NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
FR Affichez l'état des builds Docker Hub et le nombre de pull Docker dans votre dépôt Bitbucket. Recevez immédiatement des avertissements lorsque votre branche de dépôt est plus avancée que certains builds Docker Hub.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
en | et |
waarschuwingen | avertissements |
hub | hub |
bitbucket | bitbucket |
NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
FR Affichez l'état des builds Docker Hub et le nombre de pull Docker dans votre dépôt Bitbucket. Recevez immédiatement des avertissements lorsque votre branche de dépôt est plus avancée que certains builds Docker Hub.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
en | et |
waarschuwingen | avertissements |
hub | hub |
bitbucket | bitbucket |
NL De Docker Manager vereenvoudigt de Docker Container en het beeldbeheer. Met een paar klikken haalt u afbeeldingen uit de Docker Hub of maakt u Containers van beschikbare / gekozen afbeeldingen.
FR Le gestionnaire Docker simplifie la gestion des conteneurs et des images Docker. Recherchez et tirez des images de Docker Hub ou créez des conteneurs à partir d'images disponibles/tirées en quelques clics.
NL Vervolgens worden gegevens bereikt naar het managerknooppunt in Docker-geheimen en worden deze automatisch opgeslagen in de interne Raft-opslag, die ervoor zorgt dat gegevens moeten worden gecodeerd.
FR Ensuite, les données sont transmises au nœud de gestionnaire dans les secrets Docker, et elles sont automatiquement enregistrées dans le magasin Raft interne, ce qui garantit que les données doivent être chiffrées.
NL Voer Docker-VM's uit met Docker Machine Provider voor Parallels Desktop.
FR Exécutez des VM Docker à l'aide de Docker Machine Provider pour Parallels Desktop.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
machine | machine |
desktop | desktop |
vm | vm |
NL Voer Docker-VM's uit met Docker Machine Provider voor Parallels Desktop.
FR Exécutez des VM Docker à l'aide de Docker Machine Provider pour Parallels Desktop.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
machine | machine |
desktop | desktop |
vm | vm |
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
FR Le pilote Parallels pour les machines Docker vous permet de créer localement des hôtes Docker à l'aide de Parallels Desktop. La virtualisation Parallels Desktop fournit des dossiers mieux partagés et des performances globales améliorées.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
desktop | desktop |
virtualisatie | virtualisation |
levert | fournit |
en | et |
prestaties | performances |
NL Ervaar de lichtgewicht virtualisatietechnologie van LXC en Docker®, en download apps uit de ingebouwde Docker Hub Registry®, importeer of exporteer containers, en maak meerdere microservices.
FR Expérimentez les technologies de virtualisation légères LXC et Docker®, et téléchargez des applis depuis le Docker Hub Registry® intégré, importez ou exportez des conteneurs et créez plusieurs microservices.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
docker | docker |
download | téléchargez |
apps | applis |
hub | hub |
containers | conteneurs |
maak | créez |
ingebouwde | intégré |
microservices | microservices |
NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.
FR Livrez votre produit final en toute facilité grâce à Docker et à AWS CodeDeploy.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
en | et |
aws | aws |
uiteindelijke | final |
product | produit |
leveren | livrez |
je | votre |
NL Host op uw eigen server (Docker, Linux, Windows)
FR Hébergement sur votre propre serveur (Docker, Linux, Windows)
holandês | francês |
---|---|
eigen | propre |
docker | docker |
linux | linux |
windows | windows |
op | sur |
uw | votre |
NL Kies uw installatieoptie: Docker, deb, rpm, exe.
FR Sélectionnez les options d’installation : Docker, deb, rpm, exe.
holandês | francês |
---|---|
kies | sélectionnez |
docker | docker |
uw | les |
rpm | rpm |
NL Voorgebouwde binaire bestanden, Docker, 1-klik app. Beheer het platform, pas het eenvoudig aan en maak er een back-up van met het Configuratiescherm.
FR Installez à l’aide de fichiers binaires prédéfinis, de Docker ou d’une application en un clic. Gérez, personnalisez et sauvegardez facilement la plateforme grâce au panneau de configuration.
holandês | francês |
---|---|
bestanden | fichiers |
docker | docker |
en | et |
klik | clic |
NL DevKinsta draait op Docker, waardoor het supersnel en veilig is
FR DevKinsta fonctionne avec Docker, ce qui le rend super rapide et sûr
holandês | francês |
---|---|
draait | fonctionne |
docker | docker |
supersnel | super rapide |
en | et |
veilig | sûr |
NL Installaties voor Linux/Windows en Docker image.
FR Installations pour Linux/Windows et image Docker.
holandês | francês |
---|---|
installaties | installations |
linux | linux |
windows | windows |
docker | docker |
image | image |
NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeren met deb/rpm, exe, Docker of met behulp van kant-en-klare images op AWS/Univention.
FR Déploiement et intégration faciles. Installez ONLYOFFICE avec deb/rpm, exe, Docker ou en utilisant des images prêtes à l'emploi de AWS et Univention.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
integratie | intégration |
docker | docker |
aws | aws |
rpm | rpm |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
holandês | francês |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
android | android |
enzovoort | etc |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Integraties met Vagrant/Docker/Packer/Minikube
FR Intégrations avec Vagrant/Docker/Packer/Minikube
holandês | francês |
---|---|
integraties | intégrations |
met | avec |
docker | docker |
NL Installeer en draai PrestaShop op Docker.
FR Installez et exécutez PrestaShop sur Docker.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
en | et |
prestashop | prestashop |
docker | docker |
op | sur |
NL TDJ is gebaseerd op de oplossingen Microsoft Azure, Amazon AWS en containerisatie technologieën als Docker en Kubernetes.
FR TDJ s'appuie sur les solutions Microsoft Aruze, Amazon AWS et les technologies de containérisation tels que Docker ou Kubernetes.
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
aws | aws |
en | et |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
NL Op basis van de routekaart staat TDJ u bij voor de implementatie en het gebruik van oplossingen van Microsoft Azure, Amazon AWS en containerisatie technologieën als Docker of Kubernetes.
FR Sur base de la Roadmap, TDJ vous accompagne dans la mise en place et l'utilisation de solutions Microsoft Azure, Amazon AWS et des technologies de containérisation tels que Docker ou Kubernetes.
holandês | francês |
---|---|
basis | base |
oplossingen | solutions |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
aws | aws |
docker | docker |
azure | azure |
kubernetes | kubernetes |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Docker Test
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire Docker Test
holandês | francês |
---|---|
begin | commencez |
kandidaten | candidats |
minuten | minutes |
docker | docker |
test | test |
NL Adaface Docker Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
FR Adaface Docker Test est confiée par les entreprises du monde entier
holandês | francês |
---|---|
adaface | adaface |
docker | docker |
test | test |
wordt | est |
ondernemingen | entreprises |
NL Heb vragen over het adaface Docker Test?
FR Avoir des questions sur l'Adaface Docker Test?
holandês | francês |
---|---|
heb | avoir |
adaface | adaface |
docker | docker |
test | test |
NL Installeer en draai PrestaShop op Docker.
FR Installez et exécutez PrestaShop sur Docker.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
en | et |
prestashop | prestashop |
docker | docker |
op | sur |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
holandês | francês |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
android | android |
enzovoort | etc |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Integraties met Vagrant/Docker/Packer/Minikube
FR Intégrations avec Vagrant/Docker/Packer/Minikube
holandês | francês |
---|---|
integraties | intégrations |
met | avec |
docker | docker |
NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.
FR Livrez votre produit final en toute facilité grâce à Docker et à AWS CodeDeploy.
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
en | et |
aws | aws |
uiteindelijke | final |
product | produit |
leveren | livrez |
je | votre |
NL Bij Docker kun je je werk niet doen zonder Jira en Confluence
FR « Chez Docker, impossible d'accomplir son travail sans utiliser Jira et Confluence
holandês | francês |
---|---|
docker | docker |
werk | travail |
jira | jira |
en | et |
confluence | confluence |
je | son |
NL Dit omvat de producten van Atlassian Cloud en Server, Docker application images, interne, mobiele en externe applicaties en onze infrastructuur op locatie en in onze cloud
FR Sont notamment concernés les produits Atlassian Cloud et Server, les images d'app Docker, les apps mobiles et tierces, ainsi que notre infrastructure sur site et dans notre cloud
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
en | et |
server | server |
docker | docker |
images | images |
mobiele | mobiles |
applicaties | apps |
locatie | site |
NL Scans van container images – we gebruiken Docker-containers om veel van onze applicaties te implementeren
FR Analyses d'images de conteneurs : nous utilisons des conteneurs Docker pour déployer beaucoup de nos apps
holandês | francês |
---|---|
images | images |
applicaties | apps |
containers | conteneurs |
docker | docker |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Docker wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Docker partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
docker | docker |
wereldwijd | monde |
en | et |
groepen | groupes |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone® pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
holandês | francês |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
iphone | iphone |
android | android |
enzovoort | etc |
wsl | wsl |
NL DevKinsta draait op Docker, waardoor het supersnel en veilig is
FR DevKinsta fonctionne avec Docker, ce qui le rend super rapide et sûr
NL Docker-geheimen laat u eenvoudig het geheim aan het cluster toevoegen, en het wordt alleen gedeeld via wederzijds geverifieerde TLS-verbindingen
FR Secrets Docker vous permettent d'ajouter facilement le secret au cluster, et il n'est partagé que sur des connexions TLS mutuellement authentifiées
NL Docker-geheimen kunnen eenvoudig worden toegepast om de gegevens te beheren en daardoor over te brengen naar de containers die er toegang toe hebben. Het voorkomt dat de geheimen uitlekken wanneer de applicatie ze gebruikt.
FR Les secrets Docker peuvent être facilement appliqués pour gérer les données et ainsi les transférer vers les conteneurs qui y ont accès. Il empêche les secrets de fuir lorsque l'application les utilise.
NL Knox is ook beschikbaar als Docker-image.
FR Knox est également disponible sous forme d'image Docker.
NL Gebruik de geheimen erin Serverless, Docker of waar dan ook, Doppler werkt met u samen
FR Utilisez les secrets dans Sans serveur, Docker ou n'importe où, Doppler travaille avec vous
NL Keeper integreert met DevOps-tools zoals GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR en meer.
FR Keeper s'intègre aux outils DevOps tels que GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR et bien plus encore.
NL 1Password vereist een on-prem Connect Server. De Connect Server wordt ingezet via Docker en bevat standaard geen versleuteling (gehost op http-poort 8080).
FR 1Password nécessite un serveur Connect local. Le serveur Connect est déployé via Docker et, par défaut, n'inclut pas de chiffrement. Il est hébergé sur le port http 8080.
Mostrando 39 de 39 traduções