Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kunstwerk of afbeelding" para finlandês

Mostrando 33 de 33 traduções da frase "kunstwerk of afbeelding" de holandês para finlandês

Tradução de holandês para finlandês de kunstwerk of afbeelding

holandês
finlandês

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle

holandês finlandês
wanneer kun
of tai
en ja

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle

holandês finlandês
wanneer kun
of tai
en ja

NL kleurrijke, bloem, paars, donker blauw, kunstwerk, illustratie, bloemen, roze

FI kukat, rypsi, lähietäisyydeltä, sininen taivas, maatalous, maisema, maaseudulla, keltainen

NL Elke afbeelding is beschikbaar in verschillende materialen en formaten

FI Kaikki kuvamme ja motiivimme ovat saatavilla eri kokoisina ja eri materiaalivaihtoehdoilla

holandês finlandês
beschikbaar saatavilla
verschillende eri
en ja
is ovat

NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.

FI Lehdistötiedotteessa pitäisi olla korkearesoluutioinen kuva, joka liittyy tapahtuman aiheeseen. Se on yhtä tärkeä kuin otsikko, koska se on ensimmäinen asia, jonka ihmiset näkevät.

holandês finlandês
moet pitäisi
omdat koska
eerste ensimmäinen
mensen ihmiset

NL Gebruikers betalen een variabel tarief op basis van het type resultaat (bijvoorbeeld het renderen van een afbeelding in Revit).

FI Käyttäjiltä veloitetaan vaihteleva hinta tuotostyypistä riippuen (esim. kuvan renderointi Revitissä).

NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.

FI Älä vaadi käyttäjiä tallentamaan tiettyä kuvaa. Anna käyttäjille mahdollisuus valita Pin-lisäykset heidän omien mieltymystensä mukaan myös kokoelmasta tai tietystä sivustosta.

NL Upload een afbeelding van je computer of mobiele apparaat om een pin te maken.

FI Kun luot Pin-lisäyksen, voit käyttää kuvaa, jonka lataat omasta tietokoneesta tai mobiililaitteesta.

NL Een kleurbereik selecteren in een afbeelding

FI Värialueen valitseminen kuvasta

NL Uw afbeelding verbeteren met aanpassingen in kleurbalans

FI Kuvan paranteleminen väritasapainoa säätämällä

NL Met de opties voor de magnetische pen kunt u een pad tekenen dat zich vastzet aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding. 

FI Magneettisen kynätyökalun asetusten avulla voit piirtää reitin, joka tarttuu kuvan määritettyjen alueiden reunoihin. 

NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt

FI Jos esimerkiksi käytät matalamman resoluution kuvaa, loitontaminen voi auttaa Photoshopia tunnistamaan reunan helpommin

NL Klik in de afbeelding om het eerste fixeerpunt te plaatsen.

FI Lisää ensimmäinen kiinnityspiste napsauttamalla kuvaa.

NL In slimme objecten blijven de broninhoud en alle oorspronkelijke kenmerken van een afbeelding behouden, zodat u niet-destructieve bewerkingen kunt uitvoeren op de laag.

FI Älykkäät objektit säilyttävät kuvan lähdesisällön ja kaikki sen alkuperäiset ominaisuudet, mikä mahdollistaa tason tiedot säilyttävän muokkaamisen.

NL Winkeladvertenties: Advertenties met één afbeelding waarin een product wordt uitgelicht dat aansluit bij de interesses van gebruikers

FI Ostosmainokset: Yksittäiset käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyviä tuotteita promoavat mainoskuvat.

NL jonge vrouw, muziek, discotheek, danser, afbeelding, pop-art, levendige

FI värikäs, laatat, katolla, vanha tyyli, vuosikerta, talo, analoginen kello

NL op het dak, stad, oude, illustratie, fotomontage, afbeelding, dageraad, stad

FI puhdasrotuinen, kotikissa, turkki, vihertävänkeltainen, silmät, lemmikki, valkoinen

NL fantasie, afbeelding, glanzend, oranje geel, bloemen, bloemblaadjes, kleur, detailopname

FI lähietäisyydeltä, hiihtäjä, urheilu, äärimmäinen, luminen, vuori, Hiihto

NL U kunt elke afbeelding uit deze galerij vrij gebruiken.

FI Voit vapaasti käyttää mitä tahansa tämän gallerian kuvaa.

NL Afbeelding zoeken & Mooie Afbeeldingen - PxHere

FI Ilmaiset Kuvat & Ilmainen Kuvapankki - PxHere

NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.

FI Lehdistötiedotteessa pitäisi olla korkearesoluutioinen kuva, joka liittyy tapahtuman aiheeseen. Se on yhtä tärkeä kuin otsikko, koska se on ensimmäinen asia, jonka ihmiset näkevät.

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

FI Kuvan koon muuttaminen yksi yleisimmistä kuvankäsittelyn työnkuluista. Sen avulla voit mukauttaa kuvan koon tarpeitasi vastaavaksi ilman, että sen terävyys kärsii.

NL Een afbeelding vergroten/verkleinen in Photoshop

FI Kuvan koon muuttaminen Photoshopissa

NL Voorvertoning afbeelding wijzigen

FI Kuvan esikatselun mukauttaminen

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

FI Esikatselukuva näkyy Kuvan koko -valikon ikkunassa. Voit mukauttaa kuvan esikatselua jollakin seuraavista toimista:

NL Kies een voorinstelling om het formaat van de afbeelding aan te passen. 

FI Muuta kuvan kokoa valitsemalla esimääritys. 

NL Kies Automatische resolutie om het formaat van de afbeelding aan te passen voor een specifieke afgedrukte uitvoer

FI Muuta kuvan koko tiettyyn tulostuskokoon sopivaksi valitsemalla Automaattinen resoluutio

NL Als Bicubisch scherper sommige gebieden van een afbeelding te scherp maakt, probeert u Bicubisch.

FI Jos Bicubic, terävämpi -menetelmä terävöittää joitakin kuvan alueita liikaa, kokeile Bicubic-menetelmää.

NL Een snelle, maar minder precieze methode waarbij de pixels in een afbeelding worden gedupliceerd

FI Nopea mutta vähemmän tarkka menetelmä, joka kopioi kuvan pikselit

NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.

FI Tämän menetelmän tulos voi kuitenkin olla rosoinen, mikä näkyy erityisen selvästi, kun kuvaa vääristetään tai skaalataan tai valittua osaa käsitellään eri tavoin.

NL Bewerk of pas formaat aan van de afbeelding door op de voorvertoning te klikken

FI Muokkaa tai muuta kuvan kokoa osoittamalla kuvan esikatselua

NL Bewerk iedere afbeelding door het voorbeeld aan te raken

FI Muokkaa kuvaa koskettamalla kuvan esikatselua

NL Anticipeer op alles wat je gasten uit je workshop moeten houden, zoals e-mails met samenvattingen of andere handige referentiedocumenten. Je kunt je whiteboard zelfs exporteren en naar hen sturen als afbeelding of pdf met hoge resolutie.

FI Suunnittele ennakkoon, haluatko antaa vieraille jotain työpajaan osallistumisesta, kuten yhteenvetosähköpostin tai muita hyödyllisiä asiakirjoja. Voit jopa viedä taulusi ja lähettää sen heille korkealaatuisena PDF-tiedostona tai kuvana.

Mostrando 33 de 33 traduções