NL GoPro heeft een nieuwe camera gelanceerd, en deze heeft een aantal serieuze high-speed opnamemogelijkheden
NL GoPro heeft een nieuwe camera gelanceerd, en deze heeft een aantal serieuze high-speed opnamemogelijkheden
ES GoPro ha lanzado una nueva cámara, y esta tiene algunas capacidades de grabación de alta velocidad serias
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
camera | cámara |
gelanceerd | lanzado |
en | y |
serieuze | serias |
high | alta |
speed | velocidad |
NL Het is een microfoon van studiokwaliteit die wereldwijd bekend staat om zijn opnamemogelijkheden, rijk geluid en capabele achtergrondverwijdering.
ES Es un micrófono con calidad de estudio reconocido en todo el mundo por sus capacidades de captura, su sonido rico y su capacidad para eliminar el fondo.
holandês | espanhol |
---|---|
microfoon | micrófono |
rijk | rico |
en | y |
NL Het werkt het beste op een giekarm, dicht bij je mond, maar we waren onder de indruk van de opnamemogelijkheden van deze microfoon, zelfs bij gebruik op het bureau.
ES Funciona mejor en un brazo articulado, cerca de la boca, pero nos impresionó la capacidad de captación de este micrófono incluso cuando se usa en el escritorio.
holandês | espanhol |
---|---|
mond | boca |
microfoon | micrófono |
gebruik | usa |
bureau | escritorio |
NL Als je in de eerste plaats op zoek bent naar een videocamera (zonder 8K), dan denken we dat Sonys A7S III een veel verstandiger keuze is, gezien het schermontwerp, de opnamemogelijkheden en de prijs
ES Si lo que busca principalmente es una cámara de video (sin 8K), entonces creemos que la A7S III de Sony es una opción mucho más sensata dado su diseño de pantalla, opciones de disparo y precio
holandês | espanhol |
---|---|
videocamera | cámara |
s | s |
iii | iii |
en | y |
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
ES Los tres sensores ofrecen resoluciones de 12 megapíxeles, sin embargo, los lentes ofrecen tres opciones de disparo muy diferentes: ultra gran angular, gran angular estándar y zoom tele
holandês | espanhol |
---|---|
sensoren | sensores |
bieden | ofrecen |
resoluties | resoluciones |
maar | sin embargo |
lenzen | lentes |
standaard | estándar |
en | y |
NL Dit apparaat biedt mogelijk de beste 360-video-opnamemogelijkheden van elk apparaat dat we hebben gezien
ES Este dispositivo posiblemente ofrece las mejores capacidades de captura de video 360 de cualquier dispositivo que hayamos visto
holandês | espanhol |
---|---|
apparaat | dispositivo |
biedt | ofrece |
gezien | visto |
mogelijk | posiblemente |
NL Het is het gebruiksgemak, de briljante opnamemogelijkheden en de flexibiliteit waar deze 360-camera echt uitblinkt.
ES Es la facilidad de uso, las brillantes capacidades de captura y la flexibilidad donde esta cámara 360 realmente brilla.
holandês | espanhol |
---|---|
briljante | brillantes |
flexibiliteit | flexibilidad |
camera | cámara |
NL De video-opnamemogelijkheden zijn ook goed, en hoewel hij verre van perfect is, is de SimCam 1S een geweldige betaalbare camera voor binnen.
ES Las capacidades de grabación de video también son buenas y, aunque está lejos de ser perfecta, la SimCam 1S es una gran cámara asequible para interiores.
holandês | espanhol |
---|---|
verre | lejos |
perfect | perfecta |
betaalbare | asequible |
camera | cámara |
NL Verscheidenheid aan stortings- en opnamemogelijkheden
ES Variedad de opciones de depósito y retiro
holandês | espanhol |
---|---|
verscheidenheid | variedad |
aan | de |
en | y |
NL Als je vooral een videocamera wilt (zonder 8K), dan is Sony's A7S III volgens ons een veel verstandigere keuze, gezien het schermontwerp, de opnamemogelijkheden en de prijs
ES Si lo que buscas es principalmente una cámara de vídeo (sin 8K), creemos que la A7S III de Sony es una opción mucho más sensata, dado el diseño de su pantalla, sus opciones de disparo y su precio
holandês | espanhol |
---|---|
videocamera | cámara |
sony | sony |
s | s |
iii | iii |
en | y |
NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.
ES También hay una diferencia en las capacidades de grabación de video. El Mavic Air 2 puede grabar video 4K a 60 cuadros por segundo, donde el primer Mavic Air captura un máximo de 30 cuadros por segundo a esa resolución.
holandês | espanhol |
---|---|
verschil | diferencia |
air | air |
maximaal | máximo |
resolutie | resolución |
mavic | mavic |
Mostrando 11 de 11 traduções