NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).
"site heeft bezocht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).
ES Reoriente a las personas más interesadas segmentando a sus visitantes según la cantidad de páginas que hayan visitado, o céntrese en las personas que han visitado páginas específicas (como su página de «Pago»).
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
bezoekers | visitantes |
hoeveel | cantidad |
s | s |
bezocht | visitado |
of | o |
specifieke | específicas |
NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).
ES Reoriente a las personas más interesadas segmentando a sus visitantes según la cantidad de páginas que hayan visitado, o céntrese en las personas que han visitado páginas específicas (como su página de «Pago»).
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizar |
advertentie | anuncio |
gezien | vio |
site | sitio |
adverteerder | anunciante |
en | y |
actie | acción |
cookie | cookie |
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizar |
advertentie | anuncio |
gezien | vio |
site | sitio |
adverteerder | anunciante |
en | y |
actie | acción |
cookie | cookie |
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizar |
advertentie | anuncio |
gezien | vio |
site | sitio |
adverteerder | anunciante |
en | y |
actie | acción |
cookie | cookie |
NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht
ES PADI también puede colaborar con otro socio para mostrar al usuario un anuncio dentro o fuera del sitio web de PADI, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
advertentie | anuncio |
tonen | mostrar |
applicatie | aplicación |
bezocht | visitado |
NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht
ES PADI también puede colaborar con otro socio para mostrar al usuario un anuncio dentro o fuera del sitio web de PADI, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
advertentie | anuncio |
tonen | mostrar |
applicatie | aplicación |
bezocht | visitado |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
advertentie | anuncio |
dienst | servicio |
tonen | mostrarle |
site | sitio |
applicatie | aplicación |
bezocht | visitado |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
advertentie | anuncio |
dienst | servicio |
tonen | mostrarle |
site | sitio |
applicatie | aplicación |
bezocht | visitado |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
advertentie | anuncio |
dienst | servicio |
tonen | mostrarle |
site | sitio |
applicatie | aplicación |
bezocht | visitado |
NL User Journeys ? Bekijk precies welke pagina?s een klant heeft bezocht voordat hij een aankoop deed op je WooCommerce, Easy Digital Downloads, MemberPress, LifterLMS, Restrict Content Pro, MemberMouse of GiveWP site.
ES Recorridos de usuario ? Ve exactamente qué páginas visitó un cliente antes de comprar en tu sitio con WooCommerce, Easy Digital Downloads, MemberPress, LifterLMS, Restrict Content Pro, MemberMouse o GiveWP.
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
holandês | espanhol |
---|---|
maanden | meses |
site | sitio |
blijft | ser |
free | free |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Twitter bewaart de datum en tijd van uw bezoek, het specifieke internetadres dat u op onze site hebt bezocht en andere technische gegevens zoals het IP-adres, het browsertype of het besturingssysteem gedurende een periode van 30 dagen
ES Twitter almacena durante un período de 30 días la fecha y la hora de tu visita, la dirección de internet concreta a la que nos has visitado y otros datos técnicos como la dirección IP, el tipo de navegador o el sistema operativo
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bezoek | visita |
bezocht | visitado |
andere | otros |
gegevens | datos |
besturingssysteem | sistema operativo |
NL Hierdoor kan Facebook nagaan dat u onze site hebt bezocht en hoe u hem hebt gebruikt
ES Esto permite a Facebook rastrear que has visitado nuestro sitio y cómo lo has utilizado
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
gebruikt | utilizado |
NL Welke zijn de landen waar uw site het meest bezocht wordt of welke apparaten beter presteren (mobiel, desktop, tablet) zijn andere interessante factoren die u van deze tool kunt leren.
ES Cuáles son los países donde su sitio es más visitado o qué dispositivos funcionan mejor (móvil, escritorio, tableta) son otros factores interesantes que puede aprender de esta herramienta.
holandês | espanhol |
---|---|
landen | países |
site | sitio |
bezocht | visitado |
apparaten | dispositivos |
beter | mejor |
mobiel | móvil |
desktop | escritorio |
tablet | tableta |
interessante | interesantes |
factoren | factores |
tool | herramienta |
leren | aprender |
NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.
ES Una vez que hayan visitado su sitio y hayan continuado con su vida, comenzarán a ver sus anuncios de reorientación en cualquier lugar donde se conecten.
holandês | espanhol |
---|---|
bezocht | visitado |
en | y |
advertenties | anuncios |
NL de verhouding van bekende bezoekers, berekend als de verhouding van bezoekers die de site al hebben bezocht tot het totale aantal bezoekers. Deze index geeft de mate van bekendheid van uw website weer.
ES el ratio de visitantes conocidos, calculado como el ratio de visitantes que ya han visitado el sitio respecto al número total de visitantes. Este índice refleja el grado de conocimiento de su sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
bekende | conocidos |
bezoekers | visitantes |
berekend | calculado |
al | ya |
bezocht | visitado |
mate | grado |
index | índice |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Als u deze cookies niet toestaat, zullen wij niet weten wanneer u onze site hebt bezocht en zullen wij de prestaties ervan niet kunnen controleren.
ES Si no permite estas cookies no sabremos cuando ha visitado usted nuestro sitio y no podremos monitorizar su rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toestaat | permite |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
prestaties | rendimiento |
controleren | monitorizar |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Ze onthouden dat u de site hebt bezocht en deze informatie zal worden gedeeld met andere organisaties zoals adverteerders
ES Recuerdan que ha visitado el sitio y esta información se comparte con otras organizaciones como los anunciantes
holandês | espanhol |
---|---|
onthouden | recuerdan |
site | sitio |
bezocht | visitado |
en | y |
informatie | información |
gedeeld | comparte |
andere | otras |
organisaties | organizaciones |
adverteerders | anunciantes |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
ES Si ocurre que tu sitio no es visitado en un periodo de tiempo, el reloj interno de WordPress se retrasa
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
bezocht | visitado |
gebeuren | ocurre |
wordpress | wordpress |
NL Met het Analytics-dashboard kunt u onmiddellijk nagaan hoeveel mensen uw site hebben bezocht, hoe lang ze hebben gespendeerd en of ze op andere links op uw webpagina hebben geklikt.
ES El panel de control de Analytics le permite comprobar al instante cuántas personas han visitado su sitio, el tiempo que han pasado y si han hecho clic en otros enlaces de su página web.
holandês | espanhol |
---|---|
hoeveel | cuántas |
mensen | personas |
bezocht | visitado |
en | y |
andere | otros |
links | enlaces |
dashboard | panel |
analytics | analytics |
NL Het tweede verwijst naar het percentage gebruikers dat wegklikt van een bepaalde pagina na andere pagina's op uw site te hebben bezocht
ES Esta última se refiere al porcentaje de usuarios que abandonan una página concreta después de haber visitado otras páginas de su sitio
NL Welke zijn de landen waar uw site het meest bezocht wordt of welke apparaten beter presteren (mobiel, desktop, tablet) zijn andere interessante factoren die u van deze tool kunt leren.
ES Cuáles son los países donde su sitio es más visitado o qué dispositivos funcionan mejor (móvil, escritorio, tableta) son otros factores interesantes que puede aprender de esta herramienta.
NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.
ES Una vez que hayan visitado su sitio y hayan continuado con su vida, comenzarán a ver sus anuncios de reorientación en cualquier lugar donde se conecten.
Mostrando 50 de 50 traduções