NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.
Traduzir "zwaar met gereedschappen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwaar met gereedschappen" de holandês para espanhol
Traduções de zwaar met gereedschappen
"zwaar met gereedschappen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de zwaar met gereedschappen
holandês
espanhol
ES Zünd Connect – le ayuda a averiguar la frecuencia con la que se han utilizado materiales, herramientas, métodos o piezas intercambiables de la herramienta y cualquier fuente de error en estas áreas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpt | ayuda |
| materialen | materiales |
| gereedschappen | herramientas |
| methoden | métodos |
| en | y |
| connect | connect |
| vaak | frecuencia |
| gebieden | áreas |
NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.
ES Zünd Connect – le ayuda a averiguar la frecuencia con la que se han utilizado materiales, herramientas, métodos o piezas intercambiables de la herramienta y cualquier fuente de error en estas áreas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpt | ayuda |
| materialen | materiales |
| gereedschappen | herramientas |
| methoden | métodos |
| en | y |
| connect | connect |
| vaak | frecuencia |
| gebieden | áreas |
NL Een zwaar met gereedschappen beladen FTN-32 - indrukwekkend!
ES Un FTN-32 cargado con pesadas herramientas. ¡Impresionante!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| indrukwekkend | impresionante |
NL Deze multifunctionele allround gereedschappen van Leatherman voor zwaar gebruik zijn ontworpen voor grote projecten en de handen die deze projecten uitvoeren
ES Estas multiherramientas Leatherman, resistentes y de tamaño grande están diseñadas para importantes proyectos y pensadas para las manos de los trabajadores
NL We vonden dat de controller het tot 12 uur volhield terwijl we schakelden tussen Astro's Playroom (dat zwaar leunt op de nieuwe technologie) en Spider-Man: Miles Morales, dat minder zwaar leunt op de nieuwe technologie.
ES Hemos comprobado que dura hasta 12 horas de juego, alternando entre Astro's Playroom (que utiliza mucho la nueva tecnología) y Spider-Man: Miles Morales, que lo hace menos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uur | horas |
| s | s |
| nieuwe | nueva |
| technologie | tecnología |
| en | y |
| minder | menos |
| we | hemos |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
ES Dale a tus fotos el aspecto perfecto Utiliza las potentes herramientas integradas para eliminar pequeñas imperfecciones, recortar objetos y combinarlos en collages. Crea el ambiente perfecto con los más de 140 filtros: todo con un solo clic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotos |
| s | s |
| perfecte | perfecto |
| look | aspecto |
| krachtige | potentes |
| ingebouwde | integradas |
| gereedschappen | herramientas |
| kleine | pequeñas |
| objecten | objetos |
| snijden | recortar |
| filters | filtros |
| klik | clic |
| creëren | crea |
| collages | collages |
NL Efficiënt frezen met gereedschappen met deklaag - Zünd Systemtechnik AG
ES Fresado eficiente con herramientas recubiertas - Zünd Systemtechnik AG
| holandês | espanhol |
|---|---|
| efficiënt | eficiente |
| met | con |
| gereedschappen | herramientas |
NL Efficiënt frezen met gereedschappen met deklaag
ES Fresado eficiente con herramientas recubiertas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| efficiënt | eficiente |
| met | con |
| gereedschappen | herramientas |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
ES Dale a tus fotos el aspecto perfecto Utiliza las potentes herramientas integradas para eliminar pequeñas imperfecciones, recortar objetos y combinarlos en collages. Crea el ambiente perfecto con los más de 140 filtros: todo con un solo clic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotos |
| s | s |
| perfecte | perfecto |
| look | aspecto |
| krachtige | potentes |
| ingebouwde | integradas |
| gereedschappen | herramientas |
| kleine | pequeñas |
| objecten | objetos |
| snijden | recortar |
| filters | filtros |
| klik | clic |
| creëren | crea |
| collages | collages |
NL Onze revolutionaire FREE® K-serie is uitgerust met een 420HC mes en een handvol essentiële gereedschappen, allemaal toegankelijk met één hand!
ES Nuestra revolucionaria serie FREE K viene equipada con una hoja acero inoxidable 420HC y múltiples herramientas esenciales, ¡accesibles con una sola mano!
NL Efficiënt frezen met gereedschappen met deklaag
ES Fresado eficiente con herramientas recubiertas
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL Hij wordt geleverd met vijf gereedschappen en accessoires, waaronder een gemotoriseerde reinigingskop voor krachtige reiniging, waarmee u gemakkelijk bij elke hoek en elk oppervlak in uw huis kunt komen
ES Viene con cinco herramientas y accesorios, incluido un cabezal limpiador motorizado para una limpieza potente, que le permite llegar a cada rincón y superficie de su casa con facilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
| accessoires | accesorios |
| krachtige | potente |
| reiniging | limpieza |
| hoek | rincón |
| oppervlak | superficie |
NL Hierdoor kun je niet alleen in donkere hoeken kijken, maar ook langzaam de bescherming wegnemen die door de duisternis aan Taken-vijanden wordt geboden, totdat je ze kunt beschadigen met je andere belangrijkste gereedschappen - geweren
ES Esto no solo te permite ver en rincones oscuros, sino que también elimina lentamente la protección que la oscuridad ofrece a los enemigos tomados, hasta que puedas dañarlos con tus otras herramientas principales: las armas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| donkere | oscuros |
| hoeken | rincones |
| langzaam | lentamente |
| bescherming | protección |
| duisternis | oscuridad |
| belangrijkste | principales |
| gereedschappen | herramientas |
| vijanden | enemigos |
NL Voorafgaand aan het maken van gereedschappen en wapens met metalen, steen was de gemeenschappelijke grondstof en dit ging tussen de 10.000 en 4500 voor Christus
ES Antes de la fabricación de herramientas y armas con metales, piedra era la materia prima común y esto continuó entre 10.000 y 4.500 antes de Cristo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
| wapens | armas |
| metalen | metales |
| steen | piedra |
| gemeenschappelijke | común |
| christus | cristo |
| maken | fabricación |
NL Met de professionele gereedschappen kun je al je creatieve ideeën in praktijk brengen. Je profiteert altijd van de nieuwste technologie.
ES Con las herramientas profesionales podrás hacer realidad todas tus ideas creativas. En cada paso, disfrutarás de la última tecnología.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| professionele | profesionales |
| gereedschappen | herramientas |
| creatieve | creativas |
| ideeën | ideas |
| technologie | tecnología |
| nieuwste | última |
NL Met de gereedschappen voor schaduwen, transparantie, overgangen en 3D-effecten creëert u eigen logo's, illustraties, versieringen en veel meer voor uw ontwerpen.
ES Con las herramientas para sombras, transparencias, procesos y efectos 3D podrás crear logos, ilustraciones y elementos decorativos para tus diseños.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| logo | logos |
| s | s |
| effecten | efectos |
NL U hoeft geen afbeeldingen bij te snijden of het formaat van afbeeldingen met andere gereedschappen aan te passen en ze opnieuw in Flipsnack te importeren, telkens als u aanpassingen wilt aanbrengen. U kunt het allemaal op dezelfde plek doen
ES No es necesario recortar o redimensionar las imágenes con otras herramientas y volverlas a importar en Flipsnack, cada vez que necesites hacer modificaciones. Puedes hacer todo en el mismo lugar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afbeeldingen | imágenes |
| snijden | recortar |
| andere | otras |
| gereedschappen | herramientas |
| importeren | importar |
| aanpassingen | modificaciones |
| plek | lugar |
| flipsnack | flipsnack |
NL Eenvoudige drag-and-drop ontwerp gereedschappen, gemaakt met de niet-ontwerper in gedachten
ES Herramientas de diseño fáciles de usar, tipo arrastra-y-suelta, hechas para quien no es diseñador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudige | fáciles |
| gereedschappen | herramientas |
| gemaakt | hechas |
| niet | no |
NL Het doel: gebruikers van elk niveau enthousiast maken met perfect op hun eisen afgestemde gereedschappen en workflows – van de eenvoudigste video-amateur tot de professioneelste creatieve koppen.
ES El objetivo: ofrecer a los usuarios de todos los niveles, desde aficionados hasta profesionales creativos, unas herramientas y flujos de trabajo perfectamente adaptados a sus necesidades.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doel | objetivo |
| gebruikers | usuarios |
| niveau | niveles |
| perfect | perfectamente |
| eisen | necesidades |
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
| workflows | flujos de trabajo |
| creatieve | creativos |
NL "Met het programma Music Maker heb ik nu eindelijk alle gereedschappen waarnaar ik gezocht heb [...]."
ES "Gracias a Music Maker, por fin tengo todas las herramientas que siempre he estado buscando [...]".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| music | music |
| eindelijk | por fin |
| gereedschappen | herramientas |
| maker | maker |
NL In vergelijking met aangedreven gereedschappen is de UCT goedkoop in aanschaf en gemakkelijk in onderhoud
ES La herramienta de corte a presión es muy silenciosa en comparación con las herramientas accionadas y, además, su adquisición y mantenimiento resultan económicos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| gereedschappen | herramientas |
| is | es |
| onderhoud | mantenimiento |
NL After Effects biedt een reeks gereedschappen waarmee u uw videobewerking uniek kunt maken met aangepaste animaties
ES After Effects ofrece una serie de herramientas que le ayudarán a hacer que su edición de vídeo sea única con animaciones personalizadas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| gereedschappen | herramientas |
| aangepaste | personalizadas |
| animaties | animaciones |
NL Na kennis te hebben gemaakt met de 3D ontwerp business en de gereedschappen en hun functies, heeft u waarschijnlijk al een idee waarom het inhuren van een 3D modelleer bureau een goede optie is
ES Después de conocer el negocio del diseño 3D y las herramientas y sus características, probablemente ya tenga una idea de por qué contratar una agencia de modelado 3D es una buena opción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| business | negocio |
| gereedschappen | herramientas |
| functies | características |
| waarschijnlijk | probablemente |
| al | ya |
| inhuren | contratar |
| modelleer | modelado |
| bureau | agencia |
| goede | buena |
| optie | opción |
| kennis | conocer |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL Voorafgaand aan het maken van gereedschappen en wapens met metalen, steen was de gemeenschappelijke grondstof en dit ging tussen de 10.000 en 4500 voor Christus
ES Antes de la fabricación de herramientas y armas con metales, piedra era la materia prima común y esto continuó entre 10.000 y 4.500 antes de Cristo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
| wapens | armas |
| metalen | metales |
| steen | piedra |
| gemeenschappelijke | común |
| christus | cristo |
| maken | fabricación |
NL Met de professionele gereedschappen kun je al je creatieve ideeën in praktijk brengen. Je profiteert altijd van de nieuwste technologie.
ES Con las herramientas profesionales podrás hacer realidad todas tus ideas creativas. En cada paso, disfrutarás de la última tecnología.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| professionele | profesionales |
| gereedschappen | herramientas |
| creatieve | creativas |
| ideeën | ideas |
| technologie | tecnología |
| nieuwste | última |
NL Met de gereedschappen voor schaduwen, transparantie, overgangen en 3D-effecten creëert u eigen logo's, illustraties, versieringen en veel meer voor uw ontwerpen.
ES Con las herramientas para sombras, transparencias, procesos y efectos 3D podrás crear logos, ilustraciones y elementos decorativos para tus diseños.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| logo | logos |
| s | s |
| effecten | efectos |
NL Eenvoudige drag-and-drop ontwerp gereedschappen, gemaakt met de niet-ontwerper in gedachten
ES Herramientas de diseño fáciles de arrastrar y soltar, hechas pensando en el no diseñador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudige | fáciles |
| gereedschappen | herramientas |
| gemaakt | hechas |
| in | en |
| niet | no |
NL Het doel: gebruikers van elk niveau enthousiast maken met perfect op hun eisen afgestemde gereedschappen en workflows – van de eenvoudigste video-amateur tot de professioneelste creatieve koppen.
ES El objetivo: ofrecer a los usuarios de todos los niveles, desde aficionados hasta profesionales creativos, unas herramientas y flujos de trabajo perfectamente adaptados a sus necesidades.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doel | objetivo |
| gebruikers | usuarios |
| niveau | niveles |
| perfect | perfectamente |
| eisen | necesidades |
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
| workflows | flujos de trabajo |
| creatieve | creativos |
NL Je krijgt de allernieuwste videobewerkingstechnologie met professionele gereedschappen en optimale GPU-ondersteuning voor huidige grafische kaarten van Intel, NVIDIA en AMD
ES Obtendrás la más moderna tecnología de edición de vídeo con herramientas profesionales y una compatibilidad óptima con las tarjetas gráficas actuales de Intel, NVIDIA y AMD
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| huidige | actuales |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| optimale | óptima |
NL Vanaf het schrijven van het nummer en de eerste opname tot aan het bewerken, mixen en masteren hebt u de beschikking over tal van gereedschappen en workflows die het werken met dit DAW bijzonder aangenaam maken.
ES Desde escribir una canción, pasando por la grabación y la edición, hasta la mezcla y el máster, tendrás a tu disposición innumerables herramientas y los decisivos flujos de trabajo vuelven muy satisfactorio el trabajo con esta DAW.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schrijven | escribir |
| nummer | canción |
| en | y |
| opname | grabación |
| mixen | mezcla |
| gereedschappen | herramientas |
| workflows | flujos de trabajo |
NL In vergelijking met aangedreven gereedschappen is de UCT goedkoop in aanschaf en gemakkelijk in onderhoud
ES La herramienta de corte a presión es muy silenciosa en comparación con las herramientas accionadas y, además, su adquisición y mantenimiento resultan económicos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| gereedschappen | herramientas |
| is | es |
| onderhoud | mantenimiento |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| industrie | industria |
| toegang | acceder |
| gewoon | simplemente |
| eindpunten | puntos finales |
| bestaande | existente |
| en | y |
NL Rhinoceros richt zich op het creëren van ongehinderd ontwerpen met zijn eenvoudig te leren gereedschappen en add-ons
ES Rhinoceros se centra en la creación de diseños sin obstáculos con sus herramientas y complementos fáciles de aprender
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëren | creación |
| ontwerpen | diseños |
| eenvoudig | fáciles |
| leren | aprender |
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
NL Op het eerste gezicht zult u het intuïtieve ontwerp van VSCO meteen waarderen - het hoofdmenu is helder en duidelijk, en de gereedschappen zijn ontworpen met eenvoudige, gemakkelijk te begrijpen pictogrammen.
ES A primera vista, apreciarás inmediatamente el diseño intuitivo de VSCO: el menú principal es limpio y directo, y las herramientas están diseñadas con iconos sencillos y fáciles de entender.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezicht | vista |
| waarderen | apreciar |
| gereedschappen | herramientas |
| ontworpen | diseñadas |
| begrijpen | entender |
| pictogrammen | iconos |
| vsco | vsco |
NL Sculptris heeft gereedschappen die je het gevoel geven dat je met echte klei werkt
ES Sculptris tiene herramientas que te harán sentir como si estuvieras trabajando con arcilla real
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| gevoel | sentir |
| echte | real |
| klei | arcilla |
| werkt | trabajando |
NL Er was een tijd dat we werkten met Photoshop, en toen kwamen er vele andere gereedschappen
ES Hubo un tiempo en el que trabajábamos con Photoshop, y luego surgieron muchas otras herramientas
NL Of ga voor onze allround gereedschappen met alle extra accessoires die je maar kunt wensen.
ES O explora nuestras herramientas de tamaño completo, con todos los accesorios adicionales que puedas necesitar.
NL Dankzij de gereedschappen die vanaf de buitenkant toegankelijk zijn, is het gemakkelijk om je Leatherman met één hand te gebruiken, zodat de andere vrij is om je visuitrusting vast te houden
ES Las herramientas accesibles desde el exterior facilitan el uso de tu Leatherman con una sola mano lo que te permite sujetar los equipos de pesca con la otra
NL En veel gereedschappen kunnen met één hand worden geopend en gesloten, zodat je de rivier niet uit hoeft te komen om je visuitrusting of accessoires snel te repareren.
ES Muchas herramientas se pueden abrir y cerrar con una mano para que no tengas que salir del agua para hacer reparaciones rápidas a tu equipo de pesca o accesorios.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gereedschappen gereedschappen toegang gereedschappen snijden gereedschappen bieden belangrijkste gereedschappen multifunctionele allround gereedschappen filters en gereedschappen gereedschappen voor schaduwen zwaar beetje zwaar zwaar tillen zwaar belast microfoon vrij zwaar zwaar bevochten campagne zwaar voor sommigen zwaar weer adaface heeft zwaar zwaar verkeer tweede wereldoorlog zwaar hoeft niet zwaar was ook zwaar zwaar kunnen bijsnijden misschien te zwaar neiging om zwaar mac te zwaar ander zwaar materiaal doorbell is zwaar staan met gepersonaliseerde e mail met met klantbetrokkenheid op met content bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met schot met rechts schot met links chatten met verhuurders sectoren met gebruikers met elkaar match met cliënten host met onbeperkt vous met glorie duel met valencia uitgevoerd met behulp probleem met skype
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe