NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Traduzir "systeemupdates" para espanhol
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "systeemupdates" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de systeemupdates
holandês
espanhol
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakket | paquete |
| routine | rutina |
| windows | windows |
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakket | paquete |
| routine | rutina |
| windows | windows |
NL Aankomende functieplannen zijn onder meer de beschikbaarheid van aanvullende antivirus- / anti-malware-integraties, systeemupdates en weergave van gebeurtenislogboeken voor Mac en inventarisatierapportage.
ES Próximamente los planes de características incluyen la disponibilidad de integraciones adicionales de antivirus y antimalware, actualizaciones del sistema y ver los registros de eventos para Mac, e informes de inventario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| mac | mac |
| integraties | integraciones |
| antivirus | antivirus |
NL Controleer je Pixel op systeemupdates als je dat nog niet hebt gedaan.
ES Si aún no lo ha hecho, consulte su Pixel para ver si hay actualizaciones del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controleer | ver |
| pixel | pixel |
| als | si |
| gedaan | hecho |
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
ES - Evite que el sistema busque automáticamente las actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL 600.000 systeemupdates op één locatie beheerd
ES 600 000 actualizaciones del sistema gestionadas en un solo lugar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| één | un |
| locatie | lugar |
NL Klik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Systeemupdates > Schakel in (iOS) / Aanvinkvakje (Android) Update automatisch
ES Haga clic en la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Actualizaciones del sistema> Activar (iOS) / Marcar la casilla (Android) Actualizar automáticamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tabblad | pestaña |
| instellingen | configuración |
| in | en |
| ios | ios |
| android | android |
| automatisch | automáticamente |
NL Of het nu gaat om het maken van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen op afstand de nodige taken uitvoeren en uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.
ES Ya sea para realizar actualizaciones del sistema, formar a los usuarios finales o solucionar problemas en tiempo real, los profesionales de TI pueden acceder de forma remota y ejecutar las tareas necesarias, igual que lo harían en persona.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| problemen | problemas |
| nodige | necesarias |
NL Meer informatie over gebruikers en systeemupdates
ES Más sobre usuarios y actualizaciones de la consola
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| gebruikers | usuarios |
| en | y |
| informatie | actualizaciones |
NL Controleer je Pixel op systeemupdates als je dat nog niet hebt gedaan.
ES Si aún no lo ha hecho, consulte su Pixel para ver si hay actualizaciones del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controleer | ver |
| pixel | pixel |
| als | si |
| gedaan | hecho |
NL Aankomende functieplannen zijn onder meer de beschikbaarheid van aanvullende antivirus- / anti-malware-integraties, systeemupdates en weergave van gebeurtenislogboeken voor Mac en inventarisatierapportage.
ES Próximamente los planes de características incluyen la disponibilidad de integraciones adicionales de antivirus y antimalware, actualizaciones del sistema y ver los registros de eventos para Mac, e informes de inventario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| mac | mac |
| integraties | integraciones |
| antivirus | antivirus |
NL Of het nu gaat om het doen van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen verbinding maken en de nodige taken uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.
ES Ya sea para realizar actualizaciones del sistema, formar a los usuarios finales o solucionar problemas en tiempo real, los profesionales de TI pueden acceder de forma remota y ejecutar las tareas necesarias, igual que lo harían en persona.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| problemen | problemas |
| verbinding | sistema |
| nodige | necesarias |
| professionals | profesionales |
NL Je hebt je afgemeld. Het kan tot 5 werkdagen duren voordat dit van kracht wordt. Bedankt voor je geduld. Let op: Je ontvangt nog steeds essentiële systeemupdates en belangrijke informatie over je account.
ES Has cancelado correctamente la suscripción. Este cambio puede tardar hasta 5 días hábiles en surtir efecto. Gracias por tu paciencia. Importante: Seguiremos enviándote notificaciones vitales sobre el sistema e información importante sobre tu cuenta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geduld | paciencia |
| en | e |
| belangrijke | importante |
| informatie | información |
| account | cuenta |
NL We streven er voortdurend naar om beschikbaarheid op ondernemingsniveau te bieden en zetten ons in om volledige transparantie te bieden bij de levering van up-to-date systeemupdates.
ES Nos esforzamos constantemente para ofrecer disponibilidad de clase empresarial y estamos comprometidos con una total transparencia en la provisión de actualizaciones de estado de sistema actuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| streven | esforzamos |
| voortdurend | constantemente |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| en | y |
| transparantie | transparencia |
| up-to-date | actualizaciones |
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
ES - Evite que el sistema busque automáticamente las actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
NL Installeer de recentste systeemupdates via Xbox Live. Door je systeem te updaten zal je de emulatiesoftware kunnen installeren die vereist is om het Xbox-spel te kunnen spelen.[1]
ES Instala las últimas actualizaciones disponibles de sistema de Xbox Live. Tener el sistema actualizado te permitirá instalar el programa emulador necesario para jugar a los videojuegos de Xbox.[1]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vereist | necesario |
| live | live |
NL Als je over geen internetverbinding beschikt, dan zitten systeemupdates gewoonlijk bij de spelschijven die je koopt
ES En caso de que no tengas una conexión a Internet, es posible encontrar las actualizaciones en discos que se vendan en las tiendas
NL Komende functieplannen omvatten de beschikbaarheid van aanvullende antivirus/antimalware-integraties, systeemupdates en eventlogs bekijken voor Mac, en inventarisrapportage.
ES Próximamente los planes de características incluyen la disponibilidad de integraciones adicionales de antivirus y antimalware, actualizaciones del sistema y ver los registros de eventos para Mac, e informes de inventario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| aanvullende | adicionales |
| antivirus | antivirus |
| bekijken | ver |
| mac | mac |
| integraties | integraciones |
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe