Traduzir "tijdens zijn problemen" para espanhol

NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden

• datagestuurde branches voorkomen
• verschil is tussen

NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer

• Tijdens de PADI
• omgaan
• doet meer zelfvertrouwen
• duiker

NL Deze tool is ideaal om de oorzaak te vinden van vervelende problemen die worden gedetecteerd tijdens het preflighten, of gewoon om een PDF-document met problemen haarfijn te ontleden.

• tool is ideaal
• oorzaak te vinden

NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer

• Tijdens de PADI
• omgaan
• doet meer zelfvertrouwen
• duiker

NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.

• automatische scan

NL Vaak zijn er nog onopgeloste problemen die de zoekresultaten van een webpagina naar beneden halen, en een audit zal de enige manier zijn om te bepalen wat de oorzaak is van deze problemen.

• beneden halen

NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.

• automatische scan

NL Er zijn af en toe problemen die je tegenkomt waarbij de game crasht of er zijn problemen met het schakelen tussen games

• af en toe
• tussen games

NL Dit suggereert dat de HDR10-problemen van de C81 te wijten zijn aan problemen met de tonemapping-engine - de verwerking die het gebruikt om HDR toe te wijzen aan zijn schermmogelijkheden

• tonemapping-engine
• schermmogelijkheden

NL In dit soort situaties merk je misschien dat die persoon je gebruikt voor emotionele troost tijdens zijn problemen, maar dan afwijzend reageert als je praat over de dingen in je leven die stressvol zijn.

• soort situaties merk
• gebruikt voor emotionele
• tijdens zijn problemen
• leven die stressvol

NL Deze documentatie kan nuttig zijn bij configuratiebeslissingen tijdens je migratie naar Data Center, ondersteuning bieden bij proceswijzigingen en aangeven of problemen na de migratie nieuw zijn, of al aanwezig waren.

• documentatie kan nuttig
• Data Center
• aangeven of problemen
• aanwezig

NL Back-ups zijn van cruciaal belang tijdens het beheren van een site, omdat problemen op elk moment kunnen gebeuren, en u moet voorbereid zijn wanneer de ramp toeslaat

• site
• moment kunnen gebeuren
• voorbereid zijn wanneer
• ramp toeslaat

NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn

• maakt en herstelt
• ontstaan

NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen

• technische problemen ondervindt
• aankoopprijs volledig terugbetaald
• dagen

NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen

• technische problemen ondervindt
• aankoopprijs volledig terugbetaald
• dagen

NL ServiceNow Service Catalog maakt diagnostiek en problemen oplossen eenvoudig. Enkele van de opties voor het oplossen van problemen in de Service Catalog zijn:

• ServiceNow Service Catalog
• diagnostiek en problemen
• eenvoudig
• oplossen van problemen
• Service Catalog

NL De beperkte levensduur van de batterij, enkele problemen met de uitgebalanceerde balans bij het gebruik van grotere lenzen en 4K-bijsnijden bij video-opname zijn allemaal knagende problemen.Lees de volledige conclusie

• batterij
• video-opname zijn allemaal
• volledige conclusie

NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen

• technische problemen ondervindt
• aankoopprijs volledig terugbetaald
• dagen

NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen

• technische problemen ondervindt
• aankoopprijs volledig terugbetaald
• dagen

NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen

• technische problemen ondervindt
• aankoopprijs volledig terugbetaald
• dagen

NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen

• technische problemen ondervindt
• aankoopprijs volledig terugbetaald
• dagen

NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen

• Naast het helpen
• lage SEO rankings
• SEO audit tool
• voorzien van oplossingen
• problemen

NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn

• maakt en herstelt
• ontstaan

NL Ook al zijn er geen juridische problemen bij het gebruik van de muziek, maar hun commerciële is niet toegestaan. Dus degenen die willen geld te verdienen hun youtube video's kunnen worden geconfronteerd met een aantal problemen.

• muziek
• geld te verdienen

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

• Gino Bartali tijdens
• Tour de France

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

• persoon opnemen
• betekent dat zelfs
• tijdens het gesprek
• internetverbinding
• geluidskwaliteit hoog

NL Chatbots helpen bij issues met afrekenformulieren, pakken onverwachte problemen op die bij de kassa zijn ontstaan, ontdekken waar de klant tijdens het koopproces vast komt te zitten en missen nooit meer een verkoop

• afrekenformulieren
• pakken onverwachte problemen
• kassa zijn ontstaan
• tijdens het koopproces
• komt te zitten
• verkoop

NL De stakeholders die aan het planningsproces hebben deelgenomen, zijn van essentieel belang tijdens die training, want zij kunnen binnen hun eigen afdeling helpen om aanpassingen door te voeren en problemen op te lossen.

• planningsproces hebben deelgenomen
• essentieel belang tijdens
• training
• voeren en problemen

NL Als je tijdens de corona pandemie problemen hebt met slapen, zijn er een paar dingen die je kunt doen om 's avonds te ontspannen en sneller in slaap te vallen.

• tijdens de corona
• sneller in slaap

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

• persoon opnemen
• betekent dat zelfs
• tijdens het gesprek
• internetverbinding
• geluidskwaliteit hoog

NL Zoals bij de meeste laptops heeft hij zeker te lijden onder een suboptimale ingebouwde webcam, maar dit is een van de weinige problemen die we tijdens het testen zijn tegengekomen

• zeker te lijden
• suboptimale ingebouwde webcam
• tijdens het testen
• tegengekomen

NL Chatbots helpen bij issues met afrekenformulieren, pakken onverwachte problemen op die bij de kassa zijn ontstaan, ontdekken waar de klant tijdens het koopproces vast komt te zitten en missen nooit meer een verkoop

• afrekenformulieren
• pakken onverwachte problemen
• kassa zijn ontstaan
• tijdens het koopproces
• komt te zitten
• verkoop

NL Ik begrijp nu de problemen die je tegenkomt met [een pijnpunt dat tijdens de vergadering is besproken] en hoe het moeilijker kan zijn om [wat het pijnpunt hen ook belet te doen].

• pijnpunt dat tijdens
• vergadering is besproken

NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt

• Microsoft heeft automatisch
• toegevoegd aan Windows
• functie die problemen
• probeert veel voorkomende
• systeem correct laadt

NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!

• goede tips hebt
• oplossen van lastige
• iPhone-apps
• reacties
• problemen

NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...

• problemen met Google-indexering
• problemen kunnen ertoe
• dalen
• noodzakelijk

NL Je weet als geen ander wat de impact van CX is, maar naast CX problemen herkennen ben je ook druk het met zorgen voor de juiste opvolging en het efficiënt afhandelen van de problemen

• impact van CX
• naast CX problemen

NL Hulp nodig bij het oplossen van diverse problemen? Hieronder vind je antwoorden op veelvoorkomende problemen en vragen.

• oplossen van diverse

NL Markeer specifieke problemen die u kunt tegenkomen en Softonic zal deze problemen zo snel mogelijk oplossen.

• Markeer specifieke problemen
• tegenkomen en Softonic
• problemen zo snel

NL De provider biedt compensaties van $ 150 aan voor kleine problemen tot $ 10.000 voor grote problemen aan ethische hackers.

• provider biedt compensaties

NL Als een van de zes broers en zussen weet hij hoe hij met problemen om moet gaan. In dit geval, jouw problemen! Als je contact opneemt met support, is hij de aardige vent die zich met handgebaren laat begrijpen.

• geval
• problemen
• opneemt met support
• hij de aardige
• handgebaren laat

NL Heb je andere problemen die niets te maken hebben met de MacKeeper-app? Het klantenserviceteam van MacKeeper kan op afstand problemen op je Mac oplossen met de MacKeeper Premium Services.

• problemen die niets
• MacKeeper-app
• klantenserviceteam van MacKeeper
• MacKeeper Premium

NL Pixelz is opgericht door drie Deense ondernemers die telkenmale werden geconfronteerd met frustraties en problemen op het gebied van fotonabewerking. Zij hebben Pixelz opgericht om deze problemen op te lossen.

• Pixelz is opgericht
• drie Deense ondernemers
• telkenmale werden geconfronteerd
• frustraties en problemen
• gebied van fotonabewerking
• Zij hebben Pixelz

NL Identificeer problemen en automatiseer waarschuwingen om problemen aan te pakken voordat ze zich voordoen.

• waarschuwingen om problemen

NL Herken problemen in een vroeg stadium met event monitoring en analytics. Informeer klanten over grootschalige problemen voordat ze ermee in aanraking komen.

• monitoring en analytics
• aanraking

NL Als je je zorgen maakt over de netheid van de lucht in je huis, problemen met giftige stoffen en chemicaliën, problemen met radon en meer, dan is Airthings Wave Mini misschien iets voor jou

• huis
• problemen met giftige
• chemicaliën
• problemen met radon
• Airthings Wave Mini
• iets voor jou

NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.

• groei van organisch
• vertragen
• stuur een rapport
• analyse naar werknemers

NL Bewaak services om problemen vast te stellen en getroffen klanten in te lichten. Los problemen sneller op door workflowtrends te analyseren om de automatisering en efficiëntie te verbeteren.

• vast te stellen
• lichten
• Los problemen sneller
• workflowtrends te analyseren
• automatisering en efficiëntie

NL Herstel services en los problemen snel op. Houd uw werknemers productief en tevreden door ervoor te zorgen dat ze snel contact op kunnen nemen met support om problemen op te sporen en op te lossen.

• Houd uw werknemers
• tevreden door ervoor
• nemen met support

NL Automatiseer het genereren van problemen, het ontwerp van correctieplannen en chat in real time om problemen snel op te lossen.

• Automatiseer het genereren
• problemen
• ontwerp van correctieplannen
• chat in real