NL Helaas is de professionele versie van $ 47 elk kwartaal of elke drie maanden beschikbaar. Speechelo Pro is het waard om te verbeteren. Als je de Pro-versie niet leuk vindt, kun je eenvoudig je professionele status intrekken.
"professionele en niet professionele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Helaas is de professionele versie van $ 47 elk kwartaal of elke drie maanden beschikbaar. Speechelo Pro is het waard om te verbeteren. Als je de Pro-versie niet leuk vindt, kun je eenvoudig je professionele status intrekken.
ES Desafortunadamente, la versión profesional de $ 47 está disponible cada trimestre o cada tres meses. Vale la pena mejorar Speechelo Pro. Si no le gusta la versión Pro, puede retirar fácilmente su condición de profesional.
holandês | espanhol |
---|---|
helaas | desafortunadamente |
kwartaal | trimestre |
beschikbaar | disponible |
waard | vale la pena |
verbeteren | mejorar |
intrekken | retirar |
NL In tegenstelling tot de EOS R is de RP niet ontworpen als professionele camera, maar het geeft semi-professionele modellen wel een run voor hun geld
ES A diferencia de la EOS R, la RP no está diseñada para ser una cámara profesional, pero les da a los modelos semiprofesionales una carrera por su dinero
holandês | espanhol |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
ontworpen | diseñada |
camera | cámara |
geeft | da |
modellen | modelos |
geld | dinero |
eos | eos |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
ES Polycount es una comunidad para artistas profesionales y aficionados del sector de los videojuegos. Explore galerías, foros y noticias sobre la tecnología 3D.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
community | comunidad |
en | y |
forums | foros |
nieuws | noticias |
NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)
ES Permite un flujo de trabajo profesional: compatibilidad con PDF/X y sistemas de colores profesionales (CMYK, Pantone y HSV)
holandês | espanhol |
---|---|
x | x |
en | y |
cmyk | cmyk |
NL Er zijn veel professionele verenigingen die tijdschriften en nieuwsbrieven publiceren. Zoek deze online en abonneer je erop voor het verbreden van je professionele bewustzijn.
ES Existen muchas asociaciones profesionales que publican revistas y boletines. Búscalas en Internet y únete a ellas para ampliar tu conocimiento profesional.
holandês | espanhol |
---|---|
veel | muchas |
tijdschriften | revistas |
en | y |
nieuwsbrieven | boletines |
NL Er is wellicht een certificering of professionele accreditatie gekoppeld aan je werk. Deze kunnen veel toevoegen aan je professionele geloofwaardigheid, en je een betere kandidaat maken voor promoties.[18]
ES Quizás haya una certificación o una acreditación profesional relacionada con tu trabajo. Estas pueden mejorar en gran medida tu credibilidad profesional y volverte un postulante más viable para los ascensos.[18]
holandês | espanhol |
---|---|
certificering | certificación |
geloofwaardigheid | credibilidad |
en | y |
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
ES Es un monitor diseñado para jugadores profesionales y "jugadores profesionales de deportes electrónicos" con imágenes agradables y suaves y una excelente frecuencia de actualización que debería ayudarlo a obtener una ventaja de juego.
holandês | espanhol |
---|---|
monitor | monitor |
en | y |
beelden | imágenes |
uitstekende | excelente |
NL Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
ES Está comprobado que, esas imágenes profesionales de alta calidad, influencian a los visitantes, al percibir que los productos también son de alta calidad.
holandês | espanhol |
---|---|
beelden | imágenes |
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
en | y |
gebied | área |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
ES Crea contenido en video profesional sin contratar un diseñador profesional
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
professionele | profesional |
zonder | sin |
een | un |
huren | contratar |
inhoud | contenido |
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en 'professionele esports-gamers', met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
ES Es un monitor diseñado para jugadores profesionales y "jugadores profesionales de deportes electrónicos", con imágenes agradables y suaves y una excelente frecuencia de actualización que debería ayudarlo a obtener una ventaja de juego.
holandês | espanhol |
---|---|
monitor | monitor |
en | y |
beelden | imágenes |
uitstekende | excelente |
NL Deze demonstratieworkshop wordt gegeven door professionele visagisten en behandelt alle basisprincipes van het ontwerpen en aanbrengen van make-up op het podium met professionele tips uit de industrie, en kan plaatsvinden in West End in Londen.
ES Impartido por maquilladores profesionales, este taller de demostración cubre todos los conceptos básicos del diseño y la aplicación del maquillaje escénico con consejos profesionales de la industria, y puede tener lugar en el West End de Londres.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ontwerpen | diseño |
make-up | maquillaje |
tips | consejos |
industrie | industria |
west | west |
londen | londres |
end | end |
NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
ES Crea vídeos de forma gratuita con Video Pro X y consigue unos resultados profesionales: ideal para videocreadores semiprofesionales, editores avanzados o cineastas exigentes.
holandês | espanhol |
---|---|
x | x |
geavanceerde | avanzados |
resultaten | resultados |
editors | editores |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
ES Crea contenido en video profesional sin contratar un diseñador profesional
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
professionele | profesional |
zonder | sin |
een | un |
huren | contratar |
inhoud | contenido |
NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
ES Crea vídeos con Video Pro X y consigue unos resultados profesionales: ideal para videocreadores semiprofesionales, editores avanzados o cineastas exigentes.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
x | x |
geavanceerde | avanzados |
resultaten | resultados |
editors | editores |
NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)
ES Permite un flujo de trabajo profesional: compatibilidad con PDF/X y sistemas de colores profesionales (CMYK, Pantone y HSV)
holandês | espanhol |
---|---|
x | x |
en | y |
cmyk | cmyk |
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
en | y |
gebied | área |
NL Richt u zich op B2B markten of oudere professionele, dan maakt u meer impact met professionele, hoogwaardige beelden die zakelijke thema’s op een nieuwe, originele manier voor het voetlicht brengen.
ES Si te quieres dirigir a profesionales más mayores o mercados B2B, puedes generar un mayor impacto con imágenes de alta calidad en torno a temas corporativos. Eso sí, tratando de buscar siempre enfoques nuevos y originales.
holandês | espanhol |
---|---|
markten | mercados |
impact | impacto |
beelden | imágenes |
thema | temas |
s | s |
nieuwe | nuevos |
originele | originales |
maakt | generar |
NL InPixio Photo Suite biedt professionele functies voor het bewerken en organiseren van foto's, spectaculaire speciale effecten en fotoprojecten van professionele kwaliteit - allemaal in één krachtige suite.
ES InPixio Photo Suite ofrece funciones profesionales de edición y organización de fotos, espectaculares efectos especiales y proyectos fotográficos de calidad profesional, todo ello en una potente suite.
holandês | espanhol |
---|---|
suite | suite |
biedt | ofrece |
functies | funciones |
bewerken | edición |
en | y |
organiseren | organización |
speciale | especiales |
effecten | efectos |
kwaliteit | calidad |
krachtige | potente |
NL Professionele fotografen kiezen meestal voor de professionele bewerkingsapps zoals Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, VSCO, Afterlight, Snapseed, enz
ES Los fotógrafos profesionales suelen optar por las aplicaciones de edición profesionales como Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, VSCO, Afterlight, Snapseed, etc
holandês | espanhol |
---|---|
fotografen | fotógrafos |
meestal | suelen |
zoals | como |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
enz | etc |
vsco | vsco |
NL Middelen voor Professionele Diensten zullen uiterlijk tien (10) werkdagen voorafgaand aan de aanvangsdatum van de Professionele Diensten wederzijds worden overeengekomen
ES Los recursos para Servicios Profesionales se acordarán de mutuo acuerdo a más tardar diez (10) días hábiles antes de la fecha de inicio de los Servicios Profesionales
NL Licentiegever garandeert dat de Professionele Diensten op een professionele en vakkundige manier zullen worden uitgevoerd, in overeenstemming met algemeen aanvaarde industriestandaarden
ES El Licenciante garantiza que los Servicios Profesionales se realizarán de manera profesional y eficiente, de acuerdo con los estándares de la industria generalmente aceptados
NL Diensten Garantie.Celigo garandeert dat de Professionele Diensten op een professionele en vakkundige manier zullen worden uitgevoerd, in overeenstemming met algemeen aanvaarde industriestandaarden
ES Servicios de Garantía.Celigo garantiza que los Servicios Profesionales se prestarán de manera profesional y eficiente, de acuerdo con los estándares de la industria generalmente aceptados
NL Celigo garandeert dat de Professionele Diensten op een professionele en vakkundige manier zullen worden uitgevoerd, in overeenstemming met algemeen aanvaarde industriestandaarden
ES Celigo garantiza que los Servicios Profesionales se prestarán de manera profesional y eficiente, de acuerdo con los estándares de la industria generalmente aceptados
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
ES No todas las páginas se crean para ganar dinero. Pero la información de calidad se merece ser encontrada. Esto es por lo que queremos apoyar a dueños de sitios web que no pueden justificar la inversión en una herramienta SEO profesional.
holandês | espanhol |
---|---|
geld | dinero |
investering | inversión |
kunnen | pueden |
steunen | apoyar |
tool | herramienta |
seo | seo |
NL Het promoten van muziekevenementen is iets waar de meeste bands niet zo goed in zijn. Als een professionele evenementenorganisator, zul je niet dezelfde fout maken.
ES Promocionar eventos musicales es algo en lo que la mayoría de las bandas no son muy buenas. Como experto organizador de eventos, usted no cometerá el mismo error.
holandês | espanhol |
---|---|
promoten | promocionar |
bands | bandas |
fout | error |
NL De door ons verstrekte lijst is niet bindend. In het geval dat een van de voorgestelde bureaus u niet bevalt, bent u vrij om uw zoektocht naar een professionele animator voort te zetten op Sortlist.
ES La lista que proporcionamos no es vinculante. En caso de que no le guste ninguna de las agencias propuestas, es libre de continuar su búsqueda de un animador profesional en Sortlist.
holandês | espanhol |
---|---|
bindend | vinculante |
bureaus | agencias |
vrij | libre |
zoektocht | búsqueda |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
ES ¿Vale la pena el salto? No para la mayoría de las personas y, si somos honestos, ni siquiera para la mayoría de los usuarios profesionales, pero sí para el usuario avanzado para quien el dinero no es un problema.
holandês | espanhol |
---|---|
sprong | salto |
moeite | problema |
waard | vale la pena |
mensen | personas |
als | si |
geld | dinero |
Mostrando 50 de 50 traduções