NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
"installeer je favoriete" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
FR Réinstallez: Réinstallez à l'aide d'une image.Encore une fois, vous avez de nombreux choix des systèmes d'exploitation, des applications et de la bibliothèque ISO.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
behulp | aide |
afbeelding | image |
keuzes | choix |
applicaties | applications |
en | et |
bibliotheek | bibliothèque |
iso | iso |
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
FR Réinstallez: Réinstallez à l'aide d'une image.Encore une fois, vous avez de nombreux choix des systèmes d'exploitation, des applications et de la bibliothèque ISO.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
behulp | aide |
afbeelding | image |
keuzes | choix |
applicaties | applications |
en | et |
bibliotheek | bibliothèque |
iso | iso |
NL Download en installeer Windows 11 via de installatieassistent, of ga verder en installeer andere besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop
FR Téléchargez et installez Windows 11 via l'assistant d'installation ou ignorez cette étape pour installer d'autres systèmes d'exploitation tels que Fedora, Ubuntu ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop
holandês | francês |
---|---|
windows | windows |
desktop | desktop |
systemen | systèmes |
ubuntu | ubuntu |
NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.
FR Vous souhaitez mettre en avant votre activité de coach sportif ou proposer un nouveau cours d'hatha yoga le soir ? Intégrez dans ce cas le bloc sur votre site, sélectionnez votre outil préféré et regardez votre emploi du temps se remplir.
holandês | francês |
---|---|
online | site |
trainer | coach |
wilt | souhaitez |
blok | bloc |
tool | outil |
zie | regardez |
favoriete | préféré |
NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.
FR Vous souhaitez mettre en avant votre activité de coach sportif ou proposer un nouveau cours d'hatha yoga le soir ? Intégrez dans ce cas le bloc sur votre site, sélectionnez votre outil préféré et regardez votre emploi du temps se remplir.
holandês | francês |
---|---|
online | site |
trainer | coach |
wilt | souhaitez |
blok | bloc |
tool | outil |
zie | regardez |
favoriete | préféré |
NL Installeer de gratis Online Radio Box mobiele applicatie op je smartphone en luister online naar je favoriete radiozenders – waar je ook bent!
FR Installez l'application mobile gratuite Online Radio Box pour votre téléphone intelligent et d'écouter vos stations de radio préférées en ligne où que vous soyez!
NL Installeer de gratis Online Radio Box applicatie op je smartphone en luister online naar je favoriete radiozenders – waar je ook bent!
FR Installez l'application gratuite Online Radio Box pour votre téléphone intelligent et d'écouter vos stations de radio préférées en ligne où que vous soyez!
NL Installeer je favoriete contentmanagementsysteem en realiseer jouw website-ideeën.
FR Installez votre système de gestion de contenu (CMS) préféré et concrétisez vos idées de site.
NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"
FR Choisissez une autre question, comme: «Quel est votre film préféré?» Ou «Qui est votre auteur préféré?»
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
film | film |
auteur | auteur |
je | votre |
favoriete | préféré |
NL Net als sommige van onze favoriete hoofdtelefoons, gaf de EQ ons het verlangen om terug te willen gaan door al onze favoriete nummers, albums en afspeellijsten, omdat ze de ervaring zo veel verbeteren
FR Comme certains de nos écouteurs préférés, lEQ nous a donné ce désir de vouloir revenir sur toutes nos chansons, albums et listes de lecture préférés, car ils améliorent considérablement lexpérience
holandês | francês |
---|---|
willen | vouloir |
albums | albums |
en | et |
afspeellijsten | listes de lecture |
verbeteren | améliorent |
hoofdtelefoons | écouteurs |
gaf | donné |
veel | considérablement |
NL Ontdek de laatste damestrends en verzeker u van uw favoriete stukken in een van uw favoriete kleuren
FR Découvrez les dernières tendances de la mode féminine et procurez-vous vos pièces préférées dans l'une de vos couleurs préférées
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
laatste | dernières |
en | et |
stukken | pièces |
kleuren | couleurs |
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
FR Vos Flows préférés en widgets à la fois. Vous pouvez même utiliser des raccourcis Siri pour démarrer vos Flows favoris via HomePod avec votre voix.
holandês | francês |
---|---|
stem | voix |
widgets | widgets |
siri | siri |
NL Net als sommige van onze favoriete hoofdtelefoons, gaf de EQ ons het verlangen om terug te willen gaan door al onze favoriete nummers, albums en afspeellijsten, omdat ze de ervaring zo veel verbeteren
FR Comme certains de nos écouteurs préférés, lEQ nous a donné ce désir de vouloir revenir sur toutes nos chansons, albums et listes de lecture préférés, car ils améliorent considérablement lexpérience
holandês | francês |
---|---|
willen | vouloir |
albums | albums |
en | et |
afspeellijsten | listes de lecture |
verbeteren | améliorent |
hoofdtelefoons | écouteurs |
gaf | donné |
veel | considérablement |
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
FR Vos Flows préférés en widgets à la fois. Vous pouvez même utiliser des raccourcis Siri pour démarrer vos Flows favoris via HomePod avec votre voix.
holandês | francês |
---|---|
stem | voix |
widgets | widgets |
siri | siri |
NL De comfortabele bediening van de converter is ook indrukwekkend voor wat betreft praktische en favoriete details, zoals de optie om de favoriete titel simpelweg te markeren en daarmee aan de afspeellijst toe te voegen.
FR La facilité d'utilisation du converter impressionne par ses détails pratiques et élaborés, comme l'option de sélection de morceau préféré à marquer et à insérer dans la playlist.
holandês | francês |
---|---|
bediening | utilisation |
converter | converter |
details | détails |
optie | option |
markeren | marquer |
afspeellijst | playlist |
is | ses |
praktische | pratiques |
favoriete | préféré |
NL Ontdek de laatste damestrends en verzeker u van uw favoriete stukken in een van uw favoriete kleuren
FR Découvrez les dernières tendances de la mode féminine et procurez-vous vos pièces préférées dans l'une de vos couleurs préférées
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
laatste | dernières |
en | et |
stukken | pièces |
kleuren | couleurs |
NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"
FR Choisissez une autre question, comme: «Quel est votre film préféré?» Ou «Qui est votre auteur préféré?»
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
film | film |
auteur | auteur |
je | votre |
favoriete | préféré |
NL Stap 1. Download en installeer de gratis versie van iPhone Backup Extractor.
FR Étape 1. Téléchargez et installez l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor.
holandês | francês |
---|---|
download | téléchargez |
en | et |
installeer | installez |
gratis | gratuite |
van | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
versie | édition |
NL Download iPhone Backup Extractor voor Mac of Windows en installeer het vervolgens.
FR Téléchargez iPhone Backup Extractor pour Mac ou Windows , puis installez-le.
holandês | francês |
---|---|
download | téléchargez |
iphone | iphone |
backup | backup |
mac | mac |
windows | windows |
installeer | installez |
NL Voor 99% van de nieuwe bloggers, installeer je gewoon WordPress via Bluehost of Kinsta en je zult het goed doen.
FR Pour 99% des nouveaux blogueurs, il suffit d'installer WordPress via Bluehost ou Kinsta et tout ira bien.
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouveaux |
installeer | installer |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
goed | bien |
bloggers | blogueurs |
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
FR Les effets présentés ci-dessus par Helin vous plaisent ? Vous pouvez les reproduire à l’aide de retouches en un clic. Il suffit pour cela d’installer ses paramètres prédéfinis gratuits dans Lightroom sur ordinateur.
holandês | francês |
---|---|
effecten | effets |
installeer | installer |
desktop | ordinateur |
NL Installeer Mean Stack op een wolk VPS
FR Installez la pile moyen sur un VPS nuage
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
stack | pile |
op | sur |
vps | vps |
NL Installeer Vesta op een Cloud VPS
FR Installez Vesta sur un Cloud VPS
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
een | un |
cloud | cloud |
op | sur |
vps | vps |
NL Download en installeer de gratis versie van iPhone Backup Extractor op uw pc of Mac.
FR Téléchargez et installez la version gratuite de iPhone Backup Extractor sur votre PC ou Mac.
holandês | francês |
---|---|
download | téléchargez |
en | et |
installeer | installez |
iphone | iphone |
backup | backup |
pc | pc |
mac | mac |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.
FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez le plug-in Blurb et créez automatiquement des modèles de mise en page vierges compatibles avec Blurb. Vous pouvez même télécharger votre projet sur votre compte Blurb directement depuis InDesign.
holandês | francês |
---|---|
adobe | adobe |
plug-in | plug-in |
maak | créez |
automatisch | automatiquement |
project | projet |
blurb | blurb |
geschikt | compatibles |
account | compte |
NL Bepaal zelf je lettertype, verplaats je teksten en pas de lay-out aan. Installeer BookWright en ontdek het zelf.
FR Changez de police, modifiez la disposition et ajustez la mise en page pour une personnalisation très simple. Pour les utiliser, installez BookWright.
holandês | francês |
---|---|
lettertype | police |
en | et |
NL Installeer de BookWright-app op je Mac of PC.
FR Installez l’application BookWright sur votre Mac ou votre PC.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
mac | mac |
pc | pc |
app | application |
op | sur |
je | votre |
NL Installeer ServiceBot voor Microsoft Teams
FR Installer ServiceBot pour Microsoft Teams
holandês | francês |
---|---|
installeer | installer |
voor | pour |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
NL Installeer ServiceBot voor Slack
FR Installer ServiceBot pour Slack
holandês | francês |
---|---|
installeer | installer |
voor | pour |
NL "Installeer de Honey-browserextensie, die op verschillende grote reiswebsites werkt."
FR "Installez l'extension de navigateur Honey qui fonctionne sur plusieurs grands sites de voyage."
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
die | qui |
verschillende | plusieurs |
grote | grands |
werkt | fonctionne |
op | sur |
NL Stap 2. Gebruik WOPI protocol of installeer onze kant-en-klare connector
FR Étape 2. Utilisez le protocole WOPI ou installez notre connecteur prêt à l’emploi
holandês | francês |
---|---|
protocol | protocole |
installeer | installez |
onze | notre |
klare | prêt |
NL Installeer en configureer SSL-certificaten van Scratch
FR Installer et configurer des certificats SSL à partir de zéro
holandês | francês |
---|---|
en | et |
certificaten | certificats |
ssl | ssl |
NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen
FR Étape 2: Installez Perl et tapez «Y» lorsque vous êtes invité à confirmer l'installation
holandês | francês |
---|---|
en | et |
typ | tapez |
wanneer | lorsque |
wordt | vous |
NL Stap 3: Installeer WebMIN met behulp van het RPM-pakket.
FR Étape 3: Installez Webmin à l'aide du package RPM.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
webmin | webmin |
behulp | aide |
pakket | package |
rpm | rpm |
NL Installeer Vesta op een Cloud VPS | Hostwinds
FR Installez Vesta sur un Cloud VPS | Hostwinds
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
een | un |
cloud | cloud |
op | sur |
vps | vps |
NL Installeer Mean Stack op een wolk VPS | Hostwinds
FR Installez la pile moyen sur un VPS nuage | Hostwinds
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
stack | pile |
op | sur |
vps | vps |
NL Installeer Node.js door de volgende stappen uit te voeren.
FR Installez Node.js en effectuant les étapes suivantes.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
node | node |
stappen | étapes |
NL Stap 2: Installeer het knooppunt.js
FR Étape 2: Installer le nœud.js
holandês | francês |
---|---|
installeer | installer |
het | le |
knooppunt | nœud |
NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
FR Étape 1: Installez Apache comme serveur Web.Entrez "Y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
apache | apache |
wordt | vous |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
FR Étape 2: Installez d'autres extensions et applications PHP.Répondez à "Y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
verdere | autres |
php | php |
wordt | vous |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd
FR Étape 2: Installez d'autres extensions et applications PHP.Répondez "y" pour oui quand vous y êtes invité
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
verdere | autres |
php | php |
wordt | vous |
NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
FR Étape 1: Installez Apache, PHP, Mariadb avec la commande suivante.Entrez "Y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
apache | apache |
php | php |
opdracht | commande |
mariadb | mariadb |
wordt | vous |
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
https | https |
begin | commencez |
en | et |
extraheren | extraire |
html | html |
nieuwste | dernière |
org | org |
var | var |
NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.
FR Étape 3: Recherche de Visual Comoser dans la barre de recherche du plug-in.Sélectionnez "Installer maintenant" une fois que vous le trouvez.
holandês | francês |
---|---|
zoek | recherche |
visuele | visual |
plug-in | plug-in |
selecteer | sélectionnez |
installeer | installer |
vindt | trouvez |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
FR Étape 2: Installez d'autres extensions et applications PHP et répondez «Y» pour OUI lorsque vous y êtes invité.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
verdere | autres |
php | php |
wordt | vous |
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
https | https |
client | client |
openvpn | openvpn |
machine | machine |
windows | windows |
NL Installeer en configureer software, leid medewerkers op en maak communicatie mogelijk
FR Installez et configurez les logiciels, formez les utilisateurs et facilitez la communication
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
en | et |
configureer | configurez |
software | logiciels |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op verschillende apparaten? - F-Secure Community
FR Comment installer F-Secure SAFE sur plusieurs appareils? - F-Secure Community
holandês | francês |
---|---|
hoe | comment |
installeer | installer |
safe | secure |
verschillende | plusieurs |
apparaten | appareils |
secure | safe |
op | sur |
community | community |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op mijn Windows-, Mobile- (Android, iOS), MacOS- apparaat?
FR Comment puis-je installer F-Secure SAFE sur le Windows mobile (Android, iOS), Appareil MacOS?
holandês | francês |
---|---|
installeer | installer |
safe | secure |
android | android |
apparaat | appareil |
secure | safe |
op | sur |
windows | windows |
mobile | mobile |
macos | macos |
NL Installeer F-Secure SAFE op iOS
FR Installez F-Secure SAFE sur iOS
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
safe | secure |
ios | ios |
secure | safe |
op | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções