Traduzir "groei doormaken" para francês

FR La connexion avec les autres est essentielle pour atteindre la croissance spirituelle. Rejoindre un groupe Meetup sur le sujet ou démarrer votre propre. Partagez votre expérience et apprenez-en plus sur vous même, en groupe.

• essentielle pour atteindre
• croissance spirituelle
• Rejoindre un groupe
• sujet
• démarrer votre propre
• Partagez votre expérience

FR Même sur les plus calmes, cependant, nous navons jamais vraiment eu le sentiment que cela passerait deux jours complets.

• calmes
• cependant
• navons jamais vraiment
• sentiment que cela
• jours

FR En outre, il est aussi fréquemment utilisé dans les organisations qui traversent un processus de changement.

• outre
• organisations qui traversent

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Grâce au soutien de 6 grandes marques et à l’occasion de la journée mondiale de l’environnement 2021 (samedi 5 juin).

• Grâce au soutien
• grandes marques
• samedi juin

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

• moment de planifier
• développement
• possibilités de personnalisation
• plateformes
• croissance
• rapide soit-elle

FR Découvrez les propositions de valeur clés de OneSpan, dont nos objectifs principaux : croissance dans le secteur des logiciels et des services, avantages compétitifs uniques et essor au sein de marchés potentiels.

• Découvrez les propositions
• objectifs principaux
• logiciels
• avantages compétitifs uniques
• essor au sein
• marchés

FR Plus largement, les marques utilisant la vidéo sur Twitter ont vu leur pertinence augmenter de 53 %, la répétition des publicités de 80 % et les intentions d?achat de 34 %.

• largement
• Twitter ont vu
• répétition des publicités

FR Des blogueurs en herbe aux marques multinationales mondiales, tout le monde se tourne vers Ahrefs pour accroître son trafic de recherche.

• blogueurs en herbe
• marques multinationales mondiales
• tourne vers Ahrefs
• accroître son trafic

FR notre entreprise a obtenu d’excellents résultats en utilisant Ahrefs: le trafic organique est passé de 1K à 47K par mois au cours des 7 derniers mois et il continue de croître!

• entreprise a obtenu
• résultats en utilisant
• mois au cours
• derniers mois
• continue de croître

FR Ahrefs nous permet de rationaliser tous nos efforts de référencement. Cela a entraîné une augmentation de 170% des sessions et des revenus depuis que nous avons commencé à l’utiliser.

• Ahrefs nous permet
• référencement
• Cela a entraîné

FR Pour souligner cette croissance, Apple a confirmé qu'il y avait plus de 550 000 podcasts au WWDC 2018 début juin.

• souligner cette croissance
• Apple a confirmé
• WWDC début

FR Nous permettons aux professionnels de livrer des projets rentables et prévisibles qui répondent aux besoins des clients tout en stimulant la croissance professionnelle et personnelle.

• permettons aux professionnels
• livrer des projets
• prévisibles qui répondent
• besoins des clients
• stimulant la croissance

FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.

• optimiser vos processus
• gestion des employés
• simplifier
• améliorer
• système de paie
• stimuler la productivité
• l'engagement

FR Offrez aux managers et à leurs équipes un logiciel de gestion des talents pour stimuler la productivité, l'engagement et la croissance :

• Offrez aux managers
• équipes un logiciel
• gestion des talents
• stimuler la productivité
• l'engagement
• croissance

FR Unit4 franchit des étapes stratégiques en 2020 pour des résultats financiers excellents et des perspectives solides pour 2021

• franchit des étapes
• résultats financiers excellents

FR Accompagner la croissance et la transformation

• Accompagner la croissance
• transformation

FR J’ai appris très tôt qu’une compréhension globale des affaires et de l’industrie est essentielle pour stimuler la croissance et le succès

• appris très tôt
• essentielle pour stimuler
• croissance
• succès

FR La communauté offre de nombreuses opportunités de développement professionnel car nous apprenons les uns des autres.

• opportunités de développement
• car nous apprenons

FR Avant de travailler chez ClassPass, Hollen était responsable de la croissance et du développement de l’équipe Expérience client

• travailler chez ClassPass
• Hollen était responsable
• croissance
• Expérience client

FR Hollen apporte plus de 15 ans d’expérience en matière de marketing et de stratégie d’expérience client dans des entreprises de toutes tailles et à tous les stades, notamment le Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia et la CEB

• matière de marketing
• stratégie
• tailles
• stades
• notamment le Gilt
• Martha Stewart Living
• CEB

FR Les systèmes hyperconvergés éliminent la nécessité de surprovisionner pour s'adapter à la croissance et permettent de faire évoluer les data centers par étapes incrémentielles faciles à gérer.

• systèmes hyperconvergés éliminent
• nécessité de surprovisionner

FR Vous donne un snapshot d’un profil de liens entrants et sa progression dans le temps.

• donne un snapshot
• profil de liens

FR Ces vidéos et le cours sur la génération de contenu m’ont aidé à obtenir une augmentation de 307% du trafic. De 1,3k visiteurs à 25k/mois en 3 mois et 40 leads.

• vidéos
• contenu
• aidé à obtenir
• mois en mois

FR Évolutivité suivant le rythme de votre croissance

• croissance

FR Mais la qualité est très variable et certains microphones (comme le Blue Yeti) sont plus lourds que la moyenne et nécessitent une perche plus robuste

• certains microphones
• Blue Yeti
• nécessitent une perche
• robuste

FR Adyen | La plateforme de paiement idéale pour booster votre croissance

• idéale pour booster
• croissance

FR Meetup Pro crée un lien entre les entreprises et leur audience dans la vraie vie en stimulant la croissance d'une communauté, l'engagement client et la notoriété de la marque

• Meetup Pro crée
• stimulant la croissance
• communauté
• l'engagement client

FR Elle est ensuite devenue P-DG de Zinc, une application de communication en temps réel pour employés de service sur le terrain, qui a été acquise par ServiceMax en 2019, suite à quoi elle a réintégré ses fonctions de directrice marketing

• ensuite devenue P-DG
• Zinc
• application de communication
• réel pour employés
• terrain
• a été acquise
• suite à quoi
• directrice marketing

FR En collaboration avec nos partenaires technologiques, améliorez votre façon de travailler en accélérant votre croissance et en déployant des solutions clés.

• technologiques
• améliorez votre façon
• travailler en accélérant
• croissance
• déployant des solutions

FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.

• Créez votre marque
• dès votre première

FR Découvrez BigCommerce Essentials, des outils conçus pour stimuler la croissance

• Découvrez BigCommerce Essentials
• croissance

FR Suivez les mots clés sur votre site régulièrement, découvrez si vos actions ont entraîné de la croissance et soyez le premier informé quand quelque chose d'important se passe.

• Suivez les mots
• régulièrement
• soyez le premier
• quand quelque chose

FR Tous nos clients grandissent depuis que nous utilisons la plate-forme. Par exemple, notre client Hospital Amazônia avait une croissance de plus de 13 500 impressions de Mars à Septembre.

• utilisons la plate-forme
• exemple
• client Hospital Amazônia
• impressions de Mars

FR Conçu pour la croissance et le changement

• changement

FR Cela permet à l’équipe DAF de fournir une assistance et des informations encore meilleures, contribuant ainsi à la croissance et au succès de l’organisation.

• DAF de fournir
• assistance
• informations encore meilleures
• croissance

FR Les dirigeants peuvent désormais prendre des décisions mieux éclairées et plus rapidement pour soutenir la croissance de l’entreprise.

• dirigeants peuvent désormais
• décisions mieux éclairées
• rapidement pour soutenir

FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.

• Suède
• avions besoin
• système flexible
• capable de gérer
• fournissant une plateforme

FR Avec Unit4, nous disposons d’une solution pratique et économique pour répondre au challenge de notre croissance en France et à l’international.

• disposons
• solution pratique
• économique pour répondre
• France

FR Un programme conçu pour réussir

FR Améliorer sa gestion de la relation client, sans impacter les coûts

• Améliorer sa gestion
• relation client
• impacter les coûts

FR Hardbacon est passé à Kinsta et a vu une baisse de 63% du temps de chargement moyen du site

• Hardbacon est passé
• Kinsta

FR Vert: Fertilité, Santé, Soin, Succès, Croissance

• Vert
• Fertilité
• Santé
• Soin
• Succès
• Croissance

FR Par conséquent, ses fonctionnalités ont été révisées et étendues ce qui a entraîné une croissance soutenue et stable des utilisateurs de différents pays.

• conséquent
• entraîné une croissance
• stable des utilisateurs
• différents