Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pagina duplicaten" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagina duplicaten" de holandês para espanhol

Traduções de pagina duplicaten

"pagina duplicaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

pagina 1 a a la a los a través de al antes archivo cada como con contenido cualquier cuenta cómo datos de de la de las de los del del sitio del sitio web desde dominio donde dos durante el en en el encontrar enlace entre esta este hasta hay información la página las libro los mostrar muestra no o palabras para parte pero por productos página página web páginas que redes ser si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo su sitio también tiempo todo todos tu un una uno url ver vista web y ya que
duplicaten duplicados

Tradução de holandês para espanhol de pagina duplicaten

holandês
espanhol

NL het vermijden van duplicaten! Dus door Google te vertellen naar welke pagina ze moeten kijken, voorkomen we dat ze onze site straffen voor het hebben van dubbele inhoud

ES ¡evitar los duplicados! Así, indicando a Google qué página debe mirar, evitaremos que penalice nuestro sitio por tener contenido duplicado

holandês espanhol
duplicaten duplicados
google google
dubbele duplicado
inhoud contenido

NL De pagina heeft duplicaten, maar geen van hen is gemarkeerd als canoniek. Google is van mening dat dit niet de canonieke is. 

ES La página tiene duplicados, pero ninguna de ellas está marcada como canónico. Google considera que esta no es la canónica. 

holandês espanhol
pagina página
duplicaten duplicados
google google
canonieke canónica

NL Gebruik canonieke tags om aan Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de

ES Utiliza etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puedes usar la 

holandês espanhol
canonieke canónicas
tags etiquetas
google google
duidelijk claro
pagina páginas

NL U heeft de URL aan het SGR voorgelegd voor indexeringsdoeleinden. Toch is het niet geïndexeerd omdat de pagina duplicaten heeft zonder canonieke tags, en Google is van mening dat er een betere kandidaat voor canoniek is. 

ES Has enviado la URL a GSC para su indexación. Aún así, no ha sido indexada porque la página tiene duplicados sin etiquetas canónicas, y Google considera que hay una mejor candidata para la canónica. 

holandês espanhol
url url
geïndexeerd indexada
pagina página
duplicaten duplicados
tags etiquetas
en y
google google
betere mejor

NL het vermijden van duplicaten! Dus door Google te vertellen naar welke pagina ze moeten kijken, voorkomen we dat ze onze site straffen voor het hebben van dubbele inhoud

ES ¡evitar los duplicados! Así, indicando a Google qué página debe mirar, evitaremos que penalice nuestro sitio por tener contenido duplicado

NL De pagina met de status "duplicaat zonder door de gebruiker geselecteerde canonical" heeft wel duplicaten, maar geen enkele is gemarkeerd als canonical. Google is van mening dat deze niet de canonieke is. 

ES La página con estado "duplicado sin canónico seleccionado por el usuario" tiene duplicados, pero ninguno de ellos está marcado como canónico. Google considera que ésta no es la canónica. 

NL Gebruik canonical tags om Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de

ES Utilice las etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puede utilizar la

NL U heeft de URL aan het SGR voorgelegd voor indexeringsdoeleinden. Toch is het niet geïndexeerd omdat de pagina duplicaten heeft zonder canonieke tags, en Google is van mening dat er een betere kandidaat voor canoniek is. 

ES Has enviado la URL a GSC para su indexación. Aún así, no ha sido indexada porque la página tiene duplicados sin etiquetas canónicas, y Google considera que hay una mejor candidata para la canónica. 

NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.

ES El rastreador comienza la exploración desde de la página principal. Y utilizando enlaces en cada página, recoge todas las páginas disponibles. No obstante, si no hay enlaces internos a una página, el rastreador no lo identificará.

holandês espanhol
begint comienza
gebruiken utilizando
beschikbare disponibles
crawler rastreador

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

ES Con el Explorador de Datos, estás a un simple clic de ver cada detalle de cada URL específica. Esto incluye enlaces entrantes y salientes, hreflang, paginación, duplicados y recursos.

holandês espanhol
data datos
explorer explorador
klik clic
bekijken ver
detail detalle
specifieke específica
omvat incluye
inkomende entrantes
en y
hreflang hreflang
paginering paginación
duplicaten duplicados
bronnen recursos
uitgaande salientes

NL Selecteer het CSV- of iCal-kalenderbestand gemaakt door iPhone Backup Extractor en kies of u wilt toestaan dat duplicaten worden gemaakt of niet (waarschijnlijk niet!).

ES Seleccione el archivo CSV o iCal Calendar creado por iPhone Backup Extractor y elija si desea permitir que se creen duplicados o no (¡probablemente no!).

holandês espanhol
gemaakt creado
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en y
toestaan permitir
duplicaten duplicados
csv csv

NL Versnel dingen door een van de vele gratis beschikbare apps te gebruiken, zoals Remo Duplicate Photos Remover , die niet alleen duplicaten kan vinden en verwijderen, maar u ook vergelijkbare foto's kunt laten verwijderen.

ES Acelere las cosas utilizando una de las muchas aplicaciones gratuitas disponibles, como Remo Duplicate Photos Remover , que no solo puede encontrar y eliminar duplicados, sino que también le permite eliminar fotos similares.

holandês espanhol
versnel acelere
dingen cosas
vele muchas
beschikbare disponibles
duplicaten duplicados
vergelijkbare similares
foto fotos
laten permite

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

ES Arregla problemas canónicos Detecta las canonizaciones erróneas y descubre dónde y cómo implementar tus etiquetas. Crea una estructura clara de tu web sin duplicados.

holandês espanhol
kwesties problemas
tags etiquetas
implementeren implementar
duidelijke clara
structuur estructura
website web
duplicaten duplicados

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

ES Optimiza tu contenido Mejora tu autoridad enriqueciendo tu contenido pobre, corrigiendo duplicados y ajustando tus textos de acuerdo a las recomendaciones SEO que te ofrecemos.

holandês espanhol
autoriteit autoridad
duplicaten duplicados
aanbevelingen recomendaciones
seo seo

NL Audit uw inhoud om duplicaten op te sporen, corrigeer metatags, pas titels aan en optimaliseer teksten.

ES Audite su contenido para detectar duplicados, corrija las metaetiquetas, ajuste los títulos y optimice los textos.

holandês espanhol
inhoud contenido
duplicaten duplicados
titels títulos
teksten textos

NL Intelligente zoekfunctie voor duplicaten en vergelijkbare foto's

ES Buscador inteligente de duplicados y fotos similares

holandês espanhol
intelligente inteligente
voor de
duplicaten duplicados
en y
vergelijkbare similares
foto fotos

NL Zoek naar duplicaten, meta's, ontbrekende gegevens, trefwoorddichtheid, verifieer gestructureerde gegevens voor rijke fragmenten, en volg al uw andere zwakke plekken om de zoekmachine optimalisatie van uw site te verbeteren.

ES Busca duplicados, metadatos, datos perdidos, densidad de palabras clave, verifica los datos estructurados para los rich snippets, y Crawlea todos tus puntos débiles para mejorar la optimización del motor de búsqueda de tu sitio.

holandês espanhol
duplicaten duplicados
en y
volg clave
plekken puntos
site sitio

NL Uiteindelijk willen we een duidelijke structuur zien met nul -zichtbare- duplicaten.

ES En última instancia, queremos ver una estructura clara con cero duplicados -visibles-.

holandês espanhol
duidelijke clara
structuur estructura
zien ver
nul cero
duplicaten duplicados

NL De belangrijkste redenen voor het maken van duplicaten zijn de volgende:

ES Las principales razones por las que se suele crear un contenido duplicado son las siguientes:

holandês espanhol
belangrijkste principales
redenen razones

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL De Fotos-app krijgt ook een nieuwe interface en gebruikt machine learning om duplicaten en rommel, zoals schermafbeeldingen, te verwijderen.

ES La aplicación Fotos también está obteniendo una nueva interfaz y utilizará el aprendizaje automático para eliminar duplicados y desorden, como capturas de pantalla.

holandês espanhol
nieuwe nueva
interface interfaz
en y
machine automático
learning aprendizaje
duplicaten duplicados
schermafbeeldingen capturas de pantalla
fotos fotos

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Hoewel er nog steeds veel vooraf geladen inhoud is, sommige duplicaten of vervanging van apps door Samsung-alternatieven, is het niet zo moeilijk om te beheren

ES Si bien todavía hay una gran cantidad de contenido precargado, alguna duplicación o sustitución de aplicaciones con alternativas de Samsung, no es demasiado difícil de administrar

holandês espanhol
hoewel si bien
inhoud contenido
sommige alguna
vervanging sustitución
apps aplicaciones
moeilijk difícil
beheren administrar
alternatieven alternativas
samsung samsung

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Gebruik machine learning om vergelijkbare artikelen te herkennen. Help portalgebruikers en agents om snel oplossingen te vinden en laat kennisauteurs eenvoudig mogelijke duplicaten identificeren.

ES Utiliza el aprendizaje automático para encontrar artículos similares. Ayuda a los agentes y usuarios del portal a encontrar soluciones rápidamente y a los autores de conocimientos a identificar posibles duplicados.

holandês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
vergelijkbare similares
help ayuda
en y
agents agentes
snel rápidamente
oplossingen soluciones
mogelijke posibles
duplicaten duplicados

NL Snel DRAW genereren, eenvoudig importeren en exporteren naar spreadsheet, automatische controle op duplicaten, vele opties beschikbaar.

ES Generar un SORTEO rápidamente, fácil de importar y exportar a una hoja de cálculo, verificación automática de duplicados, muchas opciones disponibles.

holandês espanhol
snel rápidamente
genereren generar
eenvoudig fácil
importeren importar
en y
exporteren exportar
spreadsheet hoja de cálculo
automatische automática
controle verificación
duplicaten duplicados
vele muchas
opties opciones
beschikbaar disponibles

NL Verwijder duplicatenVerwijder duplicaten

ES Eliminar duplicadosEliminar duplicados

holandês espanhol
verwijder eliminar
duplicaten duplicados

NL Selecteer het CSV-bestand dat u hebt gemaakt met behulp van iPhone Backup Extractor en beslis of u wilt toestaan dat de software duplicaten van uw contactpersonen maakt als u meer dan één gegevensset voor een bepaalde persoon hebt.

ES Seleccione el archivo CSV que creó con iPhone Backup Extractor y decida si desea permitir que el software cree duplicados de sus contactos si tiene más de un conjunto de información para una persona en particular.

holandês espanhol
selecteer seleccione
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en y
toestaan permitir
software software
duplicaten duplicados
contactpersonen contactos
bestand archivo
gemaakt creó

NL Elimineer overlappingen in je gegevens door alle duplicaten in contacten of leads op te sporen en samen te voegen.

ES Identifica y fusiona todos los duplicados de contactos o clientes potenciales para eliminar la superposición de datos.

holandês espanhol
gegevens datos
duplicaten duplicados
en y

NL Selecteer het CSV- of iCal-kalenderbestand gemaakt door iPhone Backup Extractor en kies of u wilt toestaan dat duplicaten worden gemaakt of niet (waarschijnlijk niet!).

ES Seleccione el archivo CSV o iCal Calendar creado por iPhone Backup Extractor y elija si desea permitir que se creen duplicados o no (¡probablemente no!).

holandês espanhol
gemaakt creado
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en y
toestaan permitir
duplicaten duplicados
csv csv

NL Versnel dingen door een van de vele gratis beschikbare apps te gebruiken, zoals Remo Duplicate Photos Remover , die niet alleen duplicaten kan vinden en verwijderen, maar u ook vergelijkbare foto's kunt laten verwijderen.

ES Acelere las cosas utilizando una de las muchas aplicaciones gratuitas disponibles, como Remo Duplicate Photos Remover , que no solo puede encontrar y eliminar duplicados, sino que también le permite eliminar fotos similares.

holandês espanhol
versnel acelere
dingen cosas
vele muchas
beschikbare disponibles
duplicaten duplicados
vergelijkbare similares
foto fotos
laten permite

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

ES Arregla problemas canónicos Detecta las canonizaciones erróneas y descubre dónde y cómo implementar tus etiquetas. Crea una estructura clara de tu web sin duplicados.

holandês espanhol
kwesties problemas
tags etiquetas
implementeren implementar
duidelijke clara
structuur estructura
website web
duplicaten duplicados

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

ES Optimiza tu contenido Mejora tu autoridad enriqueciendo tu contenido pobre, corrigiendo duplicados y ajustando tus textos de acuerdo a las recomendaciones SEO que te ofrecemos.

holandês espanhol
autoriteit autoridad
duplicaten duplicados
aanbevelingen recomendaciones
seo seo

NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje houden op statistieken zoals "gemiddelde aantal woorden", "korte titels", "duplicaten Hs", "lege meta beschrijvingen", enz.

ES Por ejemplo, si has decidido crear mucho contenido nuevo para tu blog, tendrás que vigilar métricas como "el promedio de palabras", "títulos cortos", "Hs duplicadas", "meta descripciones vacías", etc.

holandês espanhol
besloten decidido
nieuwe nuevo
inhoud contenido
blog blog
statistieken métricas
gemiddelde promedio
woorden palabras
korte cortos
titels títulos
meta meta
beschrijvingen descripciones
enz etc

NL Door het gemiddelde te nemen van het totale beeld met zijn duplicaten, kan Cortex Camera efficiënt een heldere foto maken zonder korreligheid of artefacten.Prijs: $3.7

ES Al promediar la imagen general con sus duplicados, Cortex Camera puede crear eficientemente una foto clara sin granos ni artefactos.Precio: $3.7

holandês espanhol
totale general
duplicaten duplicados
camera camera
efficiënt eficientemente
heldere clara
prijs precio

NL Hier leest u hoe u contacten op de iPhone kunt samenvoegen en duplicaten kunt verwijderen, en hoe u een contactpersoon kunt verwijderen.

ES A continuación, te explicamos cómo fusionar contactos en el iPhone y eliminar los duplicados, así como cómo eliminar un contacto.

holandês espanhol
samenvoegen fusionar
en y
duplicaten duplicados
verwijderen eliminar

NL Uiteindelijk willen we een duidelijke structuur zien met nul -zichtbare- duplicaten.

ES En última instancia, queremos ver una estructura clara con cero duplicados -visibles-.

NL Zoek naar duplicaten, meta's, ontbrekende gegevens, trefwoorddichtheid, verifieer gestructureerde gegevens voor rijke fragmenten, en volg al uw andere zwakke plekken om de zoekmachine optimalisatie van uw site te verbeteren.

ES Busca duplicados, metadatos, datos perdidos, densidad de palabras clave, verifica los datos estructurados para los rich snippets, y Crawlea todos tus puntos débiles para mejorar la optimización del motor de búsqueda de tu sitio.

NL De belangrijkste redenen voor het maken van duplicaten zijn de volgende:

ES Las principales razones por las que se suele crear un contenido duplicado son las siguientes:

NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.

ES Tiempo en la página: es el tiempo que una persona está en una página antes de irse a otra parte, la que sea, incluso a otra página del mismo sitio.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

ES Tu libro debe empezar con una única página a la derecha seguida de pliegos de dos páginas y terminar con una sola página a la izquierda

holandês espanhol
gevolgd seguida
en y

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

ES Ten en cuenta que tu libro debe empezar con una única página seguida de pliegos de dos páginas y terminar por una sola página.

holandês espanhol
moet debe
gevolgd seguida
en y
eindigen terminar

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

ES Crea páginas de Confluence nuevas directamente desde las tarjetas de Trello. Consulta quién ha creado las páginas y cuándo.

holandês espanhol
direct directamente
nieuwe nuevas
aanmaken crea
aangemaakt creado
heeft ha
trello trello

NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.

ES Esta página se ofrece solo para informar y no garantiza que no contenga errores, ni está sujeta a ninguna otra garantía.

holandês espanhol
pagina página
enkel solo
fouten errores
en y
andere otra
garanties garantía

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

holandês espanhol
s s
agenda calendarios
pagina páginas
of o
evenementen eventos
spaces espacios

Mostrando 50 de 50 traduções