NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.
NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.
FI Valitse Yleiskuvaus-osiosta Syötä koodi. Lunasta koodi -ikkuna avautuu.
holandês | finlandês |
---|---|
selecteer | valitse |
code | koodi |
NL Onze chatbot bouwer zonder code stuurt alle informatie rechtstreeks naar Crisp CRM of binnen degene die u gebruikt zonder een enkele regel code
FI Meidän kooditon chattibotti rakentaja lähettää kaikki tiedot suoraa Crisp CRM asiakkuudenhallinta järjestelmään tai siihen mitä käytät ilman pätkääkään koodia
holandês | finlandês |
---|---|
zonder | ilman |
informatie | tiedot |
crm | crm |
of | tai |
die | mitä |
NL Pas de kleuren en tekst van de widget aan. Daarna plakt u alleen nog een HTML-code die Survio genereert in de code van uw pagina.
FI Mukauta widgetin väriä ja tekstiä tarpeidesi mukaan. Sitten voit vain kopioida Survion luoman widget-koodin oman verkkosivustosi koodiin ja aloittaa vastausten keräämisen.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
alleen | vain |
die | mukaan |
NL We zijn verheugd om ons productaanbod uit te breiden met het bekroonde Low-Code Application Platform dat grote ondernemingen helpt bij het oplossen van complexe zakelijke problemen. Geen code vereist.
FI Olemme innoissamme voidessamme laajentaa tuotevalikoimaamme palkitulla Low-Code Application Platformilla, joka auttaa suuria yrityksiä ratkaisemaan monimutkaisia liiketoimintaongelmia. Koodia ei vaadita.
NL Onze no-code chatbot bouwer stuurt alle informatie direct naar Crisp CRM of naar de chatbot die u gebruikt zonder een enkele regel code
FI Meidän kooditon chatbot-rakentajamme lähettää kaikki tiedot suoraan Crisp CRM tai käyttämäsi chatbotin sisälle ilman ainuttakaan koodiriviä
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
FI Erityisiä oman talon tietotekniikkaresursseja tarvitaan vähemmän sekä infrastruktuurin että itse Unit4 ERP:n hallintaan, mikä säästää rekrytointi-, koulutus- ja henkilöstön sitouttamiskuluja.
holandês | finlandês |
---|---|
minder | vähemmän |
nodig | tarvitaan |
en | ja |
NL De Council levert meer dan 400 diensten
FI Kaupunginvaltuusto pyörittää yli 400 palvelua
holandês | finlandês |
---|---|
meer dan | yli |
NL Explosieve groei van connected home-apparatuur levert steeds grotere risico’s op
FI Brexitiä kannattavassa Twitter-keskustelussa epäilyttäviä piirteitä
NL Stof levert gevaar op voor onze longen en voor de kleine onderdelen van onze automaat.
FI Pöly on haitallista sekä ihmisen keuhkoille että regulaattorin pienille osille.
holandês | finlandês |
---|---|
de | että |
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
FI "No, mitä sitten saan?", saatat ehkä kysyä. Oikeastaan melko paljon. Tutustu yksityiskohtiin koskien sitä, mitä tulet saamaan ja mitä voit odottaa kultakin hintaryhmältä laadun ja käyttökokemuksen suhteen. Mitä sinulle saisi olla tänään?
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
veel | paljon |
kunt | voit |
u | sinulle |
NL Wat gebeurt er als je je computer opstart? Welke toepassingen draaien ongemerkt op de achtergrond? Welke prestaties levert het bij een breed scala van eisen?
FI Mitä tietokoneen käynnistyksen yhteydessä tapahtuu? Mitkä sovellukset ovat huomaamattomasti käynnissä taustalla? Mihin tietokoneesi kykenee erilaisissa vaatimuksissa?
NL Het technology team bij Sonos levert technische oplossingen die ervoor zorgen dat onze bedrijfsefficiëntie zich blijft verbeteren
FI Sonosin teknologiatiimi tarjoaa teknisiä ratkaisuja varmistaakseen liiketoimintamme jatkuvan tehokkuuden
NL Explosieve groei van connected home-apparatuur levert steeds grotere risico’s op
FI Brexitiä kannattavassa Twitter-keskustelussa epäilyttäviä piirteitä
NL Stof levert gevaar op voor onze longen en voor de kleine onderdelen van onze automaat.
FI Pöly on haitallista sekä ihmisen keuhkoille että regulaattorin pienille osille.
holandês | finlandês |
---|---|
de | että |
NL Wat gebeurt er als je je computer opstart? Welke toepassingen draaien ongemerkt op de achtergrond? Welke prestaties levert het bij een breed scala van eisen?
FI Mitä tietokoneen käynnistyksen yhteydessä tapahtuu? Mitkä sovellukset ovat huomaamattomasti käynnissä taustalla? Mihin tietokoneesi kykenee erilaisissa vaatimuksissa?
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
FI "No, mitä sitten saan?", saatat ehkä kysyä. Oikeastaan melko paljon. Tutustu yksityiskohtiin koskien sitä, mitä tulet saamaan ja mitä voit odottaa kultakin hintaryhmältä laadun ja käyttökokemuksen suhteen. Mitä sinulle saisi olla tänään?
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
veel | paljon |
kunt | voit |
u | sinulle |
NL Pleo levert slimme zakelijke kaarten voor toekomstgerichte teams.
FI Pleo tarjoaa älykkäitä yrityskortteja edistyksellisille tiimeille.
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
FI Ainutlaatuisen järjestelmäarkkitehtuurin ansiosta PanaCast 50 pystyy toimittamaan huoneen läsnäolotiedot 24/7, vaikka sitä ei ole kytketty tietokoneeseen
NL Laad je pc of Mac op met Logi Dock's USB-C-upstreampoort, die tot 100W vermogen levert en veilig laptops oplaadt die 85W of minder nodig hebben. Je hoeft geen stroomadapter meer mee te nemen!
FI Lataa PC- tai Mac-tietokone Logi Dockin USB-C-lähetysportin kautta. Se tarjoaa jopa 100 W tehoa, mutta sillä voi ladata turvallisesti myös kannettavat, joiden tehontarve on 85 W tai vähemmän. Enää ei tarvitse kuljettaa verkkolaitetta mukana!
NL Kom nooit meer zonder stroom te zitten wanneer u een videovergadering organiseert: Swytch levert een vermogen van 60 W aan laptops die via USB-C worden opgeladen.
FI Virta ei katkea videokokouksen aikana: Swytch nimittäin tarjoaa 60 watin virran kannettaviin tietokoneisiin, jotka ladataan USB-C:n kautta.
NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.
FI Tämä menetelmä on hitaampi mutta tarkempi, ja se perustuu ympäröivien pikselien arvojen tutkimiseen. Bicubic käyttää monimutkaisempia laskutoimituksia, ja se tuottaa tasaisemmat sävyjakaumat kuin Lähin naapuri tai Bilineaarinen.
NL Een methode waarbij pixels worden toegevoegd door het gemiddelde te nemen van de kleurwaarden van de omliggende pixels. Dit levert resultaten van gemiddelde kwaliteit op.
FI Menetelmä, joka lisää pikseleitä ottamalla ympäröivien pikselien väriarvoista keskiarvon. Tämä menetelmä tuottaa laadultaan keskitasoisia tuloksia.
NL Een vertegenwoordiger kan namens u verzoeken indienen, op voorwaarde dat u of uw vertegenwoordiger bewijs levert dat de vertegenwoordiger bevoegd is om namens u op te treden
FI Edustaja voi lähettää pyyntöjä puolestasi sillä ehdolla, että sinä tai edustaja annatte todisteet siitä, että edustajalla on valtuudet toimia puolestasi
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
deze | tämä |
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
FI Jos sinulta kysytään tilauskoodia, kirjoita koodi muodossa XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Viimeistele sitten asennus valitsemalla Seuraava.
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
code | koodi |
vervolgens | sitten |
NL Koop een F-Secure Anti-Virus code om uw F-Secure Anti-Virus abonnement te vernieuwen :
FI Osta F-Secure Anti-Virus -koodi uudistaa, uusia F-Secure Anti-Virus tilaus:
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
abonnement | tilaus |
NL VERKOOP! SCHOOLGALA JURKEN! · 10% KORTING · CODE: SCHOOL10
FI ALE! TANSSIAISMEKOT! · 10% ALENNUS · KOODI: SCHOOL10
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
code | koodi |
NL KOOP BRUIDSJURKEN, 12% KORTING OP ANDERE ARTIKELEN · CODE: BOGO12
FI OSTA HÄÄPUKU, 12% ALENNUSTA MUISTA TUOTTEISTA · KOODI: BOGO12
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
NL Onze chatbotbouwer heeft een visuele editor zodat u workflows kunt creëren door onze nul code bouwer
FI Chatbot-rakennustyökalumme mukana tulee visuaalinen muokkausohjelma, jotta voit luoda työnkulkuja koodittoman rakennustyökalumme kautta
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
door | kautta |
NL Als u wordt gevraagd een code in te voeren, hebt u een installatieprogramma gebruikt dat niet is bedoeld voor de proefversie
FI Jos sinua pyydetään antamaan tilauskoodi, olet saattanut ladata tiedoston, joka ei ole kokeiluversio
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
code | koodi |
hebt | olet |
versie | versio |
NL Uw F-Secure SAFE-abonnement verlengen met een code
FI Miten voin uusia F-Secure SAFE -tilauksen koodilla?
NL De abonnementstijd van de code wordt toegevoegd aan het resterende aantal dagen op uw huidige abonnement
FI Myös koodiin sisältyvä tilausaika lisätään tilauksessa jäljellä oleviin päiviin
NL Ga naar stap 2 om de code te activeren.
FI Aktivoi koodi siirtymällä vaiheeseen 2.
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
NL Ga als volgt te werk om uw nieuwe code te activeren:
FI Voit aktivoida uuden koodisi seuraavasti:
holandês | finlandês |
---|---|
als | voit |
nieuwe | uuden |
NL U kunt uw code invoeren in het vak: Voer uw nieuwe abonnementcode in om uw huidige abonnement te verlengen
FI Anna koodi ruutuun: Jos haluat uusia nykyisen tilauksen, anna uusi tilauskoodi
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
nieuwe | uusi |
NL Na het kopen van de licentie kunt u het product eenvoudig activeren met de geldige code
FI Lisenssin ostamisen jälkeen voit helposti aktivoida tuotteen voimassa olevalla lisenssikoodilla
holandês | finlandês |
---|---|
product | tuotteen |
eenvoudig | helposti |
NL We sturen een unieke code naar uw telefoonnummer waarmee u uw account kunt verifiëren.
FI Tilisi vahvistamiseksi puhelimeesi lähetetään yksilöllinen koodi.
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
NL Voer de code in die is verstuurd naar het telefoonnummer dat eindigt op
FI Syötä koodi, joka lähetettiin puhelinnumeroon, jonka viimeiset numerot ovat:
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
is | ovat |
NL Tags zijn kleine code-elementen op onze websites die bij bepaalde interacties met de website worden uitgevoerd en gemeten gegevens zenden aan het gebruikte 3rd-party-programma (bijv
FI Tunnisteet ovat sivustoillamme käytettäviä pieniä koodielementtejä, jotka tietynlaisen vuorovaikutuksen yhteydessä näytetään sivuston yhteydessä ja lähettävät mitatut tiedot käytettävään kolmannen osapuolen ohjelmaan (esim
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
gegevens | tiedot |
NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken
FI Se tarkoittaa koodinpätkiä, jotka voivat tunnistaa selaintyyppisi selaintunnuksen ? selaimesi yksilöllisen sormenjäljen ? avulla ja havaita, että olet käynyt sivustoillamme, sekä sen, mitä olet siellä katsellut
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL De ratio van text tot HTML code is below 15 procent, dit betekent dat uw pagina waarschijnlijk meer tekst nodig heeft.
FI Tämän sivun / sivujen suhde teksti -> HTML on vähemmäinkuin 15 prosenttia, tämä tarkoittaa sitä, että luultavasti tulee tarvitsemaan lisää teksti sisältöä.
holandês | finlandês |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
meer | lisää |
NL De distributie gebeurt eenvoudig via een weblink, een QR-code of een widget. Met de e-mailoplossing van Drag'n Survey kunt u uw vragenlijst ook per e-mail distribueren.
FI Voit jakaa kyselyn helposti verkkolinkin, QR-koodin tai widgetin avulla. Drag'n Surveyn sähköpostisovelluksen avulla voit myös jakaa kyselyn sähköpostitse.
holandês | finlandês |
---|---|
eenvoudig | helposti |
of | tai |
ook | myös |
NL 4 voor 3 op alles - Gebruik de code CUSTOMDEAL bij de kassa.
FI 4 tuotetta 3:n hinnalla kaikista tuotteista - Anna koodi CUSTOMDEAL kassalla.
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.
FI Voit lähettää koodisi niin monelle henkilölle kuin haluat, kunhan he eivät ole ennestään tilanneet mitään Tailor Storesta. Voit lukea suositusohjelmaamme koskevat ehdot saadaksesi lisätietoja.
holandês | finlandês |
---|---|
informatie | tietoja |
zo | niin |
NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.
FI Jos Facebook Pixel on sinulle entuudestaan tuttu, tiedät jo Google Ads -tunnisteiden toimintaperiaatteen. Kyseessä on pieni koodinpätkä, joka asennetaan oman tapahtuman verkkosivuille.
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
je | sinulle |
NL Een global site tag is een algemeen stukje code dat geïnstalleerd moet zijn op je evenementenwebsite voor je informatie van je bezoekers kunt verzamelen.
FI Yleinen sivustotagi on yleiskoodi, joka tapahtuman verkkosivulle on asennettava, ennen kuin vierailijoista voi alkaa kerätä tietoja.
holandês | finlandês |
---|---|
voor | ennen |
informatie | tietoja |
kunt | voi |
NL Anders dan de global site tag, hoeft de evenementen snippet code niet op iedere pagina geïnstalleerd te worden?alleen op specifieke pagina?s die je in de gaten wilt houden.
FI Yleiseen sivustotagiin verrattuna tapahtumakoodinpätkää ei kuitenkaan tarvitse asentaa jokaikiselle sivulle, vain niille tietyille, joiden käyttöä haluat seurata.
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
alleen | vain |
NL Daar heb je Facebook Pixel voor. Het is een klein stukje code dat je kunt installeren op je evenementenwebsite om bezoekers die hun ticket nog niet geboekt hebben te retargeten.
FI Tässä Facebook pikseli tulee käteväksi. Se on pieni koodiosa, jonka voit asentaa tapahtumasivustoosi, jotta voit uudelleenkohdistaa kävijöihin, jotka eivät ole vielä varanneet lippuja.
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
installeren | asentaa |
NL Scan deze QR-code met je mobiele telefoon om Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse aan je adresboek toe te voegen.
FI Skannaa tämä QR-koodi matkapuhelimellasi lisätäksesi kohde Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse osoitekirjaasi!
holandês | finlandês |
---|---|
deze | tämä |
NL Je hebt alleen tijd tot 27-01-2022. | Jouw code: DISCOVER40
FI Käytä hyväksesi tarjousta 27-01-2022 mennessä. | Syötä koodi: DISCOVER40
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
Mostrando 50 de 50 traduções