NL Je kunt nog steeds toegang krijgen tot je content op je Ps5-systeem of PS4-systeem.
NL Je kunt nog steeds toegang krijgen tot je content op je Ps5-systeem of PS4-systeem.
FI Voit edelleen käyttää sisältöäsi PS5- tai PS4-konsolilla.
NL Als je digitale content voor je PS3-systeem of PS Vita-systeem wilt kopen, moet je eerst voldoende geld aan je portemonnee toevoegen in de PlayStation Store
FI Jotta voit ostaa digitaalista sisältöä PS3-konsolia tai PS Vita -järjestelmää varten, sinun on ensin lisättävä riittävästi rahaa lompakkoosi PlayStation Storessa
NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem.
FI Voit lisätä rahaa lunastamalla PlayStation Store -lahjakortin, käyttämällä luotto- tai pankkikorttia, PayPalia tai muuta käytössä olevaa maksutapaa tietokoneella, mobiililaitteella, PS4-konsolilla tai PS5-konsolilla.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
FI Kiitos, että olet käyttänyt PS4-konsolin PS Communities -yhteisöominaisuutta. Huhtikuusta 2021 alkaen tätä ominaisuutta ei enää tueta eikä se ole saatavilla PS4-konsolilla.
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
FI Yhden järjestelmän kautta voidaan synkronoida kaikki henkilöstöhallinnon tiedot palkanlaskennan hallintaohjelmiston kanssa, saada ketteryyttä sekä hallinnoida monimutkaisia laskutoimituksia:
holandês | finlandês |
---|---|
gegevens | tiedot |
NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
FI Pilvipalvelun käyttö eliminoi ongelmat, huolet sekä järjestelmän hoitoon tarvittavat lisäresurssit.
NL Eén systeem dat realtime informatie van projecten over de hele wereld vastlegt.
FI Yksi järjestelmä, joka tallentaa tietoa reaaliaikaisesti projekteista ympäri maailmaa.
holandês | finlandês |
---|---|
dat | joka |
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
FI Lue, miksi IDC Linkin mukaan ERPx asettaa ”uuden suunnan Unit4:lle sen siirtyessä digitaalisesti muokattavaan tulevaisuuteen henkilöstökeskeisellä modernilla ja modulaarisella ERP-järjestelmällään”.
holandês | finlandês |
---|---|
waarom | miksi |
nieuw | uuden |
en | ja |
erp | erp |
NL Het perspectief van analist Teknowlogy: Unit4 lanceert 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben.'
FI Analyytikon näkökulma – Teknowlogy: Unit4 lanseeraa ”viimeisen ERP:n, jota tulet koskaan tarvitsemaan”
holandês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
ooit | koskaan |
NL Leverde systeem dat gemakkelijk kon worden geïntegreerd met andere software, waaronder andere cloudoplossingen
FI Toteutti järjestelmän, joka oli helppo integroida muihin ohjelmistoihin, mukaan lukien muut pilviratkaisut
holandês | finlandês |
---|---|
waaronder | mukaan lukien |
NL FH St. Pölten kan er nu altijd zeker van zijn dat ze de juiste gegevens in hun systeem hebben
FI FH St. Pölten voi nyt luottaa siihen, että järjestelmä sisältää aina oikeat tiedot
holandês | finlandês |
---|---|
kan | voi |
altijd | aina |
gegevens | tiedot |
NL Daarnaast kunnen in sommige gevallen de gerapporteerde bestanden niet (meer) op het systeem worden gevonden.
FI Lisäksi joissakin tapauksissa ilmoitettuja tiedostoja ei löydy (enää) järjestelmästä.
holandês | finlandês |
---|---|
daarnaast | lisäksi |
niet | ei |
NL Dat zijn de gevallen waarin de bestanden niet op het systeem kunnen worden gevonden wanneer u ze handmatig probeert te verwijderen.
FI Näissä tapauksissa tiedostoja ei löydy järjestelmästä, kun niitä yritetään poistaa manuaalisesti.
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
wanneer | kun |
handmatig | manuaalisesti |
NL Als u een FSDIAG-bestand maakt en toevoegt, kan uw verzoek mogelijk sneller worden verwerkt. Dit bestand biedt ons essentiële informatie over uw systeem. Een FSDIAG-bestand maken en verzenden
FI Pyyntösi käsittely voi nopeutua, jos luot FSDIAG-nimisen tiedoston ja liität sen pyyntöön. Tästä tiedostosta saa tärkeitä järjestelmää koskevia tietoja. Luo FSDIAG-tiedosto ja lähetä se
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
en | ja |
kan | voi |
worden | se |
informatie | tietoja |
NL De ERP-technologie centraliseert alle activiteiten in één systeem, dat overal ter wereld toegankelijk is
FI ERP-teknologia keskittää kaikki toiminnot yhteen järjestelmään, jota voidaan käyttää mistä päin maailmaa tahansa
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
FI SAFE voitti myös Best Protection ‑palkinnon vähäisellä vaikutuksellaan suorituskykyyn. SAFE ei hidasta laitettasi samalla, kun se tarjoaa sinulle parhaan suojan verkkouhkia vastaan.
holandês | finlandês |
---|---|
ook | myös |
niet | ei |
terwijl | kun |
biedt | tarjoaa |
NL Een veelvoorkomende mythe is dat malware alleen een probleem is voor computers die op een Windows-besturingssysteem draaien
FI Tavallisen myytin mukaan virukset ovat vain Windows-käyttöjärjestelmiä piinaava ongelma
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
is | ovat |
NL Houdt het systeem veilig tegen bekende kwetsbaarheden
FI Pitää järjestelmän suojassa tunnettuja haavoittuvuuksia vastaan
NL Websites waarvandaan het systeem van de gebruiker op onze internetpagina is gekomen
FI sivustot, joilta käyttäjän järjestelmä tuli Internet-sivullemme
NL Personaliseer je systeem en speel wat je maar wilt, waar je maar wilt.
FI Muokkaa järjestelmä sinulle sopivaksi ja kuuntele missä ja milloin haluat.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
je | sinulle |
waar | missä |
NL Voeg een venster met bedrijfsinformatie in elk relevant systeem toe
FI Upota yritystietoa haluamaasi järjestelmään
NL Veel meer dan een simpel chatbot systeem
FI Paljon enemmän kuin tavallinen chattibotti-ohjelma
holandês | finlandês |
---|---|
dan | kuin |
NL Risico’s voor het cardiovasculaire systeem
FI Verenkiertoelimistöä koskevat riskitekijät
NL Geniet van alles met één systeem
FI Nauti viihteestä kokonaisvaltaisesti yhden järjestelmän kautta
NL Beleef geluid als nooit tevoren met twee Subs in je home cinema-systeem.
FI Koe ääni täysin uudella tavalla lisäämällä kaksi Subia kotiteatteriisi.
holandês | finlandês |
---|---|
twee | kaksi |
geluid | ääni |
NL Bezoekers van voorgaande evenementen: exporteer jouw klantendata uit je evenementenmanagement systeem of ticketplatform en integreer het op Facebook.
FI Aikaisemmat tapahtuman osallistujat: Kopioi asiakastiedot tapahtumanhallintajärjestelmästä tai lipunmyyntialustalta ja syötät ne Facebookiin.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
het | ne |
NL Je zult ook van veel verkoopgegevens genieten, die je kunt exporteren als je een extern CRM-systeem gebruikt.
FI Saat käyttöösi paljon erilaista myyntidataa, jonka voit myös viedä ulkoiseen CRM-järjestelmään.
holandês | finlandês |
---|---|
veel | paljon |
NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!
FI Ota laitteistostasi kaikki irti: PC Check & Tuning tarjoaa lukuisia toimintoja, joiden avulla parannat ja nopeutat huomattavasti järjestelmäsi toimintaa – ja se käy kuin leikiten!
holandês | finlandês |
---|---|
het | se |
biedt | tarjoaa |
functies | toimintoja |
en | ja |
NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
FI Ja kuten kaikkien käyttöjärjestelmien kohdalla tietokoneeseen kertyy ajan myötä tarpeettomia tietoja, jotka hidastavat järjestelmän toimintaa
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
zoals | kuten |
NL PC Check & Tuning grijpt hier in: je systeem wordt snel en volledig automatisch gereset, precies aan je behoeften aangepast en bevrijd van alle ballast.
FI Tässä PC Check & Tuning tulee apuun: se asettelee järjestelmäsi uudelleen täysin automaattisesti ja tarkasti tarpeittesi mukaan, ja näin pääset eroon kaikesta turhasta.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
volledig | täysin |
automatisch | automaattisesti |
hier | tässä |
NL Met informatie over het apparaat verwijzen we naar uw IP-adres, de versie van uw besturingssysteem, het type apparaat, informatie over het systeem en de prestaties, en het type browser.
FI Laitteen tiedot tarkoittavat pääasiassa IP-osoitettasi, käyttöjärjestelmäsi versiota, laitteen tyyppiä, järjestelmän ja suorituskyvyn tietoja sekä selaimen tyyppiä.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
FI Sinun ei tarvitse arpoa, millä laitteella aloittaisit tai laajentaisit Sonos-järjestelmääsi, kun valitset valmiiksi suunnitellun setin monihuonekuunteluun, kotiteatteriin ja arkkitehtoniseen äänentoistoon.
holandês | finlandês |
---|---|
niets | ei |
of | tai |
je | sinun |
en | ja |
NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je Sonos-systeem daarop af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.
FI Tämä ohjelma mittaa huoneen akustiikan ja hienosäätää Sonos-järjestelmän sen mukaan. Tarvitaan tuettu iOS-laite.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
deze | tämä |
NL Eén keer drukken om Sub toe te voegen aan je systeem tijdens het installeren.
FI Paina kerran lisätäksesi Subin Sonos-järjestelmään asennuksen aikana.
holandês | finlandês |
---|---|
tijdens | aikana |
NL Je kunt met je systeem blijven luisteren op dezelfde manier als je dat nu doet
FI Voit jatkaa kuuntelemista entiseen tapaan
NL Lees dit artikel voor meer informatie over de nieuwe app en wat het inhoudt voor je systeem.
FI Saat tästä artikkelista lisätietoja uudesta sovelluksesta ja siitä, miten se vaikuttaa järjestelmääsi.
holandês | finlandês |
---|---|
informatie | tietoja |
en | ja |
wat | miten |
het | se |
NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.
FI Lähetä ääntä iPhonesta, iPadista tai Macista suoraan järjestelmääsi. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin vaikuttavan äänen kanssa ja pyydä Siriä säätämään äänenvoimakkuutta.
holandês | finlandês |
---|---|
rechtstreeks | suoraan |
of | tai |
bekijk | katso |
en | ja |
volume | äänenvoimakkuutta |
NL In alle opzichten een uitstekend systeem voor het digitale tijdperk.”
FI Erinomainen digitaalisen aikakauden järjestelmä.”
NL Upgrade je systeem binnen een paar clicks
FI Päivitä järjestelmäsi vain muutamalla napsautuksella
NL Kan ik mijn product behouden als onderdeel van mijn systeem?
FI Voinko pitää tuotteen osana järjestelmääni?
holandês | finlandês |
---|---|
product | tuotteen |
NL Om minderjarige individuen te bestrijden die proberen om toegang te krijgen tot FreeShemalePornGames, gebruiken we een uniek credit card authenticatie systeem om de leeftijd van alle spelers te controleren.
FI Torjuaksesi alaikäisiä, jotka yrittävät käyttää Jerkdolleja, käytämme ainutlaatuista luottokorttitodennusjärjestelmää kaikkien pelaajien iän tarkistamiseen.
holandês | finlandês |
---|---|
gebruiken | käyttää |
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
FI Yhden järjestelmän kautta voidaan synkronoida kaikki henkilöstöhallinnon tiedot palkanlaskennan hallintaohjelmiston kanssa, saada ketteryyttä sekä hallinnoida monimutkaisia laskutoimituksia:
holandês | finlandês |
---|---|
gegevens | tiedot |
NL Het perspectief van analist Teknowlogy: Unit4 lanceert 'het enige ERP systeem dat u ooit nodig zult hebben.'
FI Analyytikon näkökulma – Teknowlogy: Unit4 lanseeraa ”viimeisen ERP:n, jota tulet koskaan tarvitsemaan”
holandês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
ooit | koskaan |
NL Is migratie van jouw ERP-systeem naar de cloud de oplossing?
FI Onko ERP:n muuttaminen pilvipalveluksi etsimäsi vastaus?
NL Dit rapport, dat wij in samenwerking met Computing Research maakten, onderzoekt de voordelen van het migreren van jouw ERP-systeem naar de cloud.
FI Tässä yhteistyössä Computing Researchin kanssa laaditussa raportissa tarkastellaan ERP:n pilvipalveluun siirtämisen todellisia etuja.
NL Risico’s voor het cardiovasculaire systeem
FI Verenkiertoelimistöä koskevat riskitekijät
NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!
FI Ota laitteistostasi kaikki irti: PC Check & Tuning tarjoaa lukuisia toimintoja, joiden avulla parannat ja nopeutat huomattavasti järjestelmäsi toimintaa – ja se käy kuin leikiten!
holandês | finlandês |
---|---|
het | se |
biedt | tarjoaa |
functies | toimintoja |
en | ja |
NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
FI Ja kuten kaikkien käyttöjärjestelmien kohdalla tietokoneeseen kertyy ajan myötä tarpeettomia tietoja, jotka hidastavat järjestelmän toimintaa
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
zoals | kuten |
NL PC Check & Tuning grijpt hier in: je systeem wordt snel en volledig automatisch gereset, precies aan je behoeften aangepast en bevrijd van alle ballast.
FI Tässä PC Check & Tuning tulee apuun: se asettelee järjestelmäsi uudelleen täysin automaattisesti ja tarkasti tarpeittesi mukaan, ja näin pääset eroon kaikesta turhasta.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
volledig | täysin |
automatisch | automaattisesti |
hier | tässä |
NL Websites waarvandaan het systeem van de gebruiker op onze internetpagina is gekomen
FI sivustot, joilta käyttäjän järjestelmä tuli Internet-sivullemme
Mostrando 50 de 50 traduções