NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
Traduzir "speciaal ontworpen tas" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speciaal ontworpen tas" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de speciaal ontworpen tas
holandês
finlandês
FI Tämä etenkin päivittäisiä prosesseja tukemaan ja virtaviivaistamaan suunniteltu ratkaisu auttaa palvelemaan asiakkaita paremmin – olipa kyseessä sitten vuokralainen, omistaja tai hallinnollinen asiakas.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| helpt | auttaa |
| beter | paremmin |
| of | tai |
| het | tämä |
NL Speciaal ontworpen planningspaneel voor vergaderruimtes
FI Aikataulutuspaneeli neuvottelutiloja varten
NL SPECIAAL ONTWORPEN ALS EEN PLANNINGSPANEEL
FI SUUNNITELTU VARTA VASTEN AIKATAULUTUSPANEELIKSI
NL Een gepersonaliseerde of op maat gemaakte tas is de perfecte aanvulling op elke marketing- en promotiecampagne voor uw bedrijf
FI Henkilökohtainen tai räätälöity laukku ovat täydellinen lisä mihin tahansa markkinointi- ja markkinointikampanjaan yrityksellesi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| perfecte | täydellinen |
| en | ja |
| is | ovat |
NL Het mooie van een op maat gemaakte tas is dat ze voor elk evenement of elke reden kunnen worden gepersonaliseerd
FI Mukautetun laukun kauneus on, että ne voidaan räätälöidä mistä tahansa tapahtumasta tai syystä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Papier is ook een milieuvriendelijke manier om een op maat gemaakte tas te gebruiken, omdat het na gebruik kan worden gerecycled.
FI Paperi on myös ympäristöystävällinen tapa käyttää mukautettua pussia, koska se voidaan kierrättää käytön jälkeen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manier | tapa |
| omdat | koska |
NL Hoe we uw volgende marketingcampagne kunnen helpen met een op maat gemaakte tas
FI Kuinka voimme auttaa seuraavaa markkinointikampanjaasi mukautetulla pussilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | kuinka |
| helpen | auttaa |
NL Een gepersonaliseerde of op maat gemaakte tas is de perfecte aanvulling op elke marketing- en promotiecampagne voor uw bedrijf
FI Henkilökohtainen tai räätälöity laukku ovat täydellinen lisä mihin tahansa markkinointi- ja markkinointikampanjaan yrityksellesi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| perfecte | täydellinen |
| en | ja |
| is | ovat |
NL Het mooie van een op maat gemaakte tas is dat ze voor elk evenement of elke reden kunnen worden gepersonaliseerd
FI Mukautetun laukun kauneus on, että ne voidaan räätälöidä mistä tahansa tapahtumasta tai syystä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Papier is ook een milieuvriendelijke manier om een op maat gemaakte tas te gebruiken, omdat het na gebruik kan worden gerecycled.
FI Paperi on myös ympäristöystävällinen tapa käyttää mukautettua pussia, koska se voidaan kierrättää käytön jälkeen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manier | tapa |
| omdat | koska |
NL Hoe we uw volgende marketingcampagne kunnen helpen met een op maat gemaakte tas
FI Kuinka voimme auttaa seuraavaa markkinointikampanjaasi mukautetulla pussilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | kuinka |
| helpen | auttaa |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
FI Päätösten teossa kannattaa hyödyntää henkilöstölähtöisille organisaatioille räätälöityä analytiikkaa – näin oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita organisaation etenemisen vauhdittamiseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
| mensen | ihmiset |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
FI Paranna henkilöstön työelämää täysin integroidulla, yleishyödyllisille järjestöille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledig | täysin |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
FI Paranna henkilöstön arkea täysin integroidulla, julkisen sektorin organisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledig | täysin |
NL Speciaal ontwikkeld voor mensgerichte organisaties
FI Räätälöity yrityksesi henkilöstökeskeiselle toimialalle
NL Lokalisaties: speciaal voor de landen die we bedienen.
FI Paikallisuus: suunniteltu erityisesti maihin, joita Unit4 palvelee.
NL Onze alles-in-één inbox biedt de mogelijkheid om toegang te krijgen tot een speciaal klantgegevensplatform
FI Meidän 'kaikki yhdessä' postilaatikkomme tarjoaa mahdollisuuden päästä käsiksi omistettuun asiakastieto-alustaan
| holandês | finlandês |
|---|---|
| onze | meidän |
| biedt | tarjoaa |
NL “Een supertoolset speciaal voor klantenservice die kan aansluiten op uw technologische stack“
FI “Asiakaspalvelulle omistettu supertyökalupaketti, joka voi olla yhteydessä teknologiapinoosi“
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
FI Erityisesti erikoisliikekanavalle MAGIX tarjoaa ammattimaiset käyttöohjelmistot videoeditoinnin, grafiikan, valokuvanmuokkauksen sekä ammattimaisen äänenmuokkauksen alueelta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Ze worden speciaal voor u op maat gemaakt en hebben een perfecte pasvorm, waardoor u ook op uw meest casual dagen goed gekleed voor de dag komt.Houd er alstublieft rekening mee dat er binnenkort meer kleuren aan de collectie worden toegevoegd.
FI Räätälöity vain sinun mittasi mielessämme pitäen, joten näytät tyylikkäältä myös rentoina päivinä.Huomioithan, että mallistoon on tulossa pian uusia värivaihtoehtoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.
FI Sydän on niin rakkauden kuin ystävyydenkin symboli. Osoita tunteesi jollekin erityiselle ihmiselle personoidulla sydämenmuotoisella riipuksella, lisää kaunis kuva tai erityinen omistuskirjoitus.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL “Een supertoolset speciaal voor klantenservice die kan aansluiten op uw technologische stack“
FI “Asiakaspalvelulle omistettu supertyökalupaketti, joka voi olla yhteydessä teknologiapinoosi“
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
FI Päätösten teossa kannattaa hyödyntää henkilöstölähtöisille organisaatioille räätälöityä analytiikkaa – näin oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita organisaation etenemisen vauhdittamiseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| altijd | aina |
| mensen | ihmiset |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
FI Paranna henkilöstön työelämää täysin integroidulla, yleishyödyllisille järjestöille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledig | täysin |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
FI Paranna henkilöstön arkea täysin integroidulla, julkisen sektorin organisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledig | täysin |
NL Speciaal ontwikkeld voor mensgerichte organisaties
FI Räätälöity yrityksesi henkilöstökeskeiselle toimialalle
NL Lokalisaties: speciaal voor de landen die we bedienen.
FI Paikallisuus: suunniteltu erityisesti maihin, joita Unit4 palvelee.
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
FI Erityisesti erikoisliikekanavalle MAGIX tarjoaa ammattimaiset käyttöohjelmistot videoeditoinnin, grafiikan, valokuvanmuokkauksen sekä ammattimaisen äänenmuokkauksen alueelta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Ze worden speciaal voor u op maat gemaakt en hebben een perfecte pasvorm, waardoor u ook op uw meest casual dagen goed gekleed voor de dag komt.Houd er alstublieft rekening mee dat er binnenkort meer kleuren aan de collectie worden toegevoegd.
FI Räätälöity vain sinun mittasi mielessämme pitäen, joten näytät tyylikkäältä myös rentoina päivinä.Huomioithan, että mallistoon on tulossa pian uusia värivaihtoehtoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
NL Mooie op maat gemaakte pakken met een individuele touch - speciaal voor u gemaakt.
FI Hienosti räätälöidyt puvut yksilöllisellä otteella - sinulle tehtyinä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| u | sinulle |
NL Speciaal voor u op maat gemaakt.
FI Valmistettu mittojesi mukaan.
NL Punch-recording is er speciaal om passages in de opname die fouten bevatten te corrigeren, zonder alles nog een keer te moeten opnemen
FI Punch-tallennus on tarkoitettu äänitteen virheellisten kohtien korjaukseen ilman, että kaikki on äänitettävä uudelleen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zonder | ilman |
NL Als je een vraag of een speciaal verzoek hebt, zal ons servicepersoneel je met raad en daad bijstaan
FI Jos sinulla on kysyttävää tuotteistamme tai haluat esittää erikoistoivomuksen, saat apua täyden palvelun asiakaspalvelustamme
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| of | tai |
NL Onze alles-in-één inbox biedt de mogelijkheid om toegang te krijgen tot een speciaal platform voor het beheer van klantgegevens
FI All-in-one-inbox tarjoaa mahdollisuuden käyttää asiakastietojen hallinta-alustaa
NL Er is een speciaal autoverhuurcentrum 3.7 km (2.3 mijl) ten noorden van de luchthaventerminal
FI Noin 3,7 kilometrin päästä lentokentän terminaalista pohjoiseen löydät autonvuokrauskeskuksen
NL We hebben een speciaal implantatiemateriaal ontwikkeld, dat maakt dat implantaten een hele kleine diameter of lengte kunnen hebben, terwijl ze nog wel bestand zijn tegen de krachten die bij het kauwen ontstaan.
FI Olemme kehittäneet implantteja varten erikoismateriaalin, jonka avulla implanttien läpimittaa tai pituutta voidaan pienentää ja silti varmistaa, että ne kestävät hyvin pureskelusta aiheutuvan kuormituksen.
NL Ontworpen om met hart en ziel het beste uit jouw mensen te halen: dat is Experience 4U.
FI Koe henkilöstölle annettavan paremman työskentelytavan syvin olemus – kokonaan omaa yritystäsi varten.
NL Verbeter de werkdagen van medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite, ontworpen voor serviceorganisaties.
FI Henkilöstön arkea voidaan parantaa täysin integroidulla, palveluorganisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledig | täysin |
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
FI Tämä päivittäisiä prosesseja virtaviivaistamaan suunniteltu ratkaisu auttaa palvelemaan asiakkaita paremmin – oli kyseessä sitten asukas, omistaja tai hallinnoitava asiakas.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpt | auttaa |
| beter | paremmin |
| of | tai |
| het | tämä |
NL We hebben ons hele bedrijf letterlijk van de ene op de andere dag helemaal herzien, alles opnieuw ontworpen en ontwikkeld
FI Tällä kertaa meille jäi vain noin viikon verran aikaa saada kaikki valmiiksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ons | meille |
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| behoeften | tarpeisiin |
| nooit | koskaan |
NL De verpakking zal ook zo worden ontworpen dat deze gemakkelijker kan worden tentoongesteld en tegelijkertijd het product zelf veilig houdt
FI Pakkaus suunnitellaan myös siten, että se on helpompi näyttää ja pitää itse tuote turvallisena
| holandês | finlandês |
|---|---|
| verpakking | pakkaus |
| ook | myös |
| en | ja |
| product | tuote |
NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen
FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja
| holandês | finlandês |
|---|---|
| verpakking | pakkaus |
| betekent | tarkoittaa |
| manieren | tapoja |
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| tot | kaikki |
| en | ja |
NL Met een reeks professioneel ontworpen sjablonen kun je je eigen websites maken volgens jouw wensen.
FI Lukuisten ammattimaisesti muotoiltujen mallipohjien avulla luot hetkessä omat verkkosivut.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| behoeften | tarpeisiin |
| nooit | koskaan |
NL Verbeter de werkdagen van medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite, ontworpen voor serviceorganisaties.
FI Henkilöstön arkea voidaan parantaa täysin integroidulla, palveluorganisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledig | täysin |
NL Ontworpen om met hart en ziel het beste uit jouw mensen te halen: dat is Experience 4U.
FI Koe henkilöstölle annettavan paremman työskentelytavan syvin olemus – kokonaan omaa yritystäsi varten.
NL Opnieuw ontworpen visualisatiemeter
FI Uudistettu visualisointinäkymä
NL Met een reeks professioneel ontworpen sjablonen kun je je eigen websites maken volgens jouw wensen.
FI Lukuisten ammattimaisesti muotoiltujen mallipohjien avulla luot hetkessä omat verkkosivut.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speciaal ontworpen tas speciaal ontworpen tas gepersonaliseerde tas maat gemaakte tas tas voor bescherming tas voor opslag robuuste tas speciaal speciaal ontwikkeld speciaal gemaakt speciaal team speciaal wanneer speciaal bedoeld speciaal geoptimaliseerd content speciaal speciaal geselecteerd speciaal iemand speciaal ontwikkelde kledingstuk dat speciaal dragen die speciaal speciaal discussieforum speciaal programma gedecentraliseerd datacentermodel speciaal speciaal implantatiemateriaal ontwikkeld speciaal voor vrouwen speciaal geoptimaliseerde infrastructuur één speciaal beheerd met speciaal ontworpen ontworpen rond zorgvuldig ontworpen jouw wensen ontworpen functionaliteit ontworpen specifiek ontworpen producten ontworpen vaak ontworpen prachtig ontworpen professioneel ontworpen sjablonen ontworpen zodat ontworpen volgens ontworpen logo was ontworpen systemen ontworpen opnieuw ontworpen allemaal ontworpen product ontworpen cloud is ontworpen ontworpen voor serviceorganisaties maat ontworpen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe