NL Voldoe aan de behoeften van de bedrijfsvoering door facilitaire werkstromen en projecten te automatiseren met Ivanti Neurons for Facilities.
NL Voldoe aan de behoeften van de bedrijfsvoering door facilitaire werkstromen en projecten te automatiseren met Ivanti Neurons for Facilities.
FR Répondez aux besoins des opérations métier en automatisant les workflows et projets Installation avec Ivanti Neurons for Facilities.
holandês | francês |
---|---|
behoeften | besoins |
en | et |
projecten | projets |
automatiseren | automatisant |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti Neurons foor Discovery levert accurate en bruikbare informatie over activa in enkele minuten
FR Ivanti Neurons for Discovery fournit en quelques minutes des informations de biens précises et utiles
holandês | francês |
---|---|
levert | fournit |
en | et |
informatie | informations |
minuten | minutes |
ivanti | ivanti |
NL Zie hoe Ivanti Neurons voor UEM alle endpoints automatiseert, beheert en beveiligt en gebruikers helpt productief te zijn.
FR Découvrez comment Ivanti Neurons for UEM permet d'automatiser, de gérer et de sécuriser tous les postes client, et de garantir la productivité des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
beheert | gérer |
ivanti | ivanti |
uem | uem |
NL Ivanti Neurons for Edge Intelligence maakt het voor een analist eenvoudig om alle apparaten op te vragen en realtime inzichten te krijgen
FR Ivanti Neurons for Edge Intelligence permet à un analyste d'interroger facilement tous les périphériques et d'obtenir des informations en temps réel
holandês | francês |
---|---|
edge | edge |
analist | analyste |
realtime | temps réel |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti Neurons for UEM is volledig geïntegreerd met Google Zero Touch en Apple Business Manager om naadloze onboarding mogelijk te maken.
FR Ivanti Neurons for UEM s'intègre entièrement à Google Zero Touch et à Apple Business Manager pour rendre possible un accueil transparent des nouveaux collaborateurs.
holandês | francês |
---|---|
geïntegreerd | intègre |
zero | zero |
touch | touch |
en | et |
business | business |
manager | manager |
naadloze | transparent |
onboarding | accueil |
mogelijk | possible |
ivanti | ivanti |
uem | uem |
apple | apple |
NL Met Ivanti Neurons for Unified Endpoint Management (UEM), heeft u nu meer zicht op uw gehele activabestand, door de mobiele apparaten erbij te betrekken en ze te combineren met uw traditioneel beheerde apparaten
FR Ivanti Neurons for Unified Endpoint Management (UEM) vous apporte une meilleure visibilité de votre parc de biens dans son ensemble
holandês | francês |
---|---|
unified | unified |
endpoint | endpoint |
management | management |
meer | meilleure |
ivanti | ivanti |
uem | uem |
zicht | visibilité |
NL Maak het eenvoudiger om mobiele apparaten te beheren en te beveiligen met Ivanti Neurons for UEM.
FR Pour faciliter la gestion et la sécurisation des périphériques mobiles, choisissez Ivanti Neurons for UEM.
holandês | francês |
---|---|
mobiele | mobiles |
en | et |
beveiligen | sécurisation |
ivanti | ivanti |
uem | uem |
NL Ivanti Neurons for Healing biedt automatiseringsoplossingen om proactief problemen te diagnosticeren en op te lossen
FR Ivanti Neurons for Healing (pour la réparation) fournit des bots automatisés qui diagnostiquent et corrigent proactivement les problèmes
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
en | et |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti benoemt softwareveteraan Jeff Abbott als nieuwe CEO | Ivanti
FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renfo | Ivanti
holandês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
ivanti | ivanti |
NL Splashtop is inbegrepen in de Ivanti Avalanche Smart Device Remote Control. U kunt Ivanti ITSM ook integreren met Splashtop-producten voor verbeterde mogelijkheden voor ondersteuning op afstand.
FR Splashtop est inclus dans les fonctionnalités de contrôle à distance d'Ivanti Avalanche Smart Device. Vous pouvez également intégrer Ivanti aux produits Splashtop pour améliorer les capacités de support à distance.
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
is | est |
inbegrepen | inclus |
smart | smart |
control | contrôle |
integreren | intégrer |
afstand | distance |
ivanti | ivanti |
device | device |
NL Ivanti detecteert, herstelt en beschermt elk apparaat, overal - automatisch. Of je team nu verderop in de gang zit of over de hele wereld verspreid, met Ivanti kunnen ze gemakkelijk en veilig doen waar ze goed in zijn.
FR Ivanti détecte, répare et protège tous les périphériques, partout et automatiquement. Que votre équipe soit au bout du couloir ou au bout du monde, Ivanti lui permet de faire facilement ce qu'elle fait le mieux, en toute sécurité.
holandês | francês |
---|---|
detecteert | détecte |
en | et |
beschermt | protège |
automatisch | automatiquement |
gang | couloir |
wereld | monde |
gemakkelijk | facilement |
goed | mieux |
ivanti | ivanti |
team | équipe |
veilig | sécurité |
NL Als onderdeel van ons klantenaanbevelingsprogramma wil Ivanti graag de volgende Ivanti Ambassadeurs erkennen.
FR Dans le cadre de son programme de sensibilisation à la clientèle, Ivanti souhaite mettre en lumière les ambassadeurs Ivanti suivants.
holandês | francês |
---|---|
wil | souhaite |
ivanti | ivanti |
NL Splashtop is opgenomen in de Ivanti Avalanche Smart Device afstandsbediening. U kunt Ivanti ITSM ook integreren met Splashtop producten voor verbeterde remote support mogelijkheden.
FR Splashtop est inclus dans Ivanti Avalanche Smart Device Remote Control. Vous pouvez également intégrer Ivanti ITSM aux produits Splashtop pour améliorer les capacités d’assistance à distance.
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
is | est |
opgenomen | inclus |
smart | smart |
integreren | intégrer |
remote | remote |
mogelijkheden | capacités |
ivanti | ivanti |
device | device |
NL Het maken en repareren van spullen voedt de ziel.
FR Bricoler et réparer ses affaires nourrit l'âme.
holandês | francês |
---|---|
het | ses |
en | et |
repareren | réparer |
ziel | âme |
NL Onze verbeelding voedt zich met zijn beelden tot het punt van cliché, niet genoeg om ons te kalmeren
FR Notre imaginaire nourrit de ses images jusqu’au cliché, ne suffit pas à nous tranquilliser
holandês | francês |
---|---|
beelden | images |
genoeg | suffit |
NL Wat is Google Tensor, wat kan het en op welke apparaten voedt het?
FR Quest-ce que Google Tensor, que peut-il faire et quels appareils alimente-t-il ?
holandês | francês |
---|---|
en | et |
apparaten | appareils |
tensor | tensor |
NL Wat je allemaal het gevoel geeft een eenmansleger te zijn, en de verhaallijn voedt dat idee: als je verschillende groepen probeert te betrekken bij de Libertad-zaak, moet je meestal hun vuile werk opknappen.
FR Ce qui vous donne limpression dêtre une armée dune seule personne, et le scénario alimente cette notion : lorsque vous cherchez à amener divers groupes à la cause de Libertad, vous devez généralement faire leur sale boulot.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
groepen | groupes |
meestal | généralement |
te | à |
NL Net als Apple voedt Samsungs gebruik van UWB zich met locatiefuncties
FR Tout comme Apple, lutilisation de lUWB par Samsung alimente les fonctions de localisation
holandês | francês |
---|---|
als | comme |
samsungs | samsung |
apple | apple |
gebruik | lutilisation |
NL Het experimenteren met licht is wat het creatieve deel van mijn ziel voedt
FR Faire des essais avec la lumière stimule mon côté créatif
holandês | francês |
---|---|
licht | lumière |
creatieve | créatif |
mijn | mon |
NL De M7R.2 is een 15 cm lange LED-zaklamp van Led Lenser die u kunt opladen. De li-ion-batterij voedt één Cree LED-module achter een herberekende lens, die een lichtopbrengst geeft van 400 lumen, een reikwijdte van 280 meter.
FR La M7R.2 est une lampe torche à LED rechargeable dont la batterie Li-ion alimente un module LED CREE qui produit un faisceau lumineux d'une puissance de 400 lumens pour une portée de 280 mètres.
holandês | francês |
---|---|
reikwijdte | portée |
meter | mètres |
batterij | batterie |
module | module |
kunt | puissance |
NL Verwen jezelf met deze CBD + Crème van Jacob Hooy! Deze crème voedt de huid en reguleert de productie van lipiden, waardoor de huid in balans komt dankzij de benodigde hydratatie. Inhoud: 50ml.
FR Donnez une nouvelle vie à votre peau avec cette Crème CBD + de Jacob Hooy ! Cette crème régule la production de lipides et nourrit la peau, lui redonnant l'équilibre avec l'hydratation nécessaire. Contenu : 50ml
holandês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
huid | peau |
en | et |
productie | production |
benodigde | nécessaire |
hydratatie | hydratation |
balans | équilibre |
NL Hoewel de Sky Q Mini in wezen een mediastreamer is, gedraagt hij zich slim bijna precies zoals de Sky Q-box die hem voedt
FR Même si le Sky Q Mini est essentiellement un streamer multimédia, il agit intelligemment presque exactement comme le boîtier principal Sky Q qui lalimente
holandês | francês |
---|---|
hoewel | même si |
mini | mini |
bijna | presque |
sky | sky |
q | q |
box | boîtier |
NL de huid grondig voedt terwijl je slaapt, zodat je met een gezonde gloed wakker wordt.
FR Nourrit votre peau en profondeur pendant la nuit, pour un réveil avec une mine radieuse.
holandês | francês |
---|---|
huid | peau |
je | votre |
NL Met Elvie Curve kun je melk zachtjes kolven als je melk inschiet, terwijl met je andere borst voedt of kolft, of wanneer je borsten vol aanvoelen
FR Utilisez Elvie Curve afin de délicatement recueillir le lait qui s'écoule tandis que vous allaitez ou tirez le lait sur votre autre sein, ou lorsque vos seins ont l’air pleins
holandês | francês |
---|---|
andere | autre |
vol | pleins |
NL De Elvie Curve is draagbaar en zit discreet opgeborgen in je bh, zodat jij je handen vrij hebt en je geen zorgen hoeft te maken dat hij losraakt terwijl jij je kleintje voedt.
FR Placé discrètement dans votre soutien-gorge, Elvie Curve est portable afin de vous laisser les mains libres et pour que vous n’ayez pas à vous soucier du fait qu’il soit arraché lorsque vous nourrissez votre bébé.
holandês | francês |
---|---|
draagbaar | portable |
en | et |
bh | soutien-gorge |
handen | mains |
vrij | libres |
zorgen | soucier |
maken | fait |
NL Een doordachte benadering van de inhoud die deze interacties voedt, kan ervoor zorgen dat de boodschap die een agent over wil brengen goed wordt ontvangen.
FR Une approche réfléchie du contenu alimentant ces interactions peut permettre de s’assurer que le message qu’un agent communique est bien reçu.
holandês | francês |
---|---|
benadering | approche |
interacties | interactions |
zorgen | assurer |
boodschap | message |
agent | agent |
goed | bien |
ontvangen | reçu |
NL Dat betekent dat ons werk een onderdeel van ons leven is, dat het onze persoonlijke voldoening voedt en meerwaarde geeft
FR Cela signifie que notre travail fait partie de notre vie, qu?il alimente et ajoute de la valeur à notre épanouissement personnel
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
onderdeel | partie |
leven | vie |
persoonlijke | personnel |
en | et |
NL Hoewel de Sky Q Mini in wezen een mediastreamer is, gedraagt hij zich slim bijna precies zoals de Sky Q-box die hem voedt
FR Même si le Sky Q Mini est essentiellement un streamer multimédia, il agit intelligemment presque exactement comme le boîtier principal Sky Q qui lalimente
holandês | francês |
---|---|
hoewel | même si |
mini | mini |
bijna | presque |
sky | sky |
q | q |
box | boîtier |
NL Wat is Google Tensor, wat kan het en op welke apparaten voedt het?
FR Quest-ce que Google Tensor, que peut-il faire et quels appareils alimente-t-il ?
holandês | francês |
---|---|
en | et |
apparaten | appareils |
tensor | tensor |
NL Net als Apple voedt Samsungs gebruik van UWB zich met locatiefuncties
FR Tout comme Apple, lutilisation de lUWB par Samsung alimente les fonctions de localisation
holandês | francês |
---|---|
als | comme |
samsungs | samsung |
apple | apple |
gebruik | lutilisation |
NL Het maken en repareren van spullen voedt de ziel.
FR Bricoler et réparer ses affaires nourrit l'âme.
holandês | francês |
---|---|
het | ses |
en | et |
repareren | réparer |
ziel | âme |
NL Apple heeft de Britse startup Credit Kudos overgenomen, wat de speculatie voedt dat het een stap is om Apple Card naar regio's buiten de VS te
FR Apple a acquis la startup britannique Credit Kudos, alimentant la spéculation selon laquelle il s'agit d'une étape pour amener Apple Card dans des
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
britse | britannique |
card | card |
s | s |
apple | apple |
stap | étape |
NL De CASTII-actoren werken een culturele bemiddeling uit rond digitale creativiteit. LES organiseert een reeks bijeenkomsten en uitwisselingen, gewijd aan culturele bemiddeling. Deze collectieve reflectie voedt [?]
FR Les acteurs de CASTII mènent une réflexion sur la médiation culturelle autour de la créativité numérique. La LES, Lutte contre l’Exclusion Sociale de Molenbeek, organise [?]
holandês | francês |
---|---|
culturele | culturelle |
digitale | numérique |
organiseert | organise |
reflectie | réflexion |
creativiteit | créativité |
NL De back-end daarentegen is het deel van de website dat op een server draait en de front-end voedt
FR D'autre part, le back-end est la partie du site Web qui fonctionne sur un serveur et alimente le front-end
NL Net zoals u uw marketing voedt met slimme leadgeneratietools, kunt u ze ook gebruiken om uw lijst met leads op te bouwen
FR Tout comme vous alimentez votre marketing avec des outils intelligents de génération de leads, vous pouvez également les utiliser pour construire votre liste de prospects
NL Onze cultuur voedt onze innovatie en doorlopend verlangen om te voldoen aan belangrijke, nog onvervulde behoeften van de internationale cyberbeveiligingsmarkt.
FR Notre culture alimente notre innovation et notre désir incessant de répondre aux besoins critiques non comblés du marché mondial de la cybersécurité.
NL Of jouw team nu verderop in de gang zit of verspreid over de hele wereld: Ivanti maakt het gemakkelijk en veilig voor hen om te doen waar ze het beste in zijn.
FR Que votre équipe soit au bout du couloir ou dispersée dans le monde entier, Ivanti lui permet de faire ce qu'elle fait le mieux, facilement et en toute sécurité.
holandês | francês |
---|---|
gang | couloir |
gemakkelijk | facilement |
team | équipe |
ivanti | ivanti |
veilig | sécurité |
NL Ivanti benoemt Jeff Abbott als nieuwe CEO en versterkt Raad van Bestuur
FR Ivanti choisit Jeff Abbott comme nouveau PDG et renforce son conseil d'administration
holandês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
als | comme |
nieuwe | nouveau |
ceo | pdg |
en | et |
versterkt | renforce |
ivanti | ivanti |
NL Benoemingen zorgen voor continuïteit in de uitvoering van Ivanti's buitengewone strategische groeiplannen en missie om de veilige Everywhere Workplace mogelijk te maken.
FR Les nouvelles embauches assurent la continuité d'exécution du plan de croissance stratégique extraordinaire d'Ivanti et de sa mission : rendre possible l'Everywhere Workplace.
holandês | francês |
---|---|
uitvoering | exécution |
buitengewone | extraordinaire |
strategische | stratégique |
missie | mission |
mogelijk | possible |
maken | rendre |
continuïteit | continuité |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti benoemt softwareveteraan Jeff Abbott als nieuwe CEO
FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renforce son conseil d'administration par de nouvelles nominations
holandês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
nieuwe | nouvelles |
ivanti | ivanti |
NL In de Everywhere Workplace gebruiken werknemers talloze apparaten om toegang te krijgen tot IT-netwerken, applicaties en gegevens om productief te blijven terwijl ze overal vandaan werken. Ivanti maakt de Everywhere Workplace mogelijk.
FR Dans l'Everywhere Workplace, les collaborateurs utilisent une multitude de périphériques pour accéder aux réseaux, applications IT et données, afin de rester productifs en travaillant de partout. Ivanti rend possible l'Everywhere Workplace.
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
toegang | accéder |
en | et |
gegevens | données |
productief | productifs |
werken | travaillant |
maakt | rend |
mogelijk | possible |
netwerken | réseaux |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti's eenvoudige, geautomatiseerde oplossing stelt je in staat om snel en proactief cyberdreigingen te identificeren, te updaten en te patchen.
FR La solution simple et automatisée d'Ivanti vous permet d’identifier, de mettre à jour et de corriger de manière rapide et proactive les cybermenaces, dans votre environnement étendu.
holandês | francês |
---|---|
eenvoudige | simple |
snel | rapide |
en | et |
proactief | proactive |
updaten | mettre à jour |
ivanti | ivanti |
in staat | permet |
NL Marktleider, Ivanti Wavelink, gebruikt Splashtop-technologie voor afstandsbediening van smart devices
FR Le leader de l'industrie, Ivanti Wavelink, utilise la technologie Splashtop pour la télécommande des appareils intelligents
holandês | francês |
---|---|
gebruikt | utilise |
afstandsbediening | télécommande |
smart | intelligents |
devices | appareils |
ivanti | ivanti |
technologie | technologie |
splashtop | splashtop |
NL Begin met het detecteren van elke asset, overal, met Ivanti's Discovery-oplossingen.
FR Faites plaisir à vos utilisateurs en leur offrant une expérience de travail personnalisée et sécurisée grâce aux solutions Ivanti Unified Endpoint Management.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
oplossingen | solutions |
ivanti | ivanti |
NL Zorg voor verbazingwekkende gebruikerservaringen en bedrijfsresultaten met Ivanti's Enterprise Service Management oplossingen.
FR Améliorez l'expérience utilisateur et les résultats de l'entreprise avec les solutions Ivanti Enterprise Service Management.
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti levert de functionaliteit die je nu nodig hebt en biedt tegelijk de flexibiliteit om te groeien als je behoeften groeien.
FR Ivanti fournit les fonctions dont vous avez besoin maintenant tout en garantissant la flexibilité nécessaire pour grandir lorsque vos besoins augmentent.
holandês | francês |
---|---|
functionaliteit | fonctions |
nu | maintenant |
groeien | grandir |
als | lorsque |
ivanti | ivanti |
flexibiliteit | flexibilité |
NL Ivanti moderniseert de servicedesk en helpt daarmee IT meer waarde te leveren aan de bedrijfsvoering. Verbeter je afstemming tussen IT en de bedrijfsvoering om een meer strategische partner te worden.
FR Ivanti modernise le centre de support et aide le département IT à générer davantage de valeur pour l'entreprise. Améliorez l'alignement entre le département IT et l'ensemble de l'entreprise pour devenir un partenaire plus stratégique.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
helpt | aide |
bedrijfsvoering | entreprise |
verbeter | améliorez |
afstemming | alignement |
strategische | stratégique |
partner | partenaire |
ivanti | ivanti |
worden | devenir |
NL Bij de evaluatie naast 11 UEM aanbieders behaalde Ivanti de hoogst mogelijke score en heeft het een van de sterkste visies op een gecombineerde UEM en ESM aanpak.
FR Évalué parmi 11 fournisseurs d'UEM, Ivanti a reçu la note maximale et propose l'une des visions les plus fortes, avec une approche qui combine UEM et ESM.
holandês | francês |
---|---|
aanbieders | fournisseurs |
score | note |
en | et |
heeft | a |
aanpak | approche |
uem | uem |
ivanti | ivanti |
NL Ze werken hard en zijn vaak onderweg om ervoor te zorgen dat elke Ivanti-klant en -medewerker weet dat ze deel uitmaken van een team dat de IT-wereld aan het veranderen is
FR Ce sont tous des experts du domaine avec une grande expérience
NL Als CFO is Michael verantwoordelijk voor de financiële strategie, IT, juridische zaken, huisvesting en human resources van Ivanti.
FR Michael est le directeur financier d'Ivanti. Il est responsable des aspects financiers, IT, juridiques, immobiliers et Ressources humaines de l'entreprise.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
michael | michael |
verantwoordelijk | responsable |
it | il |
juridische | juridiques |
zaken | entreprise |
human | humaines |
ivanti | ivanti |
Mostrando 50 de 50 traduções