NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)
Traduzir "tegen een concurrerende" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tegen een concurrerende" de holandês para espanhol
Traduções de tegen een concurrerende
"tegen een concurrerende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de tegen een concurrerende
holandês
espanhol
ES Por último, pero no menos importante, el rastreador de rango de palabras clave también muestra lo competitivas que son las palabras clave objetivo en una escala de 0 a 100 (0 es la menos competitiva, y 100 es la más competitiva)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rang | rango |
| tracker | rastreador |
| schaal | escala |
| concurrerende | competitivas |
| last | último |
NL Natuurlijk zijn er enkele tekortkomingen, maar als je op zoek bent naar een ruime, comfortabele, degelijke EV met een echte afstandsbereik, dan is de Enyaq een soepele operator tegen een concurrerende prijs.Lees de volledige conclusie
ES Claro, hay algunas debilidades, pero si está buscando un vehículo eléctrico a distancia espacioso, cómodo y decente para el mundo real, entonces el Enyaq es un operador fluido a un precio competitivo.Leer veredicto completo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| comfortabele | cómodo |
| echte | real |
| concurrerende | competitivo |
| prijs | precio |
| volledige | completo |
NL Beheer inhoud, plan berichten, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard tegen een concurrerende prijs.
ES Selecciona contenido, programa publicaciones, supervisa las conversaciones y mide el rendimiento desde un único panel a un precio competitivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plan | programa |
| meet | mide |
| prestaties | rendimiento |
| dashboard | panel |
| concurrerende | competitivo |
| prijs | precio |
| beheer | supervisa |
NL Het platform biedt tal van functies, variërend van het publiceren van inhoud, inhoudbeheer, klantenservice en betrokkenheid tot social listening, allemaal op één plek tegen een concurrerende prijs.
ES Ofrece multitud de funciones, desde la publicación y selección del contenido hasta la atención al cliente y la participación, todo en un solo lugar y a un precio competitivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| functies | funciones |
| publiceren | publicación |
| inhoud | contenido |
| en | y |
| betrokkenheid | participación |
| plek | lugar |
| concurrerende | competitivo |
| prijs | precio |
NL Beheer inhoud, plan berichten, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard tegen een concurrerende prijs.
ES Selecciona contenido, programa publicaciones, supervisa las conversaciones y mide el rendimiento desde un único panel a un precio competitivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plan | programa |
| meet | mide |
| prestaties | rendimiento |
| dashboard | panel |
| concurrerende | competitivo |
| prijs | precio |
| beheer | supervisa |
NL Met de aanbiedingen van OneClickDrive.com kunt u een auto tegen de beste concurrerende prijzen rechtstreeks van de leverancier huren zonder dat u een commissie betaalt
ES Las ofertas de OneClickDrive.com le permitirán alquilar un automóvil a los mejores precios competitivos directamente del proveedor sin estar sujeto a una comisión
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbiedingen | ofertas |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
| rechtstreeks | directamente |
| huren | alquilar |
| zonder | sin |
| commissie | comisión |
NL De uitstekende Ear 1-oordopjes, die enorm indruk op ons maakten met hun geluidskwaliteit tegen een concurrerende prijs, hebben sinds de lancering in de zomer 100.000 stuks verzonden.
ES Sus excelentes auriculares Ear 1, que nos impresionaron enormemente con su calidad de sonido a un precio competitivo, han enviado 100.000 unidades desde su lanzamiento en verano.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitstekende | excelentes |
| enorm | enormemente |
| geluidskwaliteit | calidad de sonido |
| concurrerende | competitivo |
| lancering | lanzamiento |
| zomer | verano |
| verzonden | enviado |
| oordopjes | auriculares |
NL Sommige concurrerende producten hebben dergelijke limieten niet, dus dat is een minpuntje tegen BigCommerce.
ES Algunos productos de la competencia no tienen tales límites, por lo que es un inconveniente contra BigCommerce.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| limieten | límites |
| niet | no |
NL Bedrijven die digitale oplossingen tegen concurrerende prijzen kunnen aanbieden, hebben ongetwijfeld een streepje voor.
ES Las empresas que pueden ofrecer soluciones digitales a precios competitivos definitivamente tendrán una ventaja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| digitale | digitales |
| oplossingen | soluciones |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
| aanbieden | ofrecer |
NL Bedrijven die digitale oplossingen tegen concurrerende prijzen kunnen aanbieden, hebben ongetwijfeld een streepje voor.
ES Las empresas que pueden ofrecer soluciones digitales a precios competitivos definitivamente tendrán una ventaja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| digitale | digitales |
| oplossingen | soluciones |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
| aanbieden | ofrecer |
NL Bedrijven die digitale oplossingen tegen concurrerende prijzen kunnen aanbieden, hebben ongetwijfeld een streepje voor.
ES Las empresas que pueden ofrecer soluciones digitales a precios competitivos definitivamente tendrán una ventaja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| digitale | digitales |
| oplossingen | soluciones |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
| aanbieden | ofrecer |
NL Bedrijven die digitale oplossingen tegen concurrerende prijzen kunnen aanbieden, hebben ongetwijfeld een streepje voor.
ES Las empresas que pueden ofrecer soluciones digitales a precios competitivos definitivamente tendrán una ventaja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| digitale | digitales |
| oplossingen | soluciones |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
| aanbieden | ofrecer |
NL Bedrijven die digitale oplossingen tegen concurrerende prijzen kunnen aanbieden, hebben ongetwijfeld een streepje voor.
ES Las empresas que pueden ofrecer soluciones digitales a precios competitivos definitivamente tendrán una ventaja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| digitale | digitales |
| oplossingen | soluciones |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
| aanbieden | ofrecer |
NL Met ons netwerk van leveranciers verspreid over de emiraten, kunt u bijna overal in de VAE een auto naar uw keuze huren tegen concurrerende beste tarieven
ES Con nuestra red de proveedores repartidos por los emiratos, puede alquilar un automóvil de su agrado a las mejores tarifas competitivas en casi cualquier lugar de los EAU
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveranciers | proveedores |
| verspreid | repartidos |
| kunt | puede |
| huren | alquilar |
| concurrerende | competitivas |
| tarieven | tarifas |
NL OneClickDrive zorgt voor een kwaliteitsvolle autoverhuurservice in heel Dubai en u kunt uw favoriete automodel huren tegen de meest concurrerende tarieven
ES OneClickDrive garantiza un servicio de alquiler de coches de calidad en todo Dubái y puede alquilar su modelo de coche favorito a las tarifas más competitivas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| favoriete | favorito |
| concurrerende | competitivas |
| tarieven | tarifas |
| dubai | dubái |
NL De uitstekende Ear 1-oordopjes, die enorm indruk op ons maakten met hun geluidskwaliteit tegen een concurrerende prijs, hebben sinds de lancering in de zomer 100.000 stuks verzonden.
ES Sus excelentes auriculares Ear 1, que nos impresionaron enormemente con su calidad de sonido a un precio competitivo, han enviado 100.000 unidades desde su lanzamiento en verano.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitstekende | excelentes |
| enorm | enormemente |
| geluidskwaliteit | calidad de sonido |
| concurrerende | competitivo |
| lancering | lanzamiento |
| zomer | verano |
| verzonden | enviado |
| oordopjes | auriculares |
NL Danske Bank levert concurrerende financiële oplossingen, gebaseerd op diepgaande kennis, vaardigheden en technologie, waarbij bestaande procedures en handelswijzen steeds tegen het licht worden gehouden.
ES Ofrecer soluciones financieras competitivas mediante conocimientos profundos, habilidades y tecnología es uno de los valores fundamentales de Danske Bank, como también lo es revaluar los procedimientos y comportamientos existentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bank | bank |
| levert | ofrecer |
| concurrerende | competitivas |
| financiële | financieras |
| oplossingen | soluciones |
| en | y |
| technologie | tecnología |
| bestaande | existentes |
| procedures | procedimientos |
| steeds | también |
NL Tegen: het is niet zo beroemd als concurrerende services, zoals Apple en Google, en heeft soms bijvoorbeeld geen vergelijkbare films in 4K.
ES En contra: no es tan famoso como los servicios rivales, como Apple y Google, y a veces no tiene películas similares en 4K, por ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beroemd | famoso |
| services | servicios |
| en | y |
| vergelijkbare | similares |
| films | películas |
NL Tegen: het is niet zo beroemd als concurrerende services, zoals Apple en Google, en heeft soms bijvoorbeeld geen vergelijkbare films in 4K.
ES En contra: no es tan famoso como los servicios rivales, como Apple y Google, y a veces no tiene películas similares en 4K, por ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beroemd | famoso |
| services | servicios |
| en | y |
| vergelijkbare | similares |
| films | películas |
NL Danske Bank levert concurrerende financiële oplossingen, gebaseerd op diepgaande kennis, vaardigheden en technologie, waarbij bestaande procedures en handelswijzen steeds tegen het licht worden gehouden.
ES Ofrecer soluciones financieras competitivas mediante conocimientos profundos, habilidades y tecnología es uno de los valores fundamentales de Danske Bank, como también lo es revaluar los procedimientos y comportamientos existentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bank | bank |
| levert | ofrecer |
| concurrerende | competitivas |
| financiële | financieras |
| oplossingen | soluciones |
| en | y |
| technologie | tecnología |
| bestaande | existentes |
| procedures | procedimientos |
| steeds | también |
NL Tegen: het is niet zo beroemd als concurrerende diensten, zoals Apple en Google, en heeft soms geen vergelijkbare films in bijvoorbeeld 4K.
ES En contra: no es tan famoso como los servicios rivales, como Apple y Google, y en ocasiones no tiene películas similares en 4K, por ejemplo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beroemd | famoso |
| diensten | servicios |
| en | y |
| soms | ocasiones |
| vergelijkbare | similares |
| films | películas |
NL Het is echter minder VW en meer Nissan waar Seat het tegen opneemt. Gezien zijn concurrerende prijs en goed uitgeruste specificaties is de meest voor de hand liggende concurrent van de Ateca de alomtegenwoordige
ES Sin embargo, es menos VW y más Nissan contra quien Seat se enfrenta cara a cara. Dado su precio competitivo y especificaciones bien equipadas, el competidor más obvio de Ateca es el omnipresente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| minder | menos |
| en | y |
| nissan | nissan |
| concurrerende | competitivo |
| prijs | precio |
| goed | bien |
| specificaties | especificaciones |
| concurrent | competidor |
NL Huur sedan-auto's voor zelfrijdende auto's tegen de meest concurrerende tarieven
ES Alquila coches sedán sin conductor a las tarifas más competitivas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huur | alquila |
| s | s |
| concurrerende | competitivas |
| tarieven | tarifas |
NL We proberen het automodel van de beste kwaliteit te leveren tegen de meest concurrerende marktprijs
ES Intentamos ofrecer el modelo de coche de mejor calidad al precio más competitivo del mercado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveren | ofrecer |
| concurrerende | competitivo |
NL U kunt ervoor kiezen om luxe-, sport- en economy-auto's te huren tegen de beste concurrerende tarieven op de markt.
ES Puede optar por alquilar automóviles de lujo, deportivos y económicos a las mejores tarifas competitivas del mercado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| huren | alquilar |
| concurrerende | competitivas |
| tarieven | tarifas |
| auto | automóviles |
| luxe | lujo |
| sport | deportivos |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
ES Pague a plazos y a un precio competitivo para aumentar la flexibilidad financiera de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betalingen | pague |
| concurrerende | competitivo |
| tarieven | precio |
| bedrijf | empresa |
| financiële | financiera |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| meer | aumentar |
NL Door deel te nemen aan een lokaal evenement tegen een mensenrechtenschending, zoals het protesteren tegen de doodstraf, maken je acties deel uit van een grotere collectieve actie tegen onrechtvaardigheid
ES La participación en eventos locales que se opongan a las violaciones de los derechos humanos, como las protestas contra la pena de muerte, hace que tus acciones formen parte de una acción colectiva más grande que lucha contra la injusticia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deel | parte |
| lokaal | locales |
| evenement | eventos |
| acties | acciones |
| actie | acción |
NL Door deel te nemen aan een lokaal evenement tegen een mensenrechtenschending, zoals het protesteren tegen de doodstraf, maken je acties deel uit van een grotere collectieve actie tegen onrechtvaardigheid
ES La participación en eventos locales que se opongan a las violaciones de los derechos humanos, como las protestas contra la pena de muerte, hace que tus acciones formen parte de una acción colectiva más grande que lucha contra la injusticia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deel | parte |
| lokaal | locales |
| evenement | eventos |
| acties | acciones |
| actie | acción |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
ES Refiere a la resistencia de las personas al frío intenso y de poder aguantar temperaturas muy bajas. Estas personas tienen que tener una actitud de fortaleza frente a climas bajo 0.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| weerstand | resistencia |
| intense | intenso |
| temperaturen | temperaturas |
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
ES Sólo será posible la existencia de un Internet Abierto dentro de un mercado competitivo que permita a los usuarios elegir un ISP que respete su privacidad a la vez que ofrece un servicio excelente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| open | abierto |
| internet | internet |
| bestaan | existencia |
| concurrerende | competitivo |
| markt | mercado |
| gebruikers | usuarios |
| privacy | privacidad |
| service | servicio |
| biedt | ofrece |
| kiezen | elegir |
| isp | isp |
NL De batterij heeft een capaciteit van 3.800 mAh - wat een beetje aan de kleine kant klinkt voor een toestel van dit formaat - en er zijn enkele concurrerende toestellen, zoals de Moto G 5G Plus , die een veel grotere batterij hebben
ES La batería tiene una capacidad de 3,800 mAh, lo que suena un poco pequeño para un dispositivo de este tamaño, y hay algunos dispositivos de la competencia, como el Moto G 5G Plus , que tienen una batería mucho más espaciosa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| batterij | batería |
| capaciteit | capacidad |
| klinkt | suena |
| en | y |
| mah | mah |
| g | g |
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
ES Sólo será posible la existencia de un Internet Abierto dentro de un mercado competitivo que permita a los usuarios elegir un ISP que respete su privacidad a la vez que ofrece un servicio excelente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| open | abierto |
| internet | internet |
| bestaan | existencia |
| concurrerende | competitivo |
| markt | mercado |
| gebruikers | usuarios |
| privacy | privacidad |
| service | servicio |
| biedt | ofrece |
| kiezen | elegir |
| isp | isp |
NL Een oplossing voor een concurrerende prijs waarmee je gebruik maakt van hyperautomatisering en een goede balans hebt tussen snelheid en nauwkeurigheid.
ES Una solución con un precio competitivo le permite aprovechar la hiperautomatización y encontrar un buen equilibrio entre velocidad y precisión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oplossing | solución |
| concurrerende | competitivo |
| prijs | precio |
| en | y |
| goede | buen |
| balans | equilibrio |
| snelheid | velocidad |
| nauwkeurigheid | precisión |
NL Voor degenen die hiervoor, vanwege gebrek aan financiële middelen, geen toegang tot een moderne website met een concurrerende functie had, heeft nu dankzij WordPress Page Builder een aanvaardbare oplossing
ES Aquellos a quienes antes se les negaba un sitio web moderno con una gama de funciones competitivas debido a la falta de recursos financieros, ahora encontrarán una solución aceptable gracias al WordPress Page Builder
| holandês | espanhol |
|---|---|
| financiële | financieros |
| moderne | moderno |
| concurrerende | competitivas |
| nu | ahora |
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| oplossing | solución |
NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.
ES Tiene un patrón de captación hipercardioide, pero un nivel de ruido propio ligeramente superior al de otros micrófonos de la competencia, por lo que definitivamente querrás un preamplificador de alta calidad para manejar esta cosa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| patroon | patrón |
| iets | ligeramente |
| andere | otros |
| microfoons | micrófonos |
| kwaliteit | calidad |
| rijden | manejar |
| voorversterker | preamplificador |
NL CNET beschrijft Surfshark als een service met "concurrerende snelheden" met een gemiddeld snelheidsverlies van slechts 27%. Het snelheidsverlies van de meeste VPN's is 50% of meer. cnet.com
ES CNET dice que Surfshark tiene "velocidades competitivas" con una pérdida de velocidad media de solo el 27 %. La mayoría de las VPN pierden un 50 % de velocidad o más. cnet.com
| holandês | espanhol |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| concurrerende | competitivas |
| gemiddeld | media |
| vpn | vpn |
| s | s |
NL Het duurt nog even voordat de Black Friday-verkoop begint, maar al een aantal jaar zien we een aantal concurrerende deals worden aangeboden op de Switch, waaronder enkele bundels en verschillende versies van de handheld.
ES Todavía falta un tiempo para que comiencen las ventas del Black Friday, pero durante varios años hemos visto algunas ofertas competitivas que se ofrecen en Switch, incluidos algunos paquetes y diferentes versiones de la computadora de mano.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| black | black |
| concurrerende | competitivas |
| waaronder | incluidos |
| bundels | paquetes |
| versies | versiones |
| verkoop | ventas |
| handheld | mano |
NL Met de lancering van Airpeak, een nieuw project dat als doel heeft drones te ontwikkelen die zijn gericht op videomakers van alle niveaus, klinkt het alsof een toch al concurrerende markt in de nabije toekomst nog drukker kan worden.
ES Con el lanzamiento de Airpeak, un nuevo proyecto que tendrá como objetivo desarrollar drones dirigidos a creadores de video de todos los niveles, parece que un mercado ya competitivo podría estar aún más concurrido en un futuro cercano.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| ontwikkelen | desarrollar |
| concurrerende | competitivo |
| markt | mercado |
| toekomst | futuro |
| drones | drones |
NL iTunes (of Apple TV-app) biedt een breed scala aan Dolby Vision-inhoud die beschikbaar is om te streamen en het is in veel gevallen een betere prijs-kwaliteitverhouding dan concurrerende streamingdiensten
ES iTunes (o la aplicación Apple TV) ofrece una amplia variedad de contenido Dolby Vision disponible para transmitir y tiene una mejor relación calidad-precio en muchos casos que los servicios de transmisión rivales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| itunes | itunes |
| breed | amplia |
| scala | variedad |
| dolby | dolby |
| streamen | transmisión |
| en | y |
| veel | muchos |
| gevallen | casos |
| betere | mejor |
| app | aplicación |
| tv | tv |
| inhoud | contenido |
NL Dit jaar verslaan we feelunique, lookfantastic, Next en QVC, om er een paar te noemen, met een tevredenheidsscore van 91% en klanten die ons geweldige productaanbod en onze zeer concurrerende prijzen loven.
ES Este año superando a feelunique, lookfantastic, a continuación, QVC por nombrar algunos, logrando un puntaje de satisfacción del 91% con clientes elogiando nuestra gran gama de productos y precios muy competitivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaar | año |
| en | y |
| klanten | clientes |
| concurrerende | competitivos |
| prijzen | precios |
NL In een concurrerende markt zorgt onze drankensoftware ervoor dat u de concurrentie een stap voor blijft. Het stroomlijnt processen. Verbetert de productiviteit. Vergroot de zichtbaarheid. En stelt u in staat in te spelen op marktveranderingen.
ES En un mercado competitivo, nuestro software para el sector de las bebidas te mantiene un paso por delante. Esta solución optimiza los procesos, mejora la productividad, aumenta la visibilidad y te permite capitalizar los cambios del mercado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| markt | mercado |
| processen | procesos |
| productiviteit | productividad |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| in staat | permite |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concurrerende concurrerende pagina’s linkt concurrerende tarieven concurrerende branche meest concurrerende concurrerende apparaten concurrerende externe iphone top of concurrerende tegen een zeer tegen een kracht tegen fraude tegen voordelen opwegen tegen vinger tegen strijd tegen beschermen tegen vervorming tegen tegen wie verdedigen tegen cyberaanvallen tegen jou bieden tegen prijzen bescherming tegen netwerk tegen beschermen tegen verstoringen krijgen tegen zeg tegen biedt tegen verifiëren tegen mfa tegen versie tegen bedrijf tegen tegen aanvallen bieden tegen efficiënter tegen tegen vallen mobiele app tegen beschermen tegen diefstal tegen problemen aanloopt verbeteren tegen maximale bescherming tegen extra bescherming tegen huid tegen beschermen tegen schade wegen tegen bescherming tegen bedreigingen verkoop tegen finale tegen auxerre finale tegen sedan apparaten tegen allemaal tegenTraduzir tegen een concurrerende para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe