NL Deze livestream wordt versterkt door een pre-event lead gen naar het event, en exclusiviteit op de verschillende kanalen van De Tijd & L’Echo op de dag van het event
Traduzir "event lidmaatschap" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event lidmaatschap" de holandês para francês
Traduções de event lidmaatschap
"event lidmaatschap" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| event | un événement événement événements |
| lidmaatschap | abonnement abonnements adhésion client membres souscrire utilisateur utilisateurs |
Tradução de holandês para francês de event lidmaatschap
holandês
francês
FR Ce livestream est renforcé par un pré-événement de génération de lead pour l’événement, ainsi que par l’exclusivité sur les différents canaux de L’Echo et De Tijd le jour de l’événement
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| kanalen | canaux |
| echo | echo |
| gen | génération |
| l | l |
| exclusiviteit | exclusivité |
NL Otter biedt een gratis online transcriptieservice, waarbij een vast aantal minuten aan transcripties gratis beschikbaar is als onderdeel van het Basic-lidmaatschap. Er is ook een Pro-lidmaatschap.
FR Otter propose un service de transcription en ligne gratuit, avec un nombre défini de minutes de transcriptions disponibles gratuitement dans le cadre de son abonnement Basic. Il existe également un abonnement Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | propose |
| online | en ligne |
| minuten | minutes |
| transcripties | transcriptions |
| otter | otter |
| lidmaatschap | abonnement |
| ook | également |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht, of als je huidige lidmaatschap is gekocht met een downloadcode.
FR Cette réduction ne peut pas être appliquée aux abonnements Nintendo Switch Online + Pack additionnel achetés sous forme de code de téléchargement ou si l'abonnement standard actuel a été acheté sous forme de code de téléchargement.
| holandês | francês |
|---|---|
| korting | réduction |
| switch | switch |
| huidige | actuel |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Val op als Premium lid met een Premium Lidmaatschap-badge en een exclusieve Premium Lidmaatschap-pagina
FR Entrez en contact avec d'autres golfeurs sur Leading Courses et réservez des offres de voyage spéciales
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Je huidige lidmaatschap veranderen naar een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket
FR Modifier votre abonnement actuel pour souscrire un abonnement Nintendo Switch Online + Pack additionnel
| holandês | francês |
|---|---|
| huidige | actuel |
| lidmaatschap | abonnement |
| een | un |
| je | votre |
| online | online |
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorbeeld | exemple |
| als | si |
| gebruiker | utilisateur |
| lidmaatschap | abonnement |
| heeft | a |
| en | et |
| moet | devra |
NL Klik op het ‘Premium-lidmaatschap veranderen’-knop om je lidmaatschap aan het einde van de termijn te annuleren.
FR Cliquez sur bouton « changer l’adhésion Premium » pour annuler l’adhésion à la fin du terme
| holandês | francês |
|---|---|
| veranderen | changer |
| lidmaatschap | adhésion |
| annuleren | annuler |
| knop | bouton |
| premium | premium |
NL Otter biedt een gratis online transcriptieservice, waarbij een vast aantal minuten aan transcripties gratis beschikbaar is als onderdeel van het Basic-lidmaatschap. Er is ook een Pro-lidmaatschap.
FR Otter propose un service de transcription en ligne gratuit, avec un nombre défini de minutes de transcriptions disponibles gratuitement dans le cadre de son abonnement Basic. Il existe également un abonnement Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | propose |
| online | en ligne |
| minuten | minutes |
| transcripties | transcriptions |
| otter | otter |
| lidmaatschap | abonnement |
| ook | également |
NL Er is een gratis lidmaatschap bij Sugarbook, maar de functies zijn vrij beperkt. Een gebruiker kan het volledige potentieel van Sugarbook alleen benutten met een premium lidmaatschap.
FR Il y a un abonnement gratuit à Sugarbook, mais les fonctionnalités sont assez limitées. Un utilisateur ne pourra exploiter tout le potentiel de Sugarbook qu’avec un abonnement premium.
NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)
FR La consignation des événements en temps réel est immédiatement ingérée par les systèmes SIEM (Gestion des événements et des informations de sécurité) et le CASB (Agent de sécurité des accès au Cloud)
| holandês | francês |
|---|---|
| systemen | systèmes |
| information | informations |
| monitoring | gestion |
| cloud | cloud |
| access | accès |
| time | temps |
| real | réel |
| siem | siem |
| security | sécurité |
NL Onder de merknaam Party Rent verhuren we hoogwaardig event-equipment voor ieder event
FR La marque Party Rent est spécialisé dans la location de matériel et mobilier design pour tous vos événements, petits et grands
| holandês | francês |
|---|---|
| merknaam | marque |
| party | party |
| rent | location |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
FR Pour utiliser cet événement, surveillez simplement l’événement post-load lorsqu’il se déclenche sur document.body:
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruiken | utiliser |
| alleen | simplement |
| document | document |
| body | body |
NL Een contentluik met een event verslag mét integratie van de video en postevent lead gen zorgt ervoor dat ook nà het event de boodschap van het automerk blijft leven
FR Un volet contenu, accompagné d’un rapport d’événement qui intègre la vidéo et une génération de lead post-événement, garantit la continuité du message de la marque automobile même après l’événement
| holandês | francês |
|---|---|
| verslag | rapport |
| video | vidéo |
| en | et |
| boodschap | message |
| gen | génération |
NL Onder de merknaam Party Rent verhuren we hoogwaardig event-equipment voor ieder event
FR La marque Party Rent est spécialisé dans la location de matériel et mobilier design pour tous vos événements, petits et grands
| holandês | francês |
|---|---|
| merknaam | marque |
| party | party |
| rent | location |
NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)
FR La consignation des événements en temps réel est immédiatement ingérée par les systèmes SIEM (Gestion des événements et des informations de sécurité) et le CASB (Agent de sécurité des accès au Cloud)
| holandês | francês |
|---|---|
| systemen | systèmes |
| information | informations |
| monitoring | gestion |
| cloud | cloud |
| access | accès |
| time | temps |
| real | réel |
| siem | siem |
| security | sécurité |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
FR Pour utiliser cet événement, surveillez simplement l’événement post-load lorsqu’il se déclenche sur document.body:
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruiken | utiliser |
| alleen | simplement |
| document | document |
| body | body |
NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .
FR Le secret de configuration webhook à utiliser lors de la vérification des charges utiles de notification d'événements entrants. Ceci est défini automatiquement si vous utilisez l'option --webhook-url avec la commande ricloud event listen .
| holandês | francês |
|---|---|
| verifiëren | vérification |
| inkomende | entrants |
| automatisch | automatiquement |
| ingesteld | défini |
| optie | option |
| ricloud | ricloud |
| webhook | webhook |
NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.
FR Ils ont aussi récemment inclus leur adhésion à l'Académie pour vous aider à apprendre avec leur vidéothèque.
| holandês | francês |
|---|---|
| onlangs | récemment |
| opgenomen | inclus |
| helpen | aider |
| leren | apprendre |
| lidmaatschap | adhésion |
| academy | académie |
NL Na de eerste maand wordt het lidmaatschap automatisch verlengd
FR Les bénéficiaires doivent ajouter les informations de leur carte bancaire pour régler d'éventuels frais liés aux annulations au dernier moment ou aux cours manqués
| holandês | francês |
|---|---|
| maand | moment |
NL 2 weken gratis voor een all-in-one cursus, lidmaatschap & digitaal download platform.
FR 2 semaines gratuites pour un cours tout en un, une adhésion et une plateforme de téléchargement numérique.
| holandês | francês |
|---|---|
| weken | semaines |
| gratis | gratuites |
| cursus | cours |
| lidmaatschap | adhésion |
| digitaal | numérique |
| download | téléchargement |
| platform | plateforme |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
FR Que vous optiez pour un montant suggéré ou personnalisé, l'heureux bénéficiaire pourra utiliser votre cadeau pour n'importe quel type d'abonnement.
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrag | montant |
| ontvanger | bénéficiaire |
| kan | pourra |
| toepassen | utiliser |
| lidmaatschap | abonnement |
| nu | cadeau |
NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.
FR Quelqu'un qui vous est cher vous a offert ClassPass. Votre abonnement démarre à compter du jour où vous activez votre cadeau et vous pouvez alors commencer où vous voulez.
| holandês | francês |
|---|---|
| cadeau | cadeau |
| lidmaatschap | abonnement |
| en | et |
NL Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
FR Votre abonnement se renouvelle automatiquement à moins que vous ne décidiez de l'annuler, ce que vous pouvez faire à tout moment.
| holandês | francês |
|---|---|
| lidmaatschap | abonnement |
| automatisch | automatiquement |
| annuleren | annuler |
| te | à |
NL Met het Keller Premium lidmaatschap willen wij u meer voordelen bieden bij het winkelen in de Keller Sport Shop en de Keller x Shop.
FR Avec l'adhésion Keller Premium, nous souhaitons vous offrir plus d'avantages lors de vos achats dans le Keller Sports Shop et le Keller x Shop.
| holandês | francês |
|---|---|
| premium | premium |
| lidmaatschap | adhésion |
| willen | souhaitons |
| winkelen | achats |
| sport | sports |
| shop | shop |
| en | et |
| x | x |
NL Het lidmaatschap kost slechts 9,99 € voor 12 maanden* en kan gemakkelijk online worden beheerd via uw klantenaccount.
FR L'adhésion ne coûte que 9,99 € pour 12 mois* et peut être gérée en ligne via votre compte client.
| holandês | francês |
|---|---|
| lidmaatschap | adhésion |
| kost | coûte |
| online | en ligne |
| worden | être |
NL Verantwoordelijk voor de herziening en updates aan de lidmaatschaps- en bestuursprotocollen, waarin is vastgelegd wat de definitie van lidmaatschap inhoudt
FR Il examine et met à jour les protocoles d’adhésion et de gouvernance qui déterminent les modalités de participation à la coopérative
| holandês | francês |
|---|---|
| lidmaatschap | adhésion |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lidmaatschap premium lidmaatschap pro silver lidmaatschap keller premium lidmaatschap lidmaatschap van exxonmobil lidmaatschap beëindigen lidmaatschap automatisch verlengd individueel lidmaatschap gratis lidmaatschap lidmaatschap beheren doorlopend maandelijks lidmaatschap ea play lidmaatschap elk individueel lidmaatschap event jouw event community event online video event jouw event onvergetelijk business event exclusief event jouw event – bnix online event an extreme event site event event stellen event data event horizon telescope flies special event nà het event tijdens dit event gekoppelde event logistiek and event monitoring event worden geïnterviewdTraduzir event lidmaatschap para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe