NL De donkergrijze kleur laat je moeiteloos opgaan in de massa, terwijl het geborduurde Zamnesia-logo zeker door de echte kenner wordt herkend! De capuchon is wat meer 'trippy', met een stoere Zamnesia 'Z' -print.
NL De donkergrijze kleur laat je moeiteloos opgaan in de massa, terwijl het geborduurde Zamnesia-logo zeker door de echte kenner wordt herkend! De capuchon is wat meer 'trippy', met een stoere Zamnesia 'Z' -print.
ES Dentro de la capucha, la cosa se vuelve un poco más triposa, con el estampado de la "Z" de...
holandês | espanhol |
---|---|
wordt | se vuelve |
capuchon | capucha |
z | z |
NL Dit T-shirt van Zamnesia is meer dan slechts een “must-have” voor toegewijde stoners. Het is namelijk een throwback naar het nederige begin. Het unieke “Zamnesia Mushrooms ’N Seeds”-logo uit 2005 is nieuw leven ingeblazen.
ES La camiseta de manga vuelta de Zamnesia es más que una prenda imprescindible para fumetas de verdad; es un viaje de regreso a nuestros humildes principios. Creado en 2005, el exclusivo logo "Zamnesia Mushrooms 'N Seeds" se ha modernizado.
holandês | espanhol |
---|---|
begin | principios |
unieke | exclusivo |
seeds | seeds |
zamnesia | zamnesia |
logo | logo |
NL Zamnesia Nieuwsbrief Ja, ik wil me inschrijven voor de Zamnesia nieuwsbrief en een 10% kortingsvoucher ontvangen.
ES Newsletter de Zamnesia Sí, quiero suscribirme a la newsletter de Zamnesia y recibir un vale descuento del 10%
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ontvangen | recibir |
nieuwsbrief | newsletter |
zamnesia | zamnesia |
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
ES La categoría Variedades Ricas en THC de la tienda web de Zamnesia ofrece este tipo de variedades famosas por su alto contenido de THC. ¡Encuentra tu variedad de THC favorita aquí en Zamnesia!
holandês | espanhol |
---|---|
webshop | web |
favoriete | favorita |
thc | thc |
zamnesia | zamnesia |
hier | aquí |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
ES La categoría de cepas ricas en CBD de la tienda online de Zamnesia incluye esta selección de variedades conocidas por su elevado contenido de CBD. ¡Encuentra fácilmente tu cepa rica en CBD favorita en Zamnesia!
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | elevado |
shop | tienda |
bekend | conocidas |
cbd | cbd |
favoriete | favorita |
zamnesia | zamnesia |
NL Zamnesia biedt vol trots een in beperkte oplage verkrijgbare kruising van de meesterveredelaars van Philosopher Seeds aan. Deze soort heet simpelweg "Wifi #43 x Do-Si-Dos" en op is op. Bekijk alle exclusieve Zamnesia-collabs
ES En una colaboración exclusiva, Zamnesia tiene el placer de ofrecerte este híbrido edición limitada de los criadores expertos de Philosopher Seeds. Conocida como "Wifi #43 x Do-Si-Dos", es una variedad única, y en cuanto se acabe, se acaba.
holandês | espanhol |
---|---|
beperkte | limitada |
kruising | híbrido |
seeds | seeds |
soort | variedad |
wifi | wifi |
x | x |
en | y |
exclusieve | exclusiva |
zamnesia | zamnesia |
NL Microdosing Met Zamnesia - Zamnesia
ES Microdosing Con Zamnesia - Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
met | con |
zamnesia | zamnesia |
NL Bij Zamnesia zijn we trots op het feit dat we een van de grootste selecties hoogwaardige wietzaden aanbieden.
ES En Zamnesia estamos orgullosos de ofrecer una de las mayores selecciones de semillas de marihuana de alta calidad.
holandês | espanhol |
---|---|
trots | orgullosos |
selecties | selecciones |
aanbieden | ofrecer |
zamnesia | zamnesia |
NL Door je aan te melden voor de nieuwsbrief van Zamnesia, ontvang je:
ES Al suscribirte a la newsletter de Zamnesia:
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
zamnesia | zamnesia |
NL Betelnoot: Alles Wat Je Weten Moet - Zamnesia
ES Nuez de Betel: Todo Lo Que Hay Que Saber - Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
wat | que |
weten | saber |
zamnesia | zamnesia |
NL Wees als eerste op de hoogte van al het nieuws bij Zamnesia
ES Serás el primero en enterarte de lo que está pasando en Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
wees | ser |
eerste | primero |
zamnesia | zamnesia |
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zamnesia me gepersonaliseerde e-mails mag sturen, waaronder, maar niet beperkt tot berichten over events, speciale aanbiedingen, acties en kortingen.
ES Al marcar esta casilla, doy mi consentimiento para que Zamnesia me envíe correos electrónicos personalizados que incluyen, entre otros, mensajes sobre eventos, ofertas especiales, promociones y descuentos.
holandês | espanhol |
---|---|
akkoord | consentimiento |
gepersonaliseerde | personalizados |
events | eventos |
e | mi |
zamnesia | zamnesia |
NL Blijf warm in deze comfortabele geborduurde hoodie van Zamnesia
ES Abrígate con comodidad, gracias a la sudadera bordada con capucha de Zamnesia, hecha de 65% algodón y 35% poliéster
holandês | espanhol |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
NL Met 'Zamnesia' in grote letters geborduurd op de borst, maak je subtiel duidelijk waar deze hoodie vandaan komt
ES Viene en color negro y lleva el logo de "Zamnesia" bordado en el pecho, por lo que no habrá dudas sobre su procedencia; aunque no es llamativa en absoluto
holandês | espanhol |
---|---|
geborduurd | bordado |
borst | pecho |
zamnesia | zamnesia |
NL Het witte Zamnesia-logo en het wit op de kraag en op de mouwen knalt van de zwarte stof af
ES El logo blanco de Zamnesia, y el borde de cuello y mangas, resaltan sobre la tela negra
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
kraag | cuello |
mouwen | mangas |
zwarte | negra |
stof | tela |
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
NL Het Zamnesia-logo op de linkerborst is verre van bombastisch, maar springt wel in het oog
ES El logo de Zamnesia de la parte izquierda del pecho es discreto pero llama la atención
holandês | espanhol |
---|---|
maar | pero |
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
NL Dit premium katoenen T-shirt bevat een geborduurd Zamnesia-logo (met Zammi), en heeft een trippy 'Z'-patroon op de achterkant dat zeker veel bekijks oplevert
ES En el pecho lleva bordado el logotipo de Zamnesia y la mascota Zammi, y en la espalda luce un estampado triposo con un diseño de "Z" que sin duda causará sensación
holandês | espanhol |
---|---|
geborduurd | bordado |
achterkant | espalda |
logo | logotipo |
zamnesia | zamnesia |
z | z |
NL Geef je garderobe een Zamnesia-twist met dit coole (en prettig aanvoelende) T-shirt!
ES Dale un toque de temática Zamnesia a tu armario, con esta camiseta de gran aspecto y...
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zamnesia | zamnesia |
NL Dit zwarte, 95% katoenen T-shirt van Zamnesia ziet er te gek uit door de grote, maar geraffineerde 'Z'-print op de achterkant
ES Esta camiseta negra de Zamnesia 95% algodón lleva una "Z" grande en la espalda, es bonita sin ser demasiado llamativa
holandês | espanhol |
---|---|
zwarte | negra |
katoenen | algodón |
ziet | ser |
grote | grande |
achterkant | espalda |
zamnesia | zamnesia |
z | z |
NL De print doet niet vermoeden dat het een Zamnesia-product is, behalve als je een echte kenner bent
ES El estampado en sí no indica que sea de Zamnesia, excepto para quien nos conoce
holandês | espanhol |
---|---|
behalve | excepto |
zamnesia | zamnesia |
NL Het kleine Zamnesia-logo op de linkerborst doet dat echter wel, maar op een subtiele en fancy manier
ES Pero el pequeño logo en el pecho izquierdo sí lo hace, aunque de manera discreta y atractiva
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeño |
en | y |
manier | manera |
logo | logo |
NL Het Zamnesia-logo siert de voorkant, maar verder zijn ze heel eenvoudig - stijlvol en gemakkelijk te combineren met alles wat je maar in je kast hebt hangen
ES Un logo de Zamnesia decora la parte delantera, pero el resto es liso, por lo que tienen un aspecto sencillo y elegante que combina con todo
holandês | espanhol |
---|---|
voorkant | parte delantera |
stijlvol | elegante |
en | y |
combineren | combina |
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
NL Blijf warm deze winter met de Zamnesia Beanie!
ES ¡Abrígate este invierno con el gorro de Zamnesia!
holandês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
zamnesia | zamnesia |
NL Elke verpakking bevat 3 verschillende paren met een ingeweven design: de Z van Zamnesia in het bovendeel en ons logo aan de onderkant
ES Cada pack contiene 3 pares diferentes, con un diseño de la Z de Zamnesia entrelazada en la parte superior y nuestro logotipo en la base
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | contiene |
design | diseño |
en | y |
logo | logotipo |
onderkant | base |
z | z |
zamnesia | zamnesia |
NL Het is 2005, Zamnesia begint pas net en zijn kenmerkende logo verovert de psychedelische wereld in volle vaart
ES Es el año 2005; Zamnesia acaba de empezar su actividad y su logo está conquistando el mundo psicodélico
holandês | espanhol |
---|---|
begint | empezar |
net | acaba |
en | y |
logo | logo |
wereld | mundo |
zamnesia | zamnesia |
NL Haal de nostalgie nu terug met ons T-shirt van zwaar jersey uit het Zamnesia Premium Wear-assortiment
ES Ahora puedes recrear la nostalgia, con nuestra camiseta de la gama Premium Wear de Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
nostalgie | nostalgia |
nu | ahora |
premium | premium |
assortiment | gama |
zamnesia | zamnesia |
NL Dit t-shirt design combineert Japanse karakters, weidse cannabisvelden en een imposante zonsopkomst. Ontworpen door een van de winnaars van de Zamnesia merchandise wedstrijd.
ES El diseño de esta camiseta combina caracteres japoneses con una plantación de cannabis y un sol naciente. Creado por unos de los ganadores del concurso de merchandising de Zamnesia.
holandês | espanhol |
---|---|
combineert | combina |
karakters | caracteres |
en | y |
ontworpen | creado |
winnaars | ganadores |
wedstrijd | concurso |
zamnesia | zamnesia |
NL Het Zamnesia Premium Wear-assortiment bevat alleen het best beste van onze heer en meester Zammi
ES La línea Premium Wear de Zamnesia representa las mejores ofrendas de nuestro maestro y señor Zammi
holandês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
onze | nuestro |
meester | maestro |
zamnesia | zamnesia |
NL De lichtgrijze trui is voorzien van het Zamnesia-logo.
ES Adornado con el logo de Zamnesia.
holandês | espanhol |
---|---|
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
NL Paddo’s worden door sommige mensen bewonderd, en door andere juist gevreesd. Het hangt er maar net van af aan wie je het vraagt. Het zal vast geen verrassing zijn dat wij bij Zamnesia dol op ze...
ES Dependiendo de con quién hables, las setas alucinógenas pueden ser algo muy famoso y venerado o algo infame y temido. Seguro que no te sorprende saber que en Zamnesia nos encantan y que formamos...
holandês | espanhol |
---|---|
verrassing | sorprende |
zamnesia | zamnesia |
NL Het kiezen van kerstcadeaus kan lastig zijn, zeker als je voor veel mensen iets moet kopen. Bij Zamnesia proberen we je leven op allerlei manieren wat makkelijker te maken. Daarom hebben we nu ook...
ES Elegir regalos de Navidad puede ser complicado, especialmente si tienes que comprar para mucha gente. En Zamnesia nos encanta facilitarte las cosas, y por eso hemos creado una lista de regalos...
holandês | espanhol |
---|---|
kiezen | elegir |
lastig | complicado |
mensen | gente |
kopen | comprar |
zamnesia | zamnesia |
NL Zamnesia Aanbiedingen Ja, ik blijf graag op de hoogte van acties en andere aanbevelingen op basis van mijn aankopen
ES Ofertas Zamnesia Sí, quiero recibir promociones y otras recomendaciones basadas en mis compras
holandês | espanhol |
---|---|
van | en |
en | y |
andere | otras |
aanbevelingen | recomendaciones |
aankopen | compras |
zamnesia | zamnesia |
NL De nieuwste producten van Zamnesia
ES Los productos más recientes en Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwste | recientes |
zamnesia | zamnesia |
NL Zamnesia | Kwaliteitsproducten uit elke hoek van de kosmos
ES Zamnesia | Productos de calidad para explorar el cosmos
holandês | espanhol |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
NL Je wilt de allerbeste aanbiedingen? Zamnesia heeft ze voor je. Wij geven kortingen op een breed scala aan producten. We updaten onze aanbiedingen elke week, dus check onze site regelmatig!
ES ¿Buscas las mejores ofertas? Zamnesia las tiene. Ofrecemos grandes descuentos en una amplia variedad de productos. Nuestras ofertas se actualizan semanalmente, así que asegúrate de echar un vistazo a menudo.
holandês | espanhol |
---|---|
scala | variedad |
zamnesia | zamnesia |
NL Maak kennis met High Couture: een uitzonderlijke, luxe collectie loungekleding voor alledaags gebruik. De uitmuntendheid van Zamnesia draagbaar gemaakt.
ES Presentamos High Couture: una excepcional línea de ropa de casa de lujo para uso diario. La excelencia de Zamnesia, ahora en tus prendas.
holandês | espanhol |
---|---|
luxe | lujo |
gebruik | uso |
uitmuntendheid | excelencia |
zamnesia | zamnesia |
NL Al onze CBD producten overtreffen niet alleen de industriële verwachtingen, maar ook die van Zamnesia
ES Todos los productos de CBD superan los estándares del sector, así como los nuestros en Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestros |
cbd | cbd |
zamnesia | zamnesia |
NL Dat betekent dat je er gerust van uit kunt gaan dat de producten van Zamnesia de beste zijn die je in Europa kunt krijgen
ES Esto significa que puedes estar seguro de que los productos adquiridos en la tienda CBD de Zamnesia se encuentran entre los mejores de Europa
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
europa | europa |
zamnesia | zamnesia |
NL Zamnesia is de beste shop voor al het goede dat Moeder Natuur te bieden heeft. Met een gigantische selectie cannabissoorten, kruiden en paddokweeksets, is er voor elk wat wils.
ES Zamnesia es la tienda ideal para disfrutar de lo mejor que ofrece la madre naturaleza. Con una selección enorme de variedades de cannabis, hierbas y kits de cultivo de setas mágicas entre los que elegir, seguro que encuentras lo que necesitas.
holandês | espanhol |
---|---|
shop | tienda |
moeder | madre |
natuur | naturaleza |
bieden | ofrece |
kruiden | hierbas |
en | y |
zamnesia | zamnesia |
NL Ben je op jacht naar koopjes of waanzinnige aanbiedingen, neem dan snel een kijkje bij de Zamnesia Sale Producten! In dit assortiment vind je sales en uitverkoopproducten
ES Si buscas rebajas y ofertas irresistibles, la sección outlet de Zamnesia es el sitio ideal
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zamnesia | zamnesia |
NL De Premium Grinder Van Zamnesia heeft metalen mesjes die je toppen snel verwerken. Dit driedelige apparaatje bevat twee verzamelcompartimenten; één voor wiet en één voor kief.
ES El grinder Premium de Zamnesia tiene cuchillas metálicas para procesar rápidamente los cogollos. Este dispositivo de tres partes ofrece dos cámaras de recogida: una para las flores y la otra para el kief.
holandês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
metalen | metálicas |
toppen | cogollos |
snel | rápidamente |
verwerken | procesar |
zamnesia | zamnesia |
NL De Alcohol Wattenstaafjes van Zamnesia zijn ideaal voor het reinigen van je pijpjes en vaporizers. Hoe complexer je apparaat, hoe lastiger het schoonmaken. Maar nu niet meer. Deze staafjes bevatten een mix van alcohol en water.
ES Los bastoncillos con alcohol de Zamnesia son la solución perfecta para limpiar pipas y vaporizadores. Cuanto más complicado es el dispositivo, más difícil es limpiarlo. Hasta ahora. Estos bastoncillos llevan una mezcla de alcohol y agua.
holandês | espanhol |
---|---|
alcohol | alcohol |
ideaal | perfecta |
en | y |
apparaat | dispositivo |
mix | mezcla |
zamnesia | zamnesia |
NL AK-420 Automatic van Zamnesia Seeds wordt geheid een prominente en populaire wietsoort en mag niet over het hoofd gezien worden
ES Destinada a convertirse en una prominente y popular cepa, la AK-420 Automatic de Zamnesia Seeds no es una cepa que se deba ignorar
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
en | y |
populaire | popular |
zamnesia | zamnesia |
NL De Vaporshop van Zamnesia beschikt over een ruim aanbod vaporizers voor elk budget
ES La Vaporshop de Zamnesia ofrece una amplia selección de vaporizadores para todo tipo de presupuestos
holandês | espanhol |
---|---|
ruim | amplia |
aanbod | ofrece |
budget | presupuestos |
zamnesia | zamnesia |
NL Merken als Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion en Barney's Farm zijn slechts enkele toonaangevende zadenbanken met een ruim assortiment aan hoogwaardige wietzaden
ES Marcas como Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion y Barney's Farm son solo algunos de los bancos de semillas de primera categoría que ofrecen una gran selección de semillas de cannabis de alta calidad
holandês | espanhol |
---|---|
merken | marcas |
en | y |
s | s |
zadenbanken | bancos de semillas |
assortiment | selección |
zamnesia | zamnesia |
NL Bij Zamnesia verkopen we alles wat het hartje van dolende psychonauten begeert
ES En Zamnesia, disponemos de todo lo que el psiconauta errante pueda necesitar
holandês | espanhol |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
NL Bij Zamnesia vind je verschillende kweeksets voor magic truffels en paddo's. Deze producten zijn zelfs zo populair dat we een speciale shroomshop met deze kleine, psychedelische schimmels hebben!
ES En Zamnesia tenemos a disposición una amplia gama de kits de cultivo de setas y trufas mágicas. De hecho, tiene tanto éxito que tenemos una shroomshop dedicada a estos pequeños hongos psicodélicos.
holandês | espanhol |
---|---|
truffels | trufas |
en | y |
kleine | pequeños |
zamnesia | zamnesia |
NL Zamnesia heeft een uitgebreid assortiment met kruiden van topkwaliteit om te verdampen, allemaal afkomstig van betrouwbare bronnen.
ES Zamnesia dispone de una extensa gama de hierbas de calidad para vaporizar provenientes de fuentes orgánicas impecables.
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | dispone |
uitgebreid | extensa |
assortiment | gama |
kruiden | hierbas |
bronnen | fuentes |
zamnesia | zamnesia |
NL Maar nu verkoopt Zamnesia onbewerkte kruiden en zaden gericht op een specifiek doel; het opwekken van levendige en lucide dromen.
ES Pero eso fue hasta que Zamnesia recopiló varias hierbas, extractos y semillas con un solo objetivo en mente: inducir sueños lúcidos y vívidos.
holandês | espanhol |
---|---|
kruiden | hierbas |
en | y |
zaden | semillas |
dromen | sueños |
zamnesia | zamnesia |
NL De Zamnesia Peppershop voorziet in al je behoeften als kweker, van peperzaden tot plantenvoeding en producten om ze goed te laten gedijen
ES La Peppershop de Zamnesia satisface todas las necesidades de los cultivadores: desde las semillas de pimiento, hasta el fertilizante y los productos que les ayudarán a producir grandes cosechas
holandês | espanhol |
---|---|
behoeften | necesidades |
goed | grandes |
zamnesia | zamnesia |
Mostrando 50 de 50 traduções