NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.
Traduzir "muziek" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muziek" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de muziek
holandês
finlandês
FI Kun alat uneksia, musiikki loppuu. Sleeptimer ei ainoastan sammuta musiikkia, vaan myös tietokoneen ennalta määritettynä aikana.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wanneer | kun |
| niet | ei |
NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.
FI Kun alat uneksia, musiikki loppuu. Sleeptimer ei ainoastan sammuta musiikkia, vaan myös tietokoneen ennalta määritettynä aikana.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wanneer | kun |
| niet | ei |
NL Populairste muziekMeest recente muziekZakelijkJazzmuziekKlassieke muziekRoyaltyvrije muziek voor projectenMuziekcollectiesGratis muziek
FI Suosituin musiikkiUusin musiikkiYritykset/liiketoimintaJazz-musiikkiKlassinen musiikkiRojaltivapaata musiikkia projekteihinMusiikkikokoelmatIlmainen musiikki
NL Is uw muziek 100% origineel? U moet de eigenaar zijn van het auteursrecht en dit voor de volle 100% in controle hebben, zowel wat compositie als masteropname van de muziek betreft
FI Onko musiikkisi täysin ainutlaatuista? Sinulla on oltava täysi tekijänoikeus sekä sävellykseen että alkuperäistallenteisiin
NL Is uw muziek exclusief beschikbaar? We accepteren geen muziek op een niet-exclusieve basis
FI Onko musiikkisi käytettävissä yksinoikeudella? Emme hyväksy musiikkia, joka ei ole käytettävissä yksinoikeudella
NL Wanneer uw muziek niet goed in onze bibliotheek past, bijvoorbeeld vanwege volume en tijdsrestricties, kunnen we helaas niet dieper op de redenen voor het niet accepteren van uw muziek ingaan.
FI Jos käy niin ikävästi, että musiikkisi ei sovellu kirjastomme tarkoituksiin, emme aikarajoitusten takia voi valitettavasti kertoa sinulle tarkempia syitä musiikkisi hylkäämiseen.
NL rock Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI rock, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL epic Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI epic, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL upbeat Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI upbeat, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL funny Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI funny, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL funk Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI funk, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL hope Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI hope, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL inspiring Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI inspiring, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL uplifting Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI uplifting, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL trap Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI trap, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL cinematic Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI cinematic, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL stomp Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI stomp, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL quirky Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI quirky, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL romantic Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI romantic, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL funky Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FI funky, rojaltivapaata musiikkia – uskomaton musiikki odottaa sinua
NL Met dit fotoprogramma kunnen foto's snel en eenvoudig worden omgezet in multimediale slideshows en met muziek, geanimeerde tekst, vele effecten en een interactief dvd-spelermenu worden verfraaid
FI Tällä kuvankäsittelyohjelmistolla voit helposti ja nopeasti tehdä valokuvista multimediaa sisältäviä diaesityksiä ja höystää niitä musiikilla, animoidulla tekstillä sekä monilla muilla tehosteilla ja interaktiivisilla DVD-valikoilla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunnen | voit |
| snel | nopeasti |
| en | ja |
| eenvoudig | helposti |
NL Wil je je eigen muziek maken maar heb je geen ervaring met productie?
FI Haluatko tehdä omaa musiikkiasi, mutta sinulla ei ole kokemusta tuottamisesta?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maar | mutta |
| maken | tehdä |
NL Retrostijl: Muziek produceren met jaren 80-geluiden
FI Retrotyyli: musiikin tuotantoa 80-luvun soundeilla
NL Jaren 80-muziek: zojuist opgenomen
FI 80-luvun musiikki: juuri äänitettynä
NL Maak contact met andere ACID-gebruikers en discussieer over de nieuwste trends en uitdagingen in de muziekproductie – of deel je muziek gewoon op Facebook!
FI Ole yhteydessä muihin ACID-käyttäjiin ja keskustele musiikkituotannon uusimmista trendeistä ja haasteista – tai jaa musiikkiasi helposti Facebookissa!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| deel | jaa |
NL Ontdek de wereld van MAGIX op Facebook! Sluit je aan bij een fantastische community, om je muziek et delen, je te laten inspireren en nooit nieuwtjes over nieuwe product-updates meer te missen.
FI Koe MAGIX-maailma Facebookissa! Liity nyt upeaan yhteisöön jakaaksesi musiikkia, hakeaksesi inspiriaatioita ja saadaksesi aina kaikki uusia tuotepäivityksiä koskevat uutiset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| een | kaikki |
| en | ja |
NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.
FI Samplitude Music Studio – Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| alles | kaikki |
| nodig | tarvitset |
| wat | mitä |
NL Samplitude Music Studio 2022 | Overzicht | Alles, wat je voor je muziek nodig hebt.
FI Samplitude Music Studio 2022 | Yleisnäkymä | Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| alles | kaikki |
| nodig | tarvitset |
| wat | mitä |
NL Samplitude Music Studio 2022 Alles wat je nodig hebt voor je muziek.
FI Samplitude Music Studio 2022 Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| alles | kaikki |
| nodig | tarvitset |
| wat | mitä |
NL Alles wat je nodig hebt voor je muziek.
FI Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaikki |
| nodig | tarvitset |
| wat | mitä |
NL Wat zeg je nou? Planten die naar muziek luisteren?!
FI Soittoharrastuksessa on paljon hyötyjä, eikä sen aloittaminen ole koskaan liian myöhäistä!
NL Jouw start in de muziekproductie heeft alle innovatieve op loops gebaseerde productiefuncties om unieke muziek te maken.
FI Aloita musiikin tuotanto hyödyntämällä kaikki innovatiiviset luuppipohjaiset tuotantotoiminnot ainutlaatuisen musiikin luomiseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
NL Dankzij het nieuwe ontwerp hoort u uw muziek op een geheel nieuwe wijze
FI Uuden designin ansiosta koet musiikkisi aivan uudella tavalla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nieuwe | uuden |
NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.
FI MAGIX Music Makerilla laadit omia kappaleita käden käänteessä myös ilman aikaisempaa kokemusta. Nämä voit sitten myöhemmin järjestää mukavasti MP3 deluxessa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zonder | ilman |
| deze | nämä |
NL Muziek maken met drag & drop
FI Musiikin tekemistä vetämällä & pudottamalla
NL Professioneel geluid voor muziek & video's:
FI Ammattimainen sointi musiikille & videoäänelle:
NL Automatische klankoptimalisatie voor muziek
FI Automaattinen soinnin optimointi musiikille
NL Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.
FI Voit muun muassa selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja tai vastaavasti säätää äänenvoimakkuutta, ryhmittää kaiuttimia toistamaan synkronoidusti tai asettaa hälytyksiä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.
FI Sinun tarvitsee vain pyytää*, kun haluat esimerkiksi toistaa musiikkia, lisätä äänenvoimakkuutta, tarkistaa uutiset tai asettaa hälytyksen.
NL Of groepeer al je speakers om in alle kamers dezelfde muziek af te spelen.
FI Tai voit vaihtoehtoisesti ryhmittää kaikki kaiuttimet toistamaan musiikkia synkronoidusti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| alle | kaikki |
NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.
FI Ohjelmistolähtöisen äänentoiston yrityksenä Sonos luo teknologiaa, joka juhlistaa ääntä, parantaa kuuntelukokemuksia sekä tuo kuuntelijat ja tekijät yhteen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| en | ja |
NL Wij vinden dat muziek of het geluid van een fantastische film je huis zo zuiver en eerlijk mogelijk moet vullen.
FI Uskomme, että musiikin tai hienon elokuvan äänen pitäisi täyttää kotisi mahdollisimman puhtaasti ja rehellisesti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
| moet | pitäisi |
NL De krachtige, microfoonloze speaker voor muziek en meer.
FI Tehokas mikrofoniton kaiutin kaikelle viihteelle.
NL Vraag de Google Assistent om de tv aan te zetten, het volume aan te passen, muziek af te spelen en meer.
FI Pyydä Amazon Alexaa* tai Google Assistantia laittamaan televisio päälle, säätämään äänenvoimakkuutta, toistamaan musiikkia ja paljon muuta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| meer | paljon |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Zorg met muziek voor de juiste soort sfeer voor je etentje.
FI Käytä musiikkia luomaan oikeanlainen tunnelma ruokateemallesi.
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
FI Oma miksauksesi. Oma soundi. Omat tehosteet. Äänitehosteita voit käyttää helposti vedä & pudota -toiminnon avulla – tai voit hienosäätää musiikkiasi yksinkertaisten elementtien avulla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| eenvoudig | helposti |
| of | tai |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| creëer | luo |
NL Omring jezelf met tv, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en twee krachtige achterspeakers.
FI Tällä kompaktilla ja älykkäällä äänipalkilla sekä vahvoilla takakaiuttimilla ympäröit itsesi äänellä katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.
FI Sonos S2 on enemmän kuin sovellus. Se on alusta, joka yhdistää kaikki suoratoisto-, ääni- ja ohjauspalvelut. Sen avulla voit helposti selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja, sekä kuunnella niitä haluamallasi tavalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| is | on |
| meer | enemmän |
| app | sovellus |
| en | ja |
| eenvoudig | helposti |
| kunt | voit |
NL De app die je nu gebruikt wordt omgedoopt tot de Sonos S1 Controller en blijft werken met je bestaande producten en muziek- en spraakservices
FI Tällä hetkellä käyttämäsi sovellus nimetään uudelleen Sonos S1 Controlleriksi, ja se toimii edelleen nykyisten tuotteidesi sekä musiikki- ja äänipalveluiden kanssa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| app | sovellus |
| wordt | se |
| sonos | sonos |
| en | ja |
| werken | toimii |
| met | kanssa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muziek klassieke muziek juiste muziek elektronische muziek muziek maakt muziek foto favoriete muziek zodat muziek hebt muziek muziek toe jouw muziek muziek streamen muziek app muziek bewerken speel muziek paar seconden muziek muziek af muziek et delen bedien je muziek muziek voor tv stream muziek muziek luisteren geluid en muziek spotify muziek muziek afspelen unieke muziek muziek en filmsTraduzir muziek para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe