Traduzir "goedkeuringsrouting activeren" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goedkeuringsrouting activeren" de holandês para francês

Traduções de goedkeuringsrouting activeren

"goedkeuringsrouting activeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

activeren activation activer activez application bouton choisir choisissez cliquez cliquez sur déclencher faire fonction fonctionnalité fonctionnalités l’activation options permet permettre service sélectionner sélectionnez

Tradução de holandês para francês de goedkeuringsrouting activeren

holandês
francês

NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.

FR Cette section vous enseignera comment activer les cookies et aussi comment les désactiver. Les processus d’activation et de désactivation dépendront du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.

holandêsfrancês
cookiescookies
enet
procesprocessus
browsernavigateur
gebruiktutilisez
gevendonné

NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.

FR Vous apprendrez comment activer et désactiver le logiciel flash player sur votre site web. Le processus d’activation et de désactivation varieront en fonction du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.

holandêsfrancês
enet
manierprocessus
cookiescookies
flashflash

NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.

FR Sur la page Activer l'application d'administrateur de l'appareil ?, sélectionnez Activer cette application d'administrateur de l'appareil.

holandêsfrancês
paginapage
activerenactiver
dezecette

NL Als alternatief kan de aanraaksensor op één oordopje worden gebruikt om handmatig te activeren, maar zoals we al hebben opgemerkt, is dat vaak te gemakkelijk per ongeluk te activeren.

FR Alternativement, le capteur tactile sur une oreillette peut être utilisé pour sactiver manuellement, mais comme nous lavons déjà noté, il est souvent trop facile de lactiver par accident.

holandêsfrancês
alternatiefalternativement
handmatigmanuellement
vaaksouvent
ongelukaccident
aldéjà

NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.

FR Vous apprendrez comment activer et désactiver le logiciel flash player sur votre site web. Le processus d’activation et de désactivation varieront en fonction du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.

holandêsfrancês
enet
manierprocessus
cookiescookies
flashflash

NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.

FR Cette section vous enseignera comment activer les cookies et aussi comment les désactiver. Les processus d’activation et de désactivation dépendront du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.

holandêsfrancês
cookiescookies
enet
procesprocessus
browsernavigateur
gebruiktutilisez
gevendonné

NL Als je al bent geactiveerd, zie je geen bericht "Activeren". In plaats daarvan staat er 'Licentie'. U kunt hierop klikken, "Deactiveren" kiezen en vervolgens opnieuw activeren. Dat zou je op gang moeten brengen.

FR Si vous êtes déjà activé, vous ne verrez pas le message "Activer". Au lieu de cela, il va dire "Licence". Vous pouvez cliquer dessus, choisir "Désactiver", puis réactiver. Cela devrait vous faire avancer.

holandêsfrancês
berichtmessage
activerenactiver
plaatslieu
licentielicence
deactiverendésactiver
geactiveerdactivé

NL Na het activeren van de plugin je moet je Dropship.me-account activeren en verbinden met je winkel. Navigeer naar het tabblad Dropship Me in WordPress. Klik op Activering.

FR Après avoir activé le plugin vous devez activer votre compte Dropship.me et le connecter à votre boutique. Accédez à l'onglet Dropship Me dans WordPress. Cliquez sur Activer.

NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

holandêsfrancês
managementmanagement
naamnom
onzenotre
softwarelogiciel
maaktfait
deelpartie
suitesuite
hcmhcm

NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).

FR Logiciel révolutionnaire de développement des talents comprenant des outils de gestion de l’engagement, des performances et de l’apprentissage. (Anciennement connu sous le nom Unit4 intuo).

holandêsfrancês
softwarelogiciel
talenttalents
toolsoutils
prestatiesperformances
bekendconnu

NL ⇒ Hoe je JavaScript kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!

FR ⇒ Comment activer JavaScript || Pour tous les navigateurs || Guides faciles et GRATUIT!

holandêsfrancês
javascriptjavascript
activerenactiver
browsersnavigateurs
simpelfaciles
gratisgratuit
gidsenguides

NL in je web browser. Probeer eens onze instructies hieronder te volgen over hoe je JavaScript kunt activeren in je browser.

FR dans votre navigateur web. Essayez de suivre nos instructions ci-dessous pour activer JavaScript

holandêsfrancês
probeeressayez
onzenos
instructiesinstructions
volgensuivre
javascriptjavascript
activerenactiver
jevotre

NL Bezoek deze website als je cookies wil activeren of deactiveren.

FR Visitez ce site Web si vous souhaitez activer ou désactiver vos cookies.

holandêsfrancês
bezoekvisitez
alssi
cookiescookies
wilsouhaitez
activerenactiver
deactiverendésactiver

NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren

FR Cette section vous permettra de découvrir comment activer JavaScript dans vos navigateurs et comment le désactiver

holandêsfrancês
javascriptjavascript
indans
activerenactiver
enet
deactiverendésactiver

NL Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.

FR Le processus d?activation ou de désactivation de ces cookies varie en fonction du navigateur que vous utilisez puisque les cookies sont conservés par votre navigateur Web.

holandêsfrancês
activerenactivation
gebruiktutilisez
cookiescookies
deactiverendésactivation

NL U ontvangt binnenkort een e-mail met instructies voor het activeren van uw proefversie.

FR Vous recevrez bientôt un e-mail contenant des instructions pour activer votre essai.

holandêsfrancês
binnenkortbientôt
activerenactiver

NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.

FR Oui, vous pouvez essayer Sell en créant un nouveau compte Sell. L’essai de 14 jours inclut toutes les fonctionnalités Sell. Quand vous serez prêt à activer votre compte, vous pourrez sélectionner l’édition de votre choix.

holandêsfrancês
nieuwenouveau
klaarprêt
activerenactiver
bentserez

NL Om deze opties te activeren, voeg de volgende code toe aan je wp-config.php bestand:

FR Pour activer ces options, ajoutez le code suivant à votre fichier wp-config.php :

holandêsfrancês
dezeces
optiesoptions
activerenactiver
voegajoutez
codecode
phpphp
bestandfichier
jevotre

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

FR L’activation Réseau de Code Snippets via le tableau de bord du réseau activera une interface spéciale pour l’exécution des extraits sur l’ensemble du réseau.

holandêsfrancês
codecode
interfaceinterface
uitvoerenexécution
snippetsextraits

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard

FR Vous pouvez exécuter des extraits sur l’ensemble d’un réseau multisite en Activant le réseau Code Snippets via le tableau de bord du réseau

holandêsfrancês
uitvoerenexécuter
codecode
snippetsextraits

NL Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

FR Vous pouvez également activer Code Snippets uniquement sur le site principal, puis individuellement sur les autres sites de votre choix.

holandêsfrancês
codecode
alleenuniquement
activerenactiver
afzonderlijkindividuellement
keuzechoix

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina

FR Maintenant que vous avez déballé votre cadeau ClassPass, il est temps de commencer ! Choisissez le forfait qui vous convient et saisissez votre code cadeau au moment du paiement

holandêsfrancês
kieschoisissez
abonnementforfait
enet
codecode

NL De barre-oefeningen richten zich op de benen, maar activeren ook de core

FR Sculptez et tonifiez vos muscles avec des exercices à la barre et au sol, tout en gagnant en souplesse

holandêsfrancês
barrebarre

NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren

FR Tu commenceras par un échauffement complet avec des étirements dynamiques et une planche pour mobiliser ta sangle abdominale

holandêsfrancês
dynamischdynamiques
enet

NL ⇒ Hoe je Cookies kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!

FR ⇒ Comment activer Cookies || Pour tous les navigateurs || Guides faciles et GRATUIT!

holandêsfrancês
cookiescookies
activerenactiver
browsersnavigateurs
simpelfaciles
gratisgratuit
gidsenguides

NL Hoe kun je cookies activeren en deactiveren?

FR Comment activer et désactiver les Cookies ?

holandêsfrancês
cookiescookies
activerenactiver
enet
deactiverendésactiver

NL Waarom moet je cookies activeren?

FR Qu?y a-t-il de si important dans l’activation des cookies ?

holandêsfrancês
waaromqu
cookiescookies

NL De volgende keer dat de gebruiker de website bezoekt, zal het platform connecteren met de cookies op de gebruikers computer met als doel de hierboven genoemde functionaliteit te activeren.

FR Lors de sa prochaine visite sur ce site Web, la plateforme se connectera aux cookies de son ordinateur afin d’activer la fonctionnalité mentionnée ci-dessus.

holandêsfrancês
cookiescookies
computerordinateur
alslors
activerenactiver
functionaliteitfonctionnalité

NL Zou je cookies moeten activeren of gebruiken?

FR Devrait-on Activer ou Utiliser les Cookies?

holandêsfrancês
cookiescookies
activerenactiver
gebruikenutiliser
jeles

NL Voor gebruikers is de keuze om cookies te activeren volledig gebaseerd op de browsing ervaring die ze willen

FR Pour les utilisateurs, la décision d?activer les cookies repose entièrement sur le type d?expérience de navigation souhaitée

holandêsfrancês
gebruikersutilisateurs
cookiescookies
activerenactiver
volledigentièrement
ervaringexpérience
keuzedécision

NL Desalniettemin, het activeren van cookies zorgt voor de optimale ervaring tijdens het surfen op het web.

FR Là encore, l’activation des cookies offre une expérience optimale lors de la navigation sur le Web.

holandêsfrancês
cookiescookies
optimaleoptimale
ervaringexpérience

NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen

FR Naturellement, les gestionnaires Web voudraient activer les cookies simplement parce qu?il n?y a aucune raison de ne pas le faire

holandêsfrancês
uiteraardnaturellement
webweb
managersgestionnaires
cookiescookies
activerenactiver
simpelwegsimplement
redenraison

NL ⇒ Hoe je Adobe Flash Player kunt activeren || Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!

FR ⇒ Comment activer Adobe Flash Player || Pour tous les navigateurs || Guides faciles et GRATUIT!

holandêsfrancês
activerenactiver
browsersnavigateurs
simpelfaciles
gratisgratuit
gidsenguides
flashflash

NL Klik hier om meer te weten te komen over hoe je Javascript kunt activeren en deactiveren.

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur comment désactiver et activer javascript.

holandêsfrancês
meerplus
javascriptjavascript
enet
deactiverendésactiver

NL Add-onss en hoe te kopen en te activeren

FR Addons et comment acheter et activer

holandêsfrancês
enet
hoecomment
kopenacheter
activerenactiver

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

holandêsfrancês
moetdevrait
installatieinstallation
visuelevisual
biedenfournir
selecteersélectionnez
juistecorrectement

NL Basic mailbox instellen, E-mailadres aanmaken, HTTPS activeren, Doorverwijzen van domeinnaam

FR Comment puis-je créer un nouveau profil de messagerie dans Outlook?, Importez une sauvegarde (fichier .pst) dans Outlook

holandêsfrancês
aanmakencréer

NL TrainingPeaks is nu in staat om in hun levenscycluscampagnes kanaalspecifieke berichten te activeren op basis van web-, desktop- en mobiele app-contactlegging.

FR Pour l’ensemble de ses campagnes de cycle de vie, TwinPeaks peut désormais déclencher des messages spécifiques à un canal basés sur l’engagement web, bureau et mobile.

holandêsfrancês
nudésormais
berichtenmessages
activerendéclencher
enet
mobielemobile
webweb
desktopbureau

NL Het bedrijf loopt zelfs vooruit op de reactiveringsstroom door een oproep tot actie aan te bieden voor het opnieuw activeren van accounts

FR L’entreprise prend même les devants sur le flux de réactivation en offrant un appel à l’action incitant à réactiver le compte.

holandêsfrancês
bedrijfentreprise
oproepappel
actieaction
biedenoffrant

NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.

FR Après avoir souscrit un abonnement F-Secure TOTAL, activez-le en créant votre compte My F-Secure, puis installez les produits séparément.

holandêsfrancês
totaltotal
activerenactivez
afzonderlijkséparément
installereninstallez

NL Om het account te activeren, hoeven ze alleen maar in te loggen.

FR Pour l'activer, il lui suffit de se connecter.

holandêsfrancês
activerenactiver

NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.

FR Si vous avez des achats sur Apple Appstore ou Google PlayStore, vous ne recevez aucun code. Vous pouvez Activer l' Achat en l'installant depuis le magasin et en choisissant « retour d' Achat ».

holandêsfrancês
googlegoogle
codecode
activerenactiver
installereninstallant
enet
kiezenchoisissant
appleapple

NL Klik op Inschakelen om het programma opnieuw te activeren .

FR Cliquez sur Activer pour Activer le programme.

NL selecteren onder Probleemtype Bank-sessie wordt niet activeren bij het betreden van de site .

FR Sous Type de problème, Sélectionner La session bancaire ne Activer pas lors de l'entrée sur le site .

holandêsfrancês
selecterensélectionner
activerenactiver
sitesite
sessiesession
bankbancaire

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.

holandêsfrancês
enet
aangemaaktcréé
verzondenenvoyé
bevestigdconfirmé

NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :

FR Suivez ces étapes pour Activer KEY Premium à l'aide d'un code Coupon :

holandêsfrancês
volgsuivez
keykey
premiumpremium
activerenactiver
stappenétapes
vouchercoupon

NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.

FR Enrichissez vos données avec les outils de référencement les plus puissants du marché actuel et obtenez des données uniques et personnalisées en activant ces intégrations.

holandêsfrancês
krachtigepuissants
seoréférencement
toolsoutils
enet
verkrijgobtenez
uniekeuniques
integratiesintégrations
vandaagactuel

NL Stap 1. Nadat u iPhone Backup Extractor hebt geladen, selecteert u een back-up in de linkernavigatie en klikt u op Preview om het tabblad Preview te activeren.

FR Étape 1. Après avoir chargé iPhone Backup Extractor, sélectionnez une sauvegarde dans la navigation de gauche, puis cliquez sur Preview pour activer l'onglet Aperçu.

holandêsfrancês
iphoneiphone
tabbladonglet
activerenactiver

NL Merk op dat "Verloren modus" ook Apple Pay blokkeert als er een creditcard aan gekoppeld is, dus is het het beste om deze modus zo snel mogelijk te activeren

FR Notez que "Lost Mode" va également verrouiller Apple Pay si vous avez une carte de crédit jointe, il est donc préférable d'activer ce mode dès que possible

holandêsfrancês
modusmode
paypay
mogelijkpossible
activerenactiver
appleapple

NL Om authenticatie met twee factoren op uw apparaten en uw iCloud-account te activeren, volgt u de volgende stappen:

FR Pour activer l'authentification à deux facteurs sur vos appareils et votre compte iCloud, suivez les étapes suivantes:

holandêsfrancês
authenticatieauthentification
factorenfacteurs
apparatenappareils
enet
activerenactiver
accountcompte
icloudicloud
stappenétapes

Mostrando 50 de 50 traduções