Traduzir "digitaal en toegankelijk" para finlandês

Mostrando 33 de 33 traduções da frase "digitaal en toegankelijk" de holandês para finlandês

Tradução de holandês para finlandês de digitaal en toegankelijk

holandês
finlandês

NL Webmail Het is een online e-mailinterface, die toegankelijk is vanuit een browser. Dit komt omdat de gegevens gemakkelijker toegankelijk zijn zonder dat u lokaal software hoeft te installeren.

FI Webmail Se on online-pohjainen sähköpostikäyttöliittymä,, johon pääsee selaimella. Tämä johtuu siitä, että tietoihin pääsee helposti käsiksi ilman ohjelmiston asentamista paikallisesti.

NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk

FI Suoran vaate- tai digitaalipainon edut ovat tyypillisesti asennuskustannusten aleneminen silkkipainoon verrattuna

holandêsfinlandês
voordelenedut
oftai
zijnovat

NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken

FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan

holandêsfinlandês
ison
echterkuitenkin
nietei
omdatkoska
gebruikkäyttää

NL Zorg dat iedereen weet wat er gaat gebeuren. Je kunt een planning uitprinten of deze digitaal delen.

FI Varmista, että kaikki tietävät, miten tämä asiat tehdään. Voit tulostaa päivän aikataulun tai jakaa sen digitaalisesti.

holandêsfinlandês
kuntvoit
oftai
delenjakaa

NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk

FI Suoran vaate- tai digitaalipainon edut ovat tyypillisesti asennuskustannusten aleneminen silkkipainoon verrattuna

holandêsfinlandês
voordelenedut
oftai
zijnovat

NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken

FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan

holandêsfinlandês
ison
echterkuitenkin
nietei
omdatkoska
gebruikkäyttää

NL Zorg dat iedereen weet wat er gaat gebeuren. Je kunt een planning uitprinten of deze digitaal delen.

FI Varmista, että kaikki tietävät, miten tämä asiat tehdään. Voit tulostaa päivän aikataulun tai jakaa sen digitaalisesti.

NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.

FI Oikea kaikentyyppisille käyttäjille: tehokas ammattilaisille, kevyt kaikille, automatisoitu aina kun mahdollista.

holandêsfinlandês
allekaikille
mogelijkmahdollista

NL Wanneer Bankierbeveiliging actief is, wordt een pagina binnen een bankwebsite geblokkeerd of is deze niet toegankelijk. Bank website aanmelding pagina geeft fout: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" wanneer Banking bescherming is ingeschakeld.

FI Kun Pankkitoimintojen suojaus on käytössä, sivun sisällä pankin verkkosivuilla tukkeutuu tai ei voi käyttää. Pankin verkkosivuston sisäänkirjautuminen on virhe: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT", kun pankkisuojaus on päällä.

holandêsfinlandês
wanneerkun
oftai
nietei

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

FI Selaussuojaus (turvallinen selaus mobiiliympäristöissä) käyttää kehittynyttä pilvipohjaista Web-maineen tarkistusta, jolla se tarkistaa Web-sivut ja varmistaa, että vain turvallisia sivustoja käytetään.

holandêsfinlandês
alleenvain
deettä

NL De ERP-technologie centraliseert alle activiteiten in één systeem, dat overal ter wereld toegankelijk is

FI ERP-teknologia keskittää kaikki toiminnot yhteen järjestelmään, jota voidaan käyttää mistä päin maailmaa tahansa

holandêsfinlandês
allekaikki

NL Intuïtieve creatie. Toegankelijk voor iedereen.

FI Intuitiivinen luominen. Kaikkien saatavilla.

NL Krijg snel kwaliteitsantwoorden voor uw vragenlijsten. Meer dan 900.000 Nederlandse panelleden toegankelijk in een paar klikken.

FI Hanki nopeasti laadukkaita vastauksia kyselyihisi.Yli 350 000 suomalaista panelistia saatavilla muutamalla napsautuksella.

holandêsfinlandês
snelnopeasti
meer danyli

NL Maak een webkoppeling om de gegevens rechtstreeks op een webpagina toegankelijk te maken.

FI Luo verkkolinkki, jonka avulla tiedot ovat käytettävissä suoraan verkkosivulla.

holandêsfinlandês
maakluo
gegevenstiedot
rechtstreekssuoraan

NL Onze chatbot-editor is toegankelijk voor iedereen binnen uw bedrijf, zodat u kunt beginnen met het automatiseren van workflows voor elk onderdeel van uw bedrijf

FI Meidän chattibotti editoriin pääsevät käsiksi kaikki yrityksesi työntekijät, jotta voit aloittaa automatisoida tehtäviä yrityksesi joka osa-alueella.

NL Zorg dat de locatie goed toegankelijk is en dat belangrijke locaties met borden aangegeven zijn.

FI Varmista, että tapahtumapaikalle pääsee helposti ja ajo-opasteet ovat paikoillaan.

holandêsfinlandês
enja

NL PS Now is toegankelijk vanaf elke compatibele Windows-pc, via de gratis app

FI PS Now'ta voidaan käyttää millä tahansa yhteensopivalla Windows-tietokoneella ilmaisen sovelluksen kautta

holandêsfinlandês
viakautta

NL Je hebt op consoles geen extra apps nodig. PS Now is toegankelijk via een pictogram op je beginscherm of op het tabblad Applicaties van je bibliotheek. Je kunt ook via de PlayStation Store lid worden.

FI Konsoleilla muita sovelluksia ei tarvita. PS Now on käytettävissä aloitusnäytön kuvakkeen tai kirjaston sovellusvälilehden kautta. Voit liittyä myös PlayStation Storen kautta.

holandêsfinlandês
geenei
oftai
kuntvoit
ookmyös

NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.

FI Oikea kaikentyyppisille käyttäjille: tehokas ammattilaisille, kevyt kaikille, automatisoitu aina kun mahdollista.

holandêsfinlandês
allekaikille
mogelijkmahdollista

NL Maar met WinZip kunt u wel Zip-bestanden maken die dezelfde voordelen bieden als de GZ-bestandsindeling, die echter beter toegankelijk zijn

FI Sen sijaan voit kuitenkin luoda WinZipillä helpommin käytettäviä ZIP-tiedostoja, jotka tarjoavat monia samoja hyötyjä kuin GZ-tiedostomuoto

holandêsfinlandês
makenluoda

NL Toegankelijk van ieder apparaat

FI Pääset käsiksi sähköpostiin millä tahansa laitteella

NL Intuïtieve creatie. Toegankelijk voor iedereen.

FI Intuitiivinen luominen. Kaikkien saatavilla.

NL Maak een webkoppeling om de gegevens rechtstreeks op een webpagina toegankelijk te maken.

FI Luo verkkolinkki, jonka avulla tiedot ovat käytettävissä suoraan verkkosivulla.

NL Krijg snel kwaliteitsantwoorden voor uw vragenlijsten. Meer dan 900.000 Nederlandse panelleden toegankelijk in een paar klikken.

FI Hanki nopeasti laadukkaita vastauksia kyselyihisi.Yli 350 000 suomalaista panelistia saatavilla muutamalla napsautuksella.

NL Telkens wanneer iemand een domeinnaam registreert, moet hij of zij bepaalde informatie aan de ICANN doorgeven. Een deel van deze informatie wordt beschikbaar gesteld in de openbare database en is toegankelijk via onze zoekfunctie.

FI Kun joku rekisteröi domainin, on hänen toimitettava tietonsa ICANNille. Osa näistä tiedoista on saatavilla julkisessa tietokannassa, jolloin ne voidaan löytää hakupalvelumme avulla.

NL Deze informatie wordt opgeslagen in de openbare WHOIS-database en is voor iedereen toegankelijk via een WHOIS-query

FI Nämä tiedot tallennetaan julkiseen WHOIS-tietokantaan luettelona, jota kuka tahansa voi tarkastella WHOIS-kyselyn kautta

NL Overal ter wereld toegankelijk, functioneel op alle soorten webbrowsers.

FI Käytettävissä kaikkialla maailmassa, toimiva kaikentyyppisillä selaimilla.

NL Met ProtonMail kunnen gebruikers extra e-mailadressen of aliassen toevoegen, die allemaal toegankelijk zijn via hetzelfde account.

FI ProtonMailin avulla käyttäjät voivat lisätä muita sähköpostiosoitteita tai aliaksia,, joita kaikkia voidaan käyttää saman tilin kautta.

NL Het is toegankelijk via HTTPS en de servers gebruiken TLS.

FI Sitä voidaan käyttää HTTPS:n kautta ja sen palvelimet käyttävät TLS:ää.

NL Het is ook toegankelijk via POP, web en IMAP

FI Sitä voidaan käyttää myös POP,-verkon ja IMAP-yhteyden kautta

NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.

FI Sähköpostikäyttöliittymä on myös web-pohjainen, joten sitä voi käyttää mobiililaitteeltasi sekä työpöydältä.

NL Zorg dat de locatie goed toegankelijk is en dat belangrijke locaties met borden aangegeven zijn.

FI Varmista, että tapahtumapaikalle pääsee helposti ja ajo-opasteet ovat paikoillaan.

NL Je kunt geen community meer maken die alleen op verzoek toegankelijk is. Alle nieuwe community's zijn beschikbaar voor alle gebruikers. Stel een party in om met je vrienden te communiceren.

FI Et voi enää luoda yhteisöä, johon pääsee vain pyynnöstä. Kaikki uudet yhteisöt ovat kaikkien käyttäjien saatavilla. Voit viestiä ystäviesi kanssa perustamalla ryhmän.

Mostrando 33 de 33 traduções