keuze om cookies te activeren volledig gebaseerd op de browsing ervaring die ze willen
FR Pour les utilisateurs, la décision d?activer les cookies repose entièrement sur le type d?expérience de navigation souhaitée
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
cookies | cookies |
activeren | activer |
volledig | entièrement |
ervaring | expérience |
keuze | décision |
NL Met de ingebouwde VPN-service van Itop zorgt deze particuliere webbrowser voor een snelle advertentie vrije browsing ervaring en stopt volgers van het bijhouden van uw online activiteiten.
FR Avec le service VPN intégré d'iTop, ce navigateur Web privé vous garantit une expérience de navigation rapide sans publicité et empêche les trackers de suivre vos activités en ligne.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
ervaring | expérience |
bijhouden | suivre |
service | service |
vpn | vpn |
ingebouwde | intégré |
itop | itop |
advertentie | publicité |
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
FR Capacité de notre réseau mondial, constitué de connexions de transit et de liaisons d’infrastructure privée
holandês | francês |
---|---|
wereldwijde | mondial |
uit | de |
en | et |
NL Virtual Private Server Hosting biedt u een bepaald aantal toegewijde bronnen die voor u en alleen voor u zijn gereserveerd.
FR L'hébergement de serveurs privés virtuels vous offre une quantité définie de ressources dédiées réservées pour vous et uniquement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
virtual | virtuels |
bronnen | ressources |
gereserveerd | réservé |
NL Er zijn geen beperkingen. Ons systeem heeft echter specifieke beperkingen op API verzoeken en totale activiteit om abnormale activiteit op de account te voorkomen. Dus in dit geval moet u contact met ons opnemen voor het private cloud plan.
FR Il n'y a pas de limites. Cependant, notre système a des limites spécifiques sur les demandes d'API et l'activité globale afin d'éviter toute activité anormale dans le compte. Dans ce cas, vous devrez donc nous contacter pour le plan de cloud privé.
holandês | francês |
---|---|
beperkingen | limites |
systeem | système |
echter | cependant |
specifieke | spécifiques |
api | api |
verzoeken | demandes |
totale | globale |
moet | devrez |
contact | contacter |
cloud | cloud |
plan | plan |
activiteit | activité |
voorkomen | éviter |
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
klanten | clients |
en | et |
complete | complet |
europa | europe |
premium | premium |
merken | marques |
exclusieve | exclusives |
NL Zet ONLYOFFICE Docs lokaal in of draai het op de private AWS cloud: geen overdracht naar andere publieke clouds.
FR Déployez ONLYOFFICE Docs localement ou exécutez-le dans le cloud privé AWS : pas de transfert vers d'autres clouds publics.
holandês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
lokaal | localement |
aws | aws |
cloud | cloud |
overdracht | transfert |
andere | autres |
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
FR Tous les documents stockés dans la salle privée ainsi que le transfert de données lors de la co-rédaction de documents seront chiffrés à l’aide de l’algorithme de chiffrement AES-256 pour empêcher tout accès non autorisé.
holandês | francês |
---|---|
bewerken | rédaction |
behulp | aide |
toegang | accès |
voorkomen | empêcher |
algoritme | algorithme |
encryptie | chiffrement |
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
FR Déployez votre espace de travail sur site en tant que solution dans le cloud privé ou hybride, de sorte que vos documents restent toujours dans votre infrastructure : pas de transfert vers les clouds publics.
holandês | francês |
---|---|
workspace | espace de travail |
hybride | hybride |
gegevens | documents |
infrastructuur | infrastructure |
overdracht | transfert |
- | déployez |
zo | tant |
NL Kom in contact met Mailfence beveiligde en private email
FR Contacter la messagerie email privée et sécurisée Mailfence
holandês | francês |
---|---|
contact | contacter |
en | et |
NL Het Mailfence bedreigingsmodel | Beveiligde en private email
FR Le modèle de menaces de Mailfence | Messagerie privée et sécurisée
holandês | francês |
---|---|
en | et |
messagerie |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
FR Notre équipe commercialise des versions "marque blanche" de notre application aux universités, FAI et grandes sociétés à travers le monde.
holandês | francês |
---|---|
software | application |
universiteiten | universités |
en | et |
label | marque |
NL Lees hier meer over de manier waarop de Quip Virtual Private Cloud kan voldoen aan de behoeften van uw organisatie, door middel van een diepgaand adviesgesprek met ons team van implementatie-experts.
FR Découvrez comment le Cloud privé virtuel de Quip peut répondre aux besoins de votre organisation en demandant une consultation approfondie avec notre équipe de spécialistes en déploiement.
holandês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
cloud | cloud |
kan | peut |
behoeften | besoins |
organisatie | organisation |
diepgaand | approfondie |
team | équipe |
experts | spécialistes |
NL Aangepaste aansturing van geografie, regelgevingssysteem, set-up van netwerken en nog meer in de Quip Virtual Private Cloud
FR Contrôle personnalisé de la géographie, du régime de réglementation, de la configuration de réseaux, et plus encore sur le Cloud privé virtuel de Quip
holandês | francês |
---|---|
geografie | géographie |
netwerken | réseaux |
en | et |
virtual | virtuel |
cloud | cloud |
aangepaste | personnalisé |
NL Maar als uw bedrijf aanvullende aangepaste bedieningselementen nodig heeft, kunnen we als partner van u de Quip Virtual Private Cloud implementeren.
FR Mais si votre entreprise a besoin d'un contrôle personnalisé supplémentaire, nous travaillerons en partenariat avec vous pour déployer le Cloud privé virtuel de Quip.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
bedrijf | entreprise |
aanvullende | supplémentaire |
nodig | besoin |
virtual | virtuel |
cloud | cloud |
implementeren | déployer |
aangepaste | personnalisé |
NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.
FR Il donne également aux entreprises privées la possibilité de mettre leurs services à la disposition du secteur public.
holandês | francês |
---|---|
biedt | donne |
bedrijven | entreprises |
diensten | services |
sector | secteur |
mogelijkheid | possibilité |
beschikbaar | public |
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
FR L'actrice française Brigitte Bardot, en Italie pour le film "A Very Private Affair", flânant dans les rues de Spoleto en 1961, entourée de photographes et de piétons curieux.
holandês | francês |
---|---|
actrice | actrice |
italië | italie |
private | private |
straten | rues |
omringd | entouré |
fotografen | photographes |
NL Blurb wint een Webby Award in de categorie 'Best Services website' en krijgt een vermelding in de OnMedia 100-lijst van Top Private Companies.
FR Blurb remporte un Webby Award en tant que site Internet pour la qualité de ses services et est classé dans la liste Onmedia des 100 meilleures sociétés privées.
holandês | francês |
---|---|
wint | remporte |
award | award |
services | services |
en | et |
blurb | blurb |
NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .
FR L'application stocke son fichier de données principal sous Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite et d'autres fichiers sous com.sonnybunny.safenote .
holandês | francês |
---|---|
private | private |
en | et |
andere | autres |
sqlite | sqlite |
Mostrando 50 de 50 traduções