Traduzir "publieke waarden borgt" para espanhol

ES Apple está desplegando la primera beta pública de watchOS 9. Eso significa que los probadores de la beta pública, o cualquier persona que no sea

• Apple está desplegando
• primera beta pública
• watchOS
• pública

ES También tienen una gran función de podcasting privado que acaban de mejorar. Debido a que usted es el anfitrión de varios programas, puede crear podcasts privados y públicos bajo la misma cuenta sin tener que pagar por un nuevo plan de hospedaje.

• mejorar
• anfitrión de varios
• crear podcasts privados

ES Free PD alberga una buena cantidad de música que es totalmente libre de usar como quieras, ya que todo es de dominio público y está libre de derechos de autor.

• Free PD alberga
• quieras
• dominio público

ES Refuerce la autenticación con criptografía de clave pública FIDO y, además, proteja sus aplicaciones 

• Refuerce la autenticación
• criptografía de clave
• FIDO
• proteja sus aplicaciones

ES Así explicaba un funcionario público los retos que supone proporcionar una buena atención al cliente en agencias oficiales:

• explicaba un funcionario
• retos que supone
• agencias

ES Despliega tu espacio de trabajo en el entorno local como una solución de nube privada o híbrida. De este modo, los datos permanecen siempre dentro de tu infraestructura sin pasar a las nubes públicas.

• Despliega tu espacio
• solución de nube
• híbrida
• modo
• permanecen siempre dentro
• infraestructura sin pasar
• nubes

ES Sube las claves públicas existentes generadas en tu servidor o en su base, o emite el nuevo certificado firmado por una autoridad de certificación (CA) en letsencrypt.org.

• Sube las claves
• servidor
• base
• emite el nuevo
• certificación
• CA

ES Algunas jurisdicciones requieren que recopilemos las direcciones IP públicas y privadas de los dispositivos de los usuarios y la hora de inicio y finalización del túnel de VPN

• Algunas jurisdicciones requieren
• recopilemos las direcciones
• públicas
• usuarios
• hora de inicio
• finalización del túnel
• VPN

ES Contenido que está en el dominio público

• Contenido que está
• dominio público

ES El Servicio Comercial de Crown es una agencia ejecutiva patrocinada por la Oficina del Gabinete . Facilita el acceso a servicios comerciales y al conocimiento del sector público, incluidas escuelas, hospitales y organismos públicos.

• Comercial de Crown
• agencia ejecutiva patrocinada
• Oficina del Gabinete
• Facilita el acceso
• comerciales
• conocimiento del sector
• incluidas escuelas
• hospitales
• organismos

ES También brinda a las empresas privadas la oportunidad de poner sus servicios a disposición del sector público.

• privadas la oportunidad
• disposición del sector

ES Apoyo a la innovación en el sector público.

• sector

ES A cambio, el equipo apunta a brindar el mejor servicio de mercado al sector público, junto con la educación sobre el uso de tecnologías de la nube y el soporte de expertos.

• cambio
• mercado al sector

ES Si pensaba que DMARC sólo se refería a la seguridad del correo electrónico, piénselo de nuevo. Dé a su imagen de marca y a su percepción pública el impulso que necesita con PowerDMARC, hoy mismo.

• pensaba que DMARC
• correo electrónico
• piénselo de nuevo
• marca
• necesita con PowerDMARC
• hoy

ES Creemos que la retroalimentación del público es importante

• público es importante

ES En Trustpilot mostramos una versión pública de tu denuncia para que todo el mundo sepa que has denunciado esa opinión

• sepa que has
• esa opinión

ES Tiger Global es una empresa de inversiones global que implementa capital en dos negocios: sociedades de capital privado y fondos de capital público

• empresa de inversiones
• negocios
• sociedades de capital
• fondos de capital

ES Múltiples opciones de despliegue, incluidas las nubes públicas y privadas o las instalaciones propias

• incluidas las nubes
• privadas
• instalaciones propias

ES Relaciones gubernamentales, 11-50 empleados

• Relaciones gubernamentales
• empleados

ES Relaciones gubernamentales, 1,001-5,000 empleados

• Relaciones gubernamentales
• empleados

ES Relaciones gubernamentales, 51-200 empleados

• Relaciones gubernamentales
• empleados

ES En “The Silent Intelligence”, se aborda el hecho de que la IoT creció muchísimo, pero con relativamente poca visibilidad

• The Silent
• aborda el hecho
• IoT creció muchísimo
• relativamente poca visibilidad

ES Su conexión a Internet está protegida para que nadie pueda piratearla cuando use el Wi‑Fi público.

• conexión a Internet

ES Para pantallas pequeñas, apaga el sonido y pon los subtítulos por defecto

• pantallas pequeñas
• apaga el sonido
• pon los subtítulos
• defecto

ES la inversión privada y pública, fomentar la mejora financiera en la región y facilitar la actividad y la expansión comercial.

• inversión privada
• pública
• fomentar la mejora
• región
• facilitar la actividad
• expansión

ES Las iniciativas enfocadas de las organizaciones del sector público y privado fortalecen el movimiento del uso de los datos para el bien común.

• organizaciones del sector
• bien

ES Por eso, OVHcloud se involucra plenamente en el ecosistema francés y europeo para impulsar y contribuir al debate público

• eso
• OVHcloud se involucra
• ecosistema francés
• europeo para impulsar
• contribuir al debate

ES Asimismo, dialogamos con los actores públicos y las diferentes organizaciones profesionales

• Asimismo
• públicos
• diferentes organizaciones profesionales

ES OVHcloud ha optado por participar en el think tank francés Renaissance Numérique, con el fin de participar en el debate público.

• OVHcloud ha optado
• tank francés Renaissance
• fin de participar
• debate

ES Por ejemplo, si tu estudio se basa en la educación, las instituciones como las escuelas públicas producen muchos tipos diferentes de documentos entre los que puedes encontrar reportes, folletos, manuales, sitios web, programas de estudio, etc

• ejemplo
• estudio se basa
• educación
• públicas producen muchos
• diferentes de documentos
• puedes encontrar reportes
• folletos
• manuales
• programas de estudio
• etc

ES Las ferias, los carnavales, los eventos deportivos y otras reuniones públicas pueden ser lugares excelentes para poner un stand con el fin de generar consciencia sobre tu causa y pedir donaciones

• ferias
• carnavales
• eventos deportivos
• causa
• pedir donaciones

ES Dicho esto, Twitter tiende a distribuir insignias verificadas con moderación, reservándolas para figuras públicas, marcas, periodistas, políticos, atletas y usuarios de alto perfil

• Dicho esto
• reservándolas para figuras
• marcas
• periodistas
• políticos
• atletas
• usuarios de alto

ES Los fundadores de Golden Frog, Ron y Carolyn Yokubaitis, son veteranos de Internet que han sido dueños y operado negocios en Internet desde los albores del Internet público en 1994 (¡antes de la Web!)

• fundadores de Golden
• Ron
• Carolyn Yokubaitis
• veteranos de Internet
• sido dueños
• albores del Internet

ES En el 2012, la top Online Piracy Act (SOPA) y la Protect IP Act (PIPA) no fueron aprobadas gracias a la protesta generalizada del público

• top Online Piracy
• SOPA
• Protect IP Act
• PIPA
• fueron aprobadas gracias

ES Situada entre dos extensos parques públicos, las elegantes residencias urbanas georgianas, calles adoquinadas y torres medievales de Perth se remontan a un largo y próspero pasado

• parques públicos
• elegantes residencias urbanas
• calles adoquinadas
• próspero pasado

ES Clave pública: es la otra parte del certificado SSL, instalada en su sitio web

• Clave pública
• SSL

ES  Los datos encriptados únicos son enviados por la clave pública del servidor.

ES Aunque durante mucho tiempo, el PageRank fue utilizado por los webmasters y los SEO para conocer la calidad de los sitios, ya no es una métrica pública

• Aunque durante mucho
• PageRank fue utilizado
• webmasters
• SEO para conocer
• métrica pública

ES Mantenemos un alto nivel de disponibilidad en nuestra plataforma, con un promedio por arriba del 99.9%. Puedes verificar el estado de nuestro sitio web y de nuestros sistemas en nuestra página de estatus público.

• Mantenemos un alto
• promedio por arriba
• estatus

ES Soluciones del sector público - Estado de Illinois - Caso de éxito - Citrix Mexico

• Soluciones del sector
• Estado de Illinois
• Caso de éxito
• Citrix Mexico

ES Soluciones del sector público - Estado de Illinois - Caso de éxito

• Soluciones del sector
• Estado de Illinois
• Caso de éxito

ES Como Transistor te permite alojar tantos podcasts como quieras, puedes crear un podcast público y uno privado bajo un mismo plan por un solo precio.

• Transistor te permite
• público

ES Security de ServiceNow para el sector público del Reino Unido

• Security de ServiceNow
• Unido

ES El C5 es un catálogo de controles de cumplimiento específico para la nube desarrollado por la Oficina Federal Alemana de Seguridad de la Información (BSI) para los sectores público y privado

• catálogo de controles
• Oficina Federal Alemana
• BSI
• sectores público
• privado

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

• Cifrado
• cliente puede cargar
• clave PGP pública
• software PowerDMARC
• utilizando esta clave
• cliente puede descifrar
• utilizando su clave

ES Los recuentos de que el público no les gusta los videos de YouTube son oficialmente cosa del pasado.

• público no les
• videos de YouTube

ES Apple está lanzando la primera versión beta pública de tvOS 15.

• Apple está lanzando
• primera versión beta
• tvOS

ES Carahsoft y Splashtop unen sus fuerzas para ofrecer soluciones seguras de acceso remoto y asistencia a clientes del sector público y de la educación 2021/11/03

• Carahsoft
• ofrecer soluciones seguras
• acceso remoto
• asistencia a clientes
• sector público
• educación

ES Del mismo modo, las encuestas y los concursos de votación pueden ser métodos muy efectivos de recopilar comentarios públicos para ayudar a guiar las decisiones de planificación.

• mismo modo
• encuestas
• concursos de votación
• métodos muy efectivos
• recopilar comentarios públicos
• ayudar a guiar

ES PADI AWARE Foundation™ es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos con tres organizaciones benéficas registradas en todo el mundo

• PADI AWARE
• organización sin fines
• públicos con tres