NL Voordelen van HCM voor overheidsorganisaties
Traduzir "voordelen" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voordelen" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de voordelen
holandês
finlandês
FI HCM:n edut valtion organisaatioille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voordelen | edut |
NL Om te kunnen profiteren van de voordelen van Loops Unlimited en alle Soundpools te kunnen gebruiken heb je de nieuwste versie van Music Maker nodig (als je die nog niet hebt). Deze kan je nu heel eenvoudig gratis met een paar keer klikken downloaden.
FI Jotta voit nauttia Loops Unlimitedin eduista sekä käyttää kaikkia soundpooleja, tarvitset Music Maker -ohjelmiston uusimman version (ellei sinulla jo ole sitä). Voit ladata sen ilmaiseksi ja vain muutamalla klikkauksella.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| alle | kaikkia |
| nodig | tarvitset |
| gratis | ilmaiseksi |
| downloaden | ladata |
| gebruiken | käyttää |
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
FI Rekisteröinti tarjoaa tämän lisäksi myös pääsyn muihin etuihin, kuten lisätietoihin, maksuttomiin ja säännöllisiin ohjelmaparannuksiin, tukeen erilaisissa asioissa, erityisiin tarjouksiin taikka paikkalisenssien hallintaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| zoals | kuten |
| en | ja |
| het | tämä |
NL Aan Flex toegewezen gebruikers ontvangen automatisch de voordelen van het plan dat u momenteel voor uw abonnementen hebt
FI Flexiin määritetyt käyttäjät saavat automaattisesti samat edut kuin tilauksiesi palvelupaketeissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gebruikers | käyttäjät |
| automatisch | automaattisesti |
| voordelen | edut |
| dat | kuin |
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van mobiele beveiliging?
FI Mitä etuja mobiililaitteiden tietoturva erityisesti tuo?
NL Niet alle apps voor mobiele beveiliging zijn hetzelfde, dus de voordelen kunnen verschillen
FI Mobiilitietoturvasovellukset eivät ole samanlaisia, joten niiden toiminnot vaihtelevat
NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:
FI Se on yritystietoturvatuote, joka antaa käyttöön parhaan Windows-tietoturvan yrityksen päätelaitteiden suojaksi – johdonmukaisesti vuodesta toiseen. Client Security tarjoaa:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| dan | se |
NL Registreer Ontdek meer over de voordelen
FI Rekisteröidy Lue lisää eduista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | lisää |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden zijn ook van toepassing en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
FI Tilanteen mukaan vakuutuksen kohdalla saatetaan soveltaa myös tiettyjä poikkeuksia ja ehtoja. Vakuutusta ei myöskään ole välttämättä saatavilla kaikissa maissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| ook | myös |
| niet | ei |
| beschikbaar | saatavilla |
NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.
FI Jos perheenjäsenesi eivät sukella mutta matkustavat sinun kanssasi, voit laajentaa matkavakuutustasi, johon ei kuulu sukeltaminen, valitsemalla yhden saatavilla olevista vaihtoehtoisista eduista ennen kassalle menoa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| beschikbaar | saatavilla |
| je | sinun |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
FI Asiakkaidensa avulla Unit4 on luonut ohjelman sekä ympäristöä että yhteiskuntaa hyödyttävien pienten peltometsäviljelyhankkeiden rahoittamiseen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| heeft | on |
NL Wat zijn de voordelen van gepersonaliseerde hoeden?
FI Mitkä ovat räätälöityjen hattujen edut?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| voordelen | edut |
NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk
FI Suoran vaate- tai digitaalipainon edut ovat tyypillisesti asennuskustannusten aleneminen silkkipainoon verrattuna
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voordelen | edut |
| of | tai |
| zijn | ovat |
NL Werk samen met wellness groepen voor meer voordelen. Bijvoorbeeld financiering, gratis reclame, en meer.
FI Yhdistä voimasi wellness-ryhmien kanssa ja saat tästä paljon hyötyä. Näitä voivat olla esimerkiksi rahoitus, ilmainen mainonta ja paljon muuta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | paljon |
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| gratis | ilmainen |
| en | ja |
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
FI Hyödyt voivat olla verenluovutus, salilaitteiden esittely, terveelliset ruoat tai jopa terveystarkastus.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | olla |
| of | tai |
| zelfs | jopa |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
FI Asiakkaidensa avulla Unit4 on luonut ohjelman sekä ympäristöä että yhteiskuntaa hyödyttävien pienten peltometsäviljelyhankkeiden rahoittamiseen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| heeft | on |
NL Dit rapport, dat wij in samenwerking met Computing Research maakten, onderzoekt de voordelen van het migreren van jouw ERP-systeem naar de cloud.
FI Tässä yhteistyössä Computing Researchin kanssa laaditussa raportissa tarkastellaan ERP:n pilvipalveluun siirtämisen todellisia etuja.
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden zijn ook van toepassing en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
FI Tilanteen mukaan vakuutuksen kohdalla saatetaan soveltaa myös tiettyjä poikkeuksia ja ehtoja. Vakuutusta ei myöskään ole välttämättä saatavilla kaikissa maissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| ook | myös |
| niet | ei |
| beschikbaar | saatavilla |
NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.
FI Jos perheenjäsenesi eivät sukella mutta matkustavat sinun kanssasi, voit laajentaa matkavakuutustasi, johon ei kuulu sukeltaminen, valitsemalla yhden saatavilla olevista vaihtoehtoisista eduista ennen kassalle menoa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| beschikbaar | saatavilla |
| je | sinun |
NL Voordelen zijn onder andere medische adviezen & verwijzingen naar specialisten, deelname aan duikveiligheid seminars & congressen en nog veel meer.
FI Jäsenenä saat etuja, joita ovat muun muassa lääketieteellinen neuvonta ja erikoislääkärien lähetteet, osallistuminen sukellusturvallisuutta käsitteleviin seminaareihin ja konferensseihin sekä paljon muuta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| andere | muuta |
| en | ja |
NL Om te kunnen profiteren van de voordelen van Loops Unlimited en alle Soundpools te kunnen gebruiken heb je de nieuwste versie van Music Maker nodig (als je die nog niet hebt). Deze kan je nu heel eenvoudig gratis met een paar keer klikken downloaden.
FI Jotta voit nauttia Loops Unlimitedin eduista sekä käyttää kaikkia soundpooleja, tarvitset Music Maker -ohjelmiston uusimman version (ellei sinulla jo ole sitä). Voit ladata sen ilmaiseksi ja vain muutamalla klikkauksella.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| alle | kaikkia |
| nodig | tarvitset |
| gratis | ilmaiseksi |
| downloaden | ladata |
| gebruiken | käyttää |
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
FI Rekisteröinti tarjoaa tämän lisäksi myös pääsyn muihin etuihin, kuten lisätietoihin, maksuttomiin ja säännöllisiin ohjelmaparannuksiin, tukeen erilaisissa asioissa, erityisiin tarjouksiin taikka paikkalisenssien hallintaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| zoals | kuten |
| en | ja |
| het | tämä |
NL Aan Flex toegewezen gebruikers ontvangen automatisch de voordelen van het plan dat u momenteel voor uw abonnementen hebt
FI Flexiin määritetyt käyttäjät saavat automaattisesti samat edut kuin tilauksiesi palvelupaketeissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gebruikers | käyttäjät |
| automatisch | automaattisesti |
| voordelen | edut |
| dat | kuin |
NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.
FI Haluatko tietää, kuinka painevälitin toimii ja mitkä ovat sen edut ? Katso videomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| werkt | toimii |
| en | ja |
| voordelen | edut |
| het | sen |
| heeft | ovat |
| bekijk | katso |
| weten | tietää |
NL Wat zijn de voordelen van gepersonaliseerde hoeden?
FI Mitkä ovat räätälöityjen hattujen edut?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | ovat |
| voordelen | edut |
NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk
FI Suoran vaate- tai digitaalipainon edut ovat tyypillisesti asennuskustannusten aleneminen silkkipainoon verrattuna
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voordelen | edut |
| of | tai |
| zijn | ovat |
NL Als je investeert in gepersonaliseerde Patagonië-kleding, steun je een merk dat Fair Trade-gecertificeerd is, wat betekent dat zijn werknemers een ongelooflijke reeks voordelen krijgen
FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | kun |
| betekent | tarkoittaa |
NL De voordelen van moderne DAW's als Samplitude worden daardoor nog eens extra duidelijk
FI Samplitude-ohjelman kaltaisten modernien DAW-ohjelmien edut tulevat siten entistä voimakkaammin esiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| voordelen | edut |
NL Daarmee beschikt u over alle voordelen van de 7z-bestandsextensie, maar heeft u een bestand in een indeling die veel compatibeler is.
FI Tällöin saat kaikki 7z-tiedostomuodon hyödyt paljon yhteensopivammassa muodossa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| veel | paljon |
NL Maar met WinZip kunt u wel Zip-bestanden maken die dezelfde voordelen bieden als de GZ-bestandsindeling, die echter beter toegankelijk zijn
FI Sen sijaan voit kuitenkin luoda WinZipillä helpommin käytettäviä ZIP-tiedostoja, jotka tarjoavat monia samoja hyötyjä kuin GZ-tiedostomuoto
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maken | luoda |
NL Inmiddels weet u vrij goed wat bestandscompressie is, hoe het werkt en welke voordelen het u biedt. Dat is allemaal heel aardig, maar u wilt natuurlijk ook weten hoe u zelf bestanden kunt zippen en uitpakken, toch?
FI Tässä vaiheessa ymmärrät jo melko hyvin, miten ja miksi tiedostoja pakataan. Haluat varmasti oppia myös, miten voit itse pakata ja purkaa tiedostoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| goed | hyvin |
| en | ja |
| kunt | voit |
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan professionele e-mail. Het hebben van een eigen e-maildomein helpt bij het opbouwen van een professioneel imago en het vertrouwen van klanten en businesspartners.
FI Ammattimainen sähköpostiosoite tarjoaa monenlaisia etuja. Sähköposti omalla domainilla auttaa sinua kehittämään brändiäsi sekä lisäämään asiakkaiden luottamusta yritystäsi kohtaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpt | auttaa |
| klanten | asiakkaiden |
NL Voordelen voor uw familie: je kunt uw gezinsleden (partner en/of kinderen) in uw verzekeringsdekking opnemen.
FI Perheesi saamat hyödyt: voit sisällyttää perheenjäsenesi (puolison ja/tai lapset) sukellusvakuutukseesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| en | ja |
| of | tai |
NL Overeenkomsten, gratis seminars, kortingen, enz. Ontdek meer op de webpagina gewijd aan deze voordelen.
FI Tarjouksia, ilmaisia seminaareja, alennuksia jne. Lisää etuja löydät etuja esittelevältä verkkosivultamma.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | lisää |
NL Muziek tijdens het sporten heeft een aantal voordelen…
FI Jatkamme yleisön pyynnöstä käännekohtien listaamista!
NL Registreer Ontdek meer over de voordelen
FI Rekisteröidy Lue lisää eduista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | lisää |
NL De voordelen van deze techniek zijn de duurzaamheid en briljante kleuren van de opdruk en er kunnen heel eenvoudig artikelen worden nabesteld.
FI Sen etuihin kuuluvat pitkäikäisyys, printtivärien kirkkaus sekä jälkitilausten helppous.
NL De voordelen die deel uitmaakten van PlayStation Now maken nu deel uit van de verschillende lidmaatschapsopties die beschikbaar zijn in PlayStation Plus.*
FI PlayStation Now’n edut ovat nyt osa PlayStation Plus -palvelun monipuolisia jäsenyysvaihtoehtoja.*
NL Als je op het moment van de lancering een actief PlayStation Now-lidmaatschap had, zou je nu toegang moeten hebben tot de voordelen van het PlayStation Plus Premium-abonnement.
FI Jos sinulla oli julkaisun aikaan aktiivinen PlayStation Now -jäsenyys, sinulla tulisi nyt olla pääsy PlayStation Plus Premium -tilauksen etuihin.
NL Alle voordelen van Starter, plus:
FI Kaikki, mitä Starter tarjoaa, sekä:
NL Alle voordelen van Essential, plus:
FI Kaikki, mitä Essential tarjoaa, sekä:
NL Een VPN-verbinding met extra voordelen
FI Muita etuja VPN-yhteyden lisäksi
NL U andere prijzen of tarieven voor goederen of diensten in rekening brengen, onder meer door het verlenen van kortingen of andere voordelen, of het opleggen van boetes.
FI veloita sinulta erilaisia hintoja tai maksuja tavaroista tai palveluista, myös myöntämällä alennuksia tai muita etuja tai soveltamalla seuraamuksia
NL De voordelen van op maat gemaakte waterflessen om uw bedrijf te promoten
FI Räätälöityjen vesipullojen edut yrityksesi mainostamiseksi
NL WordPress-hosting biedt echter veel WordPress-specifieke voordelen, zoals het één-klik-installatieprogramma
FI WordPress-webhotelli tarjoaa kuitenkin monia juuri WordPressille suunnattuja etuja, kuten yhden klikkauksen asennusohjelman
NL Wat zijn de voordelen van Hostinger's KVM-VPS?
FI Mitkä ovat Hostingerin KVM VPS:n edut?
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van een Cloud-hostingdienst?
FI Mitkä ovat pilvipalvelun suurimmat edut?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voordelen de voordelen exclusieve voordelen vele voordelen extra voordelen enkele voordelen welke voordelen belangrijkste voordelen aantal voordelen grote voordelen paar voordelen belangrijke voordelen ontvang exclusieve voordelen jouw voordelen it voordelen biedt extra voordelen voordelen zorgen volgende voordelen welke voordelen biedt voordelen bieden voordelen is afhankelijk voordelen en diensten voordelen van hcm grote voordelen bieden toen de voordelen voordelen van thuiswerkenTraduzir voordelen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe