Traduzir "bewoners altijd verzekerd" para finlandês

NL Nee, je cursisten zijn niet automatisch verzekerd

• Nee
• verzekerd

NL Nee, je cursisten zijn niet automatisch verzekerd

• Nee
• verzekerd

NL Is mijn duikuitrusting verzekerd?

• mijn duikuitrusting verzekerd

NL Nee, je cursisten zijn niet automatisch verzekerd.

• Nee

NL Wees verzekerd van gemoedsrust door verlengde garantie voor Tap IP, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid.

• IP
• bovenop de twee
• beperkte hardwaregarantie krijgt

NL Wees verzekerd van gemoedsrust door de verlengde garantie voor Tap Scheduler, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid van deze garantie.

• Scheduler
• bovenop de twee
• beperkte hardwaregarantie krijgt

NL Het is altijd lastig om sommige beslissingen te nemen, omdat ik altijd in het achterhoofd moet houden dat ze ongeveer alle 500 personen die op verschillende productieniveaus werken beïnvloeden

• lastig om sommige
• nemen
• achterhoofd moet houden
• ongeveer alle personen
• productieniveaus werken beïnvloeden

NL Het is altijd lastig om sommige beslissingen te nemen, omdat ik altijd in het achterhoofd moet houden dat ze ongeveer alle 500 personen die op verschillende productieniveaus werken beïnvloeden

• lastig om sommige
• nemen
• achterhoofd moet houden
• ongeveer alle personen
• productieniveaus werken beïnvloeden

NL Info over vluchtstatus, annulering en vertraging wordt aangeboden door Flightstats.com. De data van Flightstats is mogelijk niet altijd accuraat en zonder fouten. Dubbelcheck de info die hier is vermeld altijd bij je vliegmaatschappij.

• Info over vluchtstatus
• annulering en vertraging
• data van Flightstats
• accuraat en zonder
• Dubbelcheck de info

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

• toevoegen
• bijvoorbeeld je stad
• exacte locatie
• web en applicaties
• derden
• verwijderen

NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.

• informeren en ervoor
• juiste mensen hebt

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

• analytics die speciaal

NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.

• inspanningen worden gewaardeerd
• anders
• branchegenoten
• allerbelangrijkste

NL Onze flyersjablonen zijn volledig aanpasbaar, wees dus niet bang om creatief te zijn! Omdat de Venngage flyer maker online is, kunt u overal en altijd aan uw ontwerp werken

• flyersjablonen zijn volledig
• Omdat de Venngage

NL Bij ons kunt u altijd een geschikte vacature vinden.

• geschikte vacature

NL Eén grootboek: – breng slechts één keer wijzigingen aan, voor realtime financiële informatie die altijd in evenwicht is.

• Eén grootboek
• breng slechts één
• evenwicht

NL Haal de stress uit periodeafsluiting met enkel een financieel model dat ervoor zorgt dat uw boekhouding altijd up-to-date en in balans is.

• Haal de stress
• periodeafsluiting met enkel

NL FH St. Pölten kan er nu altijd zeker van zijn dat ze de juiste gegevens in hun systeem hebben

• FH St

NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is

• terwijl je groeit
• bijhouden en leiden
• af van datgene

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

• staan altijd klaar
• helpen
• zodat je optimaal
• profiteren van Tableau
• Dien een ondersteuningsverzoek
• productexperts staan direct
• klaar

NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.

• video's te downloaden

NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.

• kun je terugvinden
• weergegeven mogelijkheden
• algemene vraag indienen

NL Het is ook fijn dat de softwareontwikkelaars van MAGIX altijd een open oor hebben voor commentaar.

NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.

• NIEUW
• abonnementsdienst Video deluxe

NL Met de professionele gereedschappen kun je al je creatieve ideeën in praktijk brengen. Je profiteert altijd van de nieuwste technologie.

• professionele gereedschappen kun
• brengen
• nieuwste

NL Altijd in flow blijven en de belangrijkste Reverb-applicaties direct kunnen oproepen - dat kan met de wizardFX Modern Reverb, die elk geluid een levendige ruimte en sfeer geeft.

• belangrijkste Reverb-applicaties direct
• oproepen
• wizardFX Modern Reverb
• ruimte en sfeer

NL Er is altijd een manier, je moet 'm alleen maar weten te vinden.”

• manier

NL Houd uw beveiliging altijd up-to-date met automatische updates

• Houd uw beveiliging
• up-to-date met automatische

NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie

• malware-infectie

NL Bouw een datafundament voor je organisatie dat altijd up-to-date is

• Bouw een datafundament

NL Contacteer je prospects altijd op het juiste moment met het juiste bericht

• Contacteer je prospects
• juiste bericht

NL Neem altijd contact op als daar een reden voor is en sta nooit meer met je mond vol tanden. Gebruik bedrijfsinzichten om sales- en marketingworkflows rechtstreeks in Salesforce te activeren en win meer deals.

• daar een reden
• mond vol tanden
• bedrijfsinzichten om sales-
• activeren en win

NL Altijd toegang tot de informatie die je nodig heb, ook onderweg. Gebruik de Chrome-extensie voor inside info terwijl je de website van een bedrijf bezoekt en krijg belangrijke inzichten te zien zonder van tabblad te wisselen.

• onderweg
• Chrome-extensie voor inside
• zonder van tabblad

NL Weet altijd wanneer en hoe je je prospects gaat bereiken

• Weet altijd wanneer
• prospects gaat bereiken

NL Geef aan welke veranderingen relevant zijn in je prospectlijst. Dit kunnen nieuwe technologiën zijn of bepaalde woorden in nieuws artikelen die over je prospects gaan. Zo heb je altijd het juiste haakje om in gesprek te komen met je prospects.

• Geef aan welke
• prospectlijst
• woorden in nieuws
• gesprek te komen

NL Of de prospect nu een nieuwe technologie heeft geïmplementeerd of gaat verhuizen, zorg ervoor dat de informatie en relevante ontwikkelingen altijd in je CRM staan met onze dataverrijking.

• technologie heeft geïmplementeerd
• verhuizen

NL Drag'n Survey-teams zijn bereikbaar via e-mail of telefoon. Wij beantwoorden altijd zo snel mogelijk om u zo goed mogelijk te adviseren.

• e-mail of telefoon

NL We weten hoe het voelt als u op zoek bent naar een alternatief voor uw daadwerkelijke klantenservicesoftware, maar u altijd dezelfde oplossingen krijgt

• klantenservicesoftware
• dezelfde oplossingen krijgt

NL Of je nu lokaal duikt of er de voorkeur aangeeft naar het buitenland te reizen, zorg ervoor dat er een goede duikverzekeringsdekking bij een betrouwbare maatschappij altijd op je checklist staat.

• buitenland te reizen
• checklist

NL Een 24/7 alarmnummer is er altijd voor jou.

NL Daarmee garanderen wij dat u op het moment van registratie altijd met de nieuwste functies en besturingssystemen werkt – onafhankelijk van de datum of locatie van aankoop.

• moment van registratie
• werkt

NL Profiteer hier in het eerste jaar gratis van. Om ook daarna altijd up-to-date te blijven kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.

• eerste jaar gratis
• daarna altijd up-to-date

NL Ongeacht deze rechtskeuze is op consumenten altijd het dwingende consumentenbeschermingsrecht van toepassing van de staat waar zij op het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst hun gewone verblijfplaats hebben.

• Ongeacht deze rechtskeuze
• consumentenbeschermingsrecht van toepassing
• gewone verblijfplaats

NL Wat voorbereiding zal altijd nodig zijn

NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes

• publiek altijd target
• boeiende en nuttige
• plaats te behouden
• aankoopkeuzes

NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.

• Prijs is vaak
• belangrijk kenmerk
• mag geen bepalende
• beter

NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.

• impactvolle merkboodschap omdat

NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen

• sportteams en fans
• maat gemaakte merkkleding
• namen als Nike
• spel kunt concentreren
• krijgt van niet-merknamen

NL De reisindustrie is misschien veranderd, maar reizigers zijn net zo veeleisend als altijd

• reisindustrie is misschien
• reizigers zijn net

NL Wanneer afstemming met de juiste merken voor uw gepersonaliseerde overhemden zo belangrijk is, is Marine Layer altijd de moeite van het bekijken waard.