Traduzir "profiteer van eersteklas" para espanhol

ES La primera barra de sonido de Devialet ofrece un diseño intrigante y de primera calidad, pero a un precio de 10.000 libras esterlinas o 2.400

• intrigante
• primera calidad
• precio de libras

ES Disfruta del análisis de currículums de prestigio mundial en prácticamente cualquier formato y de la facilidad de organización de candidatos en múltiples procesos personalizables de arrastrar y soltar.

• Disfruta del análisis
• currículums de prestigio
• prácticamente cualquier formato
• facilidad de organización
• candidatos en múltiples
• personalizables de arrastrar

ES ¡Disfrute de un 10% de descuento en cualquier establecimiento ibis!¡Mejore su estancia en más de 1 800 establecimientos ibis, ibis Styles e ibis budget de todo el mundo con descuentos universales!

• ibis
• Mejore su estancia
• establecimientos ibis
• descuentos universales

ES ¡Disfrute de un 10% de descuento en cualquier establecimiento ibis!¡Mejore su estancia en más de 1 800 establecimientos ibis, ibis Styles e ibis budget de todo el mundo con descuentos universales!

• ibis
• Mejore su estancia
• establecimientos ibis
• descuentos universales

ES Este destino hotelero de lujo con su exquisita mezcla de nostálgica elegancia y diseño moderno tiene una ubicación idílica en uno de los parques hoteleros más grandes de Suiza con vistas a la zona paisajística de Flims-Laax

• elegancia
• Suiza con vistas

ES Este destino hotelero de lujo con su exquisita mezcla de nostálgica elegancia y diseño moderno tiene una ubicación idílica en uno de los parques hoteleros más grandes de Suiza con vistas a la zona paisajística de Flims-Laax.

• elegancia
• Suiza con vistas

ES Este destino hotelero de lujo con su exquisita mezcla de nostálgica elegancia y diseño moderno tiene una ubicación idílica en uno de los parques hoteleros más grandes de Suiza con vistas a la zona paisajística de Flims-Laax

• elegancia
• Suiza con vistas

ES Este destino hotelero de lujo con su exquisita mezcla de nostálgica elegancia y diseño moderno tiene una ubicación idílica en uno de los parques hoteleros más grandes de Suiza con vistas a la zona paisajística de Flims-Laax.

• elegancia
• Suiza con vistas

ES Nuestra empresa ofrece software BFSI de primera categoría que abarca todas las fases del proceso de desarrollo, desde la ideación del producto y la planificación del proyecto hasta el despliegue de la solución y la asistencia

• empresa ofrece software
• fases del proceso
• ideación del producto
• planificación del proyecto
• asistencia

ES Los aspectos más destacados de este auricular son los auriculares grandes y completos que cubren toda la oreja y cuentan con un diseño de cuero de proteína de primera calidad con acolchado de espuma viscoelástica

• aspectos más destacados
• grandes
• completos que cubren
• oreja
• cuero de proteína
• espuma viscoelástica

ES Cuando se trate del diseño de tu revista hojeable, no te conformes. Ofrece una experiencia Premium para tus lectores, con la ayuda de nuestra sofisticada selección de plantillas gratuitas para de revistas en línea.

• trate del diseño
• revista hojeable
• conformes
• Ofrece una experiencia
• tus lectores
• selección de plantillas

ES Su consistente calidad y potencia ponen de manifiesto un completo entendimiento del arte de cultivar marihuana moderna y de la mejor calidad.

• consistente calidad
• cultivar marihuana moderna

ES Si hay algo que se puede decir sobre el diseño del ecualizador de Bang & Olufsen, no se parece a ningún otro auricular. Y, como con todo B&O, el diseño se ve y se siente como una pieza premium de equipo de audio.

• ecualizador de Bang
• Olufsen
• parece a ningún
• auricular
• diseño se ve
• premium de equipo

ES Lo más destacado de este auricular son los auriculares grandes y envolventes que cubren toda la oreja y cuentan con un diseño de cuero proteico de primera calidad con acolchado de espuma viscoelástica

• auriculares grandes
• envolventes que cubren
• oreja
• calidad con acolchado
• espuma viscoelástica

ES Podrás convertir y reproducir todos los formatos actuales, como AAC, FLAC, WMA, MP3, AIFF, OGG Vorbis.

• Podrás convertir
• actuales
• AAC
• FLAC
• WMA
• AIFF
• OGG

ES Obtiene un amplio escenario de sonido estéreo, con los Cinco utilizando tecnología de matriz en fase y seis amplificadores digitales de Clase D que garantizan un rendimiento superior de cada uno de los controladores.

• Obtiene un amplio
• sonido estéreo
• Cinco utilizando tecnología
• matriz en fase
• seis amplificadores digitales

ES Las colecciones de los museos de arte suizos albergan más de 10 millones de obras de primer orden. Ahora, por primera vez, los directores de diez museos de renombre presentan sus obras favoritas en persona.

• arte suizos albergan
• millones de obras
• primer orden
• Ahora
• directores de diez

ES Vacaciones de primera clase a los pies de la cara norte del Eiger: el acogedor hotel chalet con encanto alpino está dirigido por la cuarta generación de la familia Brawand

• Vacaciones de primera
• norte del Eiger
• acogedor hotel chalet
• encanto alpino está
• familia Brawand

ES Cuando se trate del diseño de tu revista hojeable, no te conformes. Ofrece una experiencia Premium para tus lectores, con la ayuda de nuestra sofisticada selección de plantillas gratuitas para de revistas en línea.

• trate del diseño
• revista hojeable
• conformes
• Ofrece una experiencia
• tus lectores
• selección de plantillas

ES En lugar de dejar a tu perro en una residencia tradicional, tu mejor amigo podrá disfrutar de un servicio cómodo y seguro en casa de su cuidador.

• lugar de dejar
• tradicional
• amigo podrá disfrutar
• cómodo
• seguro en casa

ES A la hora de crear una experiencia de cliente de primera clase, cada pequeño detalle cuenta. Líderes como Spotify, Amazon y Netflix han sido los pioneros de una nueva era de comodidad y personalización que no imaginábamos que fuera posible. 

• hora de crear
• experiencia de cliente
• primera clase
• Líderes como Spotify
• Amazon
• Netflix han sido
• era de comodidad
• fuera posible

ES • Dell XPS 13 9300 de 13,4 pulgadas: ahora £ 1,529, ahorre £ 270 (antes £ 1,799): esta versión del ultraportátil de primer nivel de Dell viene con un enorme almacenamiento SSD de 1 TB

• ahora
• ahorre
• antes
• versión del ultraportátil

ES El Kindle Oasis es resistente al agua, pero conserva un diseño delgado y liviano, por lo que es fácil de guardar en cualquier bolsillo. Con 6 semanas de duración de la batería, es un lector premium y el mejor de la familia Kindle.

• agua
• conserva un diseño
• liviano
• fácil de guardar
• bolsillo
• semanas de duración
• batería
• lector premium
• familia

ES Las habitaciones renovadas de madera de cembro, las salas de estar dotadas de muebles antiguos y elegantes así como cuadros y los restaurantes de primera categoría garantizan unas vacaciones de encanto

• cembro
• salas de estar
• muebles antiguos
• restaurantes de primera
• garantizan unas vacaciones
• encanto

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

• alturas del Goms
• infraestructura de esquí
• fondo de primera
• km de excelentes
• esquí de fondo
• único punto

ES La Blue Cheese combina los toques geniales de la Big Buddha Cheese con los deliciosos aromas afrutados de la Blueberry

• Blue Cheese combina
• Big Buddha Cheese
• deliciosos aromas afrutados
• Blueberry

ES La Sorbet Dreams de DNA Genetics es un híbrido muy equilibrado que combina la calidad Kush con el sensacional sabor de la Sorbet. Una variedad interesante que se puede cultivar tanto en interior como al aire libre, y una delicia para fumar.

• equilibrado que combina
• Sorbet
• aire libre

ES Con la Mota Khan Afghana de Elite Seeds, estos expertos criadores españoles nos traen todas las bondades de una afgana de primer nivel, con la fumada increíblemente satisfactoria que sólo una verdadera afgana puede ofrecer

• Mota Khan Afghana
• Elite Seeds
• expertos criadores españoles
• afgana de primer
• fumada increíblemente satisfactoria
• sólo una verdadera
• ofrecer

ES La Creeper representa a las genéticas de la nueva escuela de SSSC, y es una sativa pura e ideal para cultivadores novatos

• escuela de SSSC
• cultivadores novatos

ES Cuando la tecnología se une al conocimiento, se crean soluciones de primer nivel. Presentamos el rig inteligente The Peak de Puffco. Disponible en la web de Zamnesia, The Peak te ofrece una visión de futuro del dabbing.

• tecnología se une
• conocimiento
• nivel
• Presentamos el rig
• Zamnesia
• visión de futuro

ES El Z7 alberga un sensor de fotograma completo, del mismo tamaño que encontrará en las cámaras DSLR de alta especificación de la compañía, como la D850 o D5 , que se considera el pináculo de la calidad para una cámara portátil

• alberga un sensor
• fotograma completo
• considera el pináculo
• portátil

ES Llevamos décadas fabricando productos de calefacción de superficie de alta calidad y ofreciendo constantemente un servicio de primera clase a nuestros clientes

• Llevamos décadas fabricando
• calefacción de superficie
• alta calidad
• clientes

ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las

• coaching

ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las

• coaching

ES ExecVision es uno de los pocos software de inteligencia conversacional creados para el coaching. La plataforma aprovecha la IA y el aprendizaje automático para transformar las grabaciones de las

• coaching

ES El Forerunner 55 sigue siendo un reloj de primera calidad, pero elimina algunas de las opciones más sofisticadas, como la cartografía, y tiene una duración de batería menor.

• Forerunner sigue siendo
• reloj de primera
• opciones más sofisticadas
• cartografía
• duración de batería

ES Las Xenon de alta especificación vienen con luces LED que funcionan durante el día para darle un toque extra de personalidad al aspecto general del Juke

• Xenon de alta
• vienen con luces
• darle un toque
• personalidad al aspecto
• Juke

ES Jamf Threat Defense protege los dispositivos iOS de estar comprometidos a través de la detección de amenazas móviles y la prevención de phishing desde el día cero con una app de categoría para las notificaciones y la remediación. 

• Jamf Threat Defense
• detección de amenazas
• prevención de phishing

ES Para centrarnos en ofrecer una experiencia en la nube de primera calidad, vamos a dejar de vender y ofrecer soporte para nuestras licencias de Server.

• centrarnos en ofrecer
• primera calidad
• vamos a dejar
• vender

ES A la hora de crear una experiencia de cliente de primera clase, cada pequeño detalle cuenta. Líderes como Spotify, Amazon y Netflix han sido los pioneros de una nueva era de comodidad y personalización que no imaginábamos que fuera posible. 

• hora de crear
• experiencia de cliente
• primera clase
• Líderes como Spotify
• Amazon
• Netflix han sido
• era de comodidad
• fuera posible

ES El equipo de ShowHeroes Studios ha realizado numerosos proyectos de primera calidad de videografía de alimentos, filmación aérea y vídeos de animación, entre otros.

• equipo de ShowHeroes
• realizado numerosos proyectos
• alimentos
• filmación aérea
• vídeos de animación

ES Los auriculares MW75 de Master & Dynamic prometen un sonido de gama alta y presentan un diseño de primera calidad. ¿Cómo se comparan con sus

• auriculares de Master
• gama alta
• presentan un diseño
• primera calidad
• Cómo se comparan

ES LG ha estado haciendo olas en OLED durante años. El NANO906 es su televisor LED LCD de primera línea; una alternativa que cuesta la mitad del precio

• LG ha estado
• olas en OLED
• televisor LED LCD
• primera línea
• alternativa que cuesta
• mitad del precio

ES Hace más de noventa años se construyó un restaurante de primera clase en uno de los lugares más bellos del valle del Limmat, en medio de los viñedos de Weiningen.

• construyó un restaurante
• lugares más bellos
• valle del Limmat

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

• alturas del Goms
• infraestructura de esquí
• fondo de primera
• km de excelentes
• esquí de fondo
• único punto

ES Stuart conversó con el renombrado orquestador y compositor de películas y televisión, Jonathan Beard, quien ha trabajado en muchas series de primer nivel, como The Mandalorian, The Walking Dead y The Handmaids Tale

• renombrado orquestador
• compositor de películas
• televisión
• Jonathan Beard
• quien ha trabajado
• nivel
• The Mandalorian
• The Walking Dead
• The Handmaids Tale

ES Las organizaciones del gobierno de Estados Unidos que quieren implementar firmas electrónicas ahora tienen acceso inmediato a una nube segura compatible con FedRAMP, alojada en la infraestructura de nube Azure de clase mundial de Microsoft.

• organizaciones del gobierno
• implementar firmas electrónicas
• tienen acceso inmediato
• nube segura compatible
• FedRAMP

ES Avanzados: bien encaminados hacia la excelencia en la CX; comprenden el 21 % de las organizaciones medianas y grandes que obtuvieron seis puntos

• Avanzados
• bien encaminados hacia
• organizaciones medianas
• grandes que obtuvieron
• puntos

ES Campeones: una operación de CX bien desarrollada y digna de presumirse. Solo el 12 % de los encuestados de medianas y grandes empresas obtuvieron 7/7 puntos

• Campeones
• operación de CX
• desarrollada
• digna de presumirse
• encuestados de medianas
• grandes empresas obtuvieron
• puntos

ES El ciclocomputador de gama alta de Wahoo cuenta con mapas integrados. Pero, ¿es bueno en comparación con la competencia significativa?

• ciclocomputador de gama
• integrados
• bueno en comparación
• competencia significativa