NL De Haoshi Balloon X Wandlamp is een grillig en speels verlichtingsarmatuur dat een jeugdige geest zal ontsteken in elke leefruimte
NL De Haoshi Balloon X Wandlamp is een grillig en speels verlichtingsarmatuur dat een jeugdige geest zal ontsteken in elke leefruimte
FR La lampe murale Balloon X de Haoshi est un luminaire fantaisiste et ludique qui donnera un esprit jeune à tout espace de vie
holandês | francês |
---|---|
x | x |
en | et |
speels | ludique |
geest | esprit |
NL De Haoshi Balloon X Wandlamp is een grillig en speels verlichtingsarmatuur dat een jeugdige geest zal ontsteken in elke leefruimte
FR La lampe murale Balloon X de Haoshi est un luminaire fantaisiste et ludique qui donnera un esprit jeune à tout espace de vie
holandês | francês |
---|---|
x | x |
en | et |
speels | ludique |
geest | esprit |
NL Deep Sky Balloon Race Fotobehang op maat
FR Deep Sky Balloon Race Papier Peint Panoramique sur mesure
holandês | francês |
---|---|
maat | mesure |
sky | sky |
race | race |
op | sur |
NL Balloon Race Fotobehang op maat
FR Balloon Race Papier Peint Panoramique sur mesure
holandês | francês |
---|---|
maat | mesure |
race | race |
op | sur |
NL De Eno Studio Zenith wandlamp is een volledig functionele decoratieve wandlamp, de beste keuze voor modernisten die houden van een geometrische inrichting.
FR Applique décorative entièrement fonctionnelle, la lampe murale Eno Studio Zenith est le meilleur choix pour les modernistes qui aiment le décor géométrique.
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
wandlamp | applique |
volledig | entièrement |
functionele | fonctionnelle |
keuze | choix |
geometrische | géométrique |
eno | eno |
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
FR Avec l'applique murale Normann Copenhagen Rise, vos espaces seront remplis de joie et de joie grâce à sa lueur chaleureuse et chaleureuse. C'est la meilleure applique murale que vous puissiez avoir car elle allie efficacité et praticité.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
ruimtes | espaces |
vreugde | joie |
en | et |
warme | chaleureuse |
gloed | lueur |
efficiëntie | efficacité |
NL De Vibia Origami 4504 Wandlamp is LED die slechts één voeding nodig heeft voor elk cluster. De Origami 4504 Wandlamp in Oxide Matte of Oxide Groene lak en wit mat is ideaal voor natte en buiten locaties.
FR La lampe murale Vibia Origami 4504 est une LED qui ne nécessite qu'une seule alimentation pour chaque groupe. La lampe murale Origami 4504 en laque Oxide Matte ou Oxide Green et blanc mat est idéale pour les endroits humides et extérieurs.
holandês | francês |
---|---|
voeding | alimentation |
groene | green |
wit | blanc |
ideaal | idéale |
locaties | endroits |
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten
FR &Tradition Copenhagen SC54 Applique est la meilleure applique pour éclairer votre espace de manière unique
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
ruimte | espace |
uniek | unique |
verlichten | éclairer |
uw | votre |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-Wandlamp is een verkleinde versie van het originele 1227-wandlamp model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
FR La mini-applique murale Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle d’applique murale 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
model | modèle |
levert | offre |
evenveel | autant |
flexibiliteit | souplesse |
en | et |
wandlamp | applique |
effectiviteit | efficacité |
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 33cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
FR La lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo, d'une dimension de 13cm par 33cm, est fonctionnelle, minimaliste et attrayante. Sans aucun doute, la lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo est un véritable symbole de design classique.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
functioneel | fonctionnelle |
minimalistisch | minimaliste |
en | et |
aantrekkelijk | attrayante |
twijfel | doute |
echt | véritable |
symbool | symbole |
design | design |
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
FR Avec l'applique murale Normann Copenhagen Rise, vos espaces seront remplis de joie et de joie grâce à sa lueur chaleureuse et chaleureuse. C'est la meilleure applique murale que vous puissiez avoir car elle allie efficacité et praticité.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
ruimtes | espaces |
vreugde | joie |
en | et |
warme | chaleureuse |
gloed | lueur |
efficiëntie | efficacité |
NL De Wandlamp Astro Enna geeft vlotte moderne stijl in een bescheiden stalen verschijning. De Wandlamp Enna Astro met een strakke schijfvoet brengt functie en vorm in evenwicht, waardoor hij eenvoudig en elegant is.
FR La lampe murale Enna Astro offre un style moderne et élégant dans une apparence modeste en acier. La lampe murale Enna Astro, avec sa base en forme de disque, équilibre la fonction et la forme, ce qui la rend simple et élégante.
holandês | francês |
---|---|
geeft | offre |
moderne | moderne |
bescheiden | modeste |
stalen | acier |
functie | fonction |
en | et |
vorm | forme |
evenwicht | équilibre |
NL De eenvoudige en strakke uitstraling van de Artemide Talo Large Wandlamp maakt het tot de beste en klassieke wandlamp in de verlichtingsindustrie
FR L'aspect simple et épuré de la grande applique Artemide Talo en fait la meilleure et la plus classique des appliques murales de l'industrie de l'éclairage
holandês | francês |
---|---|
en | et |
uitstraling | aspect |
wandlamp | applique |
maakt | fait |
klassieke | classique |
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten
FR &Tradition Copenhagen SC54 Applique est la meilleure applique pour éclairer votre espace de manière unique
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
ruimte | espace |
uniek | unique |
verlichten | éclairer |
uw | votre |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-Wandlamp is een verkleinde versie van het originele 1227-wandlamp model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
FR La mini-applique murale Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle d’applique murale 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
model | modèle |
levert | offre |
evenveel | autant |
flexibiliteit | souplesse |
en | et |
wandlamp | applique |
effectiviteit | efficacité |
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 17cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
FR La lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo, d'une dimension de 13cm par 17cm, est fonctionnelle, minimaliste et attrayante. Sans aucun doute, la lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo est un véritable symbole de design classique.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
functioneel | fonctionnelle |
minimalistisch | minimaliste |
en | et |
aantrekkelijk | attrayante |
twijfel | doute |
echt | véritable |
symbool | symbole |
design | design |
NL Bent u op zoek naar een mooi vormgegeven wandlamp om uw slaapkamer, kantoor of thuisruimte te verlichten? De Mediterranean Objects AMA Wandlamp is de oplossing
FR Vous êtes à la recherche d'une applique murale magnifiquement conçue pour illuminer votre chambre, votre bureau ou votre espace domestique ? L'applique murale AMA de Mediterranean Objects est la solution
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
NL De Astep VV Cinquanta-wandlamp heeft hier een revolutie in teweeggebracht door ons een goed ontworpen en toch praktische wandlamp te geven die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn...
FR L'applique murale Astep VV Cinquanta a complètement révolutionné cela en nous offrant une applique murale bien conçue mais pratique qui est non seulement facile à installer, mais aussi très durable et avec sa sélection de...
holandês | francês |
---|---|
goed | bien |
ontworpen | conçue |
en | et |
wandlamp | applique |
installeren | installer |
duurzaam | durable |
NL De Eno Studio Zenith wandlamp is een volledig functionele decoratieve wandlamp, de beste keuze voor modernisten die houden van een geometrische inrichting.
FR Applique décorative entièrement fonctionnelle, la lampe murale Eno Studio Zenith est le meilleur choix pour les modernistes qui aiment le décor géométrique.
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
wandlamp | applique |
volledig | entièrement |
functionele | fonctionnelle |
keuze | choix |
geometrische | géométrique |
eno | eno |
NL Als u alleen maar een wandlamp wilt die een aangenaam en sfeervol licht in al uw kamers zal creëren, is de Lucellino NT LED Wandlamp van Ingo Maurer de perfecte keuze
FR Si tout ce que vous voulez est une lampe murale qui créera une lumière agréable et atmosphérique dans toutes vos pièces, la lampe murale LED Lucellino NT d'Ingo Maurer est le choix parfait
holandês | francês |
---|---|
wilt | voulez |
aangenaam | agréable |
en | et |
kamers | pièces |
perfecte | parfait |
keuze | choix |
NL De Vibia Origami 4504 Wandlamp is LED die slechts één voeding nodig heeft voor elk cluster. De Origami 4504 Wandlamp in Oxide Matte of Oxide Groene lak en wit mat is ideaal voor natte en buiten locaties.
FR La lampe murale Vibia Origami 4504 est une LED qui ne nécessite qu'une seule alimentation pour chaque groupe. La lampe murale Origami 4504 en laque Oxide Matte ou Oxide Green et blanc mat est idéale pour les endroits humides et extérieurs.
holandês | francês |
---|---|
voeding | alimentation |
groene | green |
wit | blanc |
ideaal | idéale |
locaties | endroits |
NL Wandlamp kopen? Wandlampen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
FR Besoin d'une applique murale? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
bij | chez |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Lucide wandlamp Madelon 18W - zwart
FR Lucide applique murale Madelon 18W - noire
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
zwart | noire |
NL EGLO wandlamp Amezola 2-lichts - zwart
FR EGLO applique murale Amezola 2 lumières - noire
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
zwart | noire |
NL Als je op zoek bent naar een mooie wandlamp dan zit je op leenbakker.be goed
FR Si vous cherchez une belle applique, Leen Bakker est un bon choix
holandês | francês |
---|---|
als | si |
zoek | cherchez |
bent | est |
wandlamp | applique |
NL Wil je liever een landelijke, romantische wandlamp? Dan kun je kiezen voor wandlampen met een lief lampenkapje
FR Vous préférez une applique rustique et romantique? Vous pouvez donc choisir une applique à l’abat-jour mignon
holandês | francês |
---|---|
je | vous |
een | une |
wandlamp | applique |
NL Zo is er altijd wel een wandlamp te vinden in jouw stijl
FR Ainsi, il y en a pour tous les goûts
holandês | francês |
---|---|
zo | ainsi |
NL Buiten wandlamp kopen? Buiten wandlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
FR Besoin d'une applique murale d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
holandês | francês |
---|---|
buiten | extérieur |
wandlamp | applique |
bij | chez |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting
FR La lampe murale Flos Glo-Ball est le meilleur choix pour un éclairage intérieur plus doux
holandês | francês |
---|---|
is | est |
keuze | choix |
NL De Slamp La Vie Plafond Wandlamp is een sierlijke verlichtingsarmatuur ontworpen uit hoogwaardige duurzame materialen
FR Le plafonnier mural Slamp La Vie est un luminaire ornemental conçu à partir de matériaux durables de qualité
holandês | francês |
---|---|
is | est |
ontworpen | conçu |
duurzame | durables |
materialen | matériaux |
NL De La Vie Ceiling Wandlamp van Slamp geeft diffuse sfeerverlichting die geschikt is voor gebruik in de slaapkamers, gangen, woon- en eetkamer ruimtes wanneer deze verlicht worden.
FR Le plafonnier mural La Vie de Slamp fournit un éclairage ambiant diffus adapté aux chambres à coucher, aux couloirs, aux salons et aux salles à manger lorsqu'il est éclairé.
holandês | francês |
---|---|
gangen | couloirs |
geschikt | adapté |
NL Deze wandlamp in de vorm van een hertenhoofd is een klassiek, nostalgisch muurstuk met een hedendaagse en verfijnde interpretatie
FR Cette applique murale en forme de tête de cerf est une interprétation moderne des pièces murales classiques
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
vorm | forme |
klassiek | classiques |
hedendaagse | moderne |
interpretatie | interprétation |
NL De vorm van de Mashiko 300 plafond-/wandlamp geeft een prachtig lichteffect. De lamp is ook geschikt voor vochtige ruimtes (IP44).
FR Les courbes du plafonnier Mashiko 300 Square font de lui un sublime luminaire. Il convient parfaitement aux environnements humides. (IP44)
holandês | francês |
---|---|
lamp | luminaire |
NL Plaff-on is een plafondlamp en kan ook een wandlamp zijn, zijn schoonheid ligt in zijn eenvoud en helderheid door het aanbieden van meerdere lichteffecten dankzij het ontwerp.
FR Plaff-on est un plafonnier et peut également être une applique murale, sa beauté réside dans sa simplicité et sa clarté en offrant de multiples effets lumineux grâce à son design.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
kan | peut |
wandlamp | applique |
aanbieden | offrant |
ontwerp | design |
ook | également |
schoonheid | beauté |
eenvoud | simplicité |
helderheid | clarté |
NL TramaPlafond wandlamp is een tweezijdig gebruik van een directe lichtreflector die een open woonruimte een minimalistische uitstraling geeft.
FR Le plafonnier muralTrama est un réflecteur de lumière directe à deux voies qui donne à un espace de vie ouvert un attrait minimaliste.
holandês | francês |
---|---|
directe | directe |
open | ouvert |
minimalistische | minimaliste |
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Wandlamp de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
FR Pour les amateurs les plus minimalistes qui apprécient également la sophistication somptueuse, la lampe murale Eno Studio Cime est le choix parfait pour éclairer n'importe quelle pièce ou espace.
holandês | francês |
---|---|
liefhebbers | amateurs |
studio | studio |
perfecte | parfait |
keuze | choix |
eno | eno |
NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken
FR Lorsque vous choisissez une applique, tout comme pour les autres catégories de luminaires, vous devez tenir compte de l’endroit où vous allez la placer et de son utilité
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
gaat | allez |
net | une |
NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.
FR Inspirée par les froides journées automnales de cueillette des champignons, la lampe murale New Works Karl-Johan illumine les endroits les plus sombres de vos espaces, tout en vous procurant une ambiance chaleureuse et confortable.
holandês | francês |
---|---|
new | new |
warm | chaleureuse |
NL Tonone Bolt wandlamp is een zeer functionele lamp
FR L’applique murale Tonone Bolt est une lampe hautement fonctionnelle
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
een | une |
zeer | hautement |
functionele | fonctionnelle |
lamp | lampe |
NL Met de Hay Noc Wandlamp ben je altijd gevuld met gezelligheid en ontspanning
FR Avec L'Applique murale Hay Noc, vous serez toujours rempli de joie et de détente
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
je | vous |
altijd | toujours |
gevuld | rempli |
en | et |
ontspanning | détente |
ben | serez |
NL Deze wandlamp heeft een hoge lat gelegd waar het zijn concurrenten lang over zal doen om bij te praten
FR Cette applique a placé une barre haute qui mettra longtemps à ses concurrents pour se rattraper
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
hoge | haute |
concurrenten | concurrents |
lang | longtemps |
NL Je hoeft niet verder te zoeken dan de Hay Noc Wandlamp.
FR Vous n'avez pas à chercher plus loin que l'applique murale Hay Noc.
holandês | francês |
---|---|
zoeken | chercher |
wandlamp | applique |
te | à |
NL Even efficiënt als de Mantis BS2 "normaal", biedt de wandlamp Mantis BS2 "mini" hetzelfde doordachte design, dat doet denken aan een bidsprinkhaan
FR Aussi efficace que la Mantis BS2 "normale", l'applique murale Mantis BS2 "mini" offre le même design bien pensé, qui rappelle une mante religieuse
holandês | francês |
---|---|
efficiënt | efficace |
normaal | normale |
biedt | offre |
wandlamp | applique |
mini | mini |
design | design |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
FR Cette applique murale Aura de Marset est à la fois un objet décoratif et une magnifique source de lumière.
holandês | francês |
---|---|
aura | aura |
wandlamp | applique |
decoratief | décoratif |
object | objet |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
FR Si vous recherchez un substitut parfait à votre lampe de lecture ou de chevet banale, l'applique murale &Tradition Bellevue AJ9 est votre meilleur choix
holandês | francês |
---|---|
als | si |
wandlamp | applique |
keuze | choix |
lees | lecture |
NL The DCW Editions Gras lamp n°214, ontworpen door Bernard-Albin Grass, is een wandlamp waarvan de hoogte aanpasbaar is dankzij de staaf waarop het is vastgezet
FR La lampe murale Gras n°214 de DCW Editions, conçue et pensée par le génial Bernard-Albin Grass, est une lampe dont la hauteur est ajustable grâce à la barre sur laquelle elle est fixée
holandês | francês |
---|---|
dcw | dcw |
lamp | lampe |
ontworpen | conçue |
NL De Artemide NH Wandlamp biedt een frisse interpretatie van de oosterse cultuur en traditie met een constante eigentijdse benadering van structurele en functionele kenmerken van verlichting.
FR L'applique murale Artemide NH offre une nouvelle interprétation de la culture et de la tradition orientales avec une approche contemporaine constante des caractéristiques structurelles et fonctionnelles des luminaires.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
biedt | offre |
frisse | nouvelle |
interpretatie | interprétation |
cultuur | culture |
en | et |
traditie | tradition |
constante | constante |
benadering | approche |
functionele | fonctionnelles |
kenmerken | caractéristiques |
nh | nh |
NL De Hay Arcs Wandlamp is een tijdloze kwaliteit en duurzame verlichtingsarmatuur die elegantie en functionaliteit combineert
FR La lampe murale Arcs de Hay est un luminaire de qualité intemporelle et durable qui allie élégance et fonctionnalité
holandês | francês |
---|---|
en | et |
duurzame | durable |
kwaliteit | qualité |
elegantie | élégance |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL De Arcs Wandlamp van Hay is gemotiveerd door de gestage structuren van dynamische wendingen van mode en architectuur
FR La lampe murale Arcs de Hay est motivée par les structures stables des tournants dynamiques de la mode et de l'architecture
holandês | francês |
---|---|
is | est |
structuren | structures |
dynamische | dynamiques |
mode | mode |
en | et |
architectuur | architecture |
NL De Hay Arcs Wandlamp is perfect en geschikt voor plaatsing in een hal of cluster langs een gang of trappenhuis om...
FR La lampe murale Arcs de Hay est parfaite et adaptée pour être placée dans un couloir ou regroupée le long d'un...
holandês | francês |
---|---|
perfect | parfaite |
geschikt | adapté |
Mostrando 50 de 50 traduções